EN The GDPR and UK GDPR clearly state that the designation of a Data Protection Representative does not affect the responsibility and liability of the non-EU and non-UK companies that fall within the scope of the GDPR and UK GDPR
"gdpr compliance" на Английски може да се преведе в следните Френски думи/фрази:
EN The GDPR and UK GDPR clearly state that the designation of a Data Protection Representative does not affect the responsibility and liability of the non-EU and non-UK companies that fall within the scope of the GDPR and UK GDPR
FR Le RGPD et RGPD UK indiquent clairement que la désignation d'un représentant pour la protection des données n'affecte pas la responsabilité des entreprises non européennes et non britanniques qui relèvent du RGPD et du RGPD UK
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
clearly | clairement |
designation | désignation |
protection | protection |
representative | représentant |
companies | entreprises |
state | indiquent |
and | et |
data | données |
a | dun |
not | pas |
uk | uk |
that | qui |
EN As part of Comscore’s ongoing commitment to transparency, control, and security, our GDPR team focused on reviewing the GDPR and its impact to our business, and on working together towards GDPR compliance.
FR Dans le cadre de l'engagement actif de Comscore pour la transparence, le contrôle et la sécurité, notre équipe RGPD s’est concentrée sur l’étude du RGPD et de son impact sur nos activités ainsi que sur le travail collectif de conformité RGPD.
Английски | Френски |
---|---|
transparency | transparence |
gdpr | rgpd |
impact | impact |
compliance | conformité |
control | contrôle |
team | équipe |
focused | concentrée |
working | travail |
security | sécurité |
as | ainsi |
part | du |
of | de |
business | activité |
EN For more information on how we are preparing for GDPR, please visit our GDPR Compliance page at https://dashhudson.com/gdpr.
FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous nous préparons au GDPR, veuillez consulter notre page de conformité au GDPR à l'adresse https://dashhudson.com/gdpr.
Английски | Френски |
---|---|
preparing | préparons |
gdpr | gdpr |
please | veuillez |
visit | consulter |
https | https |
compliance | conformité |
at | à |
more | plus |
page | page |
our | notre |
we | nous |
how | dont |
EN GDPR Compliance and Legal Pages Information on Yola's GDPR Compliance and our other legal pages.
FR Pages de conformité et pages juridiques du RGPD Informations sur les pages de conformité au RGPD de Yola et nos autres pages juridiques.
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
legal | juridiques |
information | informations |
compliance | conformité |
pages | pages |
our | nos |
other | autres |
EN Agorapulse is GDPR compliant. You can read more about Agorapulse and GDPR here: https://www.agorapulse.com/gdpr/
FR Agorapulse est conforme au RGPD. En savoir plus :https://www.agorapulse.com/fr/rgpd/
Английски | Френски |
---|---|
agorapulse | agorapulse |
gdpr | rgpd |
compliant | conforme |
https | https |
can | savoir |
is | est |
EN Since the launch of GDPR, one big question has lingered around with uncertainty ? is Google Analytics GDPR compliant? The current GDPR enforcement trend happening across the EU is certainly shedding some light on this question
FR Depuis l?entrée en vigueur du Règlement général sur la protection des données (RGPD), des incertitudes subsistent quant à la conformité de Google Analytics audit règlement
Английски | Френски |
---|---|
compliant | conformité |
gdpr | rgpd |
the | la |
with | à |
of | de |
analytics | analytics |
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
Английски | Френски |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
easy | facilite |
ongoing | en cours |
stores | magasins |
processing | traitement |
principles | principes |
compliance | compliance |
handled | géré |
of | de |
data | données |
in | en |
with | avec |
line | pour |
database | base de données |
makes | est |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN The GDPR remains, of course, a serious concern as 78% of companies have completed a GDPR compliance assessment until now.
FR Le RGPD reste, bien entendu, un vif sujet de préoccupation car 78 % des entreprises ont réalisé à ce jour une évaluation de conformité au RGPD.
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
remains | reste |
concern | préoccupation |
companies | entreprises |
completed | réalisé |
compliance | conformité |
assessment | évaluation |
of | de |
the | le |
as | car |
a | un |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
platform | plateforme |
include | inclut |
tool | outil |
sharethis | sharethis |
publisher | éditeur |
be | être |
compliant | conforme |
choosing | choix |
compliance | conformité |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
management | gestion |
with | avec |
EN What is GDPR? - GDPR Compliance Explained | Proofpoint AU
FR RGPD : définition, données personnelles et conformité | Proofpoint FR
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformité |
proofpoint | proofpoint |
EN The Altova GDPR Compliance Database makes it easy to maintaining an ongoing record of personal data stores to ensure that the processing of personal data is handled in line with the principles of the GDPR.
FR La base de données Altova GDPR Compliance facilite l’entretien d’un enregistrement en cours de magasins des données personnelles pour s’assurer que le traitement de données personnelles est géré conformément avec les principes du GDPR.
Английски | Френски |
---|---|
altova | altova |
gdpr | gdpr |
easy | facilite |
ongoing | en cours |
stores | magasins |
processing | traitement |
principles | principes |
compliance | compliance |
handled | géré |
of | de |
data | données |
in | en |
with | avec |
line | pour |
database | base de données |
makes | est |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN The GDPR remains, of course, a serious concern as 78% of companies have completed a GDPR compliance assessment until now.
FR Le RGPD reste, bien entendu, un vif sujet de préoccupation car 78 % des entreprises ont réalisé à ce jour une évaluation de conformité au RGPD.
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
remains | reste |
concern | préoccupation |
companies | entreprises |
completed | réalisé |
compliance | conformité |
assessment | évaluation |
of | de |
the | le |
as | car |
a | un |
EN We continue to review the compliance of our vendors, assessing their GDPR implementation, and arranging similar GDPR-ready data processing agreements with them.
FR Nous continuons à examiner la conformité de nos fournisseurs, en évaluant leur mise en œuvre du GDPR et en organisant avec eux des accords de traitement des données similaires prêts pour le GDPR.
Английски | Френски |
---|---|
vendors | fournisseurs |
gdpr | gdpr |
agreements | accords |
compliance | conformité |
assessing | évaluant |
processing | traitement |
data | données |
continue | continuons |
to | à |
of | de |
implementation | mise |
similar | similaires |
our | nos |
we | nous |
EN In order to be GDPR compliant with ShareThis, ShareThis expects a publisher to use a consumer management platform of their choosing, which can include the ShareThis GDPR Compliance Tool
FR Afin d'être conforme au RGPD avec ShareThis, ShareThis s'attend à ce qu'un éditeur utilise une plateforme de gestion du consentement de son choix, ce qui inclut le module ShareThis Outil de conformité du RGPD
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
platform | plateforme |
include | inclut |
tool | outil |
sharethis | sharethis |
publisher | éditeur |
be | être |
compliant | conforme |
choosing | choix |
compliance | conformité |
to | à |
of | de |
the | le |
a | une |
management | gestion |
with | avec |
EN Interview with GDPR Expert Thiébaut Devergranne on GDPR Compliance
FR Thiébaut Devergranne : « Il faut s’assurer que les logiciels et prestataires soient conformes au RGPD »
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
compliance | conformes |
on | au |
with | les |
EN Keeper is GDPR compliant and committed to ensuring our processes and products maintain GDPR compliance for our customers in the European Union and across the world.
FR Keeper respecte le RGPD et s'engage à ce que ses processus et ses produits conservent cette conformité pour ses clients au sein de l'Union européenne et à travers le monde.
Английски | Френски |
---|---|
keeper | keeper |
gdpr | rgpd |
customers | clients |
european | européenne |
processes | processus |
world | monde |
compliance | conformité |
the | le |
products | produits |
to | à |
EN Data Privacy and Compliance: GDPR Compliance and Portability | Talend
FR Confidentialité des données et conformité : respect du RGPD et portabilité | Talend
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
talend | talend |
privacy | confidentialité |
portability | portabilité |
compliance | conformité |
data | données |
and | et |
EN Anticipate regulation changes and manage compliance: Use your data quality core team to confront short term compliance initiatives such as GDPR
FR Anticipez les modifications de la réglementation et gérez la conformité : employez votre équipe principale de qualité des données pour traiter les initiatives de conformité à court terme telles que le RGPD
Английски | Френски |
---|---|
anticipate | anticipez |
regulation | réglementation |
changes | modifications |
manage | gérez |
core | principale |
short | court |
term | terme |
initiatives | initiatives |
gdpr | rgpd |
compliance | conformité |
team | équipe |
quality | qualité |
your | votre |
data | données |
to | à |
use | traiter |
as | telles |
EN The Official GDPR Compliance by PrestaShop module offers you a complete solution to bring your store into compliance with the EU regul
FR Le module RGPD Officiel réalisé par PrestaShop, la solution clé en ma
Английски | Френски |
---|---|
official | officiel |
gdpr | rgpd |
prestashop | prestashop |
module | module |
solution | solution |
by | par |
EN Butterfly has embarked on a compliance project with support from specialist external advisors to address GDPR compliance. Specific measures we have taken, in addition to those described above include:
FR Aidé de conseillers externes spécialisés, Butterfly a lancé un projet de conformité destiné à aborder la question du RGPD. Les mesures spécifiques que nous avons prises, outre celles décrites ci-dessus, comprennent :
Английски | Френски |
---|---|
external | externes |
advisors | conseillers |
gdpr | rgpd |
taken | prises |
include | comprennent |
butterfly | butterfly |
compliance | conformité |
address | aborder |
project | projet |
a | un |
to | à |
specialist | spécialisés |
measures | mesures |
we | nous |
has | a |
specific | spécifiques |
from | du |
in addition | outre |
EN Take back control with Matomo. You own 100% of your website data so you ensure complete customer privacy. Data compliance covered. Matomo covers all of your GDPR, HIPAA, CCPA and PECR data compliance requirements. Matomo comes... Learn more
FR Matomo (anciennement Piwik) est une plateforme d'analyse web conçue pour aider les entreprises à visualiser et à évaluer les activités et l'engagement des utilisateurs sur les sites web à l'aide de heat map, de tests comparatifs,... En savoir plus
Английски | Френски |
---|---|
matomo | matomo |
customer | utilisateurs |
of | de |
covered | sur |
more | plus |
website | web |
data | activités |
learn | et |
and | à |
comes | est |
back | pour |
EN You should not skimp on your data protection compliance because the consequences of non-compliance can be severe. Furthermore, the tools and resources you’re using must also be in accordance with the GDPR.
FR Vous ne devez pas lésiner sur le respect de la protection des données, car les conséquences d?un non-respect peuvent être graves. En outre, tous les outils et ressources que vous utilisez doivent également être conformes au RGPD.
Английски | Френски |
---|---|
consequences | conséquences |
severe | graves |
gdpr | rgpd |
tools | outils |
resources | ressources |
data | données |
protection | protection |
also | également |
in | en |
you | vous |
compliance | conformes |
of | de |
must | doivent |
with | utilisez |
EN Download the checklist to evaluate your compliance with GDPR and to help your organisation minimise compliance risk.
FR Téléchargez la liste de vérification pour évaluer votre conformité au RGPD et aider votre entreprise à réduire au minimum les risques en matière de conformité.
Английски | Френски |
---|---|
download | téléchargez |
gdpr | rgpd |
minimise | réduire |
compliance | conformité |
risk | risques |
organisation | entreprise |
checklist | vérification |
evaluate | évaluer |
to | à |
your | votre |
and | matière |
the | la |
to help | aider |
EN Data Privacy and Compliance: GDPR Compliance and Portability | Talend
FR Confidentialité des données et conformité : respect du RGPD et portabilité | Talend
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
talend | talend |
privacy | confidentialité |
portability | portabilité |
compliance | conformité |
data | données |
and | et |
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
FR Conformité : pour répondre aux mandats réglementaires (RGPD, CCPA, CBCB 239, etc.), vous pouvez soutenir vos programmes de conformité avec des capacités de data governance, y compris la confidentialité des données
Английски | Френски |
---|---|
regulatory | réglementaires |
mandates | mandats |
gdpr | rgpd |
ccpa | ccpa |
etc | etc |
programs | programmes |
compliance | conformité |
to meet | répondre |
governance | governance |
privacy | confidentialité |
your | vos |
data | données |
including | compris |
capabilities | de |
with | avec |
you | vous |
EN With compliance requirements such as HIPAA, PII, PHI, and GDPR, healthcare and insurance organizations are struggling to balance agility in software delivery while maintaining compliance with these regulations.
FR Avec des exigences de conformité telles que HIPAA, PII, PHI et GDPR, les organisations de soins de santé et d'assurance ont du mal à équilibrer l'agilité dans la livraison de logiciels tout en maintenant la conformité à ces réglementations.
Английски | Френски |
---|---|
hipaa | hipaa |
pii | pii |
phi | phi |
gdpr | gdpr |
organizations | organisations |
software | logiciels |
compliance | conformité |
healthcare | santé |
requirements | exigences |
delivery | livraison |
regulations | réglementations |
balance | équilibrer |
to | à |
in | en |
maintaining | maintenant |
as | telles |
while | tout en |
with | avec |
EN This white paper explains the key provisions of GDPR and why organizations need to take action today to achieve compliance before May 25, 2018, when steep penalties for non-compliance take effect.
FR Ce livre blanc présente les principales dispositions du RGPD et explique pourquoi il faut agir dès aujourd’hui et veiller à la conformité avant le 25 mai 2018, date à laquelle des peines sévères seront appliquées en cas de non-conformité.
Английски | Френски |
---|---|
paper | livre |
explains | explique |
key | principales |
gdpr | rgpd |
compliance | conformité |
provisions | dispositions |
this | ce |
may | mai |
today | aujourdhui |
white | blanc |
to | à |
of | de |
why | pourquoi |
action | agir |
EN GDPR compliance is an ongoing effort and we are committed to helping our customers secure personal data and maintain compliance for the long-term
FR La conformité au RGPD est un effort continu, et nous nous engageons à aider nos clients à sécuriser leurs données personnelles ainsi qu'à maintenir la conformité à long terme
Английски | Френски |
---|---|
gdpr | rgpd |
ongoing | continu |
effort | effort |
customers | clients |
data | données |
compliance | conformité |
term | terme |
helping | aider |
long | long |
an | un |
secure | sécuriser |
the | la |
is | est |
to | à |
maintain | maintenir |
for | ainsi |
our | nos |
we | nous |
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
FR Nous adhérons à toutes les principales exigences réglementaires et de certification telles que - ISO 2700, audits SOC 2 en utilisant un auditeur tiers indépendant, certification HIPAA, conformité CCPA/CPRA et conformité GDPR.
Английски | Френски |
---|---|
major | principales |
regulatory | réglementaires |
certification | certification |
requirements | exigences |
soc | soc |
audits | audits |
independent | indépendant |
auditor | auditeur |
hipaa | hipaa |
ccpa | ccpa |
gdpr | gdpr |
compliance | conformité |
iso | iso |
we | nous |
to | à |
third | tiers |
an | un |
all | de |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
Английски | Френски |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
Английски | Френски |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
Английски | Френски |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
Английски | Френски |
---|---|
reviewed | revu |
performed | effectué |
compliance | compliance |
branch | branch |
officer | officer |
to | transmis |
by | par |
and | et |
the | celui-ci |
their | leur |
is | est |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
Английски | Френски |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
Английски | Френски |
---|---|
monitoring | surveillance |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
improved | amélioration |
sla | sla |
thresholds | seuils |
real-time | temps réel |
console | console |
compliance | conformité |
real | réel |
web | web |
of | de |
the | la |
point | points |
time | temps |
and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
Английски | Френски |
---|---|
established | établi |
dialogue | dialogue |
compliance | conformité |
allows | permet |
officers | agents |
topics | sujets |
and | et |
a | un |
our | nos |
to | à |
we | nous |
in | dans |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
Английски | Френски |
---|---|
monitor | surveillent |
group | group |
law | règlements |
compliance | compliance |
the | le |
units | unités |
to | à |
with | toute |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
Английски | Френски |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
Английски | Френски |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
Английски | Френски |
---|---|
compliance | conformité |
reports | rapports |
requirements | exigences |
help you | aideront |
the | la |
objectives | objectifs |
of | de |
you | vous |
and | matière |
that | qui |
audit | audits |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
Английски | Френски |
---|---|
real-time | temps réel |
combine | combinez |
jamf | jamf |
tools | outils |
minimize | minimiser |
protect | protect |
real | réel |
data | données |
in | en |
time | temps |
with | avec |
compliance | conformité |
and | et |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
Английски | Френски |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.
FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.
Английски | Френски |
---|---|
easily | facilement |
mandates | mandats |
configurable | configurable |
repository | référentiel |
surveys | sondages |
whilst | tout en |
evidence | preuves |
centralised | centralisé |
sword | sword |
manager | manager |
obligations | obligations |
employees | employés |
manage | gérez |
of | de |
thousands | milliers |
to | à |
compliance | conformité |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.
Английски | Френски |
---|---|
dialogue | dialogue |
allows | permettre |
executives | responsables |
officers | agents |
topics | sujets |
experience | expériences |
and | et |
a | un |
in | dans |
compliance | conformité |
to | afin |
EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions
FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis
Английски | Френски |
---|---|
package | package |
reports | rapports |
alerts | alertes |
accelerator | accelerator |
project | projet |
your | votre |
of | de |
template | modèles |
and | à |
compliance | conformité |
Показват се 50 от 50 преводи