Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "ultraram est décrit" на Нямецкі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "ultraram est décrit" з Французскі на Нямецкі

Пераклады ultraram est décrit

"ultraram est décrit" у Французскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:

est aber alle allen alles als also am besten an andere anderen arbeit auch auf auf der aus befindet bei bei der beim bereits besser beste besten bis da daher damit dank dann das das ist dass daten dein dem den denn der des deshalb design desto die dies diese diesem dieser dieses dort du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einzige er es es gibt es ist etwas für ganz geht genau gerade gibt groß großartig grund größer gut habe haben hat hier ich ich habe ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist ist ein ist eine ist es ja jahr je jeder jedoch jetzt kann kein keine kommt können leicht liegt machen macht mal man mehr mein menschen mich mit muss möglich müssen nach neue neuen nicht noch nur ob oder preis pro sehr sein seine seit seite selbst sich sicher sie sieht sind so steht team um und und die uns unser unsere unserer unter verfügbar verfügt verwendet viel viele vom von von der vor warum was was ist weil wenn wer werden wie wieder wir wird wirklich wo wurde während zeit zu zum zur zwei zwischen über
décrit beschreibt beschrieben beschriebenen erläutert

Пераклад Французскі на Нямецкі ultraram est décrit

Французскі
Нямецкі

FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en

DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
ram ram
un einem
en in
tous alle
pour um

FR UltraRAM est décrit comme un concept de technologie de mémoire qui combine le stockage de données avec la RAM pour répondre à tous vos besoins en

DE UltraRAM wird als Speichertechnologiekonzept beschrieben, das Datenspeicherung mit RAM kombiniert, um alle Ihre Speicheranforderungen in einem Paket

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
ram ram
un einem
en in
tous alle
pour um

FR UltraRAM pourrait combiner stockage et mémoire en une seule solution

DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren

Французскі Нямецкі
pourrait könnte
combiner kombinieren
en in
solution lösung
et und
une einer
mémoire speicher

FR UltraRAM pourrait combiner stockage et mémoire en une seule solution

DE UltraRAM könnte Speicher und Speicher in einer Lösung kombinieren

Французскі Нямецкі
pourrait könnte
combiner kombinieren
en in
solution lösung
et und
une einer
mémoire speicher

FR Je suis sûr qu'après avoir décrit les deux outils plus en détail. Il est évident que ClickFunnels est plus puissant.

DE Ich bin mir sicher, nachdem ich beide Tools genauer beschrieben habe. Es ist offensichtlich, dass ClickFunnels leistungsfähiger ist.

Французскі Нямецкі
outils tools
sûr sicher
je ich
décrit beschrieben
il es
est ist
suis ich bin
les beide

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

DE Apple beschreibt in seiner Wissensdatenbank , was in den einzelnen Sicherungstypen gespeichert ist. Die Regeln, die sich darauf auswirken, was wann gespeichert wird, werden jedoch nicht abgedeckt.

Французскі Нямецкі
apple apple
décrit beschreibt
stocké gespeichert
règles regeln
est ist
pas nicht
et darauf
à die
les einzelnen

FR Un des premiers articles qui peuvent être trouvés sur Internet où le contenu pilier est décrit et parlé est celui-ci. 

DE Einer der frühesten Artikel, die im Internet zu finden sind, wo Säuleninhalte beschrieben und diskutiert werden, ist dieser. 

Французскі Нямецкі
internet internet
décrit beschrieben
et und
être werden
est ist
le der
un dieser
articles artikel
contenu die

FR Notre rapport SOC2 Type II est validé et mis à jour chaque année, et c'est un document clé qui décrit et certifie les façons dont JFrog atteint et maintient ses objectifs de conformité et de contrôle.

DE Unser SOC2-Typ-II-Bericht wird jährlich validiert und aktualisiert und ist ein Schlüsseldokument, das die Art und Weise belegt, wie JFrog die Compliance- und Kontrollziele erreicht und aufrechterhält.

Французскі Нямецкі
validé validiert
jfrog jfrog
conformité compliance
mis à jour aktualisiert
rapport bericht
et und
atteint erreicht
est ist
à die

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus

DE PHANTOGRAM sind ein Elektro-Duo aus Saratoga Springs, NY. Sarah D. Barthel und Joshua M. Carter gingen zusammen zur Schule und machen seit 2007 gemeinsam Musik. Dabei nannten sie sich z… mehr erfahren

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BBE records, mais on sorti indépendamment leur p… en lire plus

DE PHANTOGRAM sind ein Elektro-Duo aus Saratoga Springs, NY. Sarah D. Barthel und Joshua M. Carter gingen zusammen zur Schule und machen seit 2007 gemeinsam Musik. Dabei nannten sie sich zunächst Charlie Everywhere. Ihre Musik mischt … mehr erfahren

FR Hadoop est une plateforme de gestion de données distribuée ou un cadre logiciel open source destiné au stockage et au traitement du Big Data. Hadoop est parfois décrit comme une forme de système d’exploitation distribué et allégé.

DE Hadoop ist eine verteilte Plattform für das Datenmanagement beziehungsweise ein Open Source-Software Framework zum Speichern und Verarbeiten von Big Data. Es wird manchmal als ein kleines verteiltes Betriebssystem beschrieben.

Французскі Нямецкі
hadoop hadoop
stockage speichern
big big
décrit beschrieben
plateforme plattform
cadre framework
logiciel software
open open
et und
traitement verarbeiten
data data
source source
parfois manchmal
est ist
distribué verteilte

FR Le câble de données de téléphone mobile est très fragile, et le câble de données de téléphone mobile d'origine est très cher. Cet article décrit quatre façons de fixer le câble de données de téléphone:

DE Das Handy-Datenkabel ist sehr zerbrechlich, und das ursprüngliche Handy-Datenkabel ist sehr teuer. Dieser Artikel beschreibt vier Möglichkeiten, um das Telefon-Datenkabel zu beheben:

Французскі Нямецкі
fragile zerbrechlich
dorigine ursprüngliche
cher teuer
décrit beschreibt
façons möglichkeiten
et und
très sehr
quatre vier
téléphone telefon
est ist
article artikel

FR La skieuse suisse Lara Gut est de retour de sa pause de six mois consécutive à une blessure. Elle a décrit ses premiers virages dans la neige à Zermatt. C’est ici, qu’elle répond également aux questions des journalistes.

DE Am 30. September 2017 wurden in St. Petersburg die 24. World Travel Awards verliehen. Zu den Gewinnern zählt auch das Zermatter Hotel The Omnia.

Французскі Нямецкі
mois september
également auch
à zu
dans in
est wurden

FR Le B97 est décrit comme 7.1.2 - sept sorties de canaux de la barre de son, une sortie de basse centrale du subwoofer et deux canaux arrière - mais cette configuration est un peu un festin mobile.

DE Der B97 wird als 7.1.2 beschrieben - sieben Kanalausgänge von der Soundbar, ein Subwoofer-Zentralbassausgang und zwei hintere Kanäle - aber diese Konfiguration ist ein bisschen ein bewegliches Fest.

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
canaux kanäle
subwoofer subwoofer
arrière hintere
configuration konfiguration
et und
est ist
sept sieben
mais aber

FR Un des premiers articles qui peuvent être trouvés sur Internet où le contenu pilier est décrit et parlé est celui-ci. 

DE Einer der frühesten Artikel, die im Internet zu finden sind, wo Säuleninhalte beschrieben und diskutiert werden, ist dieser. 

Французскі Нямецкі
internet internet
décrit beschrieben
et und
être werden
est ist
le der
un dieser
articles artikel
contenu die

FR La principale façon d’atteindre un Niveau de Membre ou d’accéder au prochain Niveau de Membre est d’effectuer le nombre de Nuitées admissibles requis selon ce qui est décrit ci-dessous :

DE Um eine Mitgliedsstufe beizubehalten oder die nächste Mitgliedsstufe zu erreichen, müssen Sie für gewöhnlich die erforderliche Anzahl von anrechnungsfähigen Übernachtungen abschließen, wie unten ersichtlich:

Французскі Нямецкі
ou oder
requis erforderliche
est erreichen
prochain nächste
ci-dessous zu
nombre de anzahl

FR Apple décrit ce qui est stocké dans chaque type de sauvegarde dans sa base de connaissances , mais ne couvre pas les règles qui influent sur ce qui est stocké et à quel moment.

DE Apple beschreibt in seiner Wissensdatenbank , was in den einzelnen Sicherungstypen gespeichert ist. Die Regeln, die sich darauf auswirken, was wann gespeichert wird, werden jedoch nicht abgedeckt.

Французскі Нямецкі
apple apple
décrit beschreibt
stocké gespeichert
règles regeln
est ist
pas nicht
et darauf
à die
les einzelnen

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus

DE PHANTOGRAM sind ein Elektro-Duo aus Saratoga Springs, NY. Sarah D. Barthel und Joshua M. Carter gingen zusammen zur Schule und machen seit 2007 gemeinsam Musik. Dabei nannten sie sich z… mehr erfahren

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BBE records, mais on sorti indépendamment leur p… en lire plus

DE PHANTOGRAM sind ein Elektro-Duo aus Saratoga Springs, NY. Sarah D. Barthel und Joshua M. Carter gingen zusammen zur Schule und machen seit 2007 gemeinsam Musik. Dabei nannten sie sich zunächst Charlie Everywhere. Ihre Musik mischt … mehr erfahren

FR Entre les deux, le médium est communicatif, riche en détails et articulé - un chanteur est donc décrit adroitement

DE Dazwischen ist der Mittelton kommunikativ, detailreich und artikuliert – so wird ein Sänger geschickt beschrieben

Французскі Нямецкі
chanteur sänger
décrit beschrieben
et und
un ein
le der
est ist

FR Chacun de ces ensembles de trois coordonnées constitue les sommets (angles) d'un triangle et le vecteur est normal, ou perpendiculaire, au plan qui est décrit par les trois points du triangle.

DE Jede dieser Gruppen mit drei Koordinaten bildet die Scheitelpunkte (Eckpunkte) eines Dreiecks, wobei der Vektor normal oder senkrecht zur Ebene steht, die durch die drei Punkte des Dreiecks beschrieben wird.

Французскі Нямецкі
coordonnées koordinaten
constitue bildet
vecteur vektor
normal normal
décrit beschrieben
points punkte
plan ebene
ou oder
ensembles mit
trois drei

FR Notre réseau Anycast, qui repose sur plus de 200 serveurs Edge dans le monde, comme il est décrit ici, sert de fondation sur laquelle nous pouvons rapidement développer et déployer nos produits pour nos clients.

DE Es bildet die Grundlage, auf der wir unsere Produkte schnell entwickeln und unseren Kunden bereitstellen können.

Французскі Нямецкі
fondation grundlage
rapidement schnell
clients kunden
développer entwickeln
déployer bereitstellen
et und
il es
produits produkte
de unseren
nous wir
nos unsere
sur auf

FR Une ligne objet efficace décrit clairement le contenu de votre campagne, mais il est conseillé de tester quelques variantes afin de trouver ce qui marche le mieux auprès de votre audience afin d'obtenir des taux d'ouverture plus élevés.

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen, um höhere Öffnungsraten zu erzielen.

Французскі Нямецкі
efficace effektive
clairement eindeutig
campagne kampagne
audience zielgruppe
objet betreffzeile
mais aber
plus élevé höhere
votre deine
afin um
des zu
contenu inhalt

FR La gestion d'image de marque ou brand management est un terme général qui décrit les techniques et les approches marketing visant à renforcer la valeur et la réputation globales d'une marque et de ses produits au fil du temps.

DE Brand Management oder auch Markenmanagement ist ein allumfassender Begriff zur Beschreibung von Marketingtechniken und -ansätzen zur Steigerung des Gesamtwerts und des Ansehens einer Marke und ihrer Produkte im Laufe der Zeit.

Французскі Нямецкі
approches ansätzen
renforcer steigerung
marque marke
ou oder
et und
brand brand
terme begriff
est ist
les produkte
gestion management
de ihrer
un ein

FR Le modèle SaaS décrit les logiciels hébergés par un fournisseur dans le Cloud et est livré aux utilisateurs via un navigateur Internet, souvent sous la forme d'un service par abonnement

DE Das SaaS-Modell beschreibt Software, die von einem Anbieter in der Cloud gehostet wird und den Nutzern über einen Internetbrowser zur Verfügung gestellt wird, oft als Abonnement

Французскі Нямецкі
modèle modell
saas saas
décrit beschreibt
fournisseur anbieter
cloud cloud
utilisateurs nutzern
souvent oft
abonnement abonnement
logiciels software
par gestellt
et und
dans in
est verfügung
hébergé gehostet
navigateur internetbrowser
la der
le den

FR Si le Client est une agence, un Utilisateur peut également être un client d'agence comme décrit dans la Section 10 (Agences)

DE Wenn der Kunde eine Agentur ist, dann kann ein Nutzer auch ein Agenturkunde sein, wie in Abschnitt 10 (Agenturen) beschrieben

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
section abschnitt
client kunde
si wenn
agence agentur
utilisateur nutzer
également auch
dans in
agences agenturen
peut kann
est ist
être sein
une eine
un ein
la der

FR Ce point est décrit plus en détail ci-dessous.

DE Dies wird weiter unten ausführlicher beschrieben.

Французскі Нямецкі
plus weiter
décrit beschrieben
est wird
en dies

FR Si vous n’êtes pas satisfait du changement apporté au Service, votre seule option est d’interrompre ou de résilier votre utilisation du Service, tel que décrit ici

DE Wenn Sie mit jeglichen Änderungen an den Dienstleistungen unzufrieden sind, können Sie lediglich die Nutzung der hierin beschriebenen Dienste einstellen oder beenden

Французскі Нямецкі
résilier beenden
décrit beschriebenen
utilisation nutzung
si wenn
ou oder
que lediglich
service dienste

FR Cette nouvelle paire d'actions est particulièrement utile pour une utilisation lors de l'intégration de solutions MobileTogether dans d'autres applications web, comme décrit ci-dessus

DE Dieses neue Aktionspaar eignet sich besonders für die Verwendung bei der Einbettung von MobileTogether App-Lösungen in andere Web-Applikationen, wie oben beschrieben

Французскі Нямецкі
nouvelle neue
solutions lösungen
web web
décrit beschrieben
applications app
utilisation verwendung
particulièrement besonders
dans in

FR Si le traitement est effectué à des fins de marketing direct, vous pouvez exercer ce droit à tout moment comme décrit ci-dessus

DE Erfolgt die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings, können Sie dieses Recht jederzeit wie oben beschrieben ausüben

Французскі Нямецкі
traitement verarbeitung
effectué erfolgt
fins zwecken
décrit beschrieben
droit recht
exercer ausüben
si jederzeit
de oben
à zu
vous sie

FR Une ligne d'objet efficace décrit clairement le contenu de votre campagne, mais il est conseillé de tester plusieurs variantes afin de trouver ce qui marche le mieux auprès de votre audience.

DE Eine effektive Betreffzeile sollte den Inhalt deiner Kampagne eindeutig beschreiben, muss deine Zielgruppe aber auch emotional ansprechen.

Французскі Нямецкі
efficace effektive
clairement eindeutig
campagne kampagne
audience zielgruppe
mais aber
votre deine
contenu inhalt

FR Foursquare est membre de la NAI et adhère au Code de conduite de la NAI tel que décrit sur le Site Web de la NAI

DE Foursquare ist Mitglied der NAI und hält sich an den NAI-Verhaltenskodex gemäß der NAI-Website

Французскі Нямецкі
membre mitglied
et und
est ist
site website
de der
au an

FR Décrit si et quand l?utilisateur est exposé à certaines activités de marketing

DE Beschreibt, ob und wann der Benutzer bestimmten Marketingaktivitäten ausgesetzt ist

Французскі Нямецкі
décrit beschreibt
utilisateur benutzer
exposé ausgesetzt
si ob
certaines bestimmten
et und
quand wann
de der
est ist

FR Le brand awarness est un terme général qui décrit à quel point les consommateurs sont conscients, familiers avec une marque ou ses produits

DE Markenbekanntheit ist ein allgemeiner Begriff, der beschreibt, wie vertraut Verbraucher mit einer Marke oder deren Produkten sind

Французскі Нямецкі
terme begriff
décrit beschreibt
consommateurs verbraucher
familiers vertraut
général allgemeiner
marque marke
ou oder
est ist
avec mit
produits produkten
le der
un ein
une einer

FR Ce tutoriel de démarrage est un bon point de départ. En outre, cette page sur les bonnes pratiques d'intégration décrit les tâches les plus courantes.

DE Dieses Tutorial/Demo für die ersten Schritte ist ein guter Ausgangspunkt. Außerdem finden Sie auf dieser Seite Best Practices für die Eingliederung die gängigsten Aufgaben.

Французскі Нямецкі
tutoriel tutorial
page seite
pratiques practices
tâches aufgaben
est ist
les schritte
de für
un ausgangspunkt
bonnes best
ce dieser
sur auf

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

DE In MDA wird das UML-Modell eines Software-Projekts als plattformunabhängiges Modell (PIM) behandelt, das vollständig beschrieben werden kann, ohne dass sich der Designer um die Details der jeweiligen Programmiersprache kümmern muss

Французскі Нямецкі
uml uml
décrit beschrieben
soucier kümmern
détails details
pim pim
modèle modell
logiciel software
entièrement vollständig
projet projekts
dans in
peut kann
sans ohne
être werden
de der
un jeweiligen

FR Comme d'habitude, la documentation d'Apple est solide et leur site d'assistance décrit un certain nombre d'approches pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage.

DE Wie üblich ist die Dokumentation von Apple solide und die Support-Website beschreibt eine Reihe von Ansätzen zur Reduzierung der Speicherplatznutzung.

Французскі Нямецкі
dapple apple
solide solide
décrit beschreibt
réduire reduzierung
documentation dokumentation
et und
site website
est ist
un reihe

FR Un dépôt est un terme propre aux VCS qui décrit le suivi d'un système de fichiers par un VCS

DE Ein Repository ist ein VCS-spezifischer Ausdruck für das Verfolgen eines Dateisystems mit einem VCS

Французскі Нямецкі
vcs vcs
dépôt repository
est ist
suivi verfolgen
un einem

FR Nous utilisons les cookies pour personnaliser votre expérience sur nos sites. En utilisant nos sites, vous êtes d’accord avec l’utilisation des cookies tel que c’est décrit dans notre Politique de Confidentialité.

DE Wir verwenden Cookies, um unsere Website zu personalisieren. Indem Sie unsere Website verwenden, stimmen Sie dem Gebrauch von Cookies wie in den Datenschutzbestimmungen beschrieben zu.

Французскі Нямецкі
cookies cookies
personnaliser personalisieren
décrit beschrieben
lutilisation verwenden
en in
nous wir
nos unsere

FR Raphaël décrit Lausanne comme «la ville où tout est à proximité, la ville au panorama exceptionnel, la Côte d?Azur de la Suisse.»

DE Raphaël beschreibt Lausanne als «eine Stadt, in der alles in der Nähe ist, eine Stadt mit einem unglaublichen Panorama, die Côte d?Azur der Schweiz».

Французскі Нямецкі
décrit beschreibt
lausanne lausanne
ville stadt
proximité nähe
panorama panorama
côte côte
suisse schweiz
est ist
à die

FR Joff est vice-président Produits chez Atlassian. Il a de l'expérience en tant que leader produit dans la Silicon Valley et se décrit comme « Le grand mec un peu ringard des produits » sur son profil LinkedIn.

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

Французскі Нямецкі
atlassian atlassian
valley valley
décrit beschreibt
profil profil
de of
et und
linkedin linkedin
il er
a verfügt
le seinem
des produits product
tant als
en in
un etwas
est ist
grand großen

FR Il est décrit comme un croisement entre une planche à roulettes et une paire de patins à roues alignées, et les grands rayons des roues vous permettent de rouler sur une variété de surfaces différentes.

DE Es wird als Kreuzung zwischen einem Skateboard und einem Paar Inline-Skates beschrieben, und die großen Radien der Räder ermöglichen es Ihnen, auf einer Vielzahl von verschiedenen Oberflächen zu fahren.

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
croisement kreuzung
roues räder
permettent ermöglichen
surfaces oberflächen
différentes verschiedenen
et und
il es
grands großen
un einem
variété vielzahl
à zu
de zwischen
sur auf

FR Un type de relation est un plan pour créer des enregistrements de relation entre deux types d’objets spécifiques. Un type de relation décrit les objets en relation les uns aux autres. Vous pouvez définir des relations entre :

DE Ein Beziehungstyp ist eine Vorlage für das Erstellen von Beziehungsdatensätzen zwischen zwei bestimmten Objekttypen. Ein Beziehungstyp beschreibt Objekte relativ zueinander. Sie können Beziehungen zwischen folgenden Elementen definieren:

Французскі Нямецкі
décrit beschreibt
objets objekte
définir definieren
relations beziehungen
est ist
créer erstellen
des bestimmten
de zwischen
un ein
pour für
vous sie

FR Il est important de comprendre que la définition d’un type de relation ne crée pas d’association entre deux enregistrements spécifiques. Elle décrit simplement la relation.

DE Es ist wichtig zu wissen, dass ein Beziehungstyp keine Zuordnung zwischen zwei bestimmten Datensätzen darstellt, sondern lediglich zur Beschreibung der Beziehung dient.

Французскі Нямецкі
important wichtig
relation beziehung
spécifiques bestimmten
il es
est ist
comprendre zu
ne keine
que lediglich

FR Notre Politique de confidentialité, qui est intégrée aux présentes Conditions d’utilisation à titre de référence, décrit en outre la collecte et l’utilisation de l’information sur cette plateforme

DE Unsere Datenschutzerklärung, die durch diesen Verweis in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen wird, beschreibt ferner die Erfassung und Verwendung von personenbezogenen Daten auf dieser Plattform

Французскі Нямецкі
confidentialité datenschutzerklärung
conditions nutzungsbedingungen
référence verweis
décrit beschreibt
plateforme plattform
intégré aufgenommen
lutilisation verwendung
et und
en in
à die
en outre ferner

FR Une mesure est la manière dont Tableau décrit un indicateur numérique

DE Eine Kennzahl ist in Tableau ein Begriff zur Beschreibung einer numerischen Metrik

Французскі Нямецкі
tableau tableau
est ist
mesure kennzahl
un ein

FR La supination est moins fréquente et décrit un roulement insuffisant du pied vers l'intérieur lors de l'impact au sol, entraînant la déstabilisation du pied et l'empêchant d'absorber efficacement le choc

DE Unterpronation oder Supination ist weniger verbreitet und stellt eine mangelhafte Abrollbewegung des Fußes nach innen beim Auftritt dar

Французскі Нямецкі
moins weniger
pied fuß
lintérieur innen
et und
est ist

FR Cette leçon livre un bref aperçu du logiciel Crestron Cloud Provisioning, décrit ce pour quoi il est utilisé, et comment il fonctionne.

DE Diese Lektion bietet einen kurzen Überblick über die Crestron Cloud Provisioning-Software und beschreibt, wofür sie verwendet wird und wie sie funktioniert.

Французскі Нямецкі
leçon lektion
bref kurzen
logiciel software
cloud cloud
décrit beschreibt
utilisé verwendet
aperçu Überblick
crestron crestron
et und
fonctionne funktioniert
un einen
pour wofür

FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)

DE Kunde ist jeder Unternehmer (§ 14 BGB)

Французскі Нямецкі
client kunde
entrepreneur unternehmer
est ist
le jeder

FR La charge utile d'interrogation indique les types d'informations, les types de données et les fichiers à récupérer. Le schéma d'attribut d'interrogation de la charge utile est décrit ci-dessous.

DE Die Poll-Payload gibt an, welche Arten von Informationen, Datentypen und Dateien abgerufen werden sollen. Das Poll-Payload-Attributschema wird unten beschrieben.

Французскі Нямецкі
décrit beschrieben
et und
fichiers dateien
types de données datentypen
types arten
données informationen
à die
ci gibt

Паказаны пераклады: 50 з 50