FR Définissez les conditions d'utilisation de vos coupons de réduction : période de validité, nombre d'utilisations possibles, et nombre d'utilisations autorisées par clients.
"nouvelles utilisations d un" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
FR Définissez les conditions d'utilisation de vos coupons de réduction : période de validité, nombre d'utilisations possibles, et nombre d'utilisations autorisées par clients.
EN Define the terms of use for your discount coupons: period of validity, number of times they can be used, and per client.
Французскі | Англійская |
---|---|
définissez | define |
réduction | discount |
validité | validity |
possibles | can |
clients | client |
coupons | coupons |
période | period |
conditions | terms |
de | of |
vos | your |
et | and |
nombre | the |
par | used |
FR Ici, vous pouvez regrouper plusieurs utilisations différentes pour une même image sans devoir vous acquitter d?une licence pour chacune des utilisations, ce qui vous donne plus de liberté et de flexibilité
EN Here, you can bundle several different uses for a single image without having to license each of the uses separately, giving you more freedom and flexibility
Французскі | Англійская |
---|---|
utilisations | uses |
image | image |
licence | license |
liberté | freedom |
flexibilité | flexibility |
ici | the |
une | a |
de | of |
différentes | different |
et | and |
vous | you |
pour | for |
plus | more |
FR Vous êtes responsable de toutes les utilisations de votre/vos compte(s) enregistré(s), que ces utilisations soient effectivement ou expressément autorisées par vous ou pas
EN You are responsible for all uses of your registered account(s), whether or not actually or expressly authorized by you
Французскі | Англійская |
---|---|
s | s |
expressément | expressly |
enregistré | registered |
ou | or |
effectivement | actually |
compte | account |
autorisé | authorized |
de | of |
responsable | responsible |
pas | not |
vous | you |
toutes | for |
par | by |
utilisations | uses |
FR Ici, vous pouvez regrouper plusieurs utilisations différentes pour une même image sans devoir vous acquitter d?une licence pour chacune des utilisations, ce qui vous donne plus de liberté et de flexibilité
EN Here, you can bundle several different uses for a single image without having to license each of the uses separately, giving you more freedom and flexibility
Французскі | Англійская |
---|---|
utilisations | uses |
image | image |
licence | license |
liberté | freedom |
flexibilité | flexibility |
ici | the |
une | a |
de | of |
différentes | different |
et | and |
vous | you |
pour | for |
plus | more |
FR Et si votre projet n?est pas aussi évident ? Il existe plusieurs utilisations qui nécessitent l?achat de droits supplémentaires, en plus de la licence standard libre de droit. C’est là que nos utilisations étendues entrent en jeu.
EN What if your project isn’t this clear cut? There?s a handful of uses that require additional rights to be purchased on top of the standard royalty-free license. That’s where our extended uses come in.
Французскі | Англійская |
---|---|
utilisations | uses |
nécessitent | require |
licence | license |
achat | purchased |
si | if |
projet | project |
standard | standard |
évident | clear |
droits | rights |
la | the |
libre | free |
supplémentaires | additional |
en | in |
jeu | a |
votre | your |
de | of |
nos | our |
FR L'EFSA évalue la sécurité des nouvelles substances et des nouvelles utilisations éventuelles proposées pour des substances déjà autorisées.
EN EFSA assesses the safety of new substances and of new proposed uses for currently authorised substances.
Французскі | Англійская |
---|---|
évalue | assesses |
sécurité | safety |
substances | substances |
utilisations | uses |
nouvelles | new |
et | and |
la | the |
proposé | proposed |
autorisé | authorised |
pour | for |
FR Notre groupe scientifique répond également à des demandes ad hoc de la Commission européenne pour réexaminer certains matériaux en contact avec les aliments à la lumière de nouvelles informations scientifiques et/ou de nouvelles utilisations.
EN Our Panel also responds to ad-hoc requests from the European Commission to review certain food contact materials in the light of new scientific information and/or new uses.
Французскі | Англійская |
---|---|
répond | responds |
demandes | requests |
ad | ad |
commission | commission |
européenne | european |
contact | contact |
lumière | light |
nouvelles | new |
informations | information |
examiner | review |
la | the |
ou | or |
matériaux | materials |
également | also |
en | in |
à | to |
de | of |
notre | our |
scientifique | scientific |
FR Le MATE-XT : Nouvelles utilisations industrielles de l'exosquelette
EN The MATE-XT: New Industrial Uses for the Exoskeleton
Французскі | Англійская |
---|---|
le | the |
nouvelles | new |
utilisations | uses |
industrielles | industrial |
de | for |
FR Je suis tellement contente du résultat! Il est unique en son genre et s’agence magnifiquement à mon décor! J’ai hâte de le promener de pièce en pièce et d’y trouver de nouvelles utilisations.
EN I love how my tray turned out so much! It’s one of a kind and fits in with the rest of my decor so perfectly! I can’t wait to move it around from room to room and find new uses for it!
Французскі | Англійская |
---|---|
genre | kind |
décor | decor |
pièce | room |
nouvelles | new |
utilisations | uses |
je | i |
il | it |
tellement | so |
en | in |
le | the |
à | to |
mon | my |
de | of |
du | from |
et | find |
FR Monde. Un site d’enquête mis à jour à la suite de nouvelles preuves d’utilisations abusives du gaz lacrymogène par la police ayant entraîné des décès et des blessures lors de manifestations
EN Global: Fresh evidence of police misuse of tear gas leading to protesters’ deaths and injuries – updated investigative website
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | updated |
preuves | evidence |
gaz | gas |
police | police |
décès | deaths |
blessures | injuries |
site | website |
et | and |
à | to |
FR Dans le cas où l?utilisateur exprime son objection aux nouvelles conditions d?utilisations, l?accès aux services de fotocommunity sera désactivé.
EN If you disagree your membership shall be terminated.
Французскі | Англійская |
---|---|
sera | be |
conditions | if |
le | you |
FR De nouvelles utilisations des sous-produits forestiers contribuent à réinventer une industrie et à stimuler l’emploi dans les régions éloignées de l’Ontario
EN New applications for forest by-products are helping to reinvent an industry and boost employment in remote regions of Ontario
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
forestiers | forest |
réinventer | reinvent |
stimuler | boost |
régions | regions |
industrie | industry |
de | of |
utilisations | applications |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR En adéquation avec l’évolution des modes de fonctionnement des espaces publics, notamment leurs nouvelles utilisations par les usagers, nous enrichissons nos gammes régulièrement
EN In line with the evolution of public spaces, and in particular with their new forms of use, we regularly update and enrich our catalogues
Французскі | Англійская |
---|---|
modes | forms |
espaces | spaces |
publics | public |
évolution | evolution |
nouvelles | new |
en | in |
utilisations | use |
régulièrement | regularly |
avec | with |
de | of |
nos | our |
nous | we |
FR Mais les modèles actuels de chiliennes de design arborent désormais les matériaux les plus variés, avec de nouvelles formes et fonctions, pour toutes les pièces et toutes les utilisations.
EN But today's design deckchair models are now available in a wide range of materials, with new shapes and functions for all environments and uses.
Французскі | Англійская |
---|---|
fonctions | functions |
design | design |
matériaux | materials |
formes | shapes |
de | of |
et | and |
avec | with |
utilisations | uses |
mais | but |
pour | for |
s | a |
modèles | models |
nouvelles | new |
FR L’automatisation a non seulement aidé les chaînes d’approvisionnement à s’adapter durant la la pandémie, elle a également permis de créer de nouvelles utilisations innovatrices
EN Automation has not only helped supply chains adapt to the pandemic, but there are innovative uses that have been emerging as well
Французскі | Англійская |
---|---|
aidé | helped |
chaînes | chains |
pandémie | pandemic |
utilisations | uses |
à | to |
durant | as |
la | the |
a | has |
FR Cela réduirait l’ouverture du réseau aux nouvelles utilisations et aux nouveaux entrants, et en affecterait la vitesse et l’échelle. Cela finirait par nuire à la capacité d’Internet à générer des innovations à l’avenir.
EN This would reduce the network’s openness to new uses and new entrants, as well as affecting its speed and scale. Ultimately, this will damage the Internet’s capacity to generate future innovation.
Французскі | Англійская |
---|---|
réseau | networks |
nuire | damage |
innovations | innovation |
échelle | scale |
la | the |
vitesse | speed |
générer | generate |
à | to |
capacité | capacity |
et | and |
nouveaux | new |
l | its |
FR L’automatisation a non seulement aidé les chaînes d’approvisionnement à s’adapter durant la la pandémie, elle a également permis de créer de nouvelles utilisations innovatrices
EN Automation has not only helped supply chains adapt to the pandemic, but there are innovative uses that have been emerging as well
Французскі | Англійская |
---|---|
aidé | helped |
chaînes | chains |
pandémie | pandemic |
utilisations | uses |
à | to |
durant | as |
la | the |
a | has |
FR De nouvelles utilisations des sous-produits forestiers contribuent à réinventer une industrie et à stimuler l’emploi dans les régions éloignées de l’Ontario
EN New applications for forest by-products are helping to reinvent an industry and boost employment in remote regions of Ontario
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
forestiers | forest |
réinventer | reinvent |
stimuler | boost |
régions | regions |
industrie | industry |
de | of |
utilisations | applications |
à | to |
et | and |
dans | in |
FR Nous inspirons et nous incitons la communauté des développeurs à mettre au point de nouvelles utilisations de l'encre et des stylets numériques, dans le cadre de nos concours Inkathon par exemple
EN We inspire and support the developer community to develop new uses of digital ink and pens, for example, with our Inkathon competitions
Французскі | Англійская |
---|---|
communauté | community |
nouvelles | new |
numériques | digital |
concours | competitions |
développeurs | developer |
à | to |
de | of |
nos | our |
exemple | example |
nous | we |
FR On ne cesse de trouver de nouvelles utilisations à l'encre et aux stylets numériques dans de nombreux domaines, l'éducation et la grande consommation par exemple.
EN New use cases utilizing pen and ink are evolving in many segments such as education and consumer markets.
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
éducation | education |
nombreux | many |
à | and |
de | segments |
dans | in |
consommation | consumer |
la | such |
FR Dans le cas où l?utilisateur exprime son objection aux nouvelles conditions d?utilisations, l?accès aux services de fotocommunity sera désactivé.
EN If you disagree your membership shall be terminated.
Французскі | Англійская |
---|---|
sera | be |
conditions | if |
le | you |
FR Elle évalue les nouveaux additifs soumis à une autorisation, les nouvelles utilisations d'un additif déjà autorisé ainsi que les demandes de modification ou de renouvellement des additifs déjà autorisés.
EN It carries out an evaluation of each new additive submitted for authorisation, of each new use of an authorised feed additive or on the modification or renewal of an authorised additive.
Французскі | Англійская |
---|---|
soumis | submitted |
autorisation | authorisation |
utilisations | use |
additif | additive |
modification | modification |
renouvellement | renewal |
ou | or |
de | of |
à | out |
autorisé | authorised |
nouveaux | new |
déjà | the |
FR Évaluer la sécurité des nouveaux additifs alimentaires ou des nouvelles utilisations proposées pour des additifs alimentaires existants avant qu'ils ne puissent être autorisés dans l'UE
EN Evaluating the safety of new food additives or proposed new uses of existing food additives before they can be authorised for use in the EU
Французскі | Англійская |
---|---|
sécurité | safety |
additifs | additives |
alimentaires | food |
ou | or |
la | the |
autorisé | authorised |
utilisations | use |
proposé | proposed |
nouveaux | new |
dans | in |
existants | existing |
pour | for |
quils | they |
avant | before |
FR L’autorisation de nouvelles utilisations proposées pour des additifs alimentaires existants suit la même procédure.
EN Authorisation of proposed new uses of existing food additives follows the same procedure.
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
utilisations | uses |
additifs | additives |
alimentaires | food |
existants | existing |
suit | follows |
procédure | procedure |
de | of |
la | the |
proposé | proposed |
FR Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages de mise en page, vous pouvez choisir entre des pages vierges et des pages avec des mises en page prédéfinies conçues pour des utilisations spécifiques.
EN When you add new layout pages, you can choose between blank pages and pages with pre-built layouts designed for specific uses.
Французскі | Англійская |
---|---|
ajoutez | add |
nouvelles | new |
choisir | choose |
mises en page | layouts |
lorsque | when |
conçues | built |
mise en page | layout |
vous | you |
pages | pages |
pour | designed |
et | and |
mises | for |
spécifiques | specific |
FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
Французскі | Англійская |
---|---|
oclc | oclc |
rss | rss |
évènements | events |
recherches | research |
informé | informed |
facilement | easier |
offre | offers |
mises à jour | updates |
à | to |
votre | your |
lecteur | reader |
sur | on |
produits | product |
vous | you |
dernières | the latest |
de | featuring |
FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.
EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.
Французскі | Англійская |
---|---|
discovery | discovery |
facilement | easy |
idées | insights |
tendances | trends |
ou | or |
utilisateurs | users |
variables | variables |
data | data |
la | the |
sont | are |
questions | questions |
nouveaux | new |
et | and |
de | come |
une fois | once |
FR Nous nous consacrons avec passion à la recherche de nouvelles technologies, de nouvelles performances techniques et de nouvelles approches pour offrir à nos clients des résultats tangibles.
EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
clients | customers |
tangibles | tangible |
avec passion | passionately |
recherche | pursue |
technologies | technologies |
approches | approaches |
à | to |
nos | our |
nous | we |
FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: précommandes, nouvelles bandes-annonces, nouvelles fonctionnalités et bien plus encore !
EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!
Французскі | Англійская |
---|---|
fonctionnalités | features |
annoncé | announced |
mises à jour | updates |
recevez | get |
sont | are |
plus | more |
nouvelles | new |
à | and |
FR J’adore apprendre de nouvelles choses et vivre de nouvelles expériences. Je crois fermement que le fait de s’ouvrir aux nouvelles idées nous aide à devenir de meilleures personnes sur les plans personnel et professionnel.
EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.
Французскі | Англійская |
---|---|
nouvelles | new |
fermement | strongly |
je crois | believe |
je | i |
idées | ideas |
à | to |
le | better |
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
Французскі | Англійская |
---|---|
disciplines | disciplines |
sites | locations |
organisation | organisation |
la | the |
compétences | skills |
communication | communication |
notre | our |
nouveaux | new |
connaissances | knowledge |
depuis | to |
de | way |
FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services
EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services
Французскі | Англійская |
---|---|
alliance | alliance |
nouvelles | new |
valeurs | value |
personnalisation | personalisation |
informations | insights |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
cognitive | cognitive |
cette | the |
services | services |
également | also |
de | via |
et | and |
FR Après la fermeture de Positronics, il a voyagé dans le monde pendant quelques années, en apprenant de nouvelles façons de sélectionner, en expérimentant de nouvelles techniques de culture et en récoltant de nouvelles génétiques à chaque étape
EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop
Французскі | Англійская |
---|---|
positronics | positronics |
façons | ways |
expérimentant | experimenting |
techniques | techniques |
génétiques | genetics |
il | he |
monde | world |
nouvelles | new |
à | to |
dans | down |
FR Nouvelles cuisines, nouvelles façades, nouvelles poignées, nouveaux coloris et bien plus encore : Découvrez les nouveautés de notre collection 2022.
EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.
Французскі | Англійская |
---|---|
poignées | handles |
coloris | colours |
découvrez | discover |
cuisines | kitchens |
collection | collection |
plus | more |
nouveaux | new |
notre | our |
les | the |
FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services
EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services
Французскі | Англійская |
---|---|
alliance | alliance |
nouvelles | new |
valeurs | value |
personnalisation | personalisation |
informations | insights |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
cognitive | cognitive |
cette | the |
services | services |
également | also |
de | via |
et | and |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
Французскі | Англійская |
---|---|
exige | requires |
approches | approaches |
talents | talent |
compétences | skills |
la | the |
ce | that |
leadership | leadership |
à | to |
matière | and |
nouveaux | new |
sur | on |
de | across |
FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.
EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.
Французскі | Англійская |
---|---|
oclc | oclc |
rss | rss |
évènements | events |
recherches | research |
informé | informed |
facilement | easier |
offre | offers |
mises à jour | updates |
à | to |
votre | your |
lecteur | reader |
sur | on |
produits | product |
vous | you |
dernières | the latest |
de | featuring |
FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.
EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.
Французскі | Англійская |
---|---|
disciplines | disciplines |
sites | locations |
organisation | organisation |
la | the |
compétences | skills |
communication | communication |
notre | our |
nouveaux | new |
connaissances | knowledge |
depuis | to |
de | way |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
Французскі | Англійская |
---|---|
exige | requires |
approches | approaches |
talents | talent |
compétences | skills |
la | the |
ce | that |
leadership | leadership |
à | to |
matière | and |
nouveaux | new |
sur | on |
de | across |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
Французскі | Англійская |
---|---|
exige | requires |
approches | approaches |
talents | talent |
compétences | skills |
la | the |
ce | that |
leadership | leadership |
à | to |
matière | and |
nouveaux | new |
sur | on |
de | across |
FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.
EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.
Французскі | Англійская |
---|---|
exige | requires |
approches | approaches |
talents | talent |
compétences | skills |
la | the |
ce | that |
leadership | leadership |
à | to |
matière | and |
nouveaux | new |
sur | on |
de | across |
FR Il s'intéresse principalement aux nouveaux phénomènes - nouvelles particules, nouvelles forces, nouvelles dimensions - qui pourraient être dévoilés en étudiant les collisions de protons au LHC.
EN His main interest is in new phenomena — new particles, new forces, new dimensions — that could be unveiled by studying proton collisions at the LHC.
Французскі | Англійская |
---|---|
principalement | main |
particules | particles |
forces | forces |
dimensions | dimensions |
étudiant | studying |
collisions | collisions |
en | in |
nouveaux | new |
qui | that |
pourraient | could |
être | be |
FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.
EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.
Французскі | Англійская |
---|---|
discovery | discovery |
facilement | easy |
idées | insights |
tendances | trends |
ou | or |
utilisateurs | users |
variables | variables |
data | data |
la | the |
sont | are |
questions | questions |
nouveaux | new |
et | and |
de | come |
une fois | once |
FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: préordres, nouvelles bandes-annonces, de nouvelles fonctionnalités et bien plus encore!
EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!
Французскі | Англійская |
---|---|
fonctionnalités | features |
annoncé | announced |
mises à jour | updates |
recevez | get |
sont | are |
plus | more |
nouvelles | new |
à | and |
FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.
EN Advanced rate limiting prevents abuse, DDoS, brute force attempts along with API-centric controls.
Французскі | Англійская |
---|---|
taux | rate |
empêche | prevents |
ddos | ddos |
force | force |
api | api |
brute | brute |
tentatives | attempts |
contrôles | controls |
ainsi | with |
FR Vous avez le droit de refuser certaines utilisations et divulgations de vos Données à caractère personnel, comme énoncé dans la présente Politique de confidentialité.
EN You have the right to opt out of certain uses and disclosures of your Personal Information, as set out in this Privacy Policy.
Французскі | Англійская |
---|---|
utilisations | uses |
divulgations | disclosures |
données | information |
droit | right |
de | of |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
vos | your |
à | to |
comme | as |
et | and |
dans | in |
vous | you |
FR La gestion de la réputation de la marque représente plus d’un tiers des utilisations de la veille et du social listening selon l’étude du ...
EN The field of marketing is an ever-growing, and ever-changing field, with various tools, apps, and platforms needed in order to juggle the ...
Французскі | Англійская |
---|---|
de | of |
et | and |
la | the |
marque | to |
gestion | marketing |
FR Le fournisseur informe régulièrement ses utilisateurs sur les demandes issues de la police, les utilisations abusives et les plaintes liées aux activités frauduleuses
EN The company regularly updates its users on police requests, abuse, and malicious activity complaints
Французскі | Англійская |
---|---|
régulièrement | regularly |
utilisateurs | users |
plaintes | complaints |
demandes | requests |
activité | activity |
sur | on |
de | its |
et | and |
FR Et bien sûr, ces tapis pour souris optiques et souris laser sont couverts d'un tissu anti-boulochage dont les bords sont surpiqués pour résister aux utilisations intensives
EN Don't settle for generic large mouse pads that get the job done, or cool-looking desk pads that slip and snag
Французскі | Англійская |
---|---|
souris | mouse |
bien | large |
et | and |
pour | for |
FR Tissu anti-boulochage à bords surpiqués pour résister aux utilisations intensives.
EN Anti-fray edges and pill-resistant surface for maximum durability
Французскі | Англійская |
---|---|
bords | edges |
à | and |
pour | for |
Паказаны пераклады: 50 з 50