FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
"vos" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Партугальская словы/фразы:
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
Французскі | Партугальская |
---|---|
sujets | tópicos |
campagnes | campanhas |
clients | clientes |
invitez | convide |
collègues | colegas |
marquez | marque |
rédacteurs | escritores |
et | e |
modèles | modelos |
projets | projetos |
ou | ou |
à | para |
les | os |
plus | mais |
favoris | favoritos |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
Французскі | Партугальская |
---|---|
sujets | tópicos |
campagnes | campanhas |
clients | clientes |
invitez | convide |
collègues | colegas |
marquez | marque |
rédacteurs | escritores |
et | e |
modèles | modelos |
projets | projetos |
ou | ou |
à | para |
les | os |
plus | mais |
favoris | favoritos |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
Французскі | Партугальская |
---|---|
sujets | tópicos |
campagnes | campanhas |
clients | clientes |
invitez | convide |
collègues | colegas |
marquez | marque |
rédacteurs | escritores |
et | e |
modèles | modelos |
projets | projetos |
ou | ou |
à | para |
les | os |
plus | mais |
favoris | favoritos |
FR Regroupez vos commandes et vos modèles par sujets, campagnes ou clients. Invitez vos collègues ou vos clients à participer à vos projets. Marquez vos rédacteurs préférés en favoris. Et bien plus encore !
PT Agrupe seus pedidos e modelos de acordo com os tópicos, campanhas ou clientes com os quais estiver trabalhando. Convide colegas ou clientes para colaborar nos projetos. Marque os escritores favoritos. Tudo isso e muito mais!
FR Nous conservons toutes vos activités, vos révisions, vos commentaires et vos échanges dans un seul endroit. Vos fichiers de design terminés sont toujours accessibles et stockés de manière illimitée sans coût additionnel.
PT Nós armazenamos todas as suas atividades, designs, feedback e mensagens em um só lugar. Seus designs e arquivos finais estão sempre acessíveis e armazenados por tempo indeterminado sem nenhuma taxa adicional.
Французскі | Партугальская |
---|---|
fichiers | arquivos |
design | designs |
accessibles | acessíveis |
coût | taxa |
additionnel | adicional |
commentaires | feedback |
et | e |
toujours | sempre |
stockés | armazenados |
sans | sem |
endroit | lugar |
un | um |
toutes | todas |
dans | em |
de | finais |
FR Comparez vos taux d’ouverture, de clics et de désabonnement à ceux de vos confrères. Vos rapports d’e-mails contiennent des points de référence qui vous aident à déterminer vos points forts et vos points à améliorer.
PT Compare as suas taxas de abertura, clique e cancelamento de assinatura em relação aos pares do setor. Os comparativos de mercado aparecem nos seus relatórios de e-mail para que você possa ver o que está funcionando e o que poderia melhorar.
Французскі | Партугальская |
---|---|
comparez | compare |
taux | taxas |
clics | clique |
rapports | relatórios |
améliorer | melhorar |
mails | |
et | e |
vous | você |
de | de |
à | para |
déterminer | que |
FR — Impressionnez vos clients avec votre professionnalisme. Présentez vos œuvres, mettez en avant vos projets, restez en contact avec vos collègues et vos clients.
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
FR En toute confiance, adaptez vos outils à vos utilisateurs, vos données et vos revenus, sans mettre en péril vos performances
PT Escale com confiança usuários, dados e receita – sem comprometer o desempenho
Французскі | Партугальская |
---|---|
confiance | confiança |
utilisateurs | usuários |
revenus | receita |
et | e |
performances | desempenho |
données | dados |
sans | sem |
toute | com |
FR Impressionnez vos followers, vos actuels et éventuels clients avec vos compétences en organisation, vos connaissances de votre industrie et vos talents en design.
PT Impressione seus seguidores e clientes, atuais e potenciais, com suas habilidades organizacionais, insights do setor e talento de design.
Французскі | Партугальская |
---|---|
actuels | atuais |
industrie | setor |
design | design |
organisation | organizacionais |
et | e |
clients | clientes |
followers | seguidores |
compétences | habilidades |
de | de |
talents | talento |
FR En toute confiance, adaptez vos outils à vos utilisateurs, vos données et vos revenus, sans mettre en péril vos performances
PT Escale com confiança usuários, dados e receita – sem comprometer o desempenho
Французскі | Партугальская |
---|---|
confiance | confiança |
utilisateurs | usuários |
revenus | receita |
et | e |
performances | desempenho |
données | dados |
sans | sem |
toute | com |
FR Qu’en est-il quand ça se complique ? Vos services et vos process logistiques les plus complexes sont-ils aisément accessibles à vos clients et à vos équipes d’assistance en boutique, dans vos centres de contact et sur le terrain ?
PT Mas e quanto a parte mais complicada? Você consegue simplificar seus processos de atendimento e execução mais complexos para facilitar a vida dos clientes e agentes de atendimento em suas lojas, centrais de atendimento e no campo?
Французскі | Партугальская |
---|---|
process | processos |
complexes | complexos |
clients | clientes |
boutique | lojas |
services | atendimento |
et | e |
terrain | campo |
de | de |
à | para |
plus | mais |
centres | centrais |
le | o |
FR Une architecture métier articulée autour du cœur de votre entreprise (vos clients et vos résultats) vous apporte la flexibilité dont vous avez besoin pour connecter vos canaux, vos systèmes et vos données, et être réellement axé sur le client
PT Uma arquitetura de negócios organizada sobre o coração de sua empresa, que são os clientes e os resultados, oferece flexibilidade para você conectar canais, sistemas e dados e passar a trabalhar com o cliente no centro, de verdade
Французскі | Партугальская |
---|---|
architecture | arquitetura |
flexibilité | flexibilidade |
connecter | conectar |
canaux | canais |
et | e |
systèmes | sistemas |
données | dados |
résultats | resultados |
de | de |
entreprise | empresa |
clients | clientes |
vous | você |
client | cliente |
une | uma |
cœur | coração |
FR Évaluer vos canaux et secteurs de vente afin d'assurer l'alignement sur vos objectifs commerciaux ainsi que sur vos segments de marché, vos comptes et vos opportunités de croissance
PT Avaliar seus canais e territórios de vendas para garantir o alinhamento com seus objetivos de negócios e, igualmente, com seus segmentos de mercado, contas e oportunidades de crescimento.
Французскі | Партугальская |
---|---|
canaux | canais |
objectifs | objetivos |
segments | segmentos |
comptes | contas |
croissance | crescimento |
marché | mercado |
opportunités | oportunidades |
et | e |
de | de |
vente | vendas |
FR Commencez à gérer vos devoirs et vos projets comme jamais auparavant. Suivez vos cours, vos activités extrascolaires et vos candidatures pour être sûr d'avoir toujours une longueur d'avance.
PT Gerencie seus trabalhos e projetos como nunca. Acompanhe suas aulas, atividades extracurriculares e candidaturas a vagas para garantir que você tenha sempre a visão do todo.
Французскі | Партугальская |
---|---|
suivez | acompanhe |
sûr | garantir |
et | e |
projets | projetos |
jamais | nunca |
cours | aulas |
toujours | sempre |
davoir | que |
à | para |
gérer | gerencie |
comme | como |
une | todo |
FR — Impressionnez vos clients avec votre professionnalisme. Présentez vos œuvres, mettez en avant vos projets, restez en contact avec vos collègues et vos clients.
PT — Impressione os clientes com o nível de profissionalismo de que é capaz. Mostre os seus trabalhos, notifique sobre os projetos, mantenha contato com colegas e clientes.
FR Partagez vos mots de passe et vos fichiers en toute sécuritéPartagez facilement vos identifiants, documents et autres informations avec votre famille, vos amis et vos collègues en un seul geste.
PT Compartilhe seguramente senhas e arquivosCom apenas um toque, você pode compartilhar seguramente logins, documentos ou outros documentos com familiares, amigos e colegas.
FR Votre site web, vos API et vos applications sont les canaux essentiels de votre activité auprès de vos clients et de vos fournisseurs
PT Seu site, APIs e aplicativos são seus principais canais para fazer negócios com seus clientes e fornecedores
Французскі | Партугальская |
---|---|
canaux | canais |
activité | negócios |
et | e |
auprès | para |
clients | clientes |
fournisseurs | fornecedores |
api | apis |
applications | aplicativos |
site | site |
de | com |
votre | seu |
FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
Французскі | Партугальская |
---|---|
défenseurs | defensores |
stratégiques | estratégicos |
commerciaux | comerciais |
experts | especialistas |
conseillers | consultores |
et | e |
techniques | técnicos |
objectifs | objetivos |
à | para |
FR Votre site web, vos applications et vos réseaux sont les canaux essentiels de votre activité auprès de vos clients et de vos fournisseurs
PT Seu site, aplicações e redes são canais importantes para fazer negócios com seus clientes e fornecedores
Французскі | Партугальская |
---|---|
applications | aplicações |
canaux | canais |
essentiels | importantes |
activité | negócios |
et | e |
réseaux | redes |
auprès | para |
clients | clientes |
fournisseurs | fornecedores |
site | site |
de | com |
votre | seu |
FR Personnalisez vos emails en fonction des informations des contacts que vous avez. Lorsque vous envoyez ce que vos contacts veulent exactement lire, vos e-mails sont dotés d'une touche personnelle. Et plus de gens interagissent alors avec vos e-mails.
PT Personalize seus emails com base em qualquer informação de contato que você tiver. Quando você enviar exatamente o que os seus contatos querem ver, seus emails ganham um tom pessoal. E mais pessoas se engajam com eles.
Французскі | Партугальская |
---|---|
personnalisez | personalize |
veulent | querem |
contacts | contatos |
et | e |
informations | informação |
vous | você |
gens | pessoas |
vous avez | tiver |
exactement | exatamente |
de | de |
mails | emails |
plus | mais |
lorsque | se |
personnelle | pessoal |
FR Importez gratuitement vos listes d’abonnés, vos données CRM, vos modèles d’e-mails et vos automatisations dans ActiveCampaign. Un membre de l’équipe ActiveCampaign peut vous accompagner dans votre démarche (webinaire en anglais uniquement)
PT Importe gratuitamente sua lista de inscritos, dados de CRM, modelos de e-mail e automações para a ActiveCampaign. Você pode acompanhar o processo com um membro da equipe do ActiveCampaign (webinar apenas em inglês)
Французскі | Партугальская |
---|---|
gratuitement | gratuitamente |
crm | crm |
modèles | modelos |
automatisations | automações |
membre | membro |
accompagner | acompanhar |
webinaire | webinar |
mails | |
équipe | equipe |
données | dados |
peut | pode |
et | e |
un | um |
anglais | inglês |
listes | a |
de | de |
vous | você |
en | em |
uniquement | apenas |
FR Importer vos listes, vos contacts, vos champs personnalisés et vos balises
PT Importar listas, contatos, campos personalizados e tags
Французскі | Партугальская |
---|---|
importer | importar |
listes | listas |
contacts | contatos |
champs | campos |
balises | tags |
et | e |
personnalisés | personalizados |
FR si nécessaire pour examiner votre candidature à des postes vacants, traiter vos antécédents professionnels et scolaires, vos relevés de notes, vos exemples de rédaction et vos références ;
PT Conforme o necessário, considerar sua solicitação de emprego para vagas disponíveis, processar seu histórico profissional e educacional, fazer transcrições, exemplos de redação e referências;
Французскі | Партугальская |
---|---|
nécessaire | necessário |
traiter | processar |
antécédents | histórico |
exemples | exemplos |
rédaction | redação |
références | referências |
et | e |
de | de |
à | para |
si | solicitação |
votre | seu |
FR Utilisez l'option de restauration d'iCloud.com pour restaurer vos contacts, votre agenda et vos rappels, vos favoris ou vos fichiers iCloud Drive
PT Use a opção de restauração do iCloud.com para restaurar seus contatos, calendário e lembretes, favoritos ou arquivos do iCloud Drive
Французскі | Партугальская |
---|---|
loption | opção |
agenda | calendário |
rappels | lembretes |
favoris | favoritos |
fichiers | arquivos |
icloud | icloud |
drive | drive |
contacts | contatos |
et | e |
ou | ou |
utilisez | use |
restauration | restauração |
restaurer | restaurar |
de | de |
FR Testez vos produits, vos messages et vos idées avant de commencer, afin que vous puissiez trouver vos futurs clients et susciter l’enthousiasme autour de votre marque.
PT Teste seus produtos, mensagens e ideias antes de lançá?los, para que possa encontrar seus futuros clientes e deixar as pessoas interessadas e empolgadas com a sua marca.
Французскі | Партугальская |
---|---|
testez | teste |
idées | ideias |
trouver | encontrar |
futurs | futuros |
clients | clientes |
et | e |
produits | produtos |
puissiez | que |
marque | marca |
de | de |
messages | mensagens |
avant | antes |
FR Choisissez un segment de vos contacts actuels (comme vos VIP, vos clients réguliers ou vos contacts avec une balise spécifique) et un endroit sur lequel vous souhaitez concentrer votre budget
PT Escolha um segmento dentro de seus contatos existentes (como clientes VIPs, recorrentes ou com outras etiquetas específicas) e um local em que gostaria de concentrar seus investimentos
Французскі | Партугальская |
---|---|
segment | segmento |
actuels | existentes |
endroit | local |
concentrer | concentrar |
contacts | contatos |
clients | clientes |
et | e |
ou | ou |
un | um |
choisissez | escolha |
de | de |
lequel | que |
vous | gostaria |
FR Rendez vos indicateurs de performance clés, vos objectifs d'entreprise et vos projections plus dynamiques et excitants que jamais en apparaissant au cœur de vos visuels lorsque vous en discutez.
PT Faça com que suas métricas principais, objetivos da empresa e projeções fiquem mais energizados e empolgantes do que nunca, aparecendo ao lado de seus recursos visuais enquanto você fala sobre eles.
Французскі | Партугальская |
---|---|
projections | projeções |
visuels | visuais |
indicateurs | métricas |
et | e |
jamais | nunca |
vous | você |
objectifs | objetivos |
de | de |
au | a |
cœur | principais |
plus | mais |
en | sobre |
FR Gardez vos fichiers et vos tâches au même endroit en utilisant l'intégration du chargement de fichiers. Joignez vos fichiers de DropBox à vos tâches sans aucune difficulté.
PT Mantenha seus arquivos e tarefas juntos usando a integração de upload de arquivo. Anexe seus arquivos no Dropbox diretamente às suas tarefas no Wrike com facilidade.
Французскі | Партугальская |
---|---|
gardez | mantenha |
chargement | upload |
dropbox | dropbox |
tâches | tarefas |
fichiers | arquivos |
et | e |
de | de |
utilisant | usando |
FR Vous pouvez vous connecter et apporter des modifications à vos informations, telles que votre mot de passe, vos coordonnées, vos préférences générales et vos paramètres de personnalisation
PT Você pode efetuar login e fazer mudanças em suas informações, como sua senha, informações de contato, preferências gerais e configurações de personalização
Французскі | Партугальская |
---|---|
informations | informações |
générales | gerais |
personnalisation | personalização |
et | e |
modifications | mudanças |
préférences | preferências |
paramètres | configurações |
de | de |
coordonnées | contato |
vous | você |
pouvez | pode |
à | em |
FR Nous sommes le point de contact entre vos collègues, vos collaborateurs, vos amis et vos famille dans le monde entier.
PT Somos seu ponto de conexão com colegas de trabalho, amigos e familiares em todo o mundo.
Французскі | Партугальская |
---|---|
point | ponto |
et | e |
famille | familiares |
amis | amigos |
monde | mundo |
de | de |
entier | todo o mundo |
nous sommes | somos |
collègues | colegas |
le | o |
FR Intégré: Si vous cherchez à automatiser entièrement le processus de signature électronique avec votre application Web, vos applications métier, vos systèmes de base et vos applications mobiles, l'approche intégrée répondra à vos besoins
PT Integrado: Se você deseja automatizar totalmente o processo de assinatura eletrônica com seu aplicativo da web, aplicativos de negócios, sistemas centrais e aplicativos móveis, a abordagem integrada atenderá às suas necessidades
Французскі | Партугальская |
---|---|
automatiser | automatizar |
entièrement | totalmente |
web | web |
mobiles | móveis |
besoins | necessidades |
si | se |
processus | processo |
systèmes | sistemas |
intégré | integrado |
signature | assinatura |
application | aplicativo |
applications | aplicativos |
et | e |
vous | você |
de | de |
intégrée | integrada |
votre | seu |
FR En connectant vos comptes Zendesk Sell et Zendesk Support, vous créez une vue intégrée de vos prospects et de vos clients, car vos représentants peuvent consulter les tickets d’assistance directement dans Sell
PT A conexão de contas do Zendesk Sell e do Zendesk Support permite que você crie uma visualização integrada de seus clientes potenciais e existentes, já que os representantes de vendas podem visualizar os tickets de suporte diretamente do Sell
Французскі | Партугальская |
---|---|
comptes | contas |
prospects | potenciais |
clients | clientes |
représentants | representantes |
directement | diretamente |
tickets | tickets |
zendesk | zendesk |
et | e |
créez | crie |
vue | visualização |
peuvent | podem |
consulter | visualizar |
vous | você |
en | os |
de | de |
une | uma |
support | suporte |
FR Présentez vos services par le biais d'un portail simple et intuitif sur lequel vos employés et vos clients peuvent rapidement obtenir de l'aide, et grâce auquel vos équipes peuvent simplifier le travail entrant.
PT Mostre os serviços em um portal simples e intuitivo, trazendo facilidade e rapidez para que colaboradores e clientes encontrem ajuda e as equipes simplifiquem novas solicitações.
Французскі | Партугальская |
---|---|
portail | portal |
employés | colaboradores |
clients | clientes |
équipes | equipes |
services | serviços |
et | e |
rapidement | rapidez |
simplifier | ajuda |
dun | um |
simple | simples |
intuitif | intuitivo |
le | em |
grâce | para |
auquel | que |
FR Consultez l'historique complet de toutes vos conversations avec vos clients en un seul endroit. Évaluez l'intérêt de vos prospects et déterminez quand vous devez les recontacter à l'aide du suivi des ouvertures et des clics de vos emails.
PT Veja o histórico completo de todas as conversas com clientes em um só lugar. Avalie o interesse de seus leads e saiba quando entrar em contato novamente, acompanhando as aberturas e cliques de cada e-mail enviado.
Французскі | Партугальская |
---|---|
conversations | conversas |
endroit | lugar |
clics | cliques |
complet | completo |
clients | clientes |
emails | |
prospects | leads |
consultez | veja |
et | e |
de | de |
un | um |
toutes | todas |
FR Gérez vos communications marketing plus efficacement et élargissez la portée de vos messages ! Sendinblue vous aide à segmenter vos contacts pour vos campagnes de marketing par e-mail.
PT Administre sua comunicação de marketing de forma mais eficaz e amplie seu alcance! A Sendinblue facilita a segmentação de contatos em campanha com envio de e-mails.
Французскі | Партугальская |
---|---|
efficacement | eficaz |
portée | alcance |
sendinblue | sendinblue |
marketing | marketing |
et | e |
contacts | contatos |
campagnes | campanha |
la | a |
de | de |
à | em |
e-mails | |
plus | mais |
FR Et si vous pouviez partager vos données, vos découvertes et vos tableaux de bord avec votre équipe, votre entreprise et vos clients rapidement et en toute sécurité ?
PT E se você pudesse compartilhar dados, relatórios e painéis com sua equipe, seus clientes e sua empresa de forma rápida e segura?
Французскі | Партугальская |
---|---|
clients | clientes |
rapidement | rápida |
sécurité | segura |
si | se |
données | dados |
équipe | equipe |
et | e |
vous | você |
de | de |
entreprise | empresa |
partager | compartilhar |
tableaux de bord | painéis |
FR Gardez une trace de vos dépenses non facturées afin que vos clients les remboursent. Zoho Invoice peut également analyser automatiquement vos reçus de dépenses et calculer vos frais de déplacement en fonction des données GPS et du kilométrage.
PT Acompanhe suas despesas não faturadas para que sejam reembolsadas pelos clientes. O Zoho Invoice pode digitalizar automaticamente os recibos e calcular as despesas de viagem com base no GPS e na quilometragem.
Французскі | Партугальская |
---|---|
clients | clientes |
zoho | zoho |
automatiquement | automaticamente |
reçus | recibos |
calculer | calcular |
données | base |
gps | gps |
dépenses | despesas |
peut | pode |
et | e |
de | de |
FR Le RGPD vise à vous assurer que vous savez ce qui est fait avec vos informations, pourquoi vos informations sont collectées, comment vos informations sont traitées et traitées, et qui a accès à vos informations
PT O GDPR se concentra em garantir que você saiba o que está sendo feito com suas informações, por que suas informações estão sendo coletadas, como suas informações estão sendo manipuladas e processadas e quem tem acesso a suas informações
Французскі | Партугальская |
---|---|
rgpd | gdpr |
collectées | coletadas |
traitées | processadas |
accès | acesso |
informations | informações |
et | e |
vous | você |
assurer | garantir |
savez | tem |
est | sendo |
pourquoi | por que |
FR Échangez des données entre vos applications en quasi temps réel pour rationaliser vos processus métier, améliorer l'expérience de vos clients et de vos employés, et donner plus de pouvoir aux décideurs de votre entreprise
PT Troque dados entre seus aplicativos quase em tempo real para agilizar seus processos de negócios, aprimorar suas experiências de clientes e funcionários e capacitar seus tomadores de decisão corporativos
Французскі | Партугальская |
---|---|
rationaliser | agilizar |
clients | clientes |
applications | aplicativos |
réel | real |
processus | processos |
employés | funcionários |
de | de |
et | e |
entreprise | negócios |
données | dados |
en | em |
temps | tempo |
améliorer | aprimorar |
FR Gérez vos revenus et vos résultats en conjonction avec vos transactions, vos comptes et les relations entre les factures et les opérations.
PT Gerencie seus rendimentos e despesas juntamente com transações, contas e relações entre faturas e operações.
Французскі | Партугальская |
---|---|
revenus | rendimentos |
relations | relações |
gérez | gerencie |
et | e |
transactions | transações |
comptes | contas |
factures | faturas |
opérations | operações |
avec | juntamente |
entre | entre |
FR Connectez et protégez vos utilisateurs et leurs données à travers vos centres de données, vos terminaux, vos bureaux et le Cloud
PT O Enterprise SD-WAN é considerado o firewall nº 1 em segurança
Французскі | Партугальская |
---|---|
protégez | segurança |
le | a |
à | em |
FR Vous pouvez ainsi contrôler entièrement la publication de vos heures d'ouverture, de vos photos, de vos vidéos et de vos coordonnées professionnelles, tout en protégeant votre marque et en vous assurant que l'on vous trouve.
PT Obtenha controle total sobre como seu horário de abertura, fotos, vídeos e detalhes comerciais são publicados enquanto protege sua marca e assegura que você seja encontrado.
Французскі | Партугальская |
---|---|
contrôler | controle |
publication | publicados |
heures | horário |
protégeant | protege |
marque | marca |
photos | fotos |
vidéos | vídeos |
de | de |
et | e |
tout en | enquanto |
vous | você |
trouve | o |
en | sobre |
votre | seu |
la | sua |
pouvez | como |
FR En quelques clics seulement, publiez vos messages pour qu'ils apparaissent simultanément dans plusieurs annuaires en ligne, afin que vos clients soient toujours au courant de vos événements, votre actualité et vos offres spéciales.
PT Em apenas alguns cliques, publique publicações para aparecer em vários diretórios online simultaneamente, certificando-se de que seus clientes sempre saibam de todos os seus últimos eventos, notícias e ofertas especiais.
Французскі | Партугальская |
---|---|
clics | cliques |
apparaissent | aparecer |
simultanément | simultaneamente |
annuaires | diretórios |
clients | clientes |
événements | eventos |
actualité | notícias |
en ligne | online |
toujours | sempre |
et | e |
publiez | publique |
de | de |
plusieurs | vários |
offres | ofertas |
spéciales | especiais |
FR Dans le centre de notifications, vous trouverez vos appels manqués, vos messages, vos courriels, vos tâches de la journée et même le temps qu'il fera. Cela nous rappelle le nouveau hub Blackberry .
PT Na central de notificações, você encontrará chamadas, mensagens, e-mails, tarefas perdidas do dia e até mesmo como será o tempo. Lembra-nos do novo hub do Blackberry .
Французскі | Партугальская |
---|---|
appels | chamadas |
notifications | notificações |
et | e |
hub | hub |
messages | mensagens |
courriels | mails |
tâches | tarefas |
nouveau | novo |
centre | central |
vous | você |
de | de |
trouverez | encontrar |
temps | tempo |
le | o |
journée | dia |
même | mesmo |
FR Dépassez les besoins de vos clients et gardez vos équipes connectées, qu'elles soient au bureau, dans vos entrepôts, dans vos usines ou partout ailleurs.
PT Satisfaça as necessidades dos clientes e mantenha suas equipes conectadas em todos os escritórios, armazéns, instalações de produção e mais.
Французскі | Партугальская |
---|---|
besoins | necessidades |
clients | clientes |
gardez | mantenha |
équipes | equipes |
connectées | conectadas |
entrepôts | armazéns |
bureau | escritórios |
ou | produção |
de | de |
et | e |
ailleurs | mais |
au | a |
partout | em |
FR Sans votre adresse IP personnelle, les internautes n’ont pas d’accès direct à vos données personnelles, à vos horaires, à vos applications ou à vos fichiers.
PT Sem o seu endereço IP pessoal, as pessoas na internet não têm acesso direto aos seus dados pessoais, programações, aplicativos ou arquivos.
Французскі | Партугальская |
---|---|
ip | ip |
direct | direto |
applications | aplicativos |
données | dados |
fichiers | arquivos |
ou | ou |
sans | sem |
personnelles | pessoais |
votre | seu |
adresse | endereço |
personnelle | pessoal |
à | as |
vos | seus |
FR Des inférences résultant des informations identifiées ci-dessus pour créer un profil vous concernant et reflétant vos préférences et caractéristiques, vos prédispositions, vos comportements et vos attitudes.
PT Inferências obtidas de quaisquer das informações acima identificadas para criar um perfil sobre você que reflita suas preferências, características, predisposições, comportamento e atitudes.
Французскі | Партугальская |
---|---|
informations | informações |
préférences | preferências |
caractéristiques | características |
comportements | comportamento |
attitudes | atitudes |
un | um |
profil | perfil |
et | e |
créer | criar |
vous | você |
dessus | acima |
ci-dessus | para |
concernant | de |
FR Injectez des informations clients en temps réel dans vos opérations, accélérez le développement de vos produits et services, et intégrez vos processus avec vos clients et partenaires.
PT Injete insights do cliente em tempo real em suas operações, acelere o desenvolvimento de produtos e serviços, e integre seus processos com clientes e parceiros.
Французскі | Партугальская |
---|---|
informations | insights |
intégrez | integre |
partenaires | parceiros |
réel | real |
opérations | operações |
développement | desenvolvimento |
services | serviços |
processus | processos |
et | e |
clients | clientes |
de | de |
temps | tempo |
produits | produtos |
le | o |
FR Vous pouvez consulter vos commandes, vos analyses des ventes et la liste de vos partenaires détaillants sur votre tableau de bord. Personnalisez vos règles de tarification et d'expédition comme vous le souhaitez.
PT Pode verificar as suas encomendas, análises de vendas e lista de parceiros retalhistas no seu painel de instrumentos. Personalize os seus preços e regras de envio da forma que desejar.
Французскі | Партугальская |
---|---|
consulter | verificar |
commandes | encomendas |
analyses | análises |
ventes | vendas |
partenaires | parceiros |
personnalisez | personalize |
règles | regras |
tarification | preços |
liste | lista |
et | e |
de | de |
vous | desejar |
pouvez | pode |
votre | seu |
tableau | painel |
FR L?application Web peut adapter ses opérations à vos besoins, vos goûts et vos aversions en rassemblant et en mémorisant des informations sur vos préférences
PT O aplicativo da web pode ajustar suas operações às suas necessidades, gostos e desgostos, reunindo e lembrando informações sobre suas preferências
Французскі | Партугальская |
---|---|
application | aplicativo |
web | web |
peut | pode |
opérations | operações |
besoins | necessidades |
informations | informações |
et | e |
préférences | preferências |
goûts | gostos |
en | sobre |
Паказаны пераклады: 50 з 50