EN Nick, keep writing, keep sharing and keep encouraging people
"keep your tracks" на Английски може да се преведе в следните Руски думи/фрази:
EN Nick, keep writing, keep sharing and keep encouraging people
RU Ник, продолжай писать, делиться и вдохновлять людей
Транслитерация Nik, prodolžaj pisatʹ, delitʹsâ i vdohnovlâtʹ lûdej
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
RU Загружает аудиофайлы из Интернета на компьютер. Обрабатывает до 30 треков и автоматически обнаруживает наличие нескольких треков.
Транслитерация Zagružaet audiofajly iz Interneta na kompʹûter. Obrabatyvaet do 30 trekov i avtomatičeski obnaruživaet naličie neskolʹkih trekov.
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
RU В своей библиотеке выберите категорию «Треки» Вкладка треков
Транслитерация V svoej biblioteke vyberite kategoriû «Treki» Vkladka trekov
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Spotify
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Spotify
Английски | Руски |
---|---|
spotify | spotify |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на TIDAL
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na TIDAL
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Deezer
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Deezer
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на YouTube
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na YouTube
Английски | Руски |
---|---|
youtube | youtube |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на YouTube Music
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na YouTube Music
Английски | Руски |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
RU Процесс начался. После завершения и если треки найдены, они будут доступны на Apple Music
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli treki najdeny, oni budut dostupny na Apple Music
Английски | Руски |
---|---|
music | music |
EN We know that for the trains to run on time every day, you have to keep your tracks up to speed - every day.
RU Мы знаем, что для того, чтобы поезда приходили каждый день вовремя, вам нужно поддерживать пути в хорошем состоянии — каждый день.
Транслитерация My znaem, čto dlâ togo, čtoby poezda prihodili každyj denʹ vovremâ, vam nužno podderživatʹ puti v horošem sostoânii — každyj denʹ.
EN We know that for the trains to run on time every day, you have to keep your tracks up to speed - every day.
RU Мы знаем, что для того, чтобы поезда приходили каждый день вовремя, вам нужно поддерживать пути в хорошем состоянии — каждый день.
Транслитерация My znaem, čto dlâ togo, čtoby poezda prihodili každyj denʹ vovremâ, vam nužno podderživatʹ puti v horošem sostoânii — každyj denʹ.
EN If you want to keep your service broker running then you should keep the event loop “busy”
RU Для того, чтобы процесс брокера постоянно выполнялся, необходимо поддерживать event loop в состоянии “занято”
Транслитерация Dlâ togo, čtoby process brokera postoânno vypolnâlsâ, neobhodimo podderživatʹ event loop v sostoânii “zanâto”
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
RU Мы сохраняем чувство юмора, но не плетем офисных интриг
Транслитерация My sohranâem čuvstvo ûmora, no ne pletem ofisnyh intrig
EN We keep our sense of humor but keep out office politics
RU Мы сохраняем чувство юмора, но не плетем офисных интриг
Транслитерация My sohranâem čuvstvo ûmora, no ne pletem ofisnyh intrig
EN I keep asking Him if it’s mine to keep, and I just weep
RU Я спрашиваю Его, могу ли я оставить его себе, и просто плачу
Транслитерация Â sprašivaû Ego, mogu li â ostavitʹ ego sebe, i prosto plaču
EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
RU Тем не менее, вы также хотите сами следить за делами и держать объем работы консультанта на низком уровне.
Транслитерация Tem ne menee, vy takže hotite sami sleditʹ za delami i deržatʹ obʺem raboty konsulʹtanta na nizkom urovne.
EN Import your list of your favorite Albums/Artists/Tracks as TXT, CSV or plain text
RU Импорт избранных альбомов, исполнителей и треков в формате TXT, CSV или в виде обычного текста
Транслитерация Import izbrannyh alʹbomov, ispolnitelej i trekov v formate TXT, CSV ili v vide obyčnogo teksta
Английски | Руски |
---|---|
txt | txt |
csv | csv |
EN Create impressive videos for your tracks with an online music video maker. Give your masterpiece the attention it deserves with a unique music visualization.
RU Создайте клип онлайн, чтобы визуально оформить свой музыкальный трек и привлечь новых слушателей!
Транслитерация Sozdajte klip onlajn, čtoby vizualʹno oformitʹ svoj muzykalʹnyj trek i privlečʹ novyh slušatelej!
EN Security is more than just a feature, it’s our foundation. Your 1Password data is encrypted before it ever leaves your device. Learn how we keep your data secure
RU Безопасность - это больше, чем просто характеристика, это основа. Данные 1Password шифруются еще до момента передачи. Подробнее
Транслитерация Bezopasnostʹ - éto bolʹše, čem prosto harakteristika, éto osnova. Dannye 1Password šifruûtsâ eŝe do momenta peredači. Podrobnee
EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?
RU Продолжение текста о том, как устроен Вивальди и чем браузеры отличаются друг от друга.
Транслитерация Prodolženie teksta o tom, kak ustroen Vivalʹdi i čem brauzery otličaûtsâ drug ot druga.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
RU Быстрый и удобный импорт книг (ePub и PDF) в программу «Книги» и экспорт их на компьютер. Синхронизация библиотеки с компьютером Mac или Windows.
Транслитерация Bystryj i udobnyj import knig (ePub i PDF) v programmu «Knigi» i éksport ih na kompʹûter. Sinhronizaciâ biblioteki s kompʹûterom Mac ili Windows.
Английски | Руски |
---|---|
epub | epub |
mac | mac |
EN Your personal manager will keep constant tabs on your campaigns and offer advice on how you can maximize your profit.
RU Также всегда будет следить за кампаниями и подсказывать, что можно сделать для увеличения прибыли.
Транслитерация Takže vsegda budet sleditʹ za kampaniâmi i podskazyvatʹ, čto možno sdelatʹ dlâ uveličeniâ pribyli.
EN We hide your IP address, encrypt your connection, and keep your data safe.
RU Мы скрываем ваш IP-адрес, защищаем ваше подключение с помощью шифрования и обеспечиваем безопасность ваших данных.
Транслитерация My skryvaem vaš IP-adres, zaŝiŝaem vaše podklûčenie s pomoŝʹû šifrovaniâ i obespečivaem bezopasnostʹ vaših dannyh.
Английски | Руски |
---|---|
ip | ip |
EN Your personal manager will keep constant tabs on your campaigns and offer advice on how you can maximize your profit.
RU Также всегда будет следить за кампаниями и подсказывать, что можно сделать для увеличения прибыли.
Транслитерация Takže vsegda budet sleditʹ za kampaniâmi i podskazyvatʹ, čto možno sdelatʹ dlâ uveličeniâ pribyli.
EN Security is more than just a feature, it’s our foundation. Your 1Password data is encrypted before it ever leaves your device. Learn how we keep your data secure
RU Безопасность - это больше, чем просто характеристика, это основа. Данные 1Password шифруются еще до момента передачи. Подробнее
Транслитерация Bezopasnostʹ - éto bolʹše, čem prosto harakteristika, éto osnova. Dannye 1Password šifruûtsâ eŝe do momenta peredači. Podrobnee
EN Your browser and search engine shape your experience of the internet. So why not use them to help keep your online experience private?
RU Vivaldi ? это не клон Chromium, а браузер, использующий его код.
Транслитерация Vivaldi ? éto ne klon Chromium, a brauzer, ispolʹzuûŝij ego kod.
EN Easily import books (ePub or PDF) in the Books app (previously iBooks). Or export them from the Books app to your computer. Keep your library synced with your Mac and PC.
RU Быстрый и удобный импорт книг (ePub и PDF) в программу «Книги» и экспорт их на компьютер. Синхронизация библиотеки с компьютером Mac или Windows.
Транслитерация Bystryj i udobnyj import knig (ePub i PDF) v programmu «Knigi» i éksport ih na kompʹûter. Sinhronizaciâ biblioteki s kompʹûterom Mac ili Windows.
Английски | Руски |
---|---|
epub | epub |
mac | mac |
EN As you move from the airport to your hotel to the local coffee house, your IP address will change each and every time as you keep changing your WiFi.
RU При переходе из аэропорта в отель или в местную кофейню ваш IP-адрес будет меняться каждый раз, когда вы будете менять WiFi.
Транслитерация Pri perehode iz aéroporta v otelʹ ili v mestnuû kofejnû vaš IP-adres budet menâtʹsâ každyj raz, kogda vy budete menâtʹ WiFi.
Английски | Руски |
---|---|
ip | ip |
wifi | wifi |
EN Hide your identity for free and keep your domain safe after registering your domain name.
RU Бесплатно скройте свою личность и защитите свой домен после регистрации доменного имени.
Транслитерация Besplatno skrojte svoû ličnostʹ i zaŝitite svoj domen posle registracii domennogo imeni.
EN Keep the latest version of your catalog organized with the name of your choice while upgrading your Lightroom Classic catalog.
RU При обновлении каталога Lightroom Classic последняя версия каталога будет упорядочена с сохранением настроенного вами имени.
Транслитерация Pri obnovlenii kataloga Lightroom Classic poslednââ versiâ kataloga budet uporâdočena s sohraneniem nastroennogo vami imeni.
EN Execute against sprint work that tracks back to your company’s high-level strategy
RU Выполняйте работу с опорой на спринты, связанные с высокоуровневой стратегией компании
Транслитерация Vypolnâjte rabotu s oporoj na sprinty, svâzannye s vysokourovnevoj strategiej kompanii
EN Scrobbling is when Last.fm tracks the music you listen to and automatically adds it to your music profile.
RU Cкробблинг - это когда Last.fm отслеживает музыку, которую ты слушаешь, и автоматически добавляет ее в твой музыкальный профиль.
Транслитерация Ckrobbling - éto kogda Last.fm otsleživaet muzyku, kotoruû ty slušaešʹ, i avtomatičeski dobavlâet ee v tvoj muzykalʹnyj profilʹ.
EN Execute against sprint work that tracks back to your organization's high-level strategy.
RU Выполняйте работу с опорой на спринты, связанные с высокоуровневой стратегией организации.
Транслитерация Vypolnâjte rabotu s oporoj na sprinty, svâzannye s vysokourovnevoj strategiej organizacii.
EN Team Central is built to complement however your team tracks work.
RU Единый портал для команды Team Central призван помочь вашей команде в отслеживании работы.
Транслитерация Edinyj portal dlâ komandy Team Central prizvan pomočʹ vašej komande v otsleživanii raboty.
Английски | Руски |
---|---|
team | team |
EN Drop short music tracks in iMazing, and you'll have the option to send them to your iPhone as ringtones.
RU Перетащите в iMazing короткий музыкальный трек, и программа поможет отправить его на iPhone как рингтон.
Транслитерация Peretaŝite v iMazing korotkij muzykalʹnyj trek, i programma pomožet otpravitʹ ego na iPhone kak rington.
Английски | Руски |
---|---|
imazing | imazing |
iphone | iphone |
EN Thousands of premium, royalty free audio tracks for use in your projects
RU Тысячи премиальных звуковых дорожек без лицензионных отчислений для ваших проектов
Транслитерация Tysâči premialʹnyh zvukovyh dorožek bez licenzionnyh otčislenij dlâ vaših proektov
EN Delete your tracks when surfing on the Internet
RU Безопасный доступ в Интернете
Транслитерация Bezopasnyj dostup v Internete
EN This service tracks keywords and rankings to enhance advertising opportunities and promote your site.
RU Некоторые инструменты Moz допускают ограниченное бесплатное использование, поэтому фрилансерам эта программа также будет полезна.
Транслитерация Nekotorye instrumenty Moz dopuskaût ograničennoe besplatnoe ispolʹzovanie, poétomu frilanseram éta programma takže budet polezna.
EN Software that?s located on a server that?s not your own. This software records and tracks?
RU Веб-сканирование включает в себя несколько URL-адресов сайтов, которые необходимо посетить сидам. После чего бот поисковой?
Транслитерация Veb-skanirovanie vklûčaet v sebâ neskolʹko URL-adresov sajtov, kotorye neobhodimo posetitʹ sidam. Posle čego bot poiskovoj?
EN This software records and tracks visits to your site.
RU Это программное обеспечение регистрирует и отслеживает посещения вашего сайта.
Транслитерация Éto programmnoe obespečenie registriruet i otsleživaet poseŝeniâ vašego sajta.
EN When a visitor clicks on one of your affiliate links, the tracking window tracks their activity
RU Каждый переход посетителя по вашим партнерским ссылкам фиксируется в окне отслеживания
Транслитерация Každyj perehod posetitelâ po vašim partnerskim ssylkam fiksiruetsâ v okne otsleživaniâ
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
RU Просто возьмите и переместите всю свою музыкальную коллекцию на другую платформу.
Транслитерация Prosto vozʹmite i peremestite vsû svoû muzykalʹnuû kollekciû na druguû platformu.
EN + Manage your Albums/Artists/Tracks
RU + управление альбомами, исполнителями и треками;
Транслитерация + upravlenie alʹbomami, ispolnitelâmi i trekami;
EN Delete duplicate tracks in your playlists
RU Удаление одинаковых треков в плейлисте
Транслитерация Udalenie odinakovyh trekov v plejliste
EN Export your list of favorite Albums/Artists/Tracks as CSV, TXT, JSON, XML, and URL files
RU Экспорт любимых альбомов, исполнителей и треков в формате CSV, TXT, JSON, XML или в виде ссылки
Транслитерация Éksport lûbimyh alʹbomov, ispolnitelej i trekov v formate CSV, TXT, JSON, XML ili v vide ssylki
Английски | Руски |
---|---|
csv | csv |
txt | txt |
json | json |
xml | xml |
EN Stream your mixes, tracks, and sounds on hearthis.at with flawless audio streaming and unlimited uploads
RU Hearthis — потоковое воспроизведение миксов, треков и звуков без потерь звука и ограничений загрузки
Транслитерация Hearthis — potokovoe vosproizvedenie miksov, trekov i zvukov bez poterʹ zvuka i ograničenij zagruzki
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Deezer
RU Процесс начался. После завершения и если плейлисты найдены, они будут доступны на Deezer
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli plejlisty najdeny, oni budut dostupny na Deezer
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on Spotify
RU Процесс начался. После завершения и если плейлисты найдены, они будут доступны на Spotify
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli plejlisty najdeny, oni budut dostupny na Spotify
Английски | Руски |
---|---|
spotify | spotify |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your playlists will be available on TIDAL
RU Процесс начался. После завершения и если плейлисты найдены, они будут доступны на TIDAL
Транслитерация Process načalsâ. Posle zaveršeniâ i esli plejlisty najdeny, oni budut dostupny na TIDAL
EN How to transfer your favorites tracks from Apple Music to Spotify?
RU Как перенести любимые треки с Apple Music на Spotify?
Транслитерация Kak perenesti lûbimye treki s Apple Music na Spotify?
Английски | Руски |
---|---|
music | music |
spotify | spotify |
Показват се 50 от 50 преводи