Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "hojas" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "hojas" з Іспанскі на Італьянскі

Пераклады hojas

"hojas" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

hojas a account ad agli ai alberi alla alle anche archivio carta cartella cartelle che come con da dal dalla dati degli dei del dell della delle di documenti dopo due e essere file fiori fogli fogli di calcolo fogli di lavoro fogli elettronici foglie foglio gli guida hanno i il il tuo in lame le le foglie lo loro ma modelli moduli nei nel nell nella nelle numero o ogni pagine pannelli pannello parte per per il più presentazioni prima quando questi questo report solo sono su sulla testo ti tipi tra tutti tutto un una uno utilizzando visualizzazione è

Пераклад Іспанскі на Італьянскі hojas

Іспанскі
Італьянскі

ES Si los propietarios de las hojas no toman alguna medida para que sus hojas cumplan con la política, estas se eliminarán, y los propietarios de las hojas recibirán otra notificación en la que se les informará que sus hojas se han eliminado.

IT In caso di mancato intervento per la conformità delle proprie schede, le stesse verranno eliminate; riceveranno un'ulteriore notifica che li informa che i loro fogli sono stati eliminati.

Іспанскі Італьянскі
notificación notifica
eliminado eliminati
hojas fogli
si caso
de di
en in
para per
que verranno
la delle
y loro

ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.

IT NOTA: Se una risorsa è assegnata a delle attività in fogli che non sono condivisi con te, nella visualizzazione delle risorse l'assegnazione su tutti questi fogli viene combinata ed elencata sotto Altri fogli.

Іспанскі Італьянскі
compartido condivisi
otras altri
combinar combinata
hojas fogli
recursos risorse
a a
recurso risorsa
tareas attività
nota nota
en in
sobre su
usted te
esas che
de una

ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original

IT Se selezioni Fogli originali, se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continua a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale

Іспанскі Італьянскі
copiado copiato
espacio de trabajo workspace
seguir continua
hojas fogli
originales originali
o o
un un
referencia riferimento
original originale
carpeta cartella
informe report
a a
misma stessa

ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.

IT Puoi individuare i fogli scorrendo o digitando nella barra di ricerca dei fogli sorgente.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
puede puoi
origen sorgente
barra barra
o o
búsqueda ricerca
de di
la dei

ES 5. Editar hojas lógicas: el GPA tiene un editor gráfico para crear hojas lógicas. Permite utilizar, activar o desactivar numerosas hojas lógicas que, además, se pueden estructurar y recuperar rápidamente mediante etiquetas.

IT 5. Modifica dei fogli logici: il GPA dispone di un editor grafico per creare i fogli logici. Numerosi fogli logici possono essere utilizzati, attivati o disattivati, come anche essere strutturati e ritrovati rapidamente tramite tag.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
gráfico grafico
rápidamente rapidamente
etiquetas tag
activar attivati
un un
editor editor
o o
y e
crear creare
editar modifica
utilizar utilizzati
pueden possono
numerosas numerosi
el il
para per
que dispone

ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.

IT Puoi individuare i fogli scorrendo o digitando nella barra di ricerca dei fogli sorgente.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
puede puoi
origen sorgente
barra barra
o o
búsqueda ricerca
de di
la dei

ES Hojas originales: Si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original

IT Fogli originali: Se la cartella o il workspace che stai copiando contiene un report che fa riferimento a fogli nella stessa cartella, il report copiato continuerà a fare riferimento a questi fogli nella cartella originale

Іспанскі Італьянскі
copiado copiato
espacio de trabajo workspace
hojas fogli
originales originali
o o
un un
referencia riferimento
original originale
carpeta cartella
informe report
a a
misma stessa

ES "Lo que más me gusta de Smartsheet es que puedo abrir la aplicación y buscar por nombre, y, más allá de la cantidad de hojas que tenga, incluso si tengo cientos de hojas para cientos de distintos eventos, puedo encontrarlo

IT “Quello che adoro di Smartsheet è che posso aprire l'app e cercare il nome, indipendentemente da quanti fogli ho - anche se ho cento fogli per cento eventi diversi, riesco a trovarlo

Іспанскі Італьянскі
smartsheet smartsheet
puedo posso
abrir aprire
distintos diversi
eventos eventi
la il
y e
hojas fogli
de di
tengo ho
nombre nome
incluso anche
para per
gusta che
buscar cercare
tenga a

ES Las fórmulas entre hojas le permiten hacer referencia rápida y sencilla a otras hojas incluidas en sus fórmulas.

IT Le formule intra-foglio ti permettono di fare riferimento in modo facile e veloce agli altri fogli nelle formule.

Іспанскі Італьянскі
fórmulas formule
permiten permettono
otras altri
referencia riferimento
y e
rápida veloce
hojas fogli
en in
a agli

ES Es posible que el selector de hojas esté lento si usted tiene acceso a una gran cantidad de hojas, o bien, si tiene estructuras de carpetas complejas en Smartsheet.

IT Potrai notare che il selettore fogli è lento se hai accesso a un ampio numero di fogli o se hai strutture complesse delle cartelle in Smartsheet.

Іспанскі Італьянскі
selector selettore
lento lento
estructuras strutture
carpetas cartelle
complejas complesse
smartsheet smartsheet
hojas fogli
acceso accesso
o o
gran ampio
el il
a a
en in
de di
es è
si hai

ES Si a partir del análisis se detecta que hay hojas que no cumplen con su política, se notificará a los propietarios de las hojas que sus datos no están en cumplimiento y se eliminarán si no toman alguna medida

IT Se la scansione rileva fogli non conformi al criterio, ai proprietari dei fogli viene notificato che i loro dati non sono conformi e che verranno eliminati se non intervengono

Іспанскі Італьянскі
detecta rileva
propietarios proprietari
cumplimiento conformi
y e
hojas fogli
datos dati
no non
de dei
su loro
están la
que verranno

ES La válvula aórtica tiene tres hojas sueltas; conocido como tricúspide; pero el 1% de la población nace con dos hojas sueltas; conocido como con dos cúspides.

IT La valvola aortica ha tre opuscoli; conosciuto come tricuspid; ma 1% della popolazione nasce con due opuscoli; conosciuto come bicuspide.

Іспанскі Італьянскі
válvula valvola
conocido conosciuto
población popolazione
pero ma
tiene ha
el la
como come
de tre
con con
la della

ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas?

IT Quali sono le dimensioni delle cornici dei cartelli personalizzati?

Іспанскі Італьянскі
tamaños dimensioni
personalizados personalizzati
las le
ofrecen sono
de dei

ES Comparte hojas con el permiso de Filtro Personalizado para que tus compañeros puedan añadir filtros de forma independiente en las hojas de cálculo de Excel

IT Condividi le pagine con il permesso di filtro personalizzato per consentire ai tuoi colleghi aggiungere i filtri indipendentemente sui fogli di calcolo

Іспанскі Італьянскі
comparte condividi
permiso permesso
personalizado personalizzato
compañeros colleghi
añadir aggiungere
independiente indipendentemente
cálculo calcolo
excel fogli di calcolo
hojas fogli
filtro filtro
filtros filtri
de di
el il
en sui
a i
para per
tus tuoi

ES Elige entre varias plantillas de estilo para organizar y mejorar visualmente tus hojas de cálculo. Visualiza las hojas utilizando el formato condicional para examinar los tipos de datos, detectar problemas e identificar tendencias.

IT Scegli dai modelli di stili multipli per visivamente organizzare e perfezionare i tuoi fogli di calcolo. Visualizza i fogli di calcolo con formattazione condizionale per sfogliare tipi di dati, individuare i problemi, identificazione delle tendenze.

Іспанскі Італьянскі
elige scegli
visualmente visivamente
visualiza visualizza
formato formattazione
condicional condizionale
organizar organizzare
tipos tipi
datos dati
tendencias tendenze
plantillas modelli
hojas fogli
cálculo calcolo
de di
el i
problemas problemi
estilo stili
e e
para per

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/hojas">Hojas Vectores por Vecteezy</a>

IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/decorazione">Decorazione Vettori di Vecteezy</a>

Іспанскі Італьянскі
https https
es it
a a
vecteezy vecteezy
vectores vettori
por di

ES Las hojas del libro tendrán un cuarto del tamaño de las hojas que uses.

IT Le dimensioni delle pagine del libro saranno 1/4 delle dimensioni dei fogli che usi.

Іспанскі Італьянскі
tamaño dimensioni
uses usi
hojas fogli
libro libro
que saranno
las le
de dei
del del

ES Corta las cuatro hojas por la mitad. Después de doblar por la mitad las cuatro hojas de origami, corta a lo largo de los pliegues.[20]

IT Taglia tutti e quattro i fogli a metà. Dopo aver piegato a metà ogni foglio, taglia lungo le pieghe.[20]

Іспанскі Італьянскі
corta taglia
pliegues pieghe
hojas fogli
a a
de quattro
mitad metà
los i

ES Dobla una de las hojas por la mitad. Dobla la primera de las ocho hojas por la mitad al estilo "perro caliente".[21]

IT Piega uno dei fogli a metà. Prendi il primo degli otto fogli e piegalo in due nel verso della larghezza.[21]

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
la il
una primo
las e
primera in
mitad metà

ES Comprueba el número máximo de hojas que el dispositivo puede engrapar. Ten en cuenta que es el número de hojas de papel, no el número de páginas numeradas en el cuadernillo terminado.

IT Controlla il numero massimo di fogli che l'apparecchio può pinzare. Tieni a mente che questo è il numero di fogli di carta, non il numero totale di pagine numerate che sarà nel tuo libretto una volta finito.

Іспанскі Італьянскі
comprueba controlla
máximo massimo
terminado finito
hojas fogli
papel carta
páginas pagine
el il
no non
de di
es è
puede può
número numero

ES Para crear fórmulas de hojas cruzadas (fórmulas que hagan referencia a datos de otras hojas), recomendamos familiarizarse primero con la creación de fórmulas en Smartsheet

IT Per creare formule tra fogli (che fanno riferimento ai dati di riferimento di altri fogli), è consigliabile innanzitutto conoscere le modalità di creazione delle formule in Smartsheet

Іспанскі Італьянскі
fórmulas formule
referencia riferimento
smartsheet smartsheet
datos dati
hojas fogli
crear creare
de di
creación creazione
en in
la delle
que è

ES A continuación, se incluye un desglose de los permisos de uso compartido que pueden tener las personas respecto de hojas de origen y destino al trabajar con fórmulas en distintas hojas

IT Ecco una panoramica dei permessi di condivisione che gli utenti possono avere sui fogli di origine e di destinazione quando lavorano con formule su più fogli

Іспанскі Італьянскі
permisos permessi
compartido condivisione
hojas fogli
origen origine
trabajar lavorano
fórmulas formule
pueden possono
y e
uso utenti
de di
tener avere
un una
destino destinazione
en sui

ES Con el Administrador de referencias de hojas, puede ver y modificar todas las referencias cruzadas entre hojas y las referencias de enlace de celda en su hoja

IT Con il Gestore dei riferimenti del foglio puoi visualizzare e modificare tutti i riferimenti incrociati di fogli e i riferimenti incrociati di celle nel tuo foglio

Іспанскі Італьянскі
administrador gestore
referencias riferimenti
puede puoi
modificar modificare
celda celle
ver visualizzare
y e
hojas fogli
hoja foglio
de di
el il
su tuo

ES usted puede ver las hojas y otros elementos de su creación, excepto que los comparta con otras personas. Para más información sobre el uso compartido, consulte Compartir hojas, informes y paneles.

IT a te, a meno che tu non decida di condividerli con gli altri. Per informazioni sulla condivisione, consulta Condivisione di fogli, report e pannelli di controllo.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
y e
información informazioni
paneles pannelli
otros altri
de di
consulte consulta
informes report
el sulla
para per
compartido condivisione

ES Utilice el enlace de celdas para integrar varias hojas en una hoja maestra. Cuando la información se actualiza en las hojas de origen, la hoja de resumen se actualiza automáticamente.  

IT Riepiloga più fogli in un foglio principale collegando le celle dei fogli. Quando le informazioni vengono aggiornate nei fogli originari, il foglio di riepilogo viene aggiornato automaticamente. 

Іспанскі Італьянскі
celdas celle
resumen riepilogo
automáticamente automaticamente
hojas fogli
hoja foglio
en in
información informazioni
actualiza aggiornato
de di
para viene
cuando quando

ES Los propietarios y administradores de la hoja (que también tienen licencia) en ambas hojas de origen y hojas de resumen pueden copiar en lote las estructuras de resumen de la hoja.

IT I Proprietari e gli Amministratori del foglio (che dispongono anche di licenza) su entrambi i fogli di origine e di destinazione possono eseguire una copia in blocco delle strutture del riepilogo del foglio.

Іспанскі Італьянскі
propietarios proprietari
administradores amministratori
licencia licenza
origen origine
resumen riepilogo
copiar copia
estructuras strutture
y e
pueden possono
hoja foglio
hojas fogli
en in
de di
también anche
tienen dispongono

ES Si está creando un informe de resumen de hojas, consulte Crear una vista de cartera con un informe de resumen de hojas.

IT Se stai creando un report di riepilogo foglio, consulta l’articolo Creare una visualizzazione di portfolio con un report di riepilogo foglio.

Іспанскі Італьянскі
hojas foglio
cartera portfolio
un un
resumen riepilogo
consulte consulta
vista visualizzazione
informe report
creando creando
de di
crear creare

ES Todas las hojas se crean con permisos Limitados. Así, los propietarios y administradores de las hojas deben configurar manualmente la automatización como menos restrictiva a nivel de la hoja, si así lo desean.

IT Tutti i fogli sono creati con Autorizzazioni con restrizioni; pertanto, i proprietari e gli amministratori dei fogli devono scegliere manualmente meno restrizioni per l'automazione a livello di foglio, se lo desiderano.

Іспанскі Італьянскі
permisos autorizzazioni
propietarios proprietari
administradores amministratori
manualmente manualmente
menos meno
nivel livello
crean creati
desean desiderano
y e
hojas fogli
hoja foglio
deben devono
a a
de di
la dei

ES Habilitar la publicación de hojas:Al desmarcar esta opción, todas las hojas ya publicadas se eliminarán de la publicación de inmediato

IT Attiva la pubblicazione di fogli:Se deselezioni°questa opzione, tutti i fogli già pubblicati saranno immediatamente rimossi

Іспанскі Італьянскі
habilitar attiva
hojas fogli
opción opzione
ya già
publicación pubblicazione
de di
publicadas pubblicati
inmediato immediatamente
la questa
todas tutti

ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.

IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi

Іспанскі Італьянскі
administrar gestire
eliminar rimuovere
compartidas condivisi
hojas fogli
un un
licencia licenza
o o
cuentas account
usuario utente
propiedad proprietà
a a
transferir trasferire
de di
el i
la dei

ES (Opcional) Si el usuario es propietario de las hojas, marque la casilla de verificación Transferir hojas propias a otro usuario

IT (Facoltativo) Se l'utente è proprietario di fogli, seleziona la casella di spunta Trasferisci i fogli di proprietà ad altri utenti

Іспанскі Італьянскі
opcional facoltativo
usuario utenti
hojas fogli
marque spunta
casilla casella
transferir trasferisci
otro altri
es è
propietario proprietario
de di
propias se
el i

ES Transferir hojas propias a otro usuario: le permite transferir hojas a otro usuario con licencia de la cuenta.

IT Trasferisci fogli di proprietà a un altro utente - trasferisce i fogli a un altro utente con licenza sull'account.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
usuario utente
licencia licenza
de di
a a

ES Puede insertar imágenes directamente en las celdas en sus hojas.Las imágenes de la cuadrícula pueden ser útiles para muchos tipos de hojas, ...

IT Puoi inserire le immagini direttamente all'interno delle celle nei tuoi fogli....

Іспанскі Італьянскі
imágenes immagini
directamente direttamente
celdas celle
hojas fogli
puede puoi
en allinterno
las le
de delle

ES Para obtener más información sobre los valores máximos de las hojas, consulte Valores máximos del tamaño de las hojas y de los archivos importados a continuación.

IT Per ulteriori informazioni sulle dimensioni massime dei fogli, consultare la sezione sottostante Dimensioni massime di fogli e file importati

Іспанскі Італьянскі
tamaño dimensioni
información informazioni
hojas fogli
y e
archivos file
de di
para per

ES Hojas de Google no admite ciertos tipos de columnas: Desplegable, Contacto, Casilla de verificación, Símbolos (bolas de Harvey, banderas, etc.)Cuando exporte hojas en las que se utilicen estos tipos de columnas, solo se exportarán los valores de texto

IT I Fogli Google non supportano determinati tipi di colonne: Elenco a discesa, Contatto, Casella di spunta, Simboli (harvey balls, flag e così via).Quando esporti fogli che utilizzano questi tipi di colonne, saranno esportati solo i valori di testo

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
columnas colonne
contacto contatto
casilla casella
símbolos simboli
etc e così via
utilicen utilizzano
tipos tipi
desplegable a discesa
no non
de di
ciertos determinati
que saranno
solo solo
valores valori
texto testo
google google

ES Hipervínculos de hojas: mantiene hipervínculos a otras hojas. Si se desmarca la opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán hipervinculados.

IT Collegamenti ipertestuali ai fogli: Mantiene i collegamenti ipertestuali ad altri fogli. Se l'opzione non è selezionata, i dati della cella vengono mantenuti nella copia del foglio, ma non saranno più collegati.

Іспанскі Італьянскі
mantiene mantiene
celda cella
copia copia
otras altri
hojas fogli
hoja foglio
datos dati
pero ma
no non
hipervínculos ipertestuali
a vengono
estarán se
los i

ES Las carpetas no pueden compartirse y son privadas, incluso si comparte su contenido con otras personas. Puede mover hojas entre las carpetas sin que esto influya en el acceso que los colaboradores tienen a las hojas.

IT Le cartelle non possono essere condivise e sono riservate a te, anche se i loro contenuti sono condivisi con altri. Puoi spostare i fogli da una cartella all'altra senza incidere sull'accesso dei collaboratori ai tuoi fogli.

Іспанскі Італьянскі
mover spostare
carpetas cartelle
y e
contenido contenuti
hojas fogli
colaboradores collaboratori
pueden possono
puede puoi
a a
su loro
no non
con con
sin senza
que altri
son sono
incluso anche
comparte condivise
el i
personas una

ES Al exportar una carpeta, se exportan las hojas y los informes que contiene.Puede exportar una carpeta con un máximo de 10 000 filas en todas las hojas. Para obtener más información sobre cómo exportar, consulte Exportar una hoja o un informe.

IT Quando esporti una cartella, esporti i fogli e i report che contiene.Puoi esportare una cartella contenente un massimo di 10.000 righe su tutti i fogli. Per maggiori informazioni sull'esportazione, vedi Esportare un foglio o un report.

Іспанскі Італьянскі
exportar esportare
carpeta cartella
y e
puede puoi
un un
información informazioni
o o
hojas fogli
hoja foglio
máximo massimo
filas righe
que contiene contenente
de di
contiene contiene
para per
sobre su
que vedi
en quando
informe report

ES Si intenta usar las funciones CHILDREN, PARENT, y ANCESTORS en una fórmula de hojas cruzadas, se obtendrá el error #UNSUPPORTED CROSS-SHEET FORMULA (Fórmula de hojas cruzadas no compatible) en la celda que contiene la fórmula

IT Provare ad utilizzare le funzioni FIGLI, GENITORIe°ANTENATI in formule intra-fogli porterà ad un errore FORMULA INTRA FOGLIO NON SUPPORTATA nella cella che contiene la formula

Іспанскі Італьянскі
error errore
celda cella
usar utilizzare
fórmula formula
funciones funzioni
en in
hojas fogli
no non
una un
contiene contiene
el le
la che

ES Con la función Notificaciones y solicitudes, puede controlar quién puede recibir notificaciones/solicitudes de las hojas en función del nivel de acceso del usuario a las hojas y las membresías de la organización.

IT Con Notifiche e Richieste è possibile controllare chi può ricevere notifiche/richieste dai fogli in base al livello di accesso ai fogli degli utenti e alle appartenenze nell'organizzazione.

Іспанскі Італьянскі
solicitudes richieste
controlar controllare
hojas fogli
nivel livello
notificaciones notifiche
y e
recibir ricevere
acceso accesso
usuario utenti
puede può
de di
en in
la degli

ES Puede desactivar la función Imágenes en los campos de las hojas para eliminar la posibilidad de agregar imágenes a las celdas de las hojas de propiedad de usuarios con licencia en su cuenta

IT È possibile disattivare Immagini in campi di foglio per eliminare la possibilità di aggiungere immagini alle celle nei fogli di proprietà degli utenti con licenza sul proprio account

Іспанскі Італьянскі
desactivar disattivare
imágenes immagini
agregar aggiungere
celdas celle
usuarios utenti
licencia licenza
cuenta account
propiedad proprietà
hojas fogli
campos campi
de di
eliminar eliminare
su proprio
la degli
para per

ES Crear y ser propietario de hojas y plantillas (la cantidad de hojas que pueda crear dependerá del tipo de plan que tenga)

IT Creare e possedere fogli e modelli (il numero di fogli che puoi creare dipende dal tipo di piano)

Іспанскі Італьянскі
dependerá dipende
y e
hojas fogli
plantillas modelli
tipo tipo
plan piano
crear creare
la il
pueda puoi
de di
que possedere

ES Los colaboradores gratuitos pueden recibir una invitación para compartir cualquier cantidad de hojas, pero no pueden crear hojas propias

IT I collaboratori gratuiti possono disporre dell'accesso condiviso a qualsiasi numero di fogli, ma non possono creare un foglio proprio

Іспанскі Італьянскі
colaboradores collaboratori
gratuitos gratuiti
compartir condiviso
pueden possono
hojas fogli
pero ma
crear creare
no non
recibir a
de di
cualquier qualsiasi

ES Puede editar hojas y agregar documentos y comentarios a las hojas en el espacio de trabajo

IT Modifica i fogli e aggiungi i documenti e i commenti ai fogli nel workspace

Іспанскі Італьянскі
editar modifica
agregar aggiungi
comentarios commenti
espacio de trabajo workspace
hojas fogli
y e
documentos documenti
el i
de nel

ES Elija qué informes y enlaces de celdas harán referencia a las Hojas recientemente creadas u Hojas originales

IT Scegli se i report e le celle devono fare riferimento ai Fogli nuovi o ai Fogli originali

Іспанскі Італьянскі
elija scegli
celdas celle
recientemente nuovi
u o
originales originali
y e
referencia riferimento
hojas fogli
informes report

ES Al seleccionar Hojas recientemente creadas, el generador de informes se actualizará para extraer información de las nuevas hojas en la carpeta copiada y los enlaces de las celdas salientes también se transferirán a las copias de la hoja

IT Se selezioni Fogli nuovi, il generatore di report viene aggiornato per inserire nella cartella copiata le informazioni dai nuovi fogli e anche i link alla cella in uscita vengono riassociati alle copie dei fogli

Іспанскі Італьянскі
celdas cella
copias copie
información informazioni
nuevas nuovi
carpeta cartella
y e
actualizar aggiornato
hojas fogli
generador generatore
informes report
en in
de di
salientes in uscita
también anche
enlaces link

ES Para obtener más información sobre cómo eliminar a un colaborador del uso compartido de las hojas, consulte Uso compartido de las hojas.Para volver a asignar tareas, consulte el artículo sobre Buscar y reemplazar.

IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.

Іспанскі Італьянскі
eliminar rimozione
colaborador collaboratore
compartido condivisione
hojas fogli
consulte consulta
reemplazar sostituisci
información informazioni
un un
y e
tareas attività
de di
sobre su
el le
para per

ES Si mantiene las hojas en un espacio de trabajo, es posible que desee incluir comentarios relevantes a todas las hojas en dicho espacio de trabajo

IT Se i tuoi fogli sono contenuti in un workspace, potresti desiderare l’inclusione di commenti relativi a tutti i fogli presenti sul workspace in questione

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
comentarios commenti
espacio de trabajo workspace
si questione
un un
de di
a a
es posible potresti

ES Para obtener más información sobre las hojas, consulte Cómo crear hojas.

IT Ulteriori informazioni sui fogli sono disponibili nell'articolo Creare fogli.

Іспанскі Італьянскі
hojas fogli
información informazioni
crear creare
las sono
más sui

ES Si está creando un informe de resumen de hojas, consulte Crear una vista de cartera con un informe de resumen de hojas....

IT Se stai creando un report di riepilogo foglio, consulta l’articolo Creare una visualizzazione di portfolio con un report di riepilogo foglio...

Іспанскі Італьянскі
hojas foglio
cartera portfolio
un un
resumen riepilogo
consulte consulta
vista visualizzazione
informe report
creando creando
de di
crear creare

Паказаны пераклады: 50 з 50