FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits
"fabricant de produits" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Англійская словы/фразы:
FR Module d'édition en masse de produits et déclinaisonsModifier en une seule fois tous produits sélectionnésModifiez rapidement prix, catégorie, quantité, fabricant, remise, etc.Enregistrer listes de produits sélectionnésPuissant filtre de produits
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
Французскі | Англійская |
---|---|
module | module |
rapidement | quickly |
catégorie | category |
remise | discount |
etc | etc |
filtre | filter |
édition | editing |
sélectionné | selected |
listes | lists |
de | of |
fabricant | manufacturer |
et | and |
produits | products |
prix | price |
enregistrer | save |
fois | once |
FR Identifier exactement quel ordinateur vous possédez peut parfois être un défi, selon le fabricant. Habituellement, le nom du fabricant se trouve à l'avant, tandis que le numéro du modèle exact peut se trouver au dos.
EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.
Французскі | Англійская |
---|---|
ordinateur | computer |
parfois | sometimes |
défi | challenge |
fabricant | manufacturer |
habituellement | usually |
modèle | model |
nom | name |
exact | exact |
dos | the back |
identifier | identifying |
le | the |
exactement | exactly |
vous | you |
un | a |
tandis | while |
trouve | found |
au | on |
peut | can |
FR Le prix offert par le Concurrent est pour un produit neuf, dans son emballage scellé par le fabricant et assujetti à la garantie du fabricant au Canada
EN The price offered by the Competitor is for a product that is new, factory-sealed and subject to the manufacturer’s warranty in Canada
Французскі | Англійская |
---|---|
offert | offered |
concurrent | competitor |
scellé | sealed |
garantie | warranty |
un | a |
canada | canada |
fabricant | manufacturers |
produit | product |
à | to |
dans | in |
et | and |
par | by |
prix | price |
pour | for |
FR Vous devez convaincre le fabricant de chaque composant de la turbine, ainsi que le fabricant de la turbine elle-même, d’obtenir une homologation pour l’application de la turbine
EN You have to convince the manufacturer of each component of the turbine – as well as the manufacturer of the turbine itself – to get an approval for the turbine application
Французскі | Англійская |
---|---|
convaincre | convince |
fabricant | manufacturer |
composant | component |
turbine | turbine |
homologation | approval |
de | of |
devez | have |
chaque | each |
ainsi | as |
vous | you |
pour | for |
FR Tant dans le cas de vente par Edilportale que par un fabricant, la garantie du produit sera exercée dans les formes et les délais requis par la Loi directement du fabricant.
EN In any case, warranty on products sold on Edilportale platform shall be exercised by the Manufacturer of each item as per the methods and time limits indicated by law.
Французскі | Англійская |
---|---|
vente | sold |
garantie | warranty |
exercé | exercised |
délais | time |
fabricant | manufacturer |
dans | in |
de | of |
loi | law |
et | and |
par | by |
FR Le fabricant ou le représentant du fabricant pourrait communiquer directement avec vous à sa discrétion.
EN The manufacturer or representative of the manufacturer may contact you directly at their discretion.
Французскі | Англійская |
---|---|
fabricant | manufacturer |
représentant | representative |
communiquer | contact |
discrétion | discretion |
le | the |
ou | or |
à | at |
directement | directly |
vous | you |
FR Ce produit bénéficie d'une garantie fabricant de 5 ans si vous l'enregistrez en ligne. Rendez-vous sur My RIMOWA afin de l'activer. Dans le cas où vous n'enregistreriez en ligne votre produit, une garantie fabricant de 2 ans s'applique alors.
EN This product comes with a 5-year manufacturer's guarantee when registering online. Please visit My RIMOWA to activate. If you do not register online, a 2-year manufacturer's guarantee applies.
Французскі | Англійская |
---|---|
ans | year |
en ligne | online |
ce | this |
si | if |
my | my |
garantie | guarantee |
fabricant | manufacturers |
produit | product |
votre | please |
vous | you |
afin | with |
une | a |
n | not |
FR Le prix offert par le Concurrent est pour un produit neuf, dans son emballage scellé par le fabricant et assujetti à la garantie du fabricant au Canada
EN The price offered by the Competitor is for a product that is new, factory-sealed and subject to the manufacturer’s warranty in Canada
Французскі | Англійская |
---|---|
offert | offered |
concurrent | competitor |
scellé | sealed |
garantie | warranty |
un | a |
canada | canada |
fabricant | manufacturers |
produit | product |
à | to |
dans | in |
et | and |
par | by |
prix | price |
pour | for |
FR Découvrez comment ce fabricant mondial d'appareils médicaux, de produits pharmaceutiques et de produits de grande consommation a économisé une somme estimée à entre 35 et 40 millions de dollars par an.
EN See how this global medical devices, pharmaceutical and consumer packaged goods manufacturing company saved an estimated $35-40 million per year.
Французскі | Англійская |
---|---|
mondial | global |
dappareils | devices |
médicaux | medical |
pharmaceutiques | pharmaceutical |
consommation | consumer |
estimé | estimated |
comment | how |
ce | this |
an | year |
a | see |
produits | manufacturing |
à | and |
millions | million |
de | per |
FR En tant que fabricant ou distributeur de produits électroniques, vous devez vérifier que vos produits électriques sont sûrs, fidèles aux spécifications afin d'éviter des rappels coûteux, et conformes aux réglementations
EN As an electronics manufacturer or retailer, you need to verify your electrical products are safe and perform to specifications to avoid costly recalls and comply with regulations
Французскі | Англійская |
---|---|
distributeur | retailer |
sûrs | safe |
spécifications | specifications |
rappels | recalls |
coûteux | costly |
conformes | comply |
éviter | avoid |
ou | or |
électriques | electrical |
électroniques | electronics |
fabricant | manufacturer |
vérifier | verify |
sont | are |
réglementations | regulations |
vos | your |
tant | to |
produits | products |
vous | you |
FR Sélectionnez des produits et des combinaisons, modifiez-lesmodifier le prix, la catégorie, la quantité, le fabricant, la remise, etc. en même temps tous les produits pour 1 clicFiltre puissant des produitsExcellent pour vous faire gagner du temps
EN Select products and combinations, then bulk change themChange price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. at once all of the selected productsPowerful filter of the productsExcellent to save you time
Французскі | Англійская |
---|---|
combinaisons | combinations |
catégorie | category |
remise | discount |
etc | etc |
sélectionnez | select |
quantité | quantity |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
et | and |
temps | time |
prix | price |
tous | of |
vous | you |
FR Le premier fabricant mondial d'encodeurs et de décodeurs, d'extendeurs KVM IP, de contrôleurs de murs vidéo, de produits de développement pour la diffusion et de produits d'infrastructure.
EN The leading global manufacturer of encoders and decoders, IP KVM extenders, video wall controllers, broadcast developer, and infrastructure products.
Французскі | Англійская |
---|---|
mondial | global |
kvm | kvm |
ip | ip |
contrôleurs | controllers |
murs | wall |
vidéo | video |
diffusion | broadcast |
fabricant | manufacturer |
de | of |
et | and |
produits | products |
FR Pour certains produits, tels que les produits HTC Vive*, il est plus rapide de contacter directement le fabricant
EN For some products, such as HTC Vive products *, it is faster to contact the manufacturer directly
Французскі | Англійская |
---|---|
htc | htc |
directement | directly |
vive | vive |
il | it |
contacter | contact |
le | the |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
rapide | faster |
FR La bonne nouvelle est que nous nous sommes associés à un nouveau fabricant qui a repris notre gamme de produits audio et partage notre passion pour la création de produits de haute qualité, sans compromis.
EN The good news is, we’ve partnered with a new manufacturer that has taken on our audio product line and shares our passion for creating high-quality products—no compromises.
Французскі | Англійская |
---|---|
associés | partnered |
gamme | line |
audio | audio |
partage | shares |
haute | high |
qualité | quality |
bonne | good |
fabricant | manufacturer |
et | and |
création | creating |
un | a |
notre | our |
produits | products |
passion | passion |
la | the |
nouveau | new |
a | has |
FR Découvrez comment ce fabricant mondial d'appareils médicaux, de produits pharmaceutiques et de produits de grande consommation a économisé une somme estimée à entre 35 et 40 millions de dollars par an.
EN See how this global medical devices, pharmaceutical and consumer packaged goods manufacturing company saved an estimated $35-40 million per year.
Французскі | Англійская |
---|---|
mondial | global |
dappareils | devices |
médicaux | medical |
pharmaceutiques | pharmaceutical |
consommation | consumer |
estimé | estimated |
comment | how |
ce | this |
an | year |
a | see |
produits | manufacturing |
à | and |
millions | million |
de | per |
FR Le premier fabricant mondial d'encodeurs et de décodeurs, d'extendeurs KVM IP, de contrôleurs de murs vidéo, de produits de développement pour la diffusion et de produits d'infrastructure.
EN The leading global manufacturer of encoders and decoders, IP KVM extenders, video wall controllers, broadcast developer, and infrastructure products.
Французскі | Англійская |
---|---|
mondial | global |
kvm | kvm |
ip | ip |
contrôleurs | controllers |
murs | wall |
vidéo | video |
diffusion | broadcast |
fabricant | manufacturer |
de | of |
et | and |
produits | products |
FR En tant que fabricant ou distributeur de produits électroniques, vous devez vérifier que vos produits électriques sont sûrs, fidèles aux spécifications afin d'éviter des rappels coûteux, et conformes aux réglementations
EN As an electronics manufacturer or retailer, you need to verify your electrical products are safe and perform to specifications to avoid costly recalls and comply with regulations
Французскі | Англійская |
---|---|
distributeur | retailer |
sûrs | safe |
spécifications | specifications |
rappels | recalls |
coûteux | costly |
conformes | comply |
éviter | avoid |
ou | or |
électriques | electrical |
électroniques | electronics |
fabricant | manufacturer |
vérifier | verify |
sont | are |
réglementations | regulations |
vos | your |
tant | to |
produits | products |
vous | you |
FR Notre portefeuille de produits chimiques pour plaques contient une vaste gamme de produits accrédités par le fabricant pour les plaques que nous vendons
EN Our Plate Related Chemistry Portfolio contains a full array of manufacturer accredited products for the Plates we market
Французскі | Англійская |
---|---|
portefeuille | portfolio |
chimiques | chemistry |
plaques | plates |
vaste | full |
gamme | array |
accrédité | accredited |
contient | contains |
le | the |
fabricant | manufacturer |
de | of |
notre | our |
nous | we |
produits | products |
une | a |
pour | for |
FR Le résultat est révolutionnaire : l'industrie chimique, connue pour sa discrétion sur ses produits, partage désormais des informations, non seulement des données publiques mais aussi des informations appartenant au fabricant de produits chimiques
EN The result is groundbreaking, the chemical industry which is known for being secretive about their products is now sharing information, not just public data but also information owned by the chemical manufacturer
Французскі | Англійская |
---|---|
révolutionnaire | groundbreaking |
connue | known |
partage | sharing |
publiques | public |
désormais | now |
le | the |
informations | information |
résultat | result |
données | data |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
mais | but |
chimiques | chemical |
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
Французскі | Англійская |
---|---|
alimentaires | food |
lubrifiants | lubricants |
nettoyants | cleaners |
eau | water |
blanchisserie | laundry |
mains | hand |
couvre | covers |
gamme | range |
programme | program |
le | the |
de | of |
traitement | treatment |
soins | care |
et | and |
compris | including |
produits | products |
une | a |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
Французскі | Англійская |
---|---|
physiques | physical |
virtuels | virtual |
nécessitant | require |
variables | variable |
personnalisables | customizable |
ou | or |
la | the |
vous | you |
par | by |
créer | create |
produits | products |
à | and |
affilié | affiliated |
FR Vous êtes un fabricant de médicaments génériques et vous souhaitez développer, fabriquer et fournir des produits pour lesquels le MPP a obtenu une licence ?
EN You are a generic manufacturer and would like to develop, manufacture and supply MPP’s licensed products:
Французскі | Англійская |
---|---|
génériques | generic |
licence | licensed |
fabricant | manufacturer |
développer | develop |
un | a |
produits | products |
le | would |
fournir | to |
vous | you |
et | and |
souhaitez | would like |
FR Les pneus d’origine sont garantis par leur fabricant. Cela comprend les pneus de secours compacts. Une déclaration de garantie distincte est fournie avec chaque véhicule et indique les détails de la garantie spécifique à ces produits.
EN Tires that come as original equipment are warranted by their manufacturer. This includes compact spare tires. Separate warranty statement(s) are provided with each vehicle, covering the specific warranty details for those products.
Французскі | Англійская |
---|---|
pneus | tires |
dorigine | original |
comprend | includes |
déclaration | statement |
garantie | warranty |
distincte | separate |
d | s |
détails | details |
fabricant | manufacturer |
sont | are |
véhicule | vehicle |
la | the |
par | by |
produits | products |
avec | with |
FR La procédure d'installation des add-ons diffère selon le fabricant respectif. Vous trouverez ici des informations détaillées sur l'installation et l'activation des add-ons des produits vidéo de MAGIX.
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
Французскі | Англійская |
---|---|
diffère | differs |
magix | magix |
fabricant | manufacturer |
vidéo | video |
trouverez | found |
sur | on |
ici | here |
et | and |
FR Dans sa forme la plus basique, l’activité de marché gris consiste à distribuer les produits via des canaux qui, bien qu’ils soient légaux, ne sont pas autorisés par le fabricant d’origine
EN In its most basic form, gray market activity is any activity in which products are distributed through channels that are legal, but unintended by the original manufacturer
Французскі | Англійская |
---|---|
forme | form |
basique | basic |
marché | market |
gris | gray |
distribuer | distributed |
canaux | channels |
dorigine | original |
consiste | is |
fabricant | manufacturer |
légaux | legal |
par | by |
produits | products |
qui | that |
sont | are |
dans | in |
pas | but |
de | its |
FR Le Module URLs significatives de PrestaShop rend les URL de votre magasin SEO amicales en supprimant les ID et les numéros générés automatiquement à partir des URL de vos produits, catégories, CMS et fabricant.
EN PrestaShop Advanced URLs Module makes your store URLs SEO friendly by removing auto generated IDs / numbers from URLs of your products, categories, manufacturer & other pages. Automatically 301 redirects old URLs to new URLs to avoid 404 errors.
Французскі | Англійская |
---|---|
module | module |
prestashop | prestashop |
magasin | store |
seo | seo |
supprimant | removing |
automatiquement | automatically |
catégories | categories |
à | to |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
de | of |
les | auto |
généré | generated |
partir | from |
numéros | numbers |
FR Tous nos produits ont une garantie assurée par le fabricant d'un minimum de 2 ans
EN All of our products have a minimum manufacturer’s warranty of 2 years
Французскі | Англійская |
---|---|
garantie | warranty |
minimum | minimum |
produits | products |
de | of |
nos | our |
une | a |
ans | years |
FR Du 21 juin au 22 juin, le fabricant daccessoires pour la maison connectée proposera de savoureuses remises sur sa gamme de produits de sécurité
EN From 21 June to 22 June, the smart home accessories maker will offer tasty discounts on its range of security products
Французскі | Англійская |
---|---|
juin | june |
gamme | range |
de | of |
remises | discounts |
sécurité | security |
du | from |
produits | products |
FR En tant que fabricant ou distributeur de biens durables, vous devez respecter des règlementations complexes et évolutives si vous voulez éviter les rappels de produits
EN As a hard goods manufacturer or retailer, you need to comply with complex and changing regulations to avoid product recalls
Французскі | Англійская |
---|---|
distributeur | retailer |
respecter | comply |
rappels | recalls |
ou | or |
complexes | complex |
fabricant | manufacturer |
éviter | avoid |
produits | product |
tant | to |
vous | you |
et | and |
FR Les équipements et les produits peuvent être certifiés pour satisfaire des normes sectorielles ou industrielles, mais aussi des normes internationales, locales ou volontaires ou encore pour répondre aux exigences d'un fabricant ou d'un client
EN Equipment and products across industries and sectors may be certified to international or national regulations, voluntary industry standards, or manufacturer and client requirements
Французскі | Англійская |
---|---|
volontaires | voluntary |
client | client |
équipements | equipment |
normes | standards |
ou | or |
industrielles | industry |
exigences | requirements |
internationales | international |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
et | and |
FR Faites une demande de permis de fabricant de tabac. Les fabricants de tabac doivent avoir un permis pour fabriquer des produits du tabac devant être distribués, vendus ou stockés en Nouvelle-Écosse. Le permis est valable pendant un an.
EN Apply for a Tobacco Manufacturer Permit. Tobacco manufacturers need the permit to manufacture tobacco products for distribution, sale or storage in Nova Scotia. The permit is valid for 1 year.
Французскі | Англійская |
---|---|
permis | permit |
tabac | tobacco |
stockés | storage |
valable | valid |
an | year |
nouvelle | nova |
fabricants | manufacturers |
ou | or |
demande | apply |
fabricant | manufacturer |
le | the |
doivent | need |
un | a |
en | in |
produits | products |
FR Art of Where est votre fabricant de vêtements et produits imprimés sur demande, spécialisé en drop ship pour les entreprises artistiques
EN Art of Where is your on demand manufacturer of cut-and-sew clothing and printed products specializing in drop shipping for art-based businesses
Французскі | Англійская |
---|---|
art | art |
vêtements | clothing |
entreprises | businesses |
of | of |
demande | demand |
en | in |
est | is |
fabricant | manufacturer |
votre | your |
produits | products |
sur | on |
et | and |
imprimés | printed |
FR Vous êtes un fabricant de médicaments génériques et vous souhaitez développer, fabriquer et fournir des produits pour lesquels le MPP a obtenu une licence ?
EN You are a generic manufacturer and would like to develop, manufacture and supply MPP’s licensed products:
Французскі | Англійская |
---|---|
génériques | generic |
licence | licensed |
fabricant | manufacturer |
développer | develop |
un | a |
produits | products |
le | would |
fournir | to |
vous | you |
et | and |
souhaitez | would like |
FR Premier fabricant européen de capteurs et transmetteurs de pression / niveau piézorésistifs. Enregistreurs de données, manomètres numériques et capteurs avec connectivité IoT. Des produits conçus et fabriqués en Suisse.
EN Europe's leading manufacturer of piezoresistive pressure / level sensors and transmitters. Data loggers, digital pressure gauges and sensors with IoT connectivity. Products designed and manufactured in Switzerland.
Французскі | Англійская |
---|---|
capteurs | sensors |
pression | pressure |
niveau | level |
données | data |
numériques | digital |
connectivité | connectivity |
iot | iot |
suisse | switzerland |
en | in |
fabricant | manufacturer |
de | of |
et | and |
avec | with |
produits | products |
des | designed |
FR Ainsi, le client est en mesure de choisir parmi une large gamme d'alternatives possibles et peut toujours choisir les produits du fabricant qu'il préfère avec les niveaux de qualité qu'il souhaite
EN The customer therefore has the opportunity to choose from a wide range of possible alternatives and always use the products of the preferred manufacturers and quality levels
Французскі | Англійская |
---|---|
toujours | always |
large | wide |
gamme | range |
qualité | quality |
client | customer |
niveaux | levels |
le | the |
choisir | choose |
de | of |
et | and |
du | from |
produits | products |
une | a |
FR Le matériel utilisé pour les photos des produits est la propriété du fabricant.
EN The materials underlying product photos are the property of the respective manufacturer.
Французскі | Англійская |
---|---|
photos | photos |
propriété | property |
matériel | materials |
fabricant | manufacturer |
produits | product |
FR Suivez les vaccins, du fabricant jusqu’au lieu de soin, pour garantir une livraison fiable dans le respect des délais et aidez à lutter contre les produits contrefaits.
EN Track vaccines from manufacturer to point of care to ensure accurate, on time delivery and help prevent counterfeiting.
Французскі | Англійская |
---|---|
vaccins | vaccines |
livraison | delivery |
délais | time |
suivez | track |
fabricant | manufacturer |
de | of |
du | from |
garantir | ensure |
aidez | help |
à | to |
et | and |
le | on |
FR Vous avez besoin d'appliquer une Augmentation, une Baisse ou un Prix fixe à vos produits?Avec ce module vous pourrez le faire par Catégorie, par Produit, par Groupe de Clients, par Pays, par Zone, par Fournisseur et par Fabricant.
EN Set the product prices which do you want to really show. Make increments, reductions (discounts) and fixed prices with an unlimited conditions and combinations. You can modify your product prices, massively or individually, as you prefer.
Французскі | Англійская |
---|---|
ou | or |
fixe | fixed |
le | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
avec | with |
pays | as |
produit | product |
un | an |
prix | prices |
pourrez | you |
de | show |
FR Concepteur et fabricant de mobilier urbain depuis 1999, nous proposons des gammes de produits sobres, fonctionnels et durables, fabriqués en France
EN With experience as designers and manufacturers of street furniture since 1999, we offer ranges of simple, functional and long-lasting products, all made in France
Французскі | Англійская |
---|---|
mobilier | furniture |
fonctionnels | functional |
france | france |
nous | we |
durables | lasting |
produits | products |
en | in |
fabriqué | made |
de | of |
et | and |
proposons | we offer |
FR Les produits que vous avez achetés proviennent directement du fabricant et sont accompagnés des manuels d’instructions, de l’emballage d’origine et du numéro de série, le cas échéant.
EN The products you have purchased come directly from the manufacturer and will be accompanied by instruction manuals, original packaging and serial numbers, if applicable.
Французскі | Англійская |
---|---|
directement | directly |
manuels | manuals |
dorigine | original |
série | serial |
échéant | applicable |
accompagné | accompanied |
fabricant | manufacturer |
vous | you |
le | the |
acheté | purchased |
produits | products |
les | numbers |
du | from |
et | and |
FR Archiproducts est revendeur officiel de toutes les marques du site. Les produits proviennent directement du fabricant et sont accompagnés des manuels d’instruction, de l’emballage d’origine et numéro de série, le cas échéant.
EN Archiproducts is an official retailer of all brands available on our site. The products you have purchased come directly from the manufacturer and will be accompanied by instruction manuals, original packaging and serial numbers, if applicable.
Французскі | Англійская |
---|---|
revendeur | retailer |
officiel | official |
marques | brands |
directement | directly |
manuels | manuals |
dorigine | original |
série | serial |
échéant | applicable |
accompagné | accompanied |
site | site |
fabricant | manufacturer |
de | of |
numéro | an |
le | the |
les | numbers |
du | from |
produits | products |
FR AMPCO METAL, dont le siège est en Suisse, est un fabricant et distributeur international d’alliages spéciaux de cuivre et des produits d’ingénierie.
EN AMPCO METAL, headquartered in Switzerland, is a leading international manufacturer and integrated distributor of specialty copper alloys and engineered products.
Французскі | Англійская |
---|---|
suisse | switzerland |
distributeur | distributor |
international | international |
metal | metal |
en | in |
cuivre | copper |
est | is |
un | a |
fabricant | manufacturer |
de | of |
et | and |
produits | products |
FR AMPCO METAL, dont le siège est en Suisse, est un fabricant international de premier plan et un distributeur intégré d?alliages de cuivre spéciaux et de produits d?ingénierie.
EN AMPCO METAL, headquartered in Switzerland, is a leading international manufacturer and integrated distributor of specialty copper alloys and engineered products.
Французскі | Англійская |
---|---|
en | in |
suisse | switzerland |
international | international |
distributeur | distributor |
intégré | integrated |
alliages | alloys |
ingénierie | engineered |
metal | metal |
cuivre | copper |
un | a |
fabricant | manufacturer |
de | of |
et | and |
est | is |
produits | products |
FR Certification selon laquelle vos produits Sonos sont conformes à la Directive RED 2014/53/EU lorsqu'ils sont utilisés conformément aux instructions du fabricant.
EN We certify your Sonos products comply with the Radio Equipment Directive 2014/53/EU when used in accordance with the manufacturer’s instructions.
Французскі | Англійская |
---|---|
directive | directive |
instructions | instructions |
sonos | sonos |
conformes | comply |
conformément | accordance |
vos | your |
la | the |
utilisé | used |
produits | products |
à | with |
FR MOBOTIX est le premier fabricant, en Europe, à obtenir une certification produits "CNPP Certified" pour des caméras de vidéosurveillance, offrant la garantie de "Robustesse" informatique et électronique, face aux attaques numériques.
EN MOBOTIX is the first manufacturer in Europe to obtain “CNPP certified” product certification for its video surveillance cameras, offering a commitment to resist IT and electronic cyber-attacks.
Французскі | Англійская |
---|---|
mobotix | mobotix |
fabricant | manufacturer |
europe | europe |
caméras | cameras |
vidéosurveillance | video surveillance |
offrant | offering |
électronique | electronic |
attaques | attacks |
certified | certified |
certification | certification |
et | and |
informatique | it |
numériques | a |
à | to |
en | in |
produits | product |
FR Client dans un magasin du PUMA AG, fabricant de produits de sport, Herzogenaurach, Allemagne
EN Customer in a store of the PUMA AG, manufacturer of sports goods, Herzogenaurach, Germany
Французскі | Англійская |
---|---|
client | customer |
magasin | store |
puma | puma |
ag | ag |
sport | sports |
allemagne | germany |
un | a |
de | of |
fabricant | manufacturer |
dans | in |
FR RAW est le fabricant de feuilles à rouler entièrement naturelles, véganes et sans chlore en plus de ses autres produits pour fumer d’excellente qualité
EN RAW is a maker of all-natural, vegan, and chlorine-free rolling papers and top-quality smoking accessories
Французскі | Англійская |
---|---|
feuilles | papers |
rouler | rolling |
chlore | chlorine |
fumer | smoking |
qualité | quality |
raw | raw |
entièrement | all |
naturelles | natural |
de | of |
fabricant | maker |
produits | a |
est | is |
à | and |
FR TTI, fabricant mondial d’outils électriques et de produits d’entretien de plancher.
EN TTI, a global power tool and floor care manufacturer.
Французскі | Англійская |
---|---|
mondial | global |
plancher | floor |
fabricant | manufacturer |
et | and |
FR Le D2C consiste à vendre et à commercialiser des produits directement du fabricant au consommateur - d'où le fait qu'il soit souvent aussi appelé "vente directe"
EN D2C is about selling and marketing products directly from the manufacturer to the consumer – hence why it is often also called “direct sales”
Французскі | Англійская |
---|---|
consommateur | consumer |
souvent | often |
appelé | called |
consiste | is |
vendre | selling |
et | and |
fabricant | manufacturer |
vente | sales |
directe | direct |
directement | directly |
le | the |
commercialiser | marketing |
produits | products |
quil | it |
FR La référence aux présentes à des produits, processus ou services commerciaux spécifiques par nom commercial, marque déposée, fabricant ou autre ne constitue pas nécessairement ni n'implique son approbation, recommandation ou faveur par IDS
EN Reference herein to any specific commercial products, process, or service by trade name, trademark, manufacturer, or otherwise does not necessarily constitute or imply its endorsement, recommendation, or favouring by IDS
Французскі | Англійская |
---|---|
référence | reference |
nécessairement | necessarily |
ids | ids |
constitue | constitute |
processus | process |
nom | name |
recommandation | recommendation |
approbation | endorsement |
à | to |
fabricant | manufacturer |
produits | products |
spécifiques | specific |
marque déposée | trademark |
ou | or |
par | by |
services | service |
Паказаны пераклады: 50 з 50