NL Bovendien is het maar vijf minuten lopen naar de kathedraal van Valencia en het station Alameda
Перакласці "vijf minuten" на Фінскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "vijf minuten" з Галандскі на Фінскі
Пераклад Галандскі на Фінскі vijf minuten
Галандскі
Фінскі
FI Lisäksi Valencian katedraali ja Alamedan asema ovat vain viiden minuutin kävelymatkan päässä
NL Meer informatie over Mooi huis in afgelegen locatie maar slechts 15 minuten naar de stad en 10 minuten naar het meer, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta Kaunis koti syrjäisessä paikassa, mutta vain 15 min kaupunkiin ja 10 min järvelle, avautuu uudelle välilehdelle
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
FI Miltä asiantuntijapalveluala näyttää vuonna 2025?
NL Laten we eens kijken naar enkele trends en invloeden die de toekomst van de zakelijke dienstverlening zullen bepalen, en hoe organisaties zich daaraan moeten aanpassen om over vijf jaar kunnen groeien.
FI Tarkastellaanpa lähemmin muutamia suuntauksia ja vaikutteita, jotka muokkaavat asiantuntijapalveluiden tulevaisuutta, sekä sitä, miten organisaatioiden on sopeuduttava muutoksiin, jos ne haluavat menestyä viiden vuoden kuluttua.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| en | ja |
| toekomst | tulevaisuutta |
| hoe | miten |
| moeten | on |
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Weet u nog niet zeker of u het wilt kopen? Krijg vijf dagen gratis een onbeperkte versie van ID PROTECTION.
FI Etkö ole vielä tehnyt ostospäätöstä? Hanki täysin ominaisuuksin toimiva ID PROTECTION ‑versio 5 päivän ajaksi ilmaiseksi.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| gratis | ilmaiseksi |
| versie | versio |
NL Je ziet nu vijf verschillende opties om je Aangepaste Doelgroep aan te maken.
FI Näyttöön tulee nyt neljä eri vaihtoehtoa, joilla voit luoda mukautetun kohderyhmän.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| nu | nyt |
| verschillende | eri |
| maken | luoda |
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| eerste | ensimmäinen |
| kies | valitse |
| of | tai |
| het | yksi |
NL Hieronder vind je onze selectie van de vijf beste sites voor ticketverkoop. Ze hebben allemaal net iets andere functies, maar hetzelfde doel. Ze kunnen je helpen met de marketing van je evenement, en de verkoop van tickets.
FI Seuraavassa on viisi parasta sivustoa, joissa voit myydä lippuja. Kaikilla on hieman erilaiset ominaisuudet, mutta tekevät saman homman. Ne voivat auttaa sinua sekä markkinoimaan tapahtumiasi että hoitamaan lippujen myyntiä.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| maar | mutta |
| kunnen | voit |
| helpen | auttaa |
NL Hoe concertkaartjes in vijf stappen op te zetten
FI 5 askelta lipunmyynnin aloittamiseen
NL Deze collectie omvat negen krachtige geluidsvormers: vijf plug-ins voor nauwkeurige dynamische verwerking, drie delay-effecten voor het vormgeven van reverb en echo's, en een ritmisch effect voor hedendaagse producties.
FI Tämä kokoelma sisältää yhdeksän tehokasta toimintoa äänen muotoiluun: viisi liitännäistä dynamiikan tarkkaan muokkaukseen, kolme viive-efektiä kaikujen luontiin sekä yhden rytmiefektin moderniin musiikin tuotantoon.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| drie | kolme |
NL Zorg voor optimale prestaties van je Logitech-apparaat voor videosamenwerking tot een maximum van vijf jaar met de verlengde garantie voor Logi Dock, die één of drie extra jaar toevoegt aan de standaard beperkte hardwaregarantie van twee jaar.
FI Kun ostat Logi Dockille laajennetun takuun, voit varmistaa Logitechin videoneuvottelulaitteen parhaan mahdollisen toiminnan jopa viiden vuoden ajan. Laajennettu takuu pidentää kahden vuoden rajoitettua laitteistotakuuta yhdellä tai kolmella vuodella.
NL Dit betekent dat het momenteel niet beschikbaar is.Elk pakket wordt geleverd met vijf gigabyte aan mailboxopslag en is compatibel met één domein
FI Tämä tarkoittaa, että se ei ole tällä hetkellä saatavilla.Jokaisessa paketissa on viisi gigatavua postilaatikon tallennustilaa ja se on yhteensopiva yhden verkkotunnuksen kanssa
NL De eerste stap is het bepalen van het doel van je advertentie. Kies één of meerdere van de vijf categorieën die hierboven beschreven zijn: bewustzijn, engagement, volgers, website verkeer, of app installaties.
FI Ensimmäinen askel on määrittää mainoskampanjan tavoite. Valitse yksi tai useampi seuraavista kategorioista: tietoisuus, toiminta, seuraajat, liikenne sivustolle tai sovellusten asennukset.
NL Je ziet nu vijf verschillende opties om je Aangepaste Doelgroep aan te maken.
FI Näyttöön tulee nyt neljä eri vaihtoehtoa, joilla voit luoda mukautetun kohderyhmän.
NL Hieronder vind je onze selectie van de vijf beste sites voor ticketverkoop. Ze hebben allemaal net iets andere functies, maar hetzelfde doel. Ze kunnen je helpen met de marketing van je evenement, en de verkoop van tickets.
FI Seuraavassa on viisi parasta sivustoa, joissa voit myydä lippuja. Kaikilla on hieman erilaiset ominaisuudet, mutta tekevät saman homman. Ne voivat auttaa sinua sekä markkinoimaan tapahtumiasi että hoitamaan lippujen myyntiä.
NL Hoe concertkaartjes in vijf stappen op te zetten
FI 5 askelta lipunmyynnin aloittamiseen
NL "Over vier of vijf jaar, als de timing en de resultaten er zijn, dan misschien", zei hij, verwijzend naar zijn vooruitzichten om terug te keren naar de F1-bol.
FI "Neljän tai viiden vuoden kuluttua, jos ajoitus ja tulokset ovat olemassa, niin ehkä", hän sanoi viitaten mahdollisuuksiinsa palata F1-sfääriin.
NL We bieden een maandelijks en een jaarlijks abonnement aan.Het maandelijkse abonnement omvat vijf standaardlicenties per maand (ongebruikte credits worden niet meegenomen naar de volgende maand)
FI Tarjoamme sekä kuukausittaisen että vuosittaisen tilauksen.Kuukausittaiseen tilaukseen sisältyy viisi vakiolisenssiä kuukautta kohden (käyttämättömät krediititeivät siirry seuraavalle kuulle)
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Eenvoudige implementatie in slechts een paar minuten
FI Vaivaton käyttöönotto muutamassa minuutissa
NL Onze managed service biedt 24/7 bewaking van uw beveiliging, stelt u binnen enkele minuten op de hoogte van gedetecteerde bedreigingen en biedt heldere aanbevelingen ten aanzien van de incidentrespons.
FI Hallittu palvelu, joka valvoo tietoturvatilaasi 24/7 ja hälyttää sinulle havaitut hyökkäykset muutamassa minuutissa. Sen jälkeen palvelu tarjoaa selkeät ohjeet siitä, miten hyökkäyksiin vastataan.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| biedt | tarjoaa |
| en | ja |
| u | sinulle |
NL Laat u binnen 2 minuten nauwkeurig opmeten met de laatste technologie
FI Saa tarkat mitat 2 minuutissa huippuluokan teknologian avulla
NL met aanbevolen acties. Dit kan enkele minuten duren.
FI Raportti neuvoo myös, miten kannattaa toimia. Lähettäminen voi kestää muutaman minuutin. Jos viestiä ei näy, tarkista myös roskapostisi.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| kan | voi |
NL Vul het formulier in en u ontvangt een e-mail met de details die we nodig hebben om uw proefperiode te starten. Start uw gratis proefperiode binnen enkele minuten en zie hoe F-Secure Elements in actie werkt.
FI Täytä lomakkeen tiedot, niin saat sähköpostiviestin, jossa pyydetään kokeilujakson aloittamiseen tarvittavia tietoja. Saat kokeilujakson käyntiin muutamassa minuutissa ja näet, miten F-Secure Elements toimii käytännössä.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| en | ja |
| hoe | miten |
| werkt | toimii |
NL Leer de basis van EDR in 10 minuten
FI Miksi tarvitset kyberturvaa 24/7
NL Snel, in een paar minuten, bouwt u uw studie op
FI Rakennat kyselysi nopeasti, muutamassa minuutissa
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| snel | nopeasti |
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Vul het formulier in en u ontvangt een e-mail met de details die we nodig hebben om uw proefperiode te starten. Start uw gratis proefperiode binnen enkele minuten en zie hoe F-Secure Elements in actie werkt.
FI Täytä lomakkeen tiedot, niin saat sähköpostiviestin, jossa pyydetään kokeilujakson aloittamiseen tarvittavia tietoja. Saat kokeilujakson käyntiin muutamassa minuutissa ja näet, miten F-Secure Elements toimii käytännössä.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| en | ja |
| hoe | miten |
| werkt | toimii |
NL Leer de basis van EDR in 10 minuten
FI Miksi tarvitset kyberturvaa 24/7
NL Eenvoudige implementatie in slechts een paar minuten
FI Vaivaton käyttöönotto muutamassa minuutissa
NL Laat u binnen 2 minuten nauwkeurig opmeten met de laatste technologie
FI Saa tarkat mitat 2 minuutissa huippuluokan teknologian avulla
NL Wilt u het voltooiingspercentage verhogen? Geef extra informatie voor uw respondenten op de welkomstpagina van de enquête, bijv. De enquête die u gaat invullen is anoniem, of Het invullen van de enquête duurt niet langer dan 5 minuten.
FI Haluatko kasvattaa kyselytutkimuksen vastausastetta? Lisää aloitussivulle tarkemmat ohjeet tai lisätietoa vastaajille, esim. Kyselytutkimus on anonyymi, eikä vastauksiasi julkaista missään, tai Kyselyn täyttämiseen kuluu enintään 5 minuuttia.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| is | on |
| of | tai |
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Maak in enkele minuten een professioneel e-mailadres aan door enkele eenvoudige stappen te volgen.
FI Luo ammattimainen sähköpostiosoite nopeasti helppoja ohjeitamme noudattaen.
| Галандскі | Фінскі |
|---|---|
| maak | luo |
| mailadres | sähköpostiosoite |
NL Snel, in een paar minuten, bouwt u uw studie op
FI Rakennat kyselysi nopeasti, muutamassa minuutissa
NL Begin Binnen Minuten Met Het Ontwerpen Van Een Flyersjabloon
FI Aloita suunnittelusi minuuteissa lehtismallipohjan avulla
NL Appy Pie?s app builder helpt gebruikers een applicatie te maken in slechts enkele minuten
FI Appy Pie:n sovellusrakentaja auttaa käyttäjiä luomaan sovelluksen muutamassa minuutissa
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Krijg binnen enkele minuten de reacties die u nodig hebt met SurveyMonkey Audience, ons betrouwbare panel met meer dan 175 miljoen respondenten van over de hele wereld.
FI Hanki tarvitsemasi vastaukset muutamassa minuutissa SurveyMonkey Audiencella. Se on luotettava paneelimme, johon kuuluu yli 175 miljoonaa vastaajaa eri puolilta maailmaa.
NL Maak enquêtes voor alle aspecten van de ervaring van werknemers. Begin met kant-en-klare sjablonen of maak in een paar minuten uw eigen enquête. Analyseer vervolgens heel eenvoudig uw data en deel uw inzichten met uw team.
FI Luo kaikkia työntekijöidesi kokemuksen osa-alueita koskevia kyselytutkimuksia. Aloita valmiiksi tehdyillä kyselytutkimusmalleilla tai luo omat kyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa. Analysoi datasi helposti ja jaa löydöksesi tiimisi kanssa.
NL Maak in een paar minuten uw eigen enquête voor werknemers. Of ga aan de slag met een uitgebreide oplossing voor het volgen en verbeteren van de ervaring van uw werknemers.
FI Luo omat työntekijäkyselytutkimuksesi muutamassa minuutissa – tai ota käyttöön kattava ratkaisu, jolla voit seurata ja parantaa työntekijöidesi sitoutumista.
NL Maak en organiseer snel en gemakkelijk online peilingen. Als u nog geen SurveyMonkey-account hebt, registreert u zich gratis en kunt u binnen enkele minuten uw online enquête maken en uitvoeren.
FI Voit laatia ja lähettää online-mielipidetiedusteluja nopeasti ja helposti. Jos sinulla ei vielä ole SurveyMonkey-käyttäjätiliä, rekisteröidy ilmaiseksi ja voit laatia ja lähettää online-mielipidetiedusteluja vain muutamassa minuutissa.
NL Verzend binnen een paar minuten gratis een peiling
FI Lähetä mielipidetiedustelu ilmaiseksi muutamassa minuutissa
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
vijf minuten vijf minuten gedurende vijf minuten vijf vijf trends vijf redenen komende vijf vijf redenen waarom vijf keer vijf dagen vijf stappen volume vijf volgende vijf vijf verschillende lichtvormingseffecten vijf jaar groeide grote vijf minuten enkele minuten minuten krijg paar minuten gratis minuten minuten rijden laatste minuten minuten wanneer minder minuten minuten video paar minuten duurt minuten klaar minuten lang minuten zien minuten maak paar minuten nemen volgende minuten x minuten krijgt minuten opnametijd slechts tot minuten minuten per webinar
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі