Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "vijf minuten" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "vijf minuten" з Галандскі на Італьянскі

Пераклады vijf minuten

"vijf minuten" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

vijf a abbiamo account ad ai al alcuni all alla almeno altre altri anche anni attraverso avere base bisogno che ci ci sono cinque circa ciò come con creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi dopo due durata e ecco ed era essere fa fare fino fino a già gli ha hai hanno i ideale il il tuo in inoltre la lavoro le lo loro lungo ma maggiori mese modo nel nell nella nelle non nostra nostro numero nuovo o offre ogni ognuno oltre ora ore ottenere ovunque parole parte per per il per la persone più possono prezzo prima pro prodotti prodotto puoi può quali quando quantità quattro quello questi questo quindi scegliere se sei semplici sempre senza serie si sia siamo sicuro sito solo sono sonos stesso strumenti su sui sul sull sulla sulle suo termini ti totale tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una uno uso utilizza versione viene volte vuoi è
minuten a al alcuni alle anche come con così da dal dall dalla dalle data dati dei dell della delle di di più dopo due durante durata e essere giorni giorno gli grande grazie ha hai il il tempo il tuo in le ma mentre mese mesi minuti minuto molto nel numero o oggi ora ore ore di per più possono prima puoi può quando questa questo quindi se si sito solo sono stato team tempo tra tramite tre tua tuo tutti tutto un una volta uno volta è

Пераклад Галандскі на Італьянскі vijf minuten

Галандскі
Італьянскі

NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.

IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.

Галандскі Італьянскі
rijden guida
chauffeur conducente
minimaal minimo
pauze pausa
of o
kleinere piccole
worden essere

NL Gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid in het Sperrin-gebergte. Dicht bij Cashel Fly Fishing Lake (5 minuten). Benone-strand (30 minuten), Giant's causeway (40 minuten), Derry City of Culture (30 minuten), Titanic Quarter van Belfast (een uur).

IT Area di straordinaria bellezza naturale nei Monti Sperrin. Vicino al lago di pesca a mosca Cashel (5 minuti). Benone Beach (30 minuti), Giant's Causeway (40 minuti), Derry City of Culture (30 minuti), Titanic Quarter di Belfast (un'ora).

Галандскі Італьянскі
gebied area
natuurlijke naturale
schoonheid bellezza
city city
lake lago
s s

NL Om de 4,5 uur rijden moet de chauffeur minimaal 45 minuten pauze nemen. Deze minuten kunnen over één pauze of twee kleinere pauzes worden verdeeld – een van 30 minuten, een van 15 minuten.

IT Per ogni 4,5 ore alla guida, un conducente deve fare una pausa di minimo 45 minuti. Questi minuti possono essere utilizzati in una singola pausa o suddivisi in due pause più piccole: una di 30 minuti, una di 15 minuti.

Галандскі Італьянскі
rijden guida
chauffeur conducente
minimaal minimo
pauze pausa
of o
kleinere piccole
worden essere

NL Apple belooft 20 uur luisterplezier (met ANC actief), met de mogelijkheid om 90 minuten te krijgen na vijf minuten opladen.

IT Apple promette 20 ore di ascolto (con ANC attivo), con la possibilità di ottenere 90 minuti da una ricarica di cinque minuti.

Галандскі Італьянскі
belooft promette
actief attivo
opladen ricarica
mogelijkheid possibilità

NL Apple belooft 20 uur luisterplezier (met ANC actief), met de mogelijkheid om 90 minuten te krijgen na vijf minuten opladen.

IT Apple promette 20 ore di ascolto (con ANC attivo), con la possibilità di ottenere 90 minuti da una ricarica di cinque minuti.

Галандскі Італьянскі
belooft promette
actief attivo
opladen ricarica
mogelijkheid possibilità

NL Dit komt neer op vijf minuten voor een tien minuten durende video.

IT Ciò significa che un video di 10 minuti può essere sottotitolato per non udenti in circa 5 minuti con un generatore VTT.

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
video video

NL Er wordt beweerd dat de levensduur van de batterij tot 12 uur duurt tussen oplaadbeurten (tot vijf uur op maximaal volume), met slechts 10 minuten oplaadtijd die nodig is voor 60 minuten speeltijd.

IT Si afferma che la durata della batteria può durare fino a 12 ore tra una ricarica e laltra (fino a cinque ore al massimo volume), con solo 10 minuti di ricarica necessari per 60 minuti di riproduzione.

Галандскі Італьянскі
batterij batteria
volume volume
slechts solo
nodig necessari

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

IT In soli 10 minuti a piedi si arriva alla stazione ferroviaria di Pfäffikon SZ, raggiungibile in soli 25 minuti senza cambi dalla stazione principale di Zurigo e in 45 minuti dall’aeroporto di Zurigo

Галандскі Італьянскі
slechts soli
minuten minuti
zonder senza
zürich zurigo
bereikbaar raggiungibile
en e
luchthaven aeroporto

NL Tik hierna op de drie stippen > Selecteer Sleep Timer > Kies de duur. Je krijgt de keuze uit 15 minuten, 30 minuten, 45 minuten, 1 uur of 2 uur.

IT Successivamente, tocca i tre punti> Seleziona Sleep Timer> Scegli la durata. Hai la possibilità di 15 minuti, 30 minuti, 45 minuti, 1 ora o 2 ore.

Галандскі Італьянскі
tik tocca
de i
drie tre
stippen punti
of o
je hai

NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?

Галандскі Італьянскі
en e
ontdek scoprire
verborgen nascoste

NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?

Галандскі Італьянскі
en e
ontdek scoprire
verborgen nascoste

NL U loopt in minder 15 minuten naar Times Square, bent in 25 minuten in Central Park en het Grand Central Station ligt op slechts 5 minuten van het hotel

IT Sarai a Times Square in meno di 15 minuti a piedi, o a Central Park in 25 minuti, e potrai visitare la Grand Central Station, distante solo 5 minuti

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
park park
en e
station station
slechts solo
u sarai

NL Reizen vanuit Dundee: met de auto (50 minuten), met de bus (1 uur 15 minuten) of met de trein (40 minuten). Verken de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

IT Viaggio da Dundee: in auto (50 minuti) o in pullman (1 ora e 15 minuti) o in treno (40 minuti). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Angus in auto per scoprire alcune perle nascoste?

Галандскі Італьянскі
en e
ontdek scoprire
verborgen nascoste

NL Reizen vanuit Oban: met de auto (2 uur 15 minuten) of met de trein (3 uur 45 minuten via Glasgow) of met de bus (4 uur 20 minuten via Glasgow). Rijd via de Angus Coastal Route en ontdek enkele verborgen schatten!

IT Viaggio da Oban: in auto (2 ore e 15 minuti) o in treno (3 ore e 45 minuti via Glasgow) o in pullman (4 ore e 20 minuti via Glasgow). Perché non provate a percorrere la strada costiera dell’Argyll in auto per scoprire alcune perle nascoste?

Галандскі Італьянскі
en e
ontdek scoprire
verborgen nascoste

NL In onze tests krijg je ongeveer 12 minuten schoonmaaktijd met Boost (voorheen was het acht minuten op de V10) vergeleken met meer dan 60 minuten op Eco.

IT Nei nostri test otterrai circa 12 minuti di tempo di pulizia con Boost (in precedenza erano otto minuti sul V10) rispetto agli oltre 60 minuti su Eco.

Галандскі Італьянскі
tests test
voorheen in precedenza
was erano
eco eco

NL Met de trein naar Salgesch en vanaf het treinstation te voet in 15 minuten naar de Cave du Rhodan:- vanuit Zürich: ca. 2 uur en 30 minuten. 1x overstappen in Visp- vanuit Genève: ca. 2 uur en 20 minuten. 1x overstappen in Sierre/Siders.

IT Con il treno fino a Salgesch e dalla stazione 15 minuti a piedi fino al vigneto Cave du Rhodan:- Da Zurigo: circa 2 ore e 30 minuti. 1 cambio a Visp- Da Ginevra: circa 2 ore e 20 minuti. 1 cambio a Sierre/Siders.

Галандскі Італьянскі
en e
treinstation stazione
voet piedi
du du
zürich zurigo
genève ginevra

NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich

IT A soli 10 minuti a piedi si trova la stazione ferroviaria Pfäffikon SZ, raggiungibile senza cambiare treno in 25 minuti dalla stazione centrale di Zurigo e in 45 minuti dall'aeroporto di Zurigo

Галандскі Італьянскі
slechts soli
minuten minuti
zonder senza
centraal centrale
zürich zurigo
bereikbaar raggiungibile
en e
luchthaven aeroporto
is trova

NL Met F-Secure TOTAL kunt u kiezen uit abonnementen voor drie, vijf of zeven apparaten. Als u bijvoorbeeld een F-Secure TOTAL-abonnement voor vijf apparaten hebt gekocht, omvat dit het volgende:

IT Con F-Secure TOTAL, puoi scegliere tra un abbonamento con 3, 5 o 7 dispositivi. Ad esempio, se acquisti un abbonamento F-Secure TOTAL per 5 dispositivi, includerà:

Галандскі Італьянскі
kiezen scegliere
apparaten dispositivi
bijvoorbeeld esempio
gekocht acquisti

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië.

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque Terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia.

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
klein piccola
paradijs paradiso

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: rugby, match, sport, francia-galles, torneo cinque nazioni, campo, giocatori, palla

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
sport sport
veld campo
spelers giocatori
bal palla
rugby rugby

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
klein piccola
paradijs paradiso

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terre, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
paradijs paradiso

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, mare, cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
dorp villaggio
zee mare
paradijs paradiso

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: L'Italia, provincia della Spezia, Cinque Terre, colore, costa, villaggio cinque terre, paesaggi, porto, spiaggia, villaggio, cinque terra, cinque terre, liguria, liguria, una piccola fetta di paradiso, italia,

Галандскі Італьянскі
foto fotografia
beschrijven descrivere
provincie provincia
dorp villaggio
landschappen paesaggi
haven porto
strand spiaggia
klein piccola
paradijs paradiso

NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

IT Aggiungi cinque profili di memoria integrati, cinque livelli DPI personalizzati, piedini in PTFE al 100% e un sensore ottico Pixart e hai una vera potenza di gioco.

Галандскі Італьянскі
voeg aggiungi
ingebouwde integrati
aangepaste personalizzati
en e
optische ottico
sensor sensore
echte vera
dpi dpi
gaming gioco

NL Voeg daar nog vijf ingebouwde geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart optische sensor aan toe en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

IT Aggiungi cinque profili di memoria integrati, cinque livelli DPI personalizzati, piedini in 100% PTFE e un sensore ottico Pixart e avrai una vera potenza di gioco.

Галандскі Італьянскі
voeg aggiungi
ingebouwde integrati
aangepaste personalizzati
en e
optische ottico
sensor sensore
echte vera
dpi dpi
gaming gioco

NL Voeg daarbij vijf onboard geheugenprofielen, vijf aangepaste DPI-niveaus, 100% PTFE-voetjes en een Pixart Optical-sensor en je hebt een echte gaming-krachtpatser.

IT Aggiungete cinque profili di memoria a bordo, cinque livelli di DPI personalizzati, piedi 100% PTFE e un sensore ottico Pixart e avrete una vera e propria centrale di gioco.

Галандскі Італьянскі
voeg aggiungete
aangepaste personalizzati
en e
echte vera
dpi dpi
sensor sensore
gaming gioco

NL Wat de levensduur van de batterij betreft, beweert Fitbit dat de Flex 2 tot vijf dagen zal bieden, wat niet ver verwijderd is van wat we krijgen. Met alle meldingen en regelmatige lichaamsbeweging kregen we tussen de vier en vijf dagen gebruik.

IT In termini di durata della batteria, Fitbit afferma che Flex 2 offrirà fino a cinque giorni, il che non è lontano da quello che abbiamo ottenuto. Con tutte le notifiche e lesercizio regolare, abbiamo tra i quattro ei cinque giorni di utilizzo.

Галандскі Італьянскі
batterij batteria
dagen giorni
meldingen notifiche
en e
regelmatige regolare
fitbit fitbit

NL Onze producten overtuigen door hoge kwaliteit en lange levens-duur. Daarom geven wij vijf jaar garantie op alle vervaardigde producten een garantie van vijf jaar vanaf de fabricagedatum.

IT Per tutti i prodotti realizzati a partire dal 01.01.2014 Thermokon applica un periodo di garanzia di 5 anni dalla data di produzione.

Галандскі Італьянскі
garantie garanzia

NL U mag over maximaal vijf licenties voor de Software beschikken, wat u de mogelijkheid zou bieden om één exemplaar van de Software op maximaal vijf Apparaten te installeren

IT L'Utente può disporre di un massimo di cinque Licenze per il Software che consentono di installare una singola copia del Software su un massimo di cinque Dispositivi

Галандскі Італьянскі
maximaal massimo
licenties licenze
exemplaar copia
installeren installare
mag può

NL Je moet tenminste 10 providers voor ieder van vijf aangegeven cursussen gebrevetteerd hebben of 5 DFR providers en vijf providers van een extra aangegeven cursus

IT Devi aver certificato almeno 10 provider in ciascuno dei cinque corsi di qualificazione o 5 provider DFR e cinque provider di un ulteriore corso di qualificazione

Галандскі Італьянскі
providers provider
of o
en e
extra ulteriore

NL Trainers moeten kunnen voldoen aan de DES Instructor vereisten en vijf (5) instructeurs hebben gebrevetteerd voor ieder van vijf aangegeven cursussen.

IT I Trainer devono essere in grado di soddisfare i requisiti DES Instructor e aver certificato cinque (5) istruttori in ognuno dei cinque corsi di qualificazione.

Галандскі Італьянскі
vereisten requisiti
en e
vijf cinque
instructeurs istruttori
ieder ognuno
cursussen corsi
instructor instructor

NL Bij een Raid zijn maximaal vier trainers betrokken bij een gevecht. Er zijn vijf categorieën (van één tot vijf sterren), van lagere tot grotere moeilijkheidsgraad en daarom toegang tot betere prijzen als u begint.

IT Un raid coinvolge fino a quattro allenatori in una battaglia. Ci sono cinque categorie (da una a cinque stelle), dalla difficoltà minore alla maggiore e, quindi, accesso a premi migliori allinizio.

Галандскі Італьянскі
sterren stelle
lagere minore
en e
toegang accesso
gevecht battaglia
prijzen premi

NL Het duurt maar vijf minuten om je proefversie te activeren.

IT L'attivazione della versione di prova richiederà circa 5 minuti

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
activeren attivazione

NL Recentelijk is het Kunstmuseum Basel met nieuwbouw uitgebreid. Het bestaat nu uit drie gebouwen. Kunstmuseum Basel heeft een collectie eigentijdse kunst | Tegenwoordige tijd, te voet bereikbaar in pakweg vijf minuten vanaf het hoofdgebouw.

IT Il Kunstmuseum Basel ringiovanisce con un nuovo ampliamento che lo porta a tre edifici. Il Kunstmuseum Basel e museo d?arte contemporanea raccoglie opere d?arte contemporanea e si trova a cinque minuti dall?edificio principale.

Галандскі Італьянскі
kunst arte
basel basel
is trova

NL In de toren bevindt zich de woning van de Munotwachter, die elke avond om 21.00 uur gedurende vijf minuten het bekende klokje van Munot luidt ? vanzelfsprekend met de hand zoals in 1589.

IT La biblioteca dell?abbazia è tra le biblioteche più antiche e belle del mondo.

NL Het hoofdkwartier van Keulen is hondvriendelijk en ligt op slechts vijf minuten lopen van de Keulse Beurs, de thuisbasis van Dmexco: Europa's grootste jaarlijkse congresbeurs voor de Digital Marketing industrie.

IT Il quartier generale a Colonia è accessibile ai cani e dista solo cinque minuti a piedi dalla Fiera di Colonia, la sede di Dmexco: La più grande fiera congressuale annuale d'Europa per il settore del Marketing Digitale.

Галандскі Італьянскі
keulen colonia
en e
slechts solo
minuten minuti
lopen a piedi
europa europa
jaarlijkse annuale
digital digitale
marketing marketing
industrie settore

NL Krijg beter inzicht in waar uw bedrijfs­mid­delen zijn geweest dankzij een positie-update om de vijf minuten op de kaart1.

IT Con la tecnologia GPS WEBFLEET, ottieni visibilità sulla posizione dei tuoi asset con aggior­na­menti sulla posizione ogni cinque minuti1.

Галандскі Італьянскі
krijg ottieni
positie posizione
minuten minuti

NL Het dalstation Lenzerheide ligt op slechts vijf minuten per skibus van het hotel

IT La stazione inferiore Lenzerheide dista solo cinque minuti in bus dall’albergo

Галандскі Італьянскі
slechts solo
minuten minuti
hotel albergo
lenzerheide lenzerheide

NL Billetto?s ?go live in five? slogan is de waarheid: Je kunt een evenement noteren in maar vijf minuten. (Ga simpelweg naar hun ?creëer evenement? pagina en voer de informatie in.)

IT Lo slogan di Billetto ? ?go live in five? ? è veritiero: Vi bastano veramente 5 minuti per mettere il vostro evento sul sito. (Andate su ?crea evento? e inserite le informazioni necessarie.)

Галандскі Італьянскі
evenement evento
minuten minuti
creëer crea
pagina sito
en e
slogan slogan
live live
is è
ga andate

NL En dat zijn er veel! Met de standaardinstelling van vijf minuten kun je ongeveer 18-20 keer vapen, met één keer opladen

IT E ne farai tante! Con l'impostazione predefinita della sessione di 5 minuti del sistema interno, otterrai circa 18–20 sessioni con una singola carica

Галандскі Італьянскі
en e
veel tante
standaardinstelling predefinita
minuten minuti
opladen carica

NL Vijf uur 1080p gestreamd YouTube met een helderheid van 60 procent zag het oplaadniveau alleen dalen tot 70 procent, wat een totale looptijd van ongeveer 16 uur en 40 minuten suggereert.

IT Cinque ore di streaming a 1080p su YouTube al 60% di luminosità hanno visto solo il livello di carica scendere al 70%, suggerendo unautonomia totale di circa 16 ore e 40 minuti.

Галандскі Італьянскі
youtube youtube
en e
helderheid luminosità

NL Pak de route weer op en maak een ritje van vijf minuten naar het spookachtige Crathes Castle, een favoriete plek van Koningin Victoria waar ze vaak verbleef

IT Rimettiti in viaggio e vai in macchina guidando per cinque minuti verso lo spettrale Castello di Crathes, un posto amato dalla Regina Vittoria e dove si fermava spesso

Галандскі Італьянскі
route viaggio
en e
minuten minuti
plek posto
koningin regina
waar dove
vaak spesso
victoria vittoria

NL Volg de A93 voor vijf minuten en besteed dan de rest van de middag met het verkennen van het gezellige Ballater. Dwaal rond de ‘burgh’ terwijl u in de winkels rondkijkt, waarvan er veel het predikaat ‘Hofleverancier’ hebben.

IT Continua sull’A93 per cinque minuti e poi passa il resto del pomeriggio esplorando l’incantevole Ballater. Passeggia nel borgo, guarda i negozi, molti dei quali mostrano con orgoglio certificati di onorificenza reali.

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
en e
rest resto
middag pomeriggio
verkennen esplorando
veel molti

NL Cottages met zelfcatering vlakbij golfbanen op slechts vijf minuten afstand. Op sommige plaatsen zijn spectaculaire holes en vergezichten over het Holy Isle te vinden.

IT Cottage con uso cucina convenzionati con circoli golfistici che si trovano a pochi minuti di distanza. Alcuni vantano buche spettacolari e ottime vedute sull'Holy Isle, la cosidetta "Isola santa".

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
afstand distanza
en e
vinden trovano

NL De prachtige rivier de Po ligt op slechts vijf minuten lopen en sommige van de populairste bezienswaardigheden van Turijn zijn op een steenworp afstand te vinden.

IT Il Po è a soli 5 minuti a piedi e alcune delle attrazioni più famose di Torino si trovano proprio dietro l'angolo.

Галандскі Італьянскі
minuten minuti
en e
bezienswaardigheden attrazioni
turijn torino
vinden trovano

NL Het luisteren naar slechts vijf minuten van een paar verschillende interviews zal verhelderend zijn:

IT Ascoltare solo cinque minuti di un paio di interviste diverse sarà illuminante:

Галандскі Італьянскі
luisteren ascoltare
minuten minuti
interviews interviste

NL Vijf uur 1080p gestreamd YouTube met een helderheid van 60 procent zag het oplaadniveau alleen dalen tot 70 procent, wat een totale looptijd van ongeveer 16 uur en 40 minuten suggereert.

IT Cinque ore di streaming a 1080p su YouTube al 60% di luminosità hanno visto solo il livello di carica scendere al 70%, suggerendo unautonomia totale di circa 16 ore e 40 minuti.

Галандскі Італьянскі
youtube youtube
en e
helderheid luminosità

NL Je kunt de openbare bèta's van iOS 15.4 en iPadOS 15.4 in minder dan vijf minuten installeren. Het is gratis en gemakkelijk te doen - volg gewoon

IT Puoi installare le versioni beta pubbliche di iOS 15.4 e iPadOS 15.4 in meno di cinque minuti. È gratuito e facile da fare: segui la nostra guida.

Галандскі Італьянскі
openbare pubbliche
bèta beta
en e
minuten minuti
installeren installare
gratis gratuito

NL Vijf statistieken passen in het bovenste gedeelte van het Fitbit Today-tabblad en je hebt de keuze uit Stappen, Verdiepingen, Afstand, Verbrande calorieën en Actieve minuten

IT Cinque metriche si adatteranno alla sezione superiore della scheda Fitbit Oggi e puoi scegliere tra Passi, Piani, Distanza, Calorie bruciate e Minuti attivi

Галандскі Італьянскі
statistieken metriche
bovenste superiore
gedeelte sezione
en e
keuze scegliere
stappen passi
afstand distanza
calorieën calorie
actieve attivi
minuten minuti
tabblad scheda
fitbit fitbit
verdiepingen piani

Паказаны пераклады: 50 з 50