ES Tenga en cuenta que los archivos adjuntos de medios no están visibles en estos mensajes, pero puede exportarlos desde su copia de seguridad utilizando el Método 2 anterior.
Перакласці "exportarlos" на Італьянскі
Паказаны 24 з 24 перакладаў фразы "exportarlos" з Іспанскі на Італьянскі
Пераклад Іспанскі на Італьянскі exportarlos
Іспанскі
Італьянскі
IT Si noti che gli allegati multimediali non sono visibili in questi messaggi, ma è possibile esportarli dal backup utilizzando il Metodo 2 sopra.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| visibles | visibili |
| puede | possibile |
| método | metodo |
| utilizando | utilizzando |
| mensajes | messaggi |
| que | è |
| pero | ma |
| el | il |
| no | non |
| en | in |
| adjuntos | allegati |
| copia de seguridad | backup |
ES Si desea explorar los contactos y exportarlos selectivamente, también hay una manera fácil de hacerlo
IT Se desideri sfogliare i contatti ed esportarli in modo selettivo, c'è anche un modo semplice per farlo
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| desea | desideri |
| explorar | sfogliare |
| contactos | contatti |
| manera | modo |
| también | anche |
| fácil | semplice |
| una | un |
| de | per |
| los | i |
| hacerlo | farlo |
ES Transferir tus contactos es aún más fácil que exportarlos o recuperarlos, y no lleva más de unos minutos
IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| contactos | contatti |
| minutos | minuti |
| o | o |
| fácil | semplice |
| y | e |
| no | non |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
ES Para poder importar sus contactos, debe exportarlos desde el iPhone en el que están almacenados actualmente
IT Prima di poter importare i tuoi contatti, devi esportarli dall'iPhone su cui sono attualmente memorizzati
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| importar | importare |
| contactos | contatti |
| almacenados | memorizzati |
| actualmente | attualmente |
| poder | poter |
| debe | devi |
| el | i |
| están | sono |
ES Puede seleccionar las entradas en la vista previa y luego hacer clic en "Extraer" para exportarlos a su computadora.
IT Puoi selezionare le voci nell'anteprima e quindi fare clic su "Estrai" per esportarle sul tuo computer.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| extraer | estrai |
| computadora | computer |
| seleccionar | selezionare |
| y | e |
| clic | clic |
| puede | puoi |
| en | sul |
| su | tuo |
| hacer | fare |
| a | voci |
ES ¡Selecciona una ubicación para exportarlos y luego disfruta navegando por tus mensajes de Kik!
IT Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| ubicación | posizione |
| disfruta | divertiti |
| kik | kik |
| y | e |
| mensajes | messaggi |
| de | una |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.
IT Se l'app in questione ha molti file, è più facile esportarli tutti e ordinarli attraverso il tuo computer, piuttosto che attraverso questa interfaccia.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| computadora | computer |
| interfaz | interfaccia |
| la aplicación | lapp |
| archivos | file |
| y | e |
| fácil | facile |
| es | è |
| la | il |
| cuestión | questione |
| muchos | molti |
| su | tuo |
| en | in |
| tiene | ha |
| más | più |
| en lugar de | piuttosto |
| de | attraverso |
| esta | questa |
ES Si su operador móvil permite usar el buzón de voz visual, puede exportarlos fácilmente al ordenador. Ya sea la voz de un ser querido o un tema legal importante, podrá acceder a ellos en cualquier momento.
IT Se il gestore del tuo telefono supporta la segreteria visiva, la puoi esportare facilmente sul tuo computer. Che si tratti della voce di una persona cara o di un'importante questione legale, puoi accedervi in qualsiasi momento.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| operador | gestore |
| móvil | telefono |
| ordenador | computer |
| legal | legale |
| visual | visiva |
| o | o |
| momento | momento |
| si | si |
| tema | questione |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| un | una |
| puede | puoi |
| a | voce |
ES Una vez que hayas terminado de esbozar tus artículos y planes puedes exportarlos a Microsoft Word o PowerPoint con solo presionar un botón, así podrás editar su contenido más a detalle.
IT Dopo aver finito di delineare articoli e piani, è possibile esportarli in Microsoft Word o PowerPoint con un clic di un pulsante, dove è possibile modificare ulteriormente il contenuto.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| terminado | finito |
| planes | piani |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| y | e |
| microsoft | microsoft |
| o | o |
| un | un |
| botón | pulsante |
| contenido | contenuto |
| editar | modificare |
| que | è |
| más | ulteriormente |
| de | di |
| puedes | possibile |
ES FreeOffice 2021 permite abrir y guardar documentos en los formatos de archivo de Microsoft DOCX, XLSX y PPTX. Así, puede compartir archivos directamente con los usuarios de Microsoft Office sin tener que exportarlos primero.
IT Con FreeOffice 2021 si possono aprire e salvare documenti nei formati DOCX, XLSX e PPTX di Microsoft. Sarà così possibile condividere direttamente i file con gli utenti Microsoft Office senza doverli prima esportare!
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| abrir | aprire |
| compartir | condividere |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| documentos | documenti |
| microsoft | microsoft |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| office | office |
| guardar | salvare |
| pptx | pptx |
| directamente | direttamente |
| sin | senza |
| de | di |
| puede | possibile |
| que | sarà |
ES O simplemente captura momentos directamente al ordenador, evitando el estorbo de tener que exportarlos
IT Oppure acquisisci momenti speciali direttamente sul tuo computer, evitando il fastidio di esportarli
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| momentos | momenti |
| ordenador | computer |
| evitando | evitando |
| directamente | direttamente |
| el | il |
| de | di |
| o | oppure |
ES O simplemente captura momentos directamente al ordenador, evitando el estorbo de tener que exportarlos
IT Oppure acquisisci momenti speciali direttamente sul tuo computer, evitando il fastidio di esportarli
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| momentos | momenti |
| ordenador | computer |
| evitando | evitando |
| directamente | direttamente |
| el | il |
| de | di |
| o | oppure |
ES Envíe su listado de contactos a su CRM o elija exportarlos en formato .xlsx, la cantidad de campos dependerá del tipo de licencia
IT Invia la lista di contatti al CRM preferito o scegli di esportarla in formato .xlsx con un numero di campi basato sul tipo di licenza
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| listado | lista |
| contactos | contatti |
| crm | crm |
| elija | scegli |
| xlsx | xlsx |
| campos | campi |
| licencia | licenza |
| o | o |
| tipo | tipo |
| envíe | invia |
| de | di |
| formato | formato |
| a | un |
ES También permite convertir mallas esculpidas y animadas en volúmenes para exportarlos a formato VDB.
IT Consente inoltre di convertire mesh animate-modellate in volumi e di esportarli in formato VDB.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| permite | consente |
| volúmenes | volumi |
| y | e |
| en | in |
| formato | formato |
| para | di |
ES Si desea explorar los contactos y exportarlos selectivamente, también hay una manera fácil de hacerlo
IT Se desideri sfogliare i contatti ed esportarli in modo selettivo, c'è anche un modo semplice per farlo
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| desea | desideri |
| explorar | sfogliare |
| contactos | contatti |
| manera | modo |
| también | anche |
| fácil | semplice |
| una | un |
| de | per |
| los | i |
| hacerlo | farlo |
ES Transferir tus contactos es aún más fácil que exportarlos o recuperarlos, y no lleva más de unos minutos
IT Il trasferimento dei contatti è ancora più semplice dell'esportazione o del recupero e non richiede più di pochi minuti
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| contactos | contatti |
| minutos | minuti |
| o | o |
| fácil | semplice |
| y | e |
| no | non |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
ES Para poder importar sus contactos, debe exportarlos desde el iPhone en el que están almacenados actualmente
IT Prima di poter importare i tuoi contatti, devi esportarli dall'iPhone su cui sono attualmente memorizzati
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| importar | importare |
| contactos | contatti |
| almacenados | memorizzati |
| actualmente | attualmente |
| poder | poter |
| debe | devi |
| el | i |
| están | sono |
ES Puede seleccionar las entradas en la vista previa y luego hacer clic en "Extraer" para exportarlos a su computadora.
IT Puoi selezionare le voci nell'anteprima e quindi fare clic su "Estrai" per esportarle sul tuo computer.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| extraer | estrai |
| computadora | computer |
| seleccionar | selezionare |
| y | e |
| clic | clic |
| puede | puoi |
| en | sul |
| su | tuo |
| hacer | fare |
| a | voci |
ES ¡Selecciona una ubicación para exportarlos y luego disfruta navegando por tus mensajes de Kik!
IT Seleziona una posizione per esportarli e divertiti a sfogliare i tuoi messaggi Kik!
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| ubicación | posizione |
| disfruta | divertiti |
| kik | kik |
| y | e |
| mensajes | messaggi |
| de | una |
| para | per |
| tus | tuoi |
ES Si la aplicación en cuestión tiene muchos archivos, es más fácil exportarlos y clasificarlos en su computadora, en lugar de hacerlo a través de esta interfaz.
IT Se l'app in questione ha molti file, è più facile esportarli tutti e ordinarli attraverso il tuo computer, piuttosto che attraverso questa interfaccia.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| computadora | computer |
| interfaz | interfaccia |
| la aplicación | lapp |
| archivos | file |
| y | e |
| fácil | facile |
| es | è |
| la | il |
| cuestión | questione |
| muchos | molti |
| su | tuo |
| en | in |
| tiene | ha |
| más | più |
| en lugar de | piuttosto |
| de | attraverso |
| esta | questa |
ES Si su operador móvil permite usar el buzón de voz visual, puede exportarlos fácilmente al ordenador. Ya sea la voz de un ser querido o un tema legal importante, podrá acceder a ellos en cualquier momento.
IT Se il gestore del tuo telefono supporta la segreteria visiva, la puoi esportare facilmente sul tuo computer. Che si tratti della voce di una persona cara o di un'importante questione legale, puoi accedervi in qualsiasi momento.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| operador | gestore |
| móvil | telefono |
| ordenador | computer |
| legal | legale |
| visual | visiva |
| o | o |
| momento | momento |
| si | si |
| tema | questione |
| fácilmente | facilmente |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| un | una |
| puede | puoi |
| a | voce |
ES Nuestra aplicación no sólo ofrece informes DMARC muy detallados, sino que incluso puede optar por exportarlos a un formato de archivo PDF
IT Non solo la nostra app offre rapporti DMARC ricchi di dettagli, ma potete anche scegliere di esportarli in formato PDF
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| aplicación | app |
| ofrece | offre |
| informes | rapporti |
| dmarc | dmarc |
| no | non |
| de | di |
| que | potete |
| nuestra | nostra |
| sino | ma |
| formato | formato |
| un | solo |
| a | in |
ES Una vez que hayas terminado de esbozar tus artículos y planes puedes exportarlos a Microsoft Word o PowerPoint con solo presionar un botón, así podrás editar su contenido más a detalle.
IT Dopo aver finito di delineare articoli e piani, è possibile esportarli in Microsoft Word o PowerPoint con un clic di un pulsante, dove è possibile modificare ulteriormente il contenuto.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| terminado | finito |
| planes | piani |
| word | word |
| powerpoint | powerpoint |
| y | e |
| microsoft | microsoft |
| o | o |
| un | un |
| botón | pulsante |
| contenido | contenuto |
| editar | modificare |
| que | è |
| más | ulteriormente |
| de | di |
| puedes | possibile |
ES CONSEJO: También puede importar datos desde Google Sheets o exportarlos desde allí.Para obtener más información, consulte Importar archivos para crear hojas nuevas o Exportar una hoja o un informe.
IT SUGGERIMENTO: Puoi anche importare o esportare dati in Fogli Google.Per saperne di più, vedi Importare file per creare nuovi fogli o Esportare un foglio o un report.
| Іспанскі | Італьянскі |
|---|---|
| consejo | suggerimento |
| consulte | vedi |
| nuevas | nuovi |
| importar | importare |
| o | o |
| archivos | file |
| exportar | esportare |
| un | un |
| datos | dati |
| hoja | foglio |
| informe | report |
| crear | creare |
| también | anche |
| más | più |
| hojas | fogli |
| puede | puoi |
| para | per |
| desde | in |
Паказаны пераклады: 24 з 24
Інданезійская
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Каталонская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі