IT Al termine dell'esportazione, visualizzerai l'opzione Download . Clicca su Download per salvare il file .xml sul tuo computer oppure clicca su Clear (Cancella) per annullare l'esportazione.
"esportazione" у Італьянскі можа быць перакладзены ў наступныя Іспанскі словы/фразы:
esportazione | exportaciones exportación exportar exporte importar |
IT Al termine dell'esportazione, visualizzerai l'opzione Download . Clicca su Download per salvare il file .xml sul tuo computer oppure clicca su Clear (Cancella) per annullare l'esportazione.
ES Cuando hayas completado la exportación, aparecerá la opción Download (Descargar). Haz clic en Download (Descargar) para guardar el archivo .xml en el equipo o haz clic en Clear (Limpiar) para borrar la exportación.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exportación |
opzione | opción |
clicca | clic |
xml | xml |
IT (Puoi esportare i report e salvarne una copia.Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.)
ES (Puede exportar un informe para guardar una copia.Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte el artículo Exportar hojas e informes desde Smartsheet).
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
puoi | puede |
copia | copia |
consulta | consulte |
e | e |
smartsheet | smartsheet |
IT Inviami una notifica una volta completata l'esportazione dei dati Vieni informato al termine di esportazione dei dati CRM.
ES Exportación terminada Si empieza la exportación de sus datos CRM, será notificado cuando el proceso se termina.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exportación |
dati | datos |
crm | crm |
termine | termina |
IT Se è necessario riesportarli, come nel caso delle riparazioni, dichiara che l'esportazione è temporanea, aggiungendo la dicitura “esportazione temporanea”.
ES Si se van a volver a exportar, como en el caso de las reparaciones, debemos mencionar que la exportación es temporal, simplemente añadiendo «exportado temporalmente».
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
riparazioni | reparaciones |
aggiungendo | añadiendo |
IT YITH WooCommerce Quick Export offre diverse opzioni di esportazione: riguardo agli ordini, ad esempio, è possibile esportare dati in un determinato intervallo di tempo o programmare un?esportazione automatica e ricorrente.
ES YITH WooCommerce Quick Export ofrece diferentes opciones de exportación: sobre pedidos, por ejemplo, puedes exportar datos de cierto intervalo de tiempo, o programar una exportación automática y recurrente.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
offre | ofrece |
diverse | diferentes |
opzioni | opciones |
ordini | pedidos |
esempio | ejemplo |
possibile | puedes |
dati | datos |
o | o |
programmare | programar |
automatica | automática |
e | y |
ricorrente | recurrente |
yith | yith |
IT Se è necessario riesportarli, come nel caso delle riparazioni, dichiara che l'esportazione è temporanea, aggiungendo la dicitura “esportazione temporanea”.
ES Si se van a volver a exportar, como en el caso de las reparaciones, debemos mencionar que la exportación es temporal, simplemente añadiendo «exportado temporalmente».
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
riparazioni | reparaciones |
aggiungendo | añadiendo |
IT Il servizio HSM cloud Luna con esportazione di chiavi permette l’esportazione dall’HSM di chiavi asimmetriche private di alta qualità da utilizzare su altri dispositivi
ES El servicio del HSM Luna Cloud con exportación de claves le permite la exportación de claves asimétricas privadas de alta calidad desde el HSM para su uso en otros dispositivos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
hsm | hsm |
cloud | cloud |
luna | luna |
esportazione | exportación |
chiavi | claves |
permette | permite |
private | privadas |
qualità | calidad |
altri | otros |
dispositivi | dispositivos |
IT Sfrutta un portafoglio di oltre 2500 modelli preconfigurati per l’esportazione per apparire rapidamente sui nuovi canali. Ti serve un modello di esportazione personalizzato? Faccelo sapere.
ES Aprovecha una cartera de más de 2500 plantillas de exportación preconfiguradas para aparecer rápidamente en nuevos canales. Necesitas una plantilla de exportación personalizada propia? Solo nos lo tienes que decir.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
sfrutta | aprovecha |
portafoglio | cartera |
esportazione | exportación |
apparire | aparecer |
rapidamente | rápidamente |
nuovi | nuevos |
canali | canales |
personalizzato | personalizada |
IT Inviami una notifica una volta completata l'esportazione dei dati Vieni informato al termine di esportazione dei dati CRM.
ES Exportación terminada Si empieza la exportación de sus datos CRM, será notificado cuando el proceso se termina.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exportación |
dati | datos |
crm | crm |
termine | termina |
IT YITH WooCommerce Quick Export offre diverse opzioni di esportazione: riguardo agli ordini, ad esempio, è possibile esportare dati in un determinato intervallo di tempo o programmare un?esportazione automatica e ricorrente.
ES YITH WooCommerce Quick Export ofrece diferentes opciones de exportación: sobre pedidos, por ejemplo, puedes exportar datos de cierto intervalo de tiempo, o programar una exportación automática y recurrente.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
offre | ofrece |
diverse | diferentes |
opzioni | opciones |
ordini | pedidos |
esempio | ejemplo |
possibile | puedes |
dati | datos |
o | o |
programmare | programar |
automatica | automática |
e | y |
ricorrente | recurrente |
yith | yith |
IT Atlassian offre a te e ai tuoi clienti la possibilità di esportare i dati dei prodotti e degli utenti Cloud. Per ulteriori informazioni sull'esportazione dei dati di Atlassian Cloud, consulta la nostra documentazione di importazione ed esportazione.
ES Atlassian os ofrece a ti y a tus clientes la posibilidad de exportar datos de usuarios y productos de Cloud. Para obtener más información sobre la exportación de datos de Atlassian Cloud, consulta nuestra documentación de importación y exportación.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
atlassian | atlassian |
offre | ofrece |
possibilità | posibilidad |
prodotti | productos |
cloud | cloud |
consulta | consulta |
importazione | importación |
IT Al termine dell'esportazione, visualizzerai l'opzione Download . Clicca su Download per salvare il file .xml sul tuo computer oppure clicca su Clear (Cancella) per annullare l'esportazione.
ES Cuando hayas completado la exportación, aparecerá la opción Download (Descargar). Haz clic en Download (Descargar) para guardar el archivo .xml en el equipo o haz clic en Clear (Limpiar) para borrar la exportación.
IT Esporta manualmente uno o più fogli o report. Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.
ES exportar manualmente una o más hojas o informes. Para obtener información sobre la exportación, consulte el artículo Exportación de hojas e informes de Smartsheet.
IT Un modello mentale utile è quindi quello di considerare questi parametri di esportazione come una "forzatura" del processo di esportazione per generare un reticolo più fine e a risoluzione più elevata.
ES Por tanto, un modelo mental útil es considerar estos parámetros de exportación como una manera de «forzar» el proceso de exportación para generar una malla más fina y de mayor resolución.
IT Per ulteriori informazioni sull'esportazione dei dati di Atlassian Cloud, consulta la nostra documentazione di importazione ed esportazione.
ES Para obtener más información sobre la exportación de datos de Atlassian Cloud, consulta nuestra documentación de importación y exportación.
IT Il nuovo design della finestra di dialogo Esportazione fornisce la possibilità di visualizzare un’anteprima di esportazione “sempre attiva”
ES El diálogo de exportación rediseñado ofrece una vista previa de exportación «Siempre activa».
IT Quando estrai i tuoi messaggi sarai in grado di selezionare la posizione in cui vuoi esportare i file. la cartella con i messaggi salvati si aprirà automaticamente al termine dell'esportazione.
ES Cuando extraiga sus mensajes, podrá seleccionar la ubicación donde desea exportar los archivos. la carpeta con sus mensajes guardados se abrirá automáticamente una vez que termine de exportarse.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
estrai | extraiga |
messaggi | mensajes |
selezionare | seleccionar |
posizione | ubicación |
vuoi | desea |
automaticamente | automáticamente |
IT Funzione di esportazione della Inbox
ES Función de Exportación de la Bandeja de Entrada
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
funzione | función |
esportazione | exportación |
inbox | bandeja de entrada |
IT Questa funzione consente di esportare una copia della Inbox dai Prodotti (“Esportazione della Inbox”)
ES Con nuestra función de Exportación de la Bandeja de Entrada, puedes exportar una copia de la bandeja de entrada desde los Productos (“Exportación a la Bandeja de Entrada”)
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
funzione | función |
copia | copia |
inbox | bandeja de entrada |
IT Hai cancellato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accidentalmente | accidentalmente |
importante | importante |
desideri | desea |
iphone | iphone |
guida | guía |
esportazione | exportación |
e | y |
ripristino | restauración |
IT Ciò ti consentirà di sfogliare i contatti disponibili per l'esportazione
ES Eso le permitirá navegar a través de los contactos disponibles para la exportación
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
sfogliare | navegar |
contatti | contactos |
disponibili | disponibles |
esportazione | exportación |
IT Qui puoi scegliere la posizione sul tuo computer per l'esportazione, quindi i tuoi contatti verranno estratti negli stessi tre formati di quando si utilizza un backup di iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf e Contacts.csv
ES Aquí, puede elegir la ubicación en su computadora para la exportación, luego sus contactos se extraerán en los mismos tres formatos que cuando usa una copia de seguridad de iPhone: Contacts.vcf , vcards/*.vcf y Contacts.csv
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
puoi | puede |
scegliere | elegir |
posizione | ubicación |
computer | computadora |
esportazione | exportación |
stessi | mismos |
formati | formatos |
utilizza | usa |
iphone | iphone |
vcf | vcf |
e | y |
csv | csv |
IT Metodo 3. Esportazione dei contatti direttamente su un dispositivo iOS
ES Método 3. Exportar sus contactos directamente en un dispositivo iOS
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exportar |
contatti | contactos |
direttamente | directamente |
ios | ios |
un | un |
IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti
ES Transferir tus contactos es aún más fácil que exportarlos o recuperarlos, y no lleva más de unos minutos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
trasferimento | transferir |
contatti | contactos |
semplice | fácil |
e | y |
minuti | minutos |
IT Seguire l'esportazione dei contatti sopra Metodo 1 prima di iniziare a importare questi contatti sul nuovo iPhone.
ES Siga el método de exportación de contactos 1 anterior antes de comenzar a importar estos contactos a su nuevo iPhone.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
seguire | siga |
esportazione | exportación |
contatti | contactos |
metodo | método |
iniziare | comenzar |
importare | importar |
nuovo | nuevo |
iphone | iphone |
IT Ma ce ne sono molte altre che includono l'EQ salvabile, le opzioni di dissolvenza, importazione ed esportazione, e la modifica e il salvataggio delle catene di effetti.
ES Pero hay una tonelada más que incluye EQ salvable, opciones de desvanecimiento, importación y exportación, y edición y salvado de cadenas de efectos.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
includono | incluye |
opzioni | opciones |
importazione | importación |
esportazione | exportación |
catene | cadenas |
effetti | efectos |
ma | pero |
IT Misura il successo del tuo lavoro con i report sui contenuti e fai in modo che il tuo team sappia sempre cosa viene pubblicato con la condivisione in tempo reale del calendario e l'esportazione di calendari preconfigurati.
ES Mide el éxito de tu trabajo con informes de contenido y mantén a tu equipo al tanto de lo que se publica compartiendo contenido del calendario en tiempo real y con atractivas exportaciones previamente elaboradas del calendario.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
misura | mide |
lavoro | trabajo |
e | y |
reale | real |
esportazione | exportaciones |
successo | éxito |
condivisione | compartiendo |
IT Crea report PDF illimitati e pronti per la presentazione o utilizza l'opzione di esportazione CSV per accedere ai dati grezzi.
ES Crea informes ilimitados en PDF y listos para presentar o utiliza la opción de exportar a CSV para acceder a los datos sin procesar.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
crea | crea |
illimitati | ilimitados |
e | y |
pronti | listos |
presentazione | presentar |
o | o |
utilizza | utiliza |
opzione | opción |
esportazione | exportar |
csv | csv |
accedere | acceder |
IT Editing fotografico e ritocco professionale, con importazione ed esportazione PSD complete, sviluppo RAW e capacità a 32 bit per progetti di alta qualità. Disponibili per macOS, Windows e iPad.
ES Edición fotográfica y retoque profesionales, con importación y exportación de archivos PSD, revelado RAW y capacidades de 32 bits para proyectos de alta calidad. Disponible para macOS, Windows y iPad.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
editing | edición |
importazione | importación |
esportazione | exportación |
psd | psd |
capacità | capacidades |
bit | bits |
alta | alta |
qualità | calidad |
disponibili | disponible |
macos | macos |
windows | windows |
ipad | ipad |
fotografico | fotográfica |
IT Esportazione con risoluzione 1x, 2x e 3x in un’unica operazione
ES Exporte en resolución 1x, 2x y 3x en una sola operación
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exporte |
risoluzione | resolución |
e | y |
operazione | operación |
IT Grazie a questa opzione, potrai visualizzare i vettori sia con risoluzione standard che Retina, consentendoti di avere un’idea precisa dell’aspetto che avrà ogni elemento del tuo progetto dopo l’esportazione.
ES Eso le permite ver vectores tanto en resoluciones estándar como Retina, lo que le proporciona una vista completamente en tiempo real sobre cómo se exportará cada elemento de su diseño.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
vettori | vectores |
risoluzione | resoluciones |
standard | estándar |
retina | retina |
esportazione | exportar |
IT Funzionalità di importazione/esportazione PSD senza pari
ES La mejor importación y exportación de PSD de su clase
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
importazione | importación |
esportazione | exportación |
psd | psd |
IT Contrassegna i documenti PDF importati da utilizzare con la funzione Pass-through PDF per assicurare la perfetta rappresentazione del PDF originale all’esportazione, indipendentemente dal fatto che i font siano installati o meno.
ES Maque los PDF importados para realizar el Pass Through de PDF y garantizar la representación perfecta del PDF original al exportar, con independencia de si las fuentes incrustadas se han instalado o no.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
assicurare | garantizar |
perfetta | perfecta |
rappresentazione | representación |
originale | original |
esportazione | exportar |
font | fuentes |
installati | instalado |
IT CipherTrust Manager permette la gestione di attività legate al ciclo di vita delle chiavi come la generazione, la rotazione, l’eliminazione, l’importazione e l’esportazione fornendo inoltre la possibilità di gestire certificati e segreti.
ES CipherTrust Manager permite administrar tareas directas del ciclo de vida de las claves, incluida la generación, rotación, destrucción, importación y exportación, además de proporcionar capacidades para administrar certificados y secretos.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
permette | permite |
ciclo | ciclo |
vita | vida |
chiavi | claves |
generazione | generación |
rotazione | rotación |
importazione | importación |
esportazione | exportación |
fornendo | proporcionar |
inoltre | además |
certificati | certificados |
segreti | secretos |
ciphertrust | ciphertrust |
IT Poiché MongoDB Charts è completamente integrato con MongoDB Atlas, non è necessario estrarre dati dal database tramite API, connettore o esportazione di file
ES Como MongoDB Charts está totalmente integrado con MongoDB Atlas, no hay necesidad de extraer los datos de la base de datos mediante API, conectores o exportación de archivos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
mongodb | mongodb |
completamente | totalmente |
integrato | integrado |
atlas | atlas |
necessario | necesidad |
estrarre | extraer |
database | base de datos |
api | api |
esportazione | exportación |
IT Rapporto ITC USA sull'esportazione di rifiuti elettronici
ES Informe ITC de EE. UU. sobre las exportaciones de residuos electrónicos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
rapporto | informe |
usa | ee. uu |
esportazione | exportaciones |
rifiuti | residuos |
elettronici | electrónicos |
IT Facile esportazione delle app integrate di Apple: cronologia chiamate, Safari, note, contatti , segreteria telefonica, registrazioni, Libreria fotografica iCloud, iCloud PhotoStream
ES Fácil exportación de las aplicaciones integradas de Apple: historial de llamadas, Safari, notas, contactos , correo de voz, grabaciones, iCloud Photo Library, iCloud PhotoStream
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
facile | fácil |
esportazione | exportación |
app | aplicaciones |
integrate | integradas |
apple | apple |
cronologia | historial |
safari | safari |
note | notas |
contatti | contactos |
libreria | library |
icloud | icloud |
IT La funzione principale della panoramica è di aiutare gli utenti a vedere a colpo d'occhio la quantità di dati che hanno per ogni app e semplificare l'esportazione
ES La función principal de la descripción general es ayudar a los usuarios a ver de un vistazo la cantidad de datos que tienen para cada aplicación y facilitar la exportación
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
principale | principal |
utenti | usuarios |
dati | datos |
e | y |
esportazione | exportación |
IT Consulta la nostra sezione " importazione ed esportazione dei dati " per ulteriori informazioni su come lavorare con i dati iOS.
ES Consulte nuestra sección " Importar y exportar datos " para obtener más información sobre cómo trabajar con datos de iOS.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
consulta | consulte |
sezione | sección |
importazione | importar |
ed | y |
esportazione | exportar |
come | cómo |
lavorare | trabajar |
ios | ios |
IT Quando usi l'app, applicherà questa tecnologia durante l'anteprima o l'esportazione dei tuoi messaggi e di un certo numero di altri tipi di dati
ES A medida que use la aplicación, aplicará esta tecnología cuando obtenga una vista previa o exporte sus mensajes y otros tipos de datos
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
tecnologia | tecnología |
esportazione | exporte |
messaggi | mensajes |
e | y |
tipi | tipos |
dati | datos |
IT Hai eliminato accidentalmente un contatto importante o desideri trasferire i contatti iPhone su un altro iPhone o dispositivo? Questa guida ti guida attraverso l'esportazione, il trasferimento e il ripristino dei contatti tra i dispositivi.
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
accidentalmente | accidentalmente |
importante | importante |
desideri | desea |
iphone | iphone |
guida | guía |
esportazione | exportación |
e | y |
ripristino | restauración |
IT Questo articolo ti guida attraverso l'esportazione dei dati del calendario del tuo iPhone o iPad, l'acquisizione di tutti gli eventi del calendario da iCloud e altrove e la loro fornitura in un semplice file iCal o CSV.
ES Este artículo lo guía a través de la exportación de los datos del calendario de su iPhone o iPad, capturando todos los eventos del calendario desde iCloud y en otros lugares, y proporcionándolos en un simple archivo iCal o CSV.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
guida | guía |
esportazione | exportación |
calendario | calendario |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
eventi | eventos |
icloud | icloud |
e | y |
semplice | simple |
csv | csv |
ical | ical |
IT Modalità panoramica : riepilogo facile da usare dei dati di iPhone, con esportazione con un clic in PDF, HTML e CSV
ES Modo de descripción general : resumen fácil de usar de los datos del iPhone, con exportación con un solo clic a PDF, HTML y CSV
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
modalità | modo |
facile | fácil |
iphone | iphone |
esportazione | exportación |
clic | clic |
html | html |
e | y |
csv | csv |
IT Facendo clic su una qualsiasi delle icone verrà immediatamente avviata un'esportazione dei dati di quell'app e per questo è disponibile una scelta di formati.
ES Al hacer clic en cualquiera de los íconos, se iniciará inmediatamente una exportación de los datos de esa aplicación, y tiene una opción de formatos para esto.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
immediatamente | inmediatamente |
esportazione | exportación |
app | aplicación |
e | y |
disponibile | tiene |
formati | formatos |
icone | íconos |
IT La nostra guida completa sull'importazione e l'esportazione di dati BlackBerry in tutte le sue forme. Copriamo iOS, Android, Google Mail e altre piattaforme.
ES Nuestra guía completa sobre la importación y exportación de datos de BlackBerry en todas sus formas. Cubrimos iOS, Android, Google Mail y otras plataformas.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
guida | guía |
completa | completa |
importazione | importación |
e | y |
esportazione | exportación |
dati | datos |
tutte | todas |
forme | formas |
copriamo | cubrimos |
ios | ios |
android | android |
altre | otras |
piattaforme | plataformas |
IT Conformità (supporto HIPAA, eDiscovery, esportazione dei dati e altro ancora)
ES Cumplimiento normativo (compatibilidad con HIPAA, eDiscovery, exportaciones de datos y mucho más)
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
conformità | cumplimiento |
hipaa | hipaa |
esportazione | exportaciones |
dati | datos |
e | y |
IT Supporto HIPAA, eDiscovery, esportazione dei dati e altro ancora
ES Compatibilidad con HIPAA, eDiscovery, exportaciones de datos y mucho más
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
hipaa | hipaa |
esportazione | exportaciones |
dati | datos |
e | y |
IT Esportazione della sequenza temporale Hike
ES Exportar la línea de tiempo de caminata
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
esportazione | exportar |
sequenza | línea |
IT Supponiamo che tu abbia perso alcune delle informazioni dal tuo iPhone e desideri recuperarle. Non come esportazione, ma in realtà di nuovo al telefono nella stessa forma di prima.
ES Supongamos que ha perdido parte de la información de su iPhone y desea recuperarla. No como una exportación, sino en el teléfono de la misma forma que antes.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
supponiamo | supongamos |
perso | perdido |
e | y |
desideri | desea |
esportazione | exportación |
forma | forma |
ma | sino |
IT L’Utente può in ogni momento recuperare le sue liste di distribuzione, facendo clic sul “pulsante di esportazione” dal proprio account personale Sendinblue.
ES El Usuario podrá recuperar en todo momento sus listas de distribución al hacer clic en el “Botón de exportación” desde su cuenta personal de Sendinblue.
Італьянскі | Іспанскі |
---|---|
ogni | todo |
momento | momento |
recuperare | recuperar |
liste | listas |
distribuzione | distribución |
facendo | hacer |
pulsante | botón |
esportazione | exportación |
sendinblue | sendinblue |
Паказаны пераклады: 50 з 50