EN You have travelled a great deal in your career. Where did you feel at home, and where did you miss “home”?
"did you run" на Английски може да се преведе в следните Арабски думи/фрази:
did | all أن إلى ا التي الذي خلال ذلك على عن عندما في كان كيف للاطلاع لم ما مع من من خلال موقع هذا هل |
you | آخر أحد أخرى أكبر أكثر أن أنت أنك أنه أو أي أيضا أيضًا إذا إلى إليها إن إنشاء ا استخدام استضافة التي الخاص الخاصة الذي المتاحة المزيد المزيد من بحاجة إلى بعد بعض بك بنا بناء بها تحتاج ترغب تريد تكون جميع حتى خلال ذلك شخص شيء عبر عدد على عن عند عندما غير فأنت في قبل قد كان كان لديك كل كل شيء كما كيفية لا لديك لك لم لن لو ما مثل مخصصة مرحبا مع معك مما من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هو و وقت ولكن يجب يكون يمكنك |
run | enterprise آخر أدناه أكثر أن أو أوامر أي أيضا إدخال إذا إلى ا الأكثر الأمر الأوامر التي الخادم الخاص بتشغيل بعد بعض بك تحميل تشغيل تعمل تم ثم جميع خلال ذلك سوف شيء طريق عبر عدم على عن عند غير في في هذا قبل قد قم كل كل شيء كيفية لا لذلك للغاية ما مع من موقع نحن نظام هذا هذه يتم يجب يعمل يمكن يمكنك |
EN You have travelled a great deal in your career. Where did you feel at home, and where did you miss “home”?
AR تنقلت كثيرا خلال مسيرتك المهنية والحياتية. في أي مكان شعرت بالوطن، وأين افتقدت وطنك؟
Транслитерация tnqlt ktẖyrạ kẖlạl msyrtk ạlmhnyẗ wạlḥyạtyẗ. fy ạ̉y mkạn sẖʿrt bạlwṭn, wạ̉yn ạftqdt wṭnk?
Английски | Арабски |
---|---|
a | خلال |
EN Where did you go to school, and where did you do your postgraduate training?
AR ما الكلية التي تدرس بها وأين تلقيت تدريبك بعد التخرج؟
Транслитерация mạ ạlklyẗ ạlty tdrs bhạ wạ̉yn tlqyt tdrybk bʿd ạltkẖrj?
Английски | Арабски |
---|---|
to | بها |
and | التي |
EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'
AR هل تعلم أن مصطلح "جمعة" يعني "كل شيء" في السواحيلية؟هل تعرف أن CMS الرائعة تماما، جملة، حصلت على اسمها من كلمة "جملة"؟
Транслитерация hl tʿlm ạ̉n mṣṭlḥ "jmʿẗ" yʿny "kl sẖyʾ" fy ạlswạḥylyẗ?hl tʿrf ạ̉n CMS ạlrạỷʿẗ tmạmạ, jmlẗ, ḥṣlt ʿly̱ ạsmhạ mn klmẗ "jmlẗ"?
Английски | Арабски |
---|---|
term | مصطلح |
means | يعني |
cms | cms |
joomla | جملة |
got | حصلت |
know | تعرف |
in | كلمة |
EN Where did you go to school, and where did you do your postgraduate training?
AR ما الكلية التي تدرس بها وأين تلقيت تدريبك بعد التخرج؟
Транслитерация mạ ạlklyẗ ạlty tdrs bhạ wạ̉yn tlqyt tdrybk bʿd ạltkẖrj?
Английски | Арабски |
---|---|
to | بها |
and | التي |
EN Did you know that Andy Warhol also did a screen printing of Goethe? It can also be found in the Städel Museum.
AR هل تعلم أنه يوجد أيضا صورة حريرية للشاعر غوتة، وضعها أندي فارهول؟ وهي أيضا موجودة في متحف شتيدل.
Транслитерация hl tʿlm ạ̉nh ywjd ạ̉yḍạ ṣwrẗ ḥryryẗ llsẖạʿr gẖwtẗ, wḍʿhạ ạ̉ndy fạrhwl? why ạ̉yḍạ mwjwdẗ fy mtḥf sẖtydl.
Английски | Арабски |
---|---|
know | تعلم |
also | أيضا |
museum | متحف |
of | وهي |
EN When did your symptoms start? Did they come on suddenly or more gradually?
AR متى بدأت الأعراض تظهر عليك؟ هل ظهرت الأعراض فجأة أم تدريجيًا؟
Транслитерация mty̱ bdạ̉t ạlạ̉ʿrạḍ tẓhr ʿlyk? hl ẓhrt ạlạ̉ʿrạḍ fjạ̉ẗ ạ̉m tdryjyaⁿạ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
symptoms | الأعراض |
suddenly | فجأة |
EN And, in fact, thousands of businesses did perish, and those that did not faced new challenges in the form of cyber crime.
AR وفي الواقع هلكت العديد من الشركات، وهناك شركات أخرى لم تهلك لكنها واجهت تحديات جديدة في شكل جرائم الإنترنت.
Транслитерация wfy ạlwạqʿ hlkt ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt, whnạk sẖrkạt ạ̉kẖry̱ lm thlk lknhạ wạjht tḥdyạt jdydẗ fy sẖkl jrạỷm ạlạ̹ntrnt.
Английски | Арабски |
---|---|
fact | الواقع |
not | العديد |
challenges | تحديات |
new | جديدة |
form | شكل |
businesses | الشركات |
EN During the arrest, the officers did not show an arrest warrant, nor did they inform him of the reasons for his arrest
AR أثناء التوقيف، لم يُظهر الضابط أي مذكرة توقيف، ولم يبلغوه بأسباب اعتقاله
Транслитерация ạ̉tẖnạʾ ạltwqyf, lm yuẓhr ạlḍạbṭ ạ̉y mdẖkrẗ twqyf, wlm yblgẖwh bạ̉sbạb ạʿtqạlh
Английски | Арабски |
---|---|
during | أثناء |
EN During the arrest, the officers did not show an arrest warrant, nor did they inform him of the reasons for his arrest
AR أثناء التوقيف، لم يُظهر الضابط أي مذكرة توقيف، ولم يبلغوه بأسباب اعتقاله
Транслитерация ạ̉tẖnạʾ ạltwqyf, lm yuẓhr ạlḍạbṭ ạ̉y mdẖkrẗ twqyf, wlm yblgẖwh bạ̉sbạb ạʿtqạlh
Английски | Арабски |
---|---|
during | أثناء |
EN And, in fact, thousands of businesses did perish, and those that did not faced new challenges in the form of cyber crime.
AR وفي الواقع هلكت العديد من الشركات، وهناك شركات أخرى لم تهلك لكنها واجهت تحديات جديدة في شكل جرائم الإنترنت.
Транслитерация wfy ạlwạqʿ hlkt ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt, whnạk sẖrkạt ạ̉kẖry̱ lm thlk lknhạ wạjht tḥdyạt jdydẗ fy sẖkl jrạỷm ạlạ̹ntrnt.
Английски | Арабски |
---|---|
fact | الواقع |
not | العديد |
challenges | تحديات |
new | جديدة |
form | شكل |
businesses | الشركات |
EN However, its next steps on the path to possible approval and market launch did not succeed quite as fast as they did for Biontech
AR الخطوات التالية في طريق الحصول على الترخيص المحتمل والسماح بالتسويق لم تكن سريعة، كما هي الحال مع بيونتيك
Транслитерация ạlkẖṭwạt ạltạlyẗ fy ṭryq ạlḥṣwl ʿly̱ ạltrkẖyṣ ạlmḥtml wạlsmạḥ bạltswyq lm tkn sryʿẗ, kmạ hy ạlḥạl mʿ bywntyk
Английски | Арабски |
---|---|
steps | الخطوات |
path | طريق |
possible | المحتمل |
fast | سريعة |
next | التالية |
and | كما |
to | على |
EN It would be best if you run software that's written for 2008 and won't run on 2012
AR سيكون من الأفضل إذا قمت بتشغيل البرنامج الذي كتبه لعام 2008 ولن يتم تشغيله في عام 2012
Транслитерация sykwn mn ạlạ̉fḍl ạ̹dẖạ qmt btsẖgẖyl ạlbrnạmj ạldẖy ktbh lʿạm 2008 wln ytm tsẖgẖylh fy ʿạm 2012
Английски | Арабски |
---|---|
best | الأفضل |
software | البرنامج |
run | بتشغيل |
be | يتم |
if | إذا |
and | الذي |
EN In the Alpine combined, skiers participate in one run of downhill and one run of slalom on different courses from those used in the downhill and slalom competitions
AR في منافسات المزدوج، يشارك المتزلجون في سباق الانحدار وسباق التعرج على مضامير مختلفة عن منافسات الانحدار والتعرج الأصلية
Транслитерация fy mnạfsạt ạlmzdwj, ysẖạrk ạlmtzljwn fy sbạq ạlạnḥdạr wsbạq ạltʿrj ʿly̱ mḍạmyr mkẖtlfẗ ʿn mnạfsạt ạlạnḥdạr wạltʿrj ạlạ̉ṣlyẗ
Английски | Арабски |
---|---|
different | مختلفة |
EN Like the slalom and giant slalom, only competitors who complete a successful run on the downhill portion advance to the slalom run
AR كما هو الحال في سباقي التعرج والتعرج العملاق، يتأهل المتسابقون الذين ينجحون في الانحدار للمشاركة في سباق التعرج
Транслитерация kmạ hw ạlḥạl fy sbạqy ạltʿrj wạltʿrj ạlʿmlạq, ytạ̉hl ạlmtsạbqwn ạldẖyn ynjḥwn fy ạlạnḥdạr llmsẖạrkẗ fy sbạq ạltʿrj
Английски | Арабски |
---|---|
and | كما |
EN Did you know that you also have to train muscles when you’re learning German? These exercises will make you fit.
AR هل تعلم أنك عندما تتعلم الألمانية تقوم بتدريب عضلاتك أيضا؟ هذه التدريبات تجعلك أكثر قوة ونشاطا.
Транслитерация hl tʿlm ạ̉nk ʿndmạ ttʿlm ạlạ̉lmạnyẗ tqwm btdryb ʿḍlạtk ạ̉yḍạ? hdẖh ạltdrybạt tjʿlk ạ̉ktẖr qwẗ wnsẖạṭạ.
Английски | Арабски |
---|---|
german | الألمانية |
make you | تجعلك |
when | عندما |
you | أنك |
learning | تعلم |
these | هذه |
also | أيضا |
EN When you’re fully vaccinated, you can return to activities you did before the pandemic
AR عندما تحصل على لقاحك بالكامل، يمكنك العودة إلى ممارسة الأنشطة التي كنت تقوم بها قبل الجائحة
Транслитерация ʿndmạ tḥṣl ʿly̱ lqạḥk bạlkạml, ymknk ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty knt tqwm bhạ qbl ạljạỷḥẗ
Английски | Арабски |
---|---|
return | العودة |
activities | الأنشطة |
pandemic | الجائحة |
you | كنت |
when | عندما |
before | قبل |
fully | بالكامل |
can | يمكنك |
EN Did you know Hostwinds has a Contact Us page on our site? You can scroll down to the bottom of the page and click one of the following links like so to reach out to us:
AR هل تعرف HostWinds لديه صفحة اتصل بنا على موقعنا؟يمكنك التمرير لأسفل إلى أسفل الصفحة وانقر فوق أحد الروابط التالية مثل حتى الآن للوصول إلينا:
Транслитерация hl tʿrf HostWinds ldyh ṣfḥẗ ạtṣl bnạ ʿly̱ mwqʿnạ?ymknk ạltmryr lạ̉sfl ạ̹ly̱ ạ̉sfl ạlṣfḥẗ wạnqr fwq ạ̉ḥd ạlrwạbṭ ạltạlyẗ mtẖl ḥty̱ ạlận llwṣwl ạ̹lynạ:
Английски | Арабски |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
contact | اتصل |
our site | موقعنا |
links | الروابط |
following | التالية |
has | لديه |
you | الآن |
know | تعرف |
can | يمكنك |
our | بنا |
bottom | أسفل |
click | وانقر |
reach | للوصول |
down | لأسفل |
EN Have you tried to quit on your own? What happened when you did?
AR هل حاولت الإقلاع عن التدخين بمفردك؟ ماذا حدث عندما حاولت؟
Транслитерация hl ḥạwlt ạlạ̹qlạʿ ʿn ạltdkẖyn bmfrdk? mạdẖạ ḥdtẖ ʿndmạ ḥạwlt?
Английски | Арабски |
---|---|
happened | حدث |
what | ماذا |
when | عندما |
EN You'll wonder how you ever did this manually. Our customers do.
AR سوف تتساءل كيف فعلت هذا يدويًا. عملاؤنا يفعلون ذلك.
Транслитерация swf ttsạʾl kyf fʿlt hdẖạ ydwyaⁿạ. ʿmlạw̉nạ yfʿlwn dẖlk.
Английски | Арабски |
---|---|
how | كيف |
this | هذا |
EN The test result is positive, but you actually don't have antibodies and you did not have an infection in the past
AR يحدث ذلك عندما تكون نتيجة الاختبار إيجابية رغم عدم وجود أجسام مضادة لديك ورغم أنك لم تُصَب بالعدوى سابقًا
Транслитерация yḥdtẖ dẖlk ʿndmạ tkwn ntyjẗ ạlạkẖtbạr ạ̹yjạbyẗ rgẖm ʿdm wjwd ạ̉jsạm mḍạdẗ ldyk wrgẖm ạ̉nk lm tuṣab bạlʿdwy̱ sạbqaⁿạ
Английски | Арабски |
---|---|
result | نتيجة |
positive | إيجابية |
test | الاختبار |
is | وجود |
you | أنك |
EN Did you have a definite image of Berlin before you moved here? I knew only the absolute basics and had a very out-of-date picture
AR هل كان لديك تصور معين عن برلين قبل انتقالك للعيش هنا؟ كنت أعرف فقط المعلومات المبدئية العامة، وكان لدي تصور قديم
Транслитерация hl kạn ldyk tṣwr mʿyn ʿn brlyn qbl ạntqạlk llʿysẖ hnạ? knt ạ̉ʿrf fqṭ ạlmʿlwmạt ạlmbdỷyẗ ạlʿạmẗ, wkạn ldy tṣwr qdym
Английски | Арабски |
---|---|
berlin | برلين |
before | قبل |
here | هنا |
only | فقط |
EN When you think back to your first visit to Germany, what did you find surprising?
AR ما الذي فاجأك في ألمانيا بالدرجة الأولى؟
Транслитерация mạ ạldẖy fạjạ̉k fy ạ̉lmạnyạ bạldrjẗ ạlạ̉wly̱?
Английски | Арабски |
---|---|
germany | ألمانيا |
first | الأولى |
to | الذي |
EN Even if the person or people who did this to you are your family, spouse or someone you trusted, it is not your fault.
AR وحتى لو كان مرتكب هذا الفعل شخصًا أو أكثر من عائلتك أو زوجك أو شخصًا آخر موضع ثقتك، فلست أنت من يقع عليه اللوم.
Транслитерация wḥty̱ lw kạn mrtkb hdẖạ ạlfʿl sẖkẖṣaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr mn ʿạỷltk ạ̉w zwjk ạ̉w sẖkẖṣaⁿạ ậkẖr mwḍʿ tẖqtk, flst ạ̉nt mn yqʿ ʿlyh ạllwm.
Английски | Арабски |
---|---|
your family | عائلتك |
you | أنت |
is | يقع |
this | هذا |
EN Reminders: When did you realize you were powerless over your addiction?
AR تذكيرات: متى أدركت أنك عاجز عن إدمانك؟
Транслитерация tdẖkyrạt: mty̱ ạ̉drkt ạ̉nk ʿạjz ʿn ạ̹dmạnk?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
you | أنك |
EN Did you know historic Peach Springs, Arizona, is about a two-hour drive north from Phoenix, Arizona, along an unspoiled stretch of historic Route 66? You can leave the concrete jungle and be in the great outdoors and get back in time for dinner.
AR انضم إلى صديقين في رحلة طريق ملحمية تكشف التاريخ والثقافة والأنشطة التي تجعل جراند كانيون ويست رائعة للغاية.
Транслитерация ạnḍm ạ̹ly̱ ṣdyqyn fy rḥlẗ ṭryq mlḥmyẗ tksẖf ạltạrykẖ wạltẖqạfẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tjʿl jrạnd kạnywn wyst rạỷʿẗ llgẖạyẗ.
Английски | Арабски |
---|---|
route | طريق |
great | رائعة |
the | إلى |
EN Did you know a professional email hosting service will help you improve your productivity in the office, on the road, and everywhere [?]
AR هل تعلم أن خدمة استضافة البريد الإلكتروني الاحترافية ستساعدك على تحسين إنتاجيتك في المكتب وعلى الطريق وفي كل مكان [...]
Транслитерация hl tʿlm ạ̉n kẖdmẗ ạstḍạfẗ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlạḥtrạfyẗ stsạʿdk ʿly̱ tḥsyn ạ̹ntạjytk fy ạlmktb wʿly̱ ạlṭryq wfy kl mkạn [...]
Английски | Арабски |
---|---|
know | تعلم |
hosting | استضافة |
professional | الاحترافية |
will help you | ستساعدك |
improve | تحسين |
office | المكتب |
service | خدمة |
road | الطريق |
on | على |
EN What symptoms are you experiencing? When did they start?
AR ما الأعراض التي تشعر بها؟ متى ظهرت عليك الأعراض؟
Транслитерация mạ ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tsẖʿr bhạ? mty̱ ẓhrt ʿlyk ạlạ̉ʿrạḍ?
Английски | Арабски |
---|---|
symptoms | الأعراض |
are | بها |
when | متى |
you | التي |
EN Have you had any treatment for COPD? If so, what was it and did it help?
AR هل تلقيت أي علاج لداء الانسداد الرئوي المزمن؟ إذا كان الأمر كذلك، فما هذا العلاج، وهل ساعدك؟
Транслитерация hl tlqyt ạ̉y ʿlạj ldạʾ ạlạnsdạd ạlrỷwy ạlmzmn? ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr kdẖlk, fmạ hdẖạ ạlʿlạj, whl sạʿdk?
Английски | Арабски |
---|---|
so | كذلك |
if | إذا |
treatment | العلاج |
and | هذا |
EN Did you have a bee for dinner last night?
AR هل تناولت نحلة لطعام العشاء الليلة الماضية؟
Транслитерация hl tnạwlt nḥlẗ lṭʿạm ạlʿsẖạʾ ạllylẗ ạlmạḍyẗ?
Английски | Арабски |
---|---|
bee | نحلة |
dinner | العشاء |
night | الليلة |
EN Post Wanted Ad if you did not find a listing in our marketplace.
AR انشر إعلانًا مطلوبًا إذا لم تجد إعلانًا في سوقنا.
Транслитерация ạnsẖr ạ̹ʿlạnaⁿạ mṭlwbaⁿạ ạ̹dẖạ lm tjd ạ̹ʿlạnaⁿạ fy swqnạ.
Английски | Арабски |
---|---|
find | تجد |
if | إذا |
EN When did you first start having symptoms?
AR متى أصبت بهذه الأعراض لأول مرة؟
Транслитерация mty̱ ạ̉ṣbt bhdẖh ạlạ̉ʿrạḍ lạ̉wl mrẗ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
symptoms | الأعراض |
EN What symptoms are you experiencing? When did they begin?
AR ما الأعراض التي تعانيها؟ متى بدأت تلك المؤشرات؟
Транслитерация mạ ạlạ̉ʿrạḍ ạlty tʿạnyhạ? mty̱ bdạ̉t tlk ạlmw̉sẖrạt?
Английски | Арабски |
---|---|
symptoms | الأعراض |
when | متى |
you | التي |
EN If you have a new kidney, it'll make urine just like your own kidneys did when they were healthy
AR إذا كان لديك كلية جديدة، فستصنع البول مثلما فعلت كليتك عندما كانت بصحة جيدة
Транслитерация ạ̹dẖạ kạn ldyk klyẗ jdydẗ, fstṣnʿ ạlbwl mtẖlmạ fʿlt klytk ʿndmạ kạnt bṣḥẗ jydẗ
Английски | Арабски |
---|---|
kidney | كلية |
new | جديدة |
urine | البول |
when | عندما |
if | إذا |
you | لديك |
EN When did you start having symptoms?
AR متى بدأت تشعر بالأعراض؟
Транслитерация mty̱ bdạ̉t tsẖʿr bạlạ̉ʿrạḍ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
EN When did you begin having symptoms?
AR متى شعرتِ بالأعراض أول مرة؟
Транслитерация mty̱ sẖʿrti bạlạ̉ʿrạḍ ạ̉wl mrẗ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
EN When did you first begin having symptoms?
AR متى أول مرة بدأت تعاني فيها الأعراض؟
Транслитерация mty̱ ạ̉wl mrẗ bdạ̉t tʿạny fyhạ ạlạ̉ʿrạḍ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
first | أول |
you | فيها |
symptoms | الأعراض |
EN When did you begin experiencing symptoms?
AR متى بدأت تعاني من الأعراض؟
Транслитерация mty̱ bdạ̉t tʿạny mn ạlạ̉ʿrạḍ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
experiencing | تعاني |
symptoms | الأعراض |
EN Did you do anything fun for National Scavenger Hunt Day?
AR هل فعلت أي شيء ممتع لليوم الوطني للبحث عن الكنز؟
Транслитерация hl fʿlt ạ̉y sẖyʾ mmtʿ llywm ạlwṭny llbḥtẖ ʿn ạlknz?
Английски | Арабски |
---|---|
national | الوطني |
anything | شيء |
EN Did you, by chance, know that the creators of The Wizard of Oz initially wanted the slippers to be silver? They certainly made the right choice by...
AR وبالمثل، فإن العقل المشرق باسم...
Транслитерация wbạlmtẖl, fạ̹n ạlʿql ạlmsẖrq bạsm...
Английски | Арабски |
---|---|
the | فإن |
EN Hmmm, let's see…(guess what this is leading to? Did you think a $ 10-word alert? Your intelligence and foresight amazes me
Английски | Арабски |
---|---|
see | نرى |
EN Did you also consume (in the past 7 days):
AR هل تستهلك أيضًا (في الأيام السبعة الماضية):
Транслитерация hl tsthlk ạ̉yḍaⁿạ (fy ạlạ̉yạm ạlsbʿẗ ạlmạḍyẗ):
Английски | Арабски |
---|---|
past | الماضية |
EN Did you know that Dubai locally produces most of the fish sold in the markets? Thanks to “Fish Farm” that plays a key
AR تستمرّ الدورة 41 لمعرض جيتكس في مركز دبي التجاري العالمي لغاية 21 أكتوبر بمشاركة أكثر من 3500 جهة عارضة من 140 دولة
Транслитерация tstmr̃ ạldwrẗ 41 lmʿrḍ jytks fy mrkz dby ạltjạry ạlʿạlmy lgẖạyẗ 21 ạ̉ktwbr bmsẖạrkẗ ạ̉ktẖr mn 3500 jhẗ ʿạrḍẗ mn 140 dwlẗ
Английски | Арабски |
---|---|
dubai | دبي |
to | أكثر |
EN When did you first notice your child's behavior issues?
AR متى لاحظتَ المشكلات السلوكية لدى طفلك لأول مرة؟
Транслитерация mty̱ lạḥẓta ạlmsẖklạt ạlslwkyẗ ldy̱ ṭflk lạ̉wl mrẗ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
issues | المشكلات |
EN Fresh greens; foods that can't be peeled, such as berries; fruits or vegetables that you did not peel yourself
AR الخُضروات الورقية الطازجة؛ وهي الأطعمة التي لا يمكن تقشيرها مثل التوت أو الفواكه أو الخضراوات التي لم تقشرها بنفسك
Транслитерация ạlkẖuḍrwạt ạlwrqyẗ ạlṭạzjẗ; why ạlạ̉ṭʿmẗ ạlty lạ ymkn tqsẖyrhạ mtẖl ạltwt ạ̉w ạlfwạkh ạ̉w ạlkẖḍrạwạt ạlty lm tqsẖrhạ bnfsk
Английски | Арабски |
---|---|
fresh | الطازجة |
foods | الأطعمة |
be | يمكن |
that | وهي |
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
AR هل حجزت إقامتك من خلال موقع ALL - حياة بلا حدود من أكور؟ اذهب إلى هذا الموقع للاطلاع على حجزك.
Транслитерация hl ḥjzt ạ̹qạmtk mn kẖlạl mwqʿ ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr? ạdẖhb ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ llạṭlạʿ ʿly̱ ḥjzk.
Английски | Арабски |
---|---|
live | حياة |
accor | أكور |
your reservation | حجزك |
stay | إقامتك |
all | all |
go | اذهب |
to | إلى |
this | هذا |
EN When did you first begin experiencing symptoms?
AR متى أول مرة بدأت تعاني فيها الأعراض؟
Транслитерация mty̱ ạ̉wl mrẗ bdạ̉t tʿạny fyhạ ạlạ̉ʿrạḍ?
Английски | Арабски |
---|---|
when | متى |
first | أول |
experiencing | تعاني |
you | فيها |
symptoms | الأعراض |
EN Example of clicking on "How did you hear about this site?*" and available options to edit within this section.
AR مثال على النقر فوق "كيف سمعت عن هذا الموقع؟ *" والخيارات المتاحة للتحرير ضمن هذا القسم.
Транслитерация mtẖạl ʿly̱ ạlnqr fwq "kyf smʿt ʿn hdẖạ ạlmwqʿ? *" wạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ lltḥryr ḍmn hdẖạ ạlqsm.
Английски | Арабски |
---|---|
example | مثال |
site | الموقع |
section | القسم |
available | المتاحة |
clicking | النقر |
this | هذا |
how | كيف |
EN HOW DID YOU HEAR ABOUT US Website Referral Print Advertisement Social Media Real Estate Agent Email Other
AR كيف سمعت عن منتجعنا؟ الموقع الإلكتروني إحالة طباعة الإعلان وسائل التواصل الاجتماعي وكيل عقاري البريد الإلكتروني أخرى
Транслитерация kyf smʿt ʿn mntjʿnạ? ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạ̹ḥạlẗ ṭbạʿẗ ạlạ̹ʿlạn wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy wkyl ʿqạry ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉kẖry̱
Английски | Арабски |
---|---|
how | كيف |
website | الموقع |
referral | إحالة |
طباعة | |
agent | وكيل |
other | أخرى |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
EN Did you book your stay through the ALL - Accor Live Limitless website? Go to this site to see your reservation.
AR هل حجزت إقامتك من خلال موقع ALL - حياة بلا حدود من أكور؟ اذهب إلى هذا الموقع للاطلاع على حجزك.
Транслитерация hl ḥjzt ạ̹qạmtk mn kẖlạl mwqʿ ALL - ḥyạẗ blạ ḥdwd mn ạ̉kwr? ạdẖhb ạ̹ly̱ hdẖạ ạlmwqʿ llạṭlạʿ ʿly̱ ḥjzk.
Английски | Арабски |
---|---|
live | حياة |
accor | أكور |
your reservation | حجزك |
stay | إقامتك |
all | all |
go | اذهب |
to | إلى |
this | هذا |
EN Did you know that these famous actors have German relatives?
AR هل كنت تعلم؟ هؤلاء المشاهير من الممثلين لديهم أقارب ألمان.
Транслитерация hl knt tʿlm? hw̉lạʾ ạlmsẖạhyr mn ạlmmtẖlyn ldyhm ạ̉qạrb ạ̉lmạn.
Английски | Арабски |
---|---|
know | تعلم |
relatives | أقارب |
these | هؤلاء |
you | كنت |
have | لديهم |
Показват се 50 от 50 преводи