PT Opção 6. Como recuperar fotos e vídeos excluídos baixando fotos do Photo Stream da Apple ou da biblioteca de fotos do iCloud
"fotos" у Партугальская можа быць перакладзены ў наступныя Французскі словы/фразы:
PT Opção 6. Como recuperar fotos e vídeos excluídos baixando fotos do Photo Stream da Apple ou da biblioteca de fotos do iCloud
FR Option 6. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées en téléchargeant des photos à partir du flux de photos ou de la photothèque iCloud d'Apple
Партугальская | Французскі |
---|---|
opção | option |
recuperar | récupérer |
e | et |
vídeos | vidéos |
baixando | téléchargeant |
stream | flux |
icloud | icloud |
PT Também é possível tentar a recuperação de fotos acessando o aplicativo "Fotos" no iCloud.com. No entanto, se você tiver uma grande biblioteca de fotos do iCloud, o tempo limite poderá expirar no site, dizendo:
FR Il est également possible de tenter une récupération de photo en accédant à l'application "Photos" sur iCloud.com. Toutefois, si vous avez une grande bibliothèque de photos iCloud, il est possible qu’elle expire sur le site en disant:
Партугальская | Французскі |
---|---|
possível | possible |
tentar | tenter |
recuperação | récupération |
aplicativo | application |
icloud | icloud |
biblioteca | bibliothèque |
expirar | expire |
site | site |
PT Se você usa o iCloud Photo Library, a pasta "My Photo Stream" é removida. Para manter as fotos no seu dispositivo, salve as fotos na sua Biblioteca de fotos, no Rolo da câmera ou em outro álbum.
FR Si vous utilisez la bibliothèque de photos iCloud, le dossier "Mon flux de photos" est supprimé. Pour conserver les photos sur votre appareil, enregistrez-les sur votre photothèque, votre appareil photo ou un autre album.
Партугальская | Французскі |
---|---|
se | si |
usa | utilisez |
icloud | icloud |
pasta | dossier |
stream | flux |
manter | conserver |
dispositivo | appareil |
salve | enregistrez |
câmera | appareil photo |
álbum | album |
PT Biblioteca de Fotos do iCloud : como suas fotos e vídeos serão armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud e sincronizados apenas com o telefone quando necessário.
FR iCloud Photo Library : vos photos et vidéos seront stockées dans iCloud Photo Library et ne seront synchronisées avec votre téléphone qu'en cas de besoin.
Партугальская | Французскі |
---|---|
biblioteca | library |
icloud | icloud |
e | et |
vídeos | vidéos |
necessário | besoin |
PT Ele cobre todas as ferramentas de edição de fotos online, de modo que você pode cortar imagens, redimensionar imagens, adicionar texto em fotos e até mesmo fazer colagens de fotos e criar designs gráficos com facilidade.
FR Il couvre tous les outils de retouche photo en ligne, ce qui vous permet de recadrer les images, de les redimensionner, d'ajouter du texte aux photos, voire de réaliser des collages de photos et de créer des conceptions graphiques facilement.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cobre | couvre |
ferramentas | outils |
online | en ligne |
adicionar | ajouter |
texto | texte |
e | et |
colagens | collages |
designs | conceptions |
PT Edite fotos com o melhor editor de fotos online Fotor e consiga ainda mais de suas fotos.
FR Retouchez vos photos avec le meilleur logiciel de retouche photo en ligne Fotor et tirez encore plus de profit de vos photos.
Партугальская | Французскі |
---|---|
online | en ligne |
fotor | fotor |
e | et |
PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.
FR Dans lapplication Photos, le contenu partagé avec vous se trouve dans longlet Pour vous, ainsi que sous Photos et souvenirs en vedette. Les photos partagées avec vous sont également automatiquement ajoutées à votre bibliothèque.
Партугальская | Французскі |
---|---|
aplicativo | lapplication |
conteúdo | contenu |
guia | longlet |
adicionadas | ajoutées |
automaticamente | automatiquement |
biblioteca | bibliothèque |
PT Se for tirar suas próprias fotos, não precisará dos melhores equipamentos, nem dos mais caros. Muitos dos smartphones atuais tiram fotos incríveis. Tenha em mente as seguintes dicas para conseguir boas fotos:
FR Si vous prenez vos propres photos, nul besoin de l'équipement le plus performant et le plus cher. La plupart des smartphones d'aujourd'hui prennent des photos exceptionnelles. Voici quelques conseils pour obtenir de bons clichés :
Партугальская | Французскі |
---|---|
tirar | prenez |
smartphones | smartphones |
dicas | conseils |
conseguir | obtenir |
precisar | besoin |
equipamentos | équipement |
PT Fotos bem tiradas são a primeira coisa que chama a atenção de pessoas para seu manual de reparos. É perfeitamente possível tirar fotos excelentes com equipamentos baratos. Tire um tempo antes de tirar fotos e estude nossos tutoriais de fotografia.
FR Ce sont des photos excellentes qui attirent les gens vers votre tutoriel de réparation. Il est tout à fait possible de prendre des photos excellentes avec un matériel de base. Avant votre shooting, prenez le temps de lire nos tutoriels photo.
Партугальская | Французскі |
---|---|
reparos | réparation |
possível | possible |
equipamentos | matériel |
tutoriais | tutoriels |
PT Integração com fotos do Unsplash: adicione fotos diretamente da categoria "Fotos do Unsplash" nas bibliotecas
FR Intégration des photos Unsplash : ajoutez des photos directement à partir de la catégorie « Photos Unsplash » dans les bibliothèques.
Партугальская | Французскі |
---|---|
integração | intégration |
adicione | ajoutez |
diretamente | directement |
categoria | catégorie |
bibliotecas | bibliothèques |
unsplash | unsplash |
PT As fotos incluídas em Tweets públicos poderão aparecer nos resultados de busca do Twitter. As fotos publicadas em Tweets protegidos e as fotos excluídas não aparecerão nos resultados de busca do Twitter.
FR Les photos publiées dans des Tweets publics peuvent apparaître dans les résultats de recherche Twitter. Les photos figurant dans des Tweets protégés et les photos supprimées n'apparaîtront pas dans les résultats de recherche Twitter.
Партугальская | Французскі |
---|---|
públicos | publics |
poderão | peuvent |
resultados | résultats |
busca | recherche |
publicadas | publiées |
e | et |
PT Ele cobre todas as ferramentas de edição de fotos online, de modo que você pode cortar imagens, redimensionar imagens, adicionar texto em fotos e até mesmo fazer colagens de fotos e criar designs gráficos com facilidade.
FR Il couvre tous les outils de retouche photo en ligne, ce qui vous permet de recadrer les images, de les redimensionner, d'ajouter du texte aux photos, voire de réaliser des collages de photos et de créer des conceptions graphiques facilement.
Партугальская | Французскі |
---|---|
cobre | couvre |
ferramentas | outils |
online | en ligne |
adicionar | ajouter |
texto | texte |
e | et |
colagens | collages |
designs | conceptions |
PT Edite fotos com o melhor editor de fotos online Fotor e consiga ainda mais de suas fotos.
FR Retouchez vos photos avec le meilleur logiciel de retouche photo en ligne Fotor et tirez encore plus de profit de vos photos.
Партугальская | Французскі |
---|---|
online | en ligne |
fotor | fotor |
e | et |
PT Quando tiver concluído um ciclo e carregado novas fotos, você encontrará suas fotos "Mais antigas" e "Mais recentes" lado a lado na seção Fotos de transformação
FR Lorsque vous avez terminé un cycle et téléchargé de nouvelles photos, vous trouverez vos photos "les plus anciennes" et "les plus récentes" côte à côte dans la section Photos de transformation
Партугальская | Французскі |
---|---|
ciclo | cycle |
e | et |
fotos | photos |
mais | plus |
antigas | anciennes |
seção | section |
transformação | transformation |
concluído | terminé |
carregado | téléchargé |
encontrar | trouverez |
PT Integração com fotos do Unsplash: adicione fotos diretamente da categoria "Fotos do Unsplash" nas bibliotecas
FR Intégration des photos Unsplash : ajoutez des photos directement à partir de la catégorie « Photos Unsplash » dans les bibliothèques.
Партугальская | Французскі |
---|---|
integração | intégration |
adicione | ajoutez |
diretamente | directement |
categoria | catégorie |
bibliotecas | bibliothèques |
unsplash | unsplash |
PT edição de fotos e pintura digital - Tire o máximo proveito de suas fotos com os recursos robustos de edição de fotos do Corel PHOTO-PAINT. Aproveite um fluxo de trabalho integrado entre o Corel DESIGNER e o CorelDRAW.
FR Retouche de photos et peinture numérique - Tirez le meilleur parti de vos photos grâce aux fonctions robustes de retouche de photos de Corel PHOTO-PAINT. Profitez d’un flux de travail intégré avec Corel DESIGNER et CorelDRAW.
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
pintura | peinture |
digital | numérique |
recursos | fonctions |
robustos | robustes |
aproveite | profitez |
um | d’un |
fluxo | flux |
trabalho | travail |
designer | designer |
integrado | intégré |
PT Opção 6. Como recuperar fotos e vídeos excluídos baixando fotos do Photo Stream da Apple ou da biblioteca de fotos do iCloud
FR Option 6. Comment récupérer des photos et des vidéos supprimées en téléchargeant des photos à partir du flux de photos ou de la photothèque iCloud d'Apple
Партугальская | Французскі |
---|---|
opção | option |
recuperar | récupérer |
e | et |
vídeos | vidéos |
baixando | téléchargeant |
stream | flux |
icloud | icloud |
PT Também é possível tentar a recuperação de fotos acessando o aplicativo "Fotos" no iCloud.com. No entanto, se você tiver uma grande biblioteca de fotos do iCloud, o tempo limite poderá expirar no site, dizendo:
FR Il est également possible de tenter une récupération de photo en accédant à l'application "Photos" sur iCloud.com. Toutefois, si vous avez une grande bibliothèque de photos iCloud, il est possible qu’elle expire sur le site en disant:
Партугальская | Французскі |
---|---|
possível | possible |
tentar | tenter |
recuperação | récupération |
aplicativo | application |
icloud | icloud |
biblioteca | bibliothèque |
expirar | expire |
site | site |
PT Se você usa o iCloud Photo Library, a pasta "My Photo Stream" é removida. Para manter as fotos no seu dispositivo, salve as fotos na sua Biblioteca de fotos, no Rolo da câmera ou em outro álbum.
FR Si vous utilisez la bibliothèque de photos iCloud, le dossier "Mon flux de photos" est supprimé. Pour conserver les photos sur votre appareil, enregistrez-les sur votre photothèque, votre appareil photo ou un autre album.
Партугальская | Французскі |
---|---|
se | si |
usa | utilisez |
icloud | icloud |
pasta | dossier |
stream | flux |
manter | conserver |
dispositivo | appareil |
salve | enregistrez |
câmera | appareil photo |
álbum | album |
PT Biblioteca de Fotos do iCloud : como suas fotos e vídeos serão armazenados na Biblioteca de Fotos do iCloud e sincronizados apenas com o telefone quando necessário.
FR iCloud Photo Library : vos photos et vidéos seront stockées dans iCloud Photo Library et ne seront synchronisées avec votre téléphone qu'en cas de besoin.
Партугальская | Французскі |
---|---|
biblioteca | library |
icloud | icloud |
e | et |
vídeos | vidéos |
necessário | besoin |
PT Compartilhamento de fotos compartilhado - limitado no passado, agora você pode compartilhar suas fotos com as pessoas que você deseja e elas podem comentar e curtir suas fotos
FR Partage de photos partagées - Limitée auparavant, vous pouvez désormais partager vos photos avec les personnes de votre choix, les commenter et aimer vos photos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
agora | désormais |
e | et |
comentar | commenter |
PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.
FR Dans lapplication Photos, le contenu partagé avec vous se trouve dans longlet Pour vous, ainsi que sous Photos et souvenirs en vedette. Les photos partagées avec vous sont également automatiquement ajoutées à votre bibliothèque.
Партугальская | Французскі |
---|---|
aplicativo | lapplication |
conteúdo | contenu |
guia | longlet |
adicionadas | ajoutées |
automaticamente | automatiquement |
biblioteca | bibliothèque |
PT 5.413 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 5 413 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 14,6 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 14,6 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 29,3 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 29,3 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 161 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 161 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 25 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 25 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 10,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 10,4 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 2.607 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 2 607 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 1.356 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 356 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 965 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 965 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 1.034 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 034 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 33,4 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 33,4 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 153 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 153 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 4.136 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 4 136 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 1.664 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 664 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 865 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 865 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 3.449 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 3 449 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 3.472 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 3 472 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 11,5 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 11,5 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 39,8 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 39,8 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 1.896 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 896 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 521 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 521 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 753 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 753 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 3.569 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 3 569 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 96,1 mil Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 96,1 k Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 2.753 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 2 753 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
PT 1.240 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 240 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 1.067 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 1 067 Photo ou vidéo Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
e | et |
PT 7 Fotos e vídeos Fotos e vídeos
FR 7 Photos et vidéos Photos et vidéos
Партугальская | Французскі |
---|---|
fotos | photos |
e | et |
vídeos | vidéos |
Паказаны пераклады: 50 з 50