Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "troisième saison devrait" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "troisième saison devrait" з Французскі на Італьянскі

Пераклады troisième saison devrait

"troisième saison devrait" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

troisième a al all alle anche anni anno che come con cui da dell della delle di due e essere fare ha hanno i suoi il il suo in la sua loro ma non non è nostro numero o ora per prima questa questo qui quindi sarà se secondo si sia sono sotto stata stato su suo suoi terza terzo tra tre tutti tutto un una uno è è stato
saison a ad altro anche ancora anno campionato collezione come con corso data data di di dopo due durante essere estate fatto gioco giorno grazie il in informazioni inverno mesi non notte nuova nuove nuovo o ora parte per per il periodo prima quando questo se serie settimana sito sono stagionale stagionali stagione stagioni stato su tempo tua tuo tutti tutto un video è
devrait a abbiamo ad agli al alla alle altri altro anche ancora avere bene bisogno bisogno di che chi ci ciò come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle deve deve essere devono di di più dopo dovrebbe dovrebbe essere dovrebbero e ecco essere fa fare fino gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in grado di la lavoro le lo loro ma maggior molto necessario nei nel nella non non è nostro o offre ogni ora ottenere per per il perché più possiamo possibile possono potrebbe prima prodotti prossimo puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto quello questa questi questo questo è qui quindi raggiungere rispetto sapere sarà se secondo sei sempre senza si sia sito solo sono stanno stato su sul sulla suo te ti tra tu tua tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere vero verrà viene volta vostro è

Пераклад Французскі на Італьянскі troisième saison devrait

Французскі
Італьянскі

FR La saison 1 comptait neuf épisodes et la saison 4 en comptait 17, sinon les autres saisons comptent toutes plus de 20 épisodes, ce qui signifie qu'il y a maintenant plus de 360 épisodes de la saison 1 à la saison 17. Le paradis du binge-watching.

IT La prima stagione aveva nove episodi e la quarta ne aveva 17, altrimenti le altre stagioni hanno tutte più di 20 episodi, il che significa che ora ci sono più di 360 episodi dalla prima alla diciassettesima stagione. Il paradiso del binge-watching.

Французскі Італьянскі
épisodes episodi
signifie significa
paradis paradiso
saison stagione
saisons stagioni
maintenant ora
et e
a aveva
sinon altrimenti
neuf nove
plus più
de di
toutes tutte

FR La troisième saison devrait également comporter 12 épisodes après que le co-créateur Jason Sudeikis (Ted Lasso) a déclaré quApple avait demandé 12 épisodes à lavance.

IT Anche la terza stagione dovrebbe avere 12 episodi dopo che il co-creatore Jason Sudeikis (Ted Lasso) ha dichiarato che Apple aveva chiesto 12 episodi in anticipo.

Французскі Італьянскі
saison stagione
épisodes episodi
jason jason
ted ted
déclaré dichiarato
demandé chiesto
également anche
devrait dovrebbe
après dopo
à in
troisième terza
que che

FR Ted Lasso a été confirmé pour une troisième saison. Voici tout ce que vous devez savoir, y compris quand il devrait sortir et à quoi sattendre.

IT Ted Lasso è stato confermato per una terza stagione. Ecco tutto ciò che devi sapere, incluso quando dovrebbe essere rilasciato e cosa aspettarti.

Французскі Італьянскі
ted ted
confirmé confermato
saison stagione
été stato
et e
tout tutto
une una
troisième terza
savoir sapere
ce ciò
y compris incluso
voici ecco
que che
devrait dovrebbe

FR La mère de Meredith, le Dr Ellis Grey (Kate Burton), fait également son retour. Cela devrait être intéressant étant donné qu'elle a été tuée dans la troisième saison.

IT Anche la madre di Meredith, la dottoressa Ellis Grey (Kate Burton), fa il suo ritorno. Dovrebbe essere interessante, visto che è stata uccisa nella terza stagione.

Французскі Італьянскі
mère madre
retour ritorno
intéressant interessante
saison stagione
également anche
de di
troisième terza
devrait dovrebbe
être essere

FR La deuxième saison étant terminée, nous avons hâte de voir ce que Lasso et les Diamond Dogs (moins Nate) font depuis la promotion de lAFC Richmond en Premier League lors de la troisième saison.

IT Con la seconda stagione completata, non vediamo lora di vedere cosa faranno Lasso e i Diamond Dogs (meno Nate) da quando la promozione dellAFC Richmond è tornata in Premier League nella terza stagione.

Французскі Італьянскі
saison stagione
moins meno
promotion promozione
richmond richmond
voir vedere
premier premier
et e
en in
terminé completata
de di
troisième terza
ce cosa

FR La troisième saison de The Mandalorian arrivera début 2023. Voici tout ce que vous devez savoir sur la nouvelle saison, y compris les rumeurs concerna...

IT La terza stagione di The Mandalorian arriverà all'inizio del 2023. Ecco tutto quello che c'è da sapere sulla nuova stagione, comprese le indiscrezioni

Французскі Італьянскі
saison stagione
savoir sapere
nouvelle nuova
y compris comprese
la le
de di
troisième terza
ce quello
tout tutto

FR La deuxième saison étant terminée, nous sommes impatients de voir ce que Lasso et les Diamond Dogs (sans Nate) vont faire depuis la promotion de l'AFC Richmond en Premier League dans la troisième saison.

IT Completata la seconda stagione, non vediamo l'ora di vedere cosa combineranno Lasso e i Diamond Dogs (meno Nate) dopo la promozione dell'AFC Richmond in Premier League nella terza stagione.

Французскі Італьянскі
saison stagione
promotion promozione
richmond richmond
voir vedere
premier premier
et e
en in
terminé completata
de di
troisième terza
ce cosa

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison trois de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y participe et ce qui devrait se passer.

IT Ecco tutto ciò che devi sapere sulla terza stagione di Ted Lasso, incluso come guardarlo, quando dovrebbe essere rilasciato, chi cè e cosa dovrebbe succedere.

Французскі Італьянскі
saison stagione
ted ted
et e
de di
savoir sapere
y compris incluso
ce ciò
tout tutto
devrait dovrebbe
la terza

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la saison 3 de Ted Lasso, y compris comment la regarder, quand elle devrait sortir, qui y joue et ce qui devrait se passer.

IT Ecco tutto quello che c'è da sapere sulla terza stagione di Ted Lasso: come vederla, quando uscirà, chi ci sarà e cosa succederà.

Французскі Італьянскі
saison stagione
ted ted
et e
de di
savoir sapere
tout tutto
ce quello
la terza

FR Depuis lors, la technologie de Reincubate a été utilisée lors de la saison 2 (2016), de la saison 3 (2018), de la saison 4 (2019) et de toutes les séries du spectacle dérivé de Celebrity Hunted .

IT Da allora, la tecnologia di Reincubate è stata utilizzata nella stagione 2 (2016), stagione 3 (2018), stagione 4 (2019) e in ogni serie dello spin-off Celebrity Hunted Show.

Французскі Італьянскі
spectacle show
reincubate reincubate
saison stagione
séries serie
et e
technologie tecnologia
de di
utilisée utilizzata
la nella

FR L'utilisation des 365 derniers jours permet une pondération intégrée, de sorte qu'à mesure que la saison en cours avance, l'échantillon se base davantage sur la saison en cours et moins sur la saison précédente

IT L'utilizzo degli ultimi 365 giorni offre una ponderazione intrinseca, in modo tale che, man mano che la stagione in corso va avanti, il campione fa maggiore affidamento sulla stagione attuale e meno su quella precedente

Французскі Італьянскі
derniers ultimi
permet offre
saison stagione
avance avanti
moins meno
échantillon campione
cours corso
la il
et e
jours giorni
en in
sur su
une una
que che
précédente precedente

FR Depuis lors, la technologie de Reincubate a été utilisée lors de la saison 2 (2016), de la saison 3 (2018), de la saison 4 (2019) et de toutes les séries du spectacle dérivé de Celebrity Hunted .

IT Da allora, la tecnologia di Reincubate è stata utilizzata nella stagione 2 (2016), stagione 3 (2018), stagione 4 (2019) e in ogni serie dello spin-off Celebrity Hunted Show.

Французскі Італьянскі
spectacle show
reincubate reincubate
saison stagione
séries serie
et e
technologie tecnologia
de di
utilisée utilizzata
la nella

FR Willand-Charnley a dit, des « étudiants préparant une licence (dans mon laboratoire) sont traités comme des étudiants de troisième cycle. Mon attente est qu'ils feront fonctionner leur recherche comme un étudiant de troisième cycle. »

IT Willand-Charnley ha detto, “gli studenti non laureati (nel mio laboratorio) sono curati come i dottorandi. La mia aspettativa è che eseguiranno la loro ricerca come un dottorando.„

Французскі Італьянскі
laboratoire laboratorio
recherche ricerca
un un
étudiants studenti
dit detto
mon mio
dans nel
sont sono
comme come
a ha

FR Cette étude épidémiologique attentive fournit des informations fiables sur l'efficacité vaccinique de troisième-dose, que nous espérons serons utiles à ceux qui n'ont pas encore décidé au sujet de la vaccination avec une troisième dose. »

IT Questo studio epidemiologico attento fornisce informazioni affidabili sull'efficacia vaccino della terzo dose, che speriamo saremo utili a coloro che ancora non ha deciso circa la vaccinazione con una terza dose.„

Французскі Італьянскі
étude studio
fournit fornisce
informations informazioni
fiables affidabili
utiles utili
décidé deciso
dose dose
de della
vaccination vaccinazione
pas non
encore ancora
avec con
une una
troisième terzo
à a

FR Pour la troisième année de suite, le magazine spécialisé a réalisé le test des réseaux de téléphonie mobile en Suisse, et Swisscom est la grande gagnante pour la troisième fois consécutive

IT La rivista ha realizzato il test in Svizzera per il terzo anno consecutivo, e Swisscom è per la terza volta consecutiva in vetta alla classifica

Французскі Італьянскі
magazine rivista
réalisé realizzato
test test
suisse svizzera
swisscom swisscom
consécutive consecutivo
année anno
est è
en in
et e
fois volta
troisième terza
a ha

FR Pour la troisième année de suite, le magazine spécialisé a réalisé le test des réseaux de téléphonie mobile en Suisse, et Swisscom est la grande gagnante pour la troisième fois consécutive

IT La rivista ha realizzato il test in Svizzera per il terzo anno consecutivo, e Swisscom è per la terza volta consecutiva in vetta alla classifica

Французскі Італьянскі
magazine rivista
réalisé realizzato
test test
suisse svizzera
swisscom swisscom
consécutive consecutivo
année anno
est è
en in
et e
fois volta
troisième terza
a ha

FR Le troisième et dernier jour de MoodleMoot Global a commencé par une session très inspirante, où les jeunes étudiants de 4 écoles catalanes ont partagé leur vision de ce que Moodle devrait être à l'avenir

IT Il terzo e ultimo giorno di MoodleMoot Global è iniziato con una sessione molto stimolante, in cui i giovani studenti di 4 scuole catalane hanno condiviso la loro visione di ciò che Moodle dovrebbe essere in futuro

Французскі Італьянскі
commencé iniziato
session sessione
inspirante stimolante
étudiants studenti
écoles scuole
partagé condiviso
moodle moodle
global global
très molto
vision visione
et e
jeunes giovani
le il
de di
à in
dernier ultimo
troisième terzo
jour giorno
ont hanno
ce ciò
devrait dovrebbe
être essere

FR Le nombre de passagers transitant par Krabi Airport augmente chaque année et nécessite la construction d?un troisième terminal, qui devrait ouvrir ses portes en 2021.

IT Il numero di passeggeri che transitano per il Krabi Airport aumenta ogni anno, tanto da aver reso necessaria la costruzione di un terzo terminal la cui inaugurazione è prevista per il 2021.

Французскі Італьянскі
passagers passeggeri
airport airport
augmente aumenta
nécessite necessaria
construction costruzione
troisième terzo
terminal terminal
un un
de di
chaque ogni
année anno
et per
nombre numero

FR ¹ La transaction est soumise aux conditions de clôture habituelles, notamment l'autorisation des autorités réglementaires, et devrait être conclue au troisième trimestre de 2021.

IT ¹ La transazione è soggetta alle consuete condizioni di chiusura, compreso il nulla osta regolamentare, e ne è prevista la chiusura nel terzo trimestre del 2021.

Французскі Італьянскі
transaction transazione
soumise soggetta
conditions condizioni
clôture chiusura
troisième terzo
trimestre trimestre
est è
la il
et e
de di

FR La saison 2022 sera la troisième année consécutive où Marko Stipp Motorsport et Yevgen Sokolovskiy uniront leurs forces. Comme lors des saisons précédentes, le pilote de 43 ans assurera une double mission au volant de la Camaro n°48 de Marko

IT La stagione 2022 segnerà il terzo anno di fila insieme per Marko Stipp Motorsport e Yevgen Sokolovskiy. Come nelle stagioni precedenti, il 43enne farà doppi turni alla guida della Camaro #48 del team Marko Stipp Motorsport nei campionati EuroNASCAR

Французскі Італьянскі
troisième terzo
saison stagione
saisons stagioni
année anno
et e
de di
précédentes precedenti
des nelle

FR En ce qui concerne la troisième saison, il a été confirmé que cela se produirait en octobre 2020, nous savons donc que nous lavons au moins à attendre.

IT Per quanto riguarda la terza stagione, è stato confermato che si svolgerà nellottobre 2020, quindi sappiamo che almeno dobbiamo aspettarlo.

Французскі Італьянскі
concerne per quanto riguarda
saison stagione
confirmé confermato
qui concerne riguarda
nous savons sappiamo
été stato
à per
donc quindi
troisième terza
que che
cela la

FR Voici tout ce que vous devez savoir sur la troisième saison de Picard.

IT Ecco tutto quello che dovete sapere sulla prossima terza stagione di Picard.

Французскі Італьянскі
savoir sapere
saison stagione
vous devez dovete
de di
troisième terza
tout tutto
ce quello

FR Ted Lasso a été confirmé pour une troisième saison. Voici tout ce que vous devez savoir, y compris la date de sortie prévue et à quoi vous

IT Ted Lasso è stato confermato per la terza stagione. Ecco tutto ciò che devi sapere, incluso quando dovrebbe essere rilasciato e cosa aspettarti.

Французскі Італьянскі
ted ted
confirmé confermato
été stato
saison stagione
tout tutto
et e
savoir sapere
y compris incluso
troisième terza
voici ecco
ce ciò
que che

FR Ted Lasso a été confirmé pour une troisième saison. Voici tout ce que vous devez savoir, notamment la date de sortie prévue et ce à quoi vous

IT Ted Lasso è stato confermato per una terza stagione. Ecco tutto quello che c'è da sapere, compresa la data di uscita prevista e cosa aspettarsi.

Французскі Італьянскі
ted ted
confirmé confermato
sortie uscita
été stato
saison stagione
et e
savoir sapere
date data
de di
troisième terza
tout tutto
ce quello

FR En ce qui concerne la troisième saison, il a été confirmé qu'elle serait diffusée en octobre 2020, donc nous savons que nous pouvons au moins l'attendre avec impatience.

IT Per quanto riguarda la terza stagione, è stato confermato che avverrà nell'ottobre del 2020, per cui sappiamo che almeno questa è attesa con impazienza.

Французскі Італьянскі
concerne per quanto riguarda
saison stagione
confirmé confermato
qui concerne riguarda
nous savons sappiamo
été stato
quelle la
troisième terza
avec con
que che

FR Bien sûr, Jason Sudeikis (Ted) sera également de retour. On dit qu'il a négocié un accord qui lui permettra de gagner environ 1 million de dollars par épisode pour la troisième saison.

IT Naturalmente tornerà anche Jason Sudeikis (Ted). Si dice che abbia negoziato un accordo che lo vedrà guadagnare circa 1 milione di dollari a episodio per la terza stagione.

Французскі Італьянскі
jason jason
ted ted
dit dice
accord accordo
million milione
dollars dollari
épisode episodio
saison stagione
bien sûr naturalmente
un un
également anche
bien si
gagner guadagnare
de di
troisième terza
a a

FR L'impressionnante série Star Trek : Lower Decks revient pour une troisième saison, mais elle passe également à Paramount+. Voici donc tous les

IT Il fantastico Star Trek: Lower Decks tornerà per una terza stagione, ma si trasferirà anche su Paramount+. Ecco tutti i dettagli che dovete sapere.

Французскі Італьянскі
star star
troisième terza
saison stagione
une una
mais ma
également anche
voici ecco
les i

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

Французскі Італьянскі
windows windows
iphone iphone
apparaître apparire
appareils dispositivi
automatiquement automaticamente
demander richiedere
la liste lelenco
et e
la il
devrait dovrebbe
connectés collegati
ouvrez apri

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

Французскі Італьянскі
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR L’installation devrait être facile et, en principe, une fois installé, l’antivirus devrait fonctionner tout seul

IT L?installazione dovrebbe essere facile e, in linea di principio, il virus scanner dovrebbe essere in grado di funzionare da solo una volta installato

Французскі Італьянскі
et e
principe principio
facile facile
en in
installé installato
fois volta
devrait dovrebbe
fonctionner funzionare
être essere

FR Environ 40 % de la population mondiale devrait avoir accès à la 5G d’ici 2024, et la 5G devrait permettre de réaliser un chiffre d’affaires de 13,1 billions de dollars d’ici 2035

IT Si prevede che circa il 40% della popolazione mondiale avrà accesso al 5G entro il 2024, e che grazie al 5G, le vendite arriveranno ai 13,1 trilioni di dollari entro il 2035

Французскі Італьянскі
mondiale mondiale
dollars dollari
accès accesso
et e
population popolazione
la il
de di
un entro

FR Votre titre devrait capter l?attention. C?est la première chose que les gens vont lire. Votre titre devrait inciter le lecteur à lire le reste du communiqué de presse.

IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.

Французскі Італьянскі
capter catturare
attention attenzione
lecteur lettore
l l
le reste resto
à a
de di
titre titolo
devrait dovrebbe

FR À l'avenir, la méthode devrait également s'appliquer pour les protéines intégrales de membrane et elle devrait permettre le dépistage encore de plus petites protéines.

IT In futuro, il metodo dovrebbe anche essere applicabile per le proteine integrali della membrana e dovrebbe permettere la rilevazione ancora di più piccole proteine.

Французскі Італьянскі
méthode metodo
protéines proteine
membrane membrana
permettre permettere
petites piccole
devrait dovrebbe
de di
et e
plus più
encore ancora
les le
le il

FR Qui devrait prendre le bus et qui devrait faire des randonnées 

IT A Chi È Consigliato il Tour in Pullman e a Chi È Consigliato Stare a Piedi

Французскі Італьянскі
bus pullman
randonnées tour
et e
le il
prendre a

FR La prosthétique devrait attentivement être appariée en couleurs aux dents naturelles environnantes pour des buts esthétiques, ainsi une couleur d'échantillon devrait être prise en ce point.

IT La protesi dovrebbe essere abbinata molto attentamente a colori ai denti naturali circostanti per gli scopi estetici, in modo da un colore del campione dovrebbe essere catturato a questo punto.

Французскі Італьянскі
attentivement attentamente
dents denti
naturelles naturali
buts scopi
point punto
échantillon campione
en in
couleurs colori
couleur colore
une un
la del
ce questo
devrait dovrebbe
aux ai
pour per
être essere

FR La dernière sortie de Watch Dogs devrait inclure le lancer de rayons en temps réel, ce qui devrait certainement rendre Londres un peu plus magnifique

IT Lultima uscita di Watch Dogs includerà il ray tracing in tempo reale che dovrebbe sicuramente rendere Londra un po più magnifica

Французскі Італьянскі
sortie uscita
rayons ray
réel reale
certainement sicuramente
londres londra
magnifique magnifica
watch watch
un un
de di
en in
devrait dovrebbe
temps tempo
plus più
rendre rendere

FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie

IT Noi di Travis crediamo che tutti abbiano il diritto di farsi capire e che bisogna cogliere ogni opportunità per comunicare

Французскі Італьянскі
travis travis
communiquer comunicare
chaque ogni
et e
de di

FR Travis pense sincèrement que personne ne devrait rester incompris et que chaque opportunité de communiquer devrait être saisie.

IT Noi di Travis crediamo che tutti abbiano il diritto di farsi capire e che bisogni cogliere ogni opportunità per comunicare.

Французскі Італьянскі
travis travis
communiquer comunicare
chaque ogni
et e
de di

FR Cela devrait améliorer l?éthique de travail globale des autres employés de l?entreprise qui voient qu?ils sont bien traités et devrait conduire à une rentabilité plus élevée.

IT Ciò dovrebbe migliorare l?etica del lavoro complessiva degli altri dipendenti all?interno dell?azienda che vedono di essere trattati bene e dovrebbe portare a una maggiore redditività.

Французскі Італьянскі
éthique etica
globale complessiva
traités trattati
entreprise azienda
bien bene
employés dipendenti
et e
l l
travail lavoro
améliorer migliorare
de di
conduire a
devrait dovrebbe

FR L'utilisation d'un tel WordPress -Plugins devrait également être envisagée. Idéalement, un utilisateur expérimenté de WordPress devrait toujours être consulté et ne pas se fier uniquement au travail des créateurs de pages bien connus.

IT l'uso di un tale WordPress -Plugins dovrebbe anche essere considerato. Idealmente, un utente esperto di WordPress dovrebbe sempre essere consultato e non fare affidamento solo sul lavoro dei noti costruttori di pagine.

Французскі Італьянскі
wordpress wordpress
idéalement idealmente
utilisateur utente
expérimenté esperto
travail lavoro
également anche
un un
et e
toujours sempre
de di
pages pagine
devrait dovrebbe
être essere

FR Environ 40 % de la population mondiale devrait avoir accès à la 5G d’ici 2024, et la 5G devrait permettre de réaliser un chiffre d’affaires de 13,1 billions de dollars d’ici 2035

IT Si prevede che circa il 40% della popolazione mondiale avrà accesso al 5G entro il 2024, e che grazie al 5G, le vendite arriveranno ai 13,1 trilioni di dollari entro il 2035

Французскі Італьянскі
mondiale mondiale
dollars dollari
accès accesso
et e
population popolazione
la il
de di
un entro

FR Toutefois, la portée du programme devrait être étendue, et le système devrait, à l'avenir, être utilisé par le secteur privé.

IT Tuttavia, si prevede che l’ambito di copertura verrà espanso e che il sistema in futuro verrà utilizzato dal settore privato.

Французскі Італьянскі
et e
système sistema
utilisé utilizzato
portée copertura
à in
privé privato
secteur settore

FR Le panoramique daction recrée cela en regardant limage et en déterminant ce qui devrait être net et ce qui devrait bouger

IT LAction Pan lo ricrea guardando limmagine e capendo cosa dovrebbe essere nitido e cosa dovrebbe essere in movimento

Французскі Італьянскі
regardant guardando
bouger movimento
en in
et e
ce cosa
devrait dovrebbe
être essere

FR Retirez votre périphérique USB puis connectez-le de nouveau à votre PC. Votre système d'exploitation devrait à présent le reconnaître, et Virtual COM Port Driver devrait être chargé.

IT Scollega il tuo dispositivo USB e riconnettilo un'altra volta al tuo PC. Ora il tuo sistema operativo dovrebbe riconoscerlo e Virtual COM Port Driver dovrebbe essere caricato.

Французскі Італьянскі
usb usb
pc pc
virtual virtual
port port
driver driver
système sistema
le il
et e
présent ora
votre tuo
devrait dovrebbe
être essere

FR Qui devrait prendre le bus et qui devrait faire des randonnées 

IT A Chi È Consigliato il Tour in Pullman e a Chi È Consigliato Stare a Piedi

Французскі Італьянскі
bus pullman
randonnées tour
et e
le il
prendre a

FR Ouvrez l'explorateur Windows. Votre iPhone devrait apparaître dans la liste des appareils connectés. Windows devrait apparaître ceci automatiquement et vous demander.

IT Apri Windows Explorer. Dovresti vedere il tuo iPhone mostrato sotto l'elenco dei dispositivi collegati. Windows dovrebbe apparire automaticamente e richiedere.

Французскі Італьянскі
windows windows
iphone iphone
apparaître apparire
appareils dispositivi
automatiquement automaticamente
demander richiedere
la liste lelenco
et e
la il
devrait dovrebbe
connectés collegati
ouvrez apri

FR Lutilisation du code de base de Google et Apple devrait signifier que toute application basée sur leur système devrait être plus efficace en termes dautonomie de la batterie, ainsi que davoir laccès nécessaire au matériel de lappareil

IT Lutilizzo del codice principale di Google e Apple dovrebbe significare che qualsiasi app basata sul loro sistema dovrebbe essere più efficiente in termini di durata della batteria, oltre ad avere laccesso necessario allhardware del dispositivo

Французскі Італьянскі
apple apple
signifier significare
code codice
application app
système sistema
davoir avere
nécessaire necessario
lappareil dispositivo
et e
termes termini
google google
efficace efficiente
en in
de di
plus più
basé basata
devrait dovrebbe
batterie batteria
être essere

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

Французскі Італьянскі
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

Французскі Італьянскі
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

FR « Nous réfléchissons sans cesse à la façon d’optimiser l’expérience de nos clients. Le client ne devrait pas avoir à se soucier de la personne à qui il a à faire. Il devrait simplement pouvoir obtenir l’aide dont il a besoin. »

IT "Pensiamo sempre a come possiamo ottimizzare il nostro servizio. Ai clienti non interessa sapere con chi stanno parlando all'interno dell'organizzazione. La cosa importante per loro è ottenere l'aiuto di cui hanno bisogno."

Французскі Італьянскі
soucier servizio
besoin bisogno
obtenir ottenere
cesse per
à a
de di
avoir pensiamo
simplement non

Паказаны пераклады: 50 з 50