ES Troyano de puerta trasera: Un troyano de puerta trasera permite a un atacante obtener acceso remoto a una computadora y controlarla usando una puerta trasera
"trasera doble" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
ES Troyano de puerta trasera: Un troyano de puerta trasera permite a un atacante obtener acceso remoto a una computadora y controlarla usando una puerta trasera
IT Backdoor trojan: un backdoor trojan consente all’aggressore di ottenere l’accesso remoto a un computer e di assumerne il controllo utilizzando una backdoor
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
troyano | trojan |
permite | consente |
remoto | remoto |
computadora | computer |
usando | utilizzando |
un | un |
y | e |
a | a |
de | di |
obtener | ottenere |
ES El primer Mac Pro fue basado en doble procesadores de Doble-núcleo Xeon Woodcrest. Esto fue reemplazado por un doble modelo Cuádruple-núcleo Xeon Clovertown, y otra vez en Enero 8, 2008 por un doble modelo Cuadruple-nucleo Xeon Harpertown.
IT Il primo MacBook Pro era basato su doppi processori dual core Xeon Woodcrest. Questa macchina fu sostituita da un modello con doppio quad core Xeon Clovertown il 4 aprile 2007 e quindi l'8 gennaio 2008 da un modello con doppio quad core Xeon Harpertown.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
procesadores | processori |
xeon | xeon |
modelo | modello |
mac | macbook |
núcleo | core |
un | un |
y | e |
enero | gennaio |
el | il |
fue | era |
en | primo |
ES Cámara trasera doble horizontal en la parte trasera.
IT Doppia fotocamera orizzontale posteriore sul lato posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
doble | doppia |
horizontal | orizzontale |
parte | lato |
en | sul |
ES El Pixel 6 viene con una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro viene con una cámara trasera triple
IT Il Pixel 6 è dotato di una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro è dotato di una tripla fotocamera posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pixel | pixel |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
triple | tripla |
el | il |
que | è |
pro | pro |
mientras | mentre |
doble | doppia |
ES Se ha afirmado, a través de múltiples rumores y versiones, que el Pixel 6 ofrecerá una cámara trasera doble, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple, y la tercera lente del Pro será un teleobjetivo.
IT È stato affermato, attraverso più voci e rendering, che il Pixel 6 offrirà una doppia fotocamera posteriore, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore, con il terzo obiettivo del Pro che è un teleobiettivo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pixel | pixel |
trasera | posteriore |
triple | tripla |
y | e |
cámara | fotocamera |
un | un |
lente | obiettivo |
ser | stato |
que | è |
mientras | mentre |
ES VPN doble: Indica si el proveedor de VPN tiene servidores VPN doble. En vez de conectarte a Internet con un servidor VPN, con VPN doble te conectas con dos servidores a la vez.
IT Doppia VPN: Indica se il provider VPN dispone di un sistema a doppio server. Invece di collegarti a internet con un singolo server VPN, lo farai con due server VPN contemporaneamente.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
conectarte | collegarti |
en vez de | invece |
proveedor | provider |
internet | internet |
un | un |
de | di |
a | a |
doble | doppia |
servidor | server |
a la vez | contemporaneamente |
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Si lo tiene, entonces puedes elegir conectarte a dos servidores VPN a la vez. Esto crea un túnel doble.
IT Doppia VPN: Indica se una VPN offre server con doppia VPN. In caso affermativo, puoi scegliere di connetterti a due server VPN contemporaneamente. Questo crea un doppio tunnel.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vpn | vpn |
indica | indica |
servidores | server |
elegir | scegliere |
conectarte | connetterti |
túnel | tunnel |
a la vez | contemporaneamente |
puedes | puoi |
un | un |
a | a |
dos | due |
crea | crea |
doble | doppia |
la | questo |
ES Lleva el papel de plástico hacia el interior de la tapa delantera del libro. Debes aplicar un pequeño trozo de cinta adhesiva para sujetar el plástico en su lugar. Luego, repítelo con la tapa trasera. Aún no coloques cinta en la tapa trasera.
IT Porta la carta plastificata all'interno della copertina anteriore del libro. Potresti usare un piccolo pezzo di nastro per tenerla ferma. Ripeti l'operazione con la copertina posteriore, ma non fissare la plastica con il nastro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
plástico | plastica |
tapa | copertina |
pequeño | piccolo |
trasera | posteriore |
cinta | nastro |
papel | carta |
libro | libro |
de | di |
no | non |
para | ferma |
lleva | con |
un | un |
ES Colección "Vista Posterior De La Gente". Conjunto De Personas De Vista Trasera. Vista Trasera De La Persona. Aislado Sobre Fondo Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 135172580.
IT Immagini Stock - Collezione "Vista Posteriore Persone". Persone Di Retrovisione Impostate. Vista Posteriore Della Persona. Isolato Su Sfondo Bianco .. Image 135172580.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aislado | isolato |
fondo | sfondo |
blanco | bianco |
archivo | stock |
colección | collezione |
trasera | posteriore |
persona | persona |
de | di |
personas | persone |
la | della |
vista | vista |
sobre | su |
ES Foto de archivo — Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.
IT Archivio Fotografico — Collezione "Vista posteriore persone". Persone di retrovisione impostate. vista posteriore della persona. Isolato su sfondo bianco .
ES Colección "Vista posterior de la gente". Conjunto de personas de vista trasera. vista trasera de la persona. Aislado sobre fondo blanco.
IT Collezione "Vista posteriore persone". Persone di retrovisione impostate. vista posteriore della persona. Isolato su sfondo bianco .
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
aislado | isolato |
fondo | sfondo |
blanco | bianco |
colección | collezione |
vista | vista |
trasera | posteriore |
persona | persona |
de | di |
personas | persone |
la | della |
sobre | su |
ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trasera | retro |
iphone | iphone |
antiguo | vecchio |
nocturno | notturna |
mejoras | miglioramenti |
modo | modalità |
y | e |
en | sul |
más | più |
también | anche |
con | fornita |
frontal | anteriore |
la cámara | fotocamera |
como | come |
grande | grande |
ES La apertura del teléfono inteligente se realiza por la parte trasera mediante la eliminación de la ventana trasera, como en todos los últimos modelos de la marca
IT L'apertura dello smartphone viene effettuata dal retro rimuovendo il lunotto, come su tutti gli ultimi modelli del marchio
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trasera | retro |
últimos | ultimi |
modelos | modelli |
teléfono inteligente | smartphone |
la | il |
marca | marchio |
como | come |
por | viene |
ES Cámara trasera en la parte superior central de la tapa trasera
IT Fotocamera posteriore in alto al centro del coperchio posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
central | centro |
tapa | coperchio |
en | in |
superior | alto |
de | del |
parte | al |
ES Su carcasa trasera también está completamente integrada en el chasis y forma un solo bloque, a diferencia de los modelos anteriores donde la ventana trasera podría cambiarse fácilmente solo.
IT Il suo guscio posteriore è anche completamente integrato nel telaio e forma un blocco unico, a differenza dei modelli precedenti in cui il lunotto poteva essere facilmente modificato da solo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
carcasa | guscio |
trasera | posteriore |
completamente | completamente |
integrada | integrato |
chasis | telaio |
bloque | blocco |
diferencia | differenza |
y | e |
forma | forma |
un | un |
también | anche |
a | a |
modelos | modelli |
fácilmente | facilmente |
anteriores | precedenti |
en | in |
podría | essere |
solo | solo |
ES Cámara trasera en el centro superior de la carcasa trasera.
IT Telecamera posteriore nella parte superiore centrale del guscio posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cámara | telecamera |
trasera | posteriore |
carcasa | guscio |
en el | superiore |
centro | centrale |
de | parte |
ES Las gorras de perfil bajo Nixon tienen una corona baja en nuestros estilos populares, como las Flexfits, las de tira trasera y las trucker de malla trasera
IT Tra i cappelli a profilo basso Nixon caratterizzati da una vestibilità poco profonda ritroviamo tutti i nostri modelli più amati, come i Flexfit, i design con cinturino posteriore e i trucker con retro in mesh
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gorras | cappelli |
perfil | profilo |
nixon | nixon |
malla | mesh |
estilos | design |
y | e |
en | in |
trasera | posteriore |
de | una |
nuestros | nostri |
como | come |
ES Esta moldura exterior contrasta fuertemente, hay que decirlo, con una sección central de la parte trasera que en realidad sobresale más que la parte trasera de la mayoría de las luces modernas
IT Questa rifinitura esterna contrasta nettamente, va detto, con una sezione centrale della parte posteriore che in realtà sporge più del retro della maggior parte delle televisioni moderne
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
exterior | esterna |
central | centrale |
realidad | realtà |
sección | sezione |
modernas | moderne |
trasera | posteriore |
más | più |
de | una |
a | in |
con | con |
parte | parte |
ES Hay un bisel en la pantalla, que ahora incorpora una gama de sensores y micrófonos expandidos, mientras que hay un control de volumen en la parte trasera derecha y un interruptor de silencio físico en la parte central trasera, al alcance de la mano.
IT Cè una cornice sul display - che ora incorpora una gamma di sensori e microfoni espansi - mentre cè un bilanciere del volume nella parte posteriore destra e un interruttore fisico muto nella parte posteriore centrale, a portata di mano.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pantalla | display |
incorpora | incorpora |
sensores | sensori |
micrófonos | microfoni |
interruptor | interruttore |
físico | fisico |
central | centrale |
un | un |
gama | gamma |
y | e |
volumen | volume |
trasera | posteriore |
derecha | destra |
alcance | portata |
mano | mano |
ahora | ora |
de | di |
en | sul |
la | del |
mientras | mentre |
parte | parte |
ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple
IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
imágenes | immagini |
oficiales | ufficiali |
pixel | pixel |
cámara | fotocamera |
triple | tripla |
de | di |
trasera | posteriore |
pro | pro |
en | sul |
mientras | mentre |
ES Camara trasera: 13m AF + 2M ( usiocclon ) + 2M ( macadopción ) + VGA Característica de la cámara: Trasero 4 flashes Tipo de Cámara: Cámaras trasera cuatro y una cámara frontal Cámara Frontal: 8M FF
IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vga | vga |
característica | caratteristica |
tipo | tipo |
y | e |
frontal | frontale |
cámaras | telecamere |
trasera | posteriore |
de | di |
la cámara | fotocamera |
ES Esta moldura exterior contrasta fuertemente, hay que decirlo, con una sección central de la parte trasera que en realidad sobresale más que la parte trasera de la mayoría de las luces modernas
IT Questa rifinitura esterna contrasta nettamente, va detto, con una sezione centrale della parte posteriore che in realtà sporge più del retro della maggior parte delle televisioni moderne
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
exterior | esterna |
central | centrale |
realidad | realtà |
sección | sezione |
modernas | moderne |
trasera | posteriore |
más | più |
de | una |
a | in |
con | con |
parte | parte |
ES Hay un bisel en la pantalla, que ahora incorpora una gama de sensores y micrófonos expandidos, mientras que hay un control de volumen en la parte trasera derecha y un interruptor de silencio físico en la parte central trasera, al alcance de la mano.
IT Cè una cornice sul display - che ora incorpora una gamma di sensori e microfoni espansi - mentre cè un bilanciere del volume nella parte posteriore destra e un interruttore fisico muto nella parte posteriore centrale, a portata di mano.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pantalla | display |
incorpora | incorpora |
sensores | sensori |
micrófonos | microfoni |
interruptor | interruttore |
físico | fisico |
central | centrale |
un | un |
gama | gamma |
y | e |
volumen | volume |
trasera | posteriore |
derecha | destra |
alcance | portata |
mano | mano |
ahora | ora |
de | di |
en | sul |
la | del |
mientras | mentre |
parte | parte |
ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trasera | retro |
iphone | iphone |
antiguo | vecchio |
nocturno | notturna |
mejoras | miglioramenti |
modo | modalità |
y | e |
en | sul |
más | più |
también | anche |
con | fornita |
frontal | anteriore |
la cámara | fotocamera |
como | come |
grande | grande |
ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple
IT Le immagini ufficiali di Google del Pixel 6 confermano una doppia fotocamera sul retro, mentre il Pixel 6 Pro avrà una tripla fotocamera posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
imágenes | immagini |
oficiales | ufficiali |
pixel | pixel |
cámara | fotocamera |
triple | tripla |
de | di |
trasera | posteriore |
pro | pro |
en | sul |
mientras | mentre |
ES Ambos tienen un marco negro, una parte delantera y trasera de vidrio y un sistema de cámara trasera dentro de una carcasa cuadrada
IT Entrambi hanno una cornice nera, una parte anteriore e posteriore in vetro e un sistema di telecamere posteriori allinterno di un alloggiamento quadrato
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
negro | nera |
vidrio | vetro |
cámara | telecamere |
carcasa | alloggiamento |
cuadrada | quadrato |
un | un |
marco | cornice |
y | e |
trasera | posteriore |
sistema | sistema |
de | di |
dentro | allinterno |
parte delantera | anteriore |
parte | parte |
ambos | entrambi |
ES La parte trasera del teléfono coincide con las fugas originales del Pixel 6 que vimos de Jon Prosser recientemente , con la cámara en la parte trasera, dando mucho más espacio para las lentes.
IT La parte posteriore del telefono corrisponde alle perdite originali di Pixel 6 che abbiamo visto di recente da Jon Prosser , con la fotocamera che si estende sul retro, offrendo molto più spazio per gli obiettivi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
teléfono | telefono |
coincide | corrisponde |
fugas | perdite |
originales | originali |
pixel | pixel |
jon | jon |
lentes | obiettivi |
de | di |
en | sul |
trasera | posteriore |
mucho | molto |
más | più |
espacio | spazio |
parte | parte |
recientemente | recente |
para | per |
la cámara | fotocamera |
ES Hay una cámara dual en la parte trasera -como el antiguo iPhone 11 y el más grande iPhone 12- y viene con el Modo Nocturno en la cámara frontal, así como mejoras en el Modo Nocturno en la parte trasera también.
IT C'è una doppia fotocamera sul retro - come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12 - e viene fornito con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, così come i miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trasera | retro |
antiguo | vecchio |
iphone | iphone |
nocturno | notturna |
mejoras | miglioramenti |
modo | modalità |
y | e |
en | sul |
más | più |
también | anche |
con | fornito |
frontal | anteriore |
la cámara | fotocamera |
grande | grande |
como | come |
ES Es la parte trasera del teléfono de la que la gente ha estado hablando - y con razón. Cuando Google lanzó el Pixel 4 con su cámara cuadrada en la parte trasera fue diseñado para destacar. En el Pixel 6, la cámara es el diseño.
IT È il retro del telefono di cui la gente ha parlato - e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
teléfono | telefono |
lanzó | lanciato |
pixel | pixel |
cuadrada | quadrata |
destacar | distinguersi |
trasera | retro |
y | e |
diseño | design |
de | di |
la gente | gente |
en | sul |
es | è |
estado | stato |
su | sua |
para | per |
la cámara | fotocamera |
cuando | quando |
diseñado | progettato |
ES La parte trasera y delantera todavía están hechas de vidrio, con la parte trasera con un acabado gris ónix oscuro o el mármol azul que ves en nuestras fotos de revisión aquí
IT La parte posteriore e anteriore sono ancora in vetro, con la parte posteriore disponibile con una finitura grigio onice scuro o il marmo blu che vedete nelle nostre foto di recensione qui
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vidrio | vetro |
acabado | finitura |
oscuro | scuro |
mármol | marmo |
fotos | foto |
trasera | posteriore |
gris | grigio |
o | o |
y | e |
está | disponibile |
azul | blu |
aquí | qui |
de | di |
un | una |
parte | parte |
nuestras | nostre |
ES En la parte trasera se ha trabajado en la aerodinámica, con un panel con aletas "generador de vórtices" en la parte trasera
IT Al posteriore cè stato un lavoro sullaerodinamica, con un pannello alettato "generatore di vortice" nella parte posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trabajado | lavoro |
un | un |
generador | generatore |
trasera | posteriore |
panel | pannello |
de | di |
parte | parte |
ES Alrededor de la parte trasera del automóvil, encontrará las luces que se extienden a lo largo de la parte trasera, como un punto de distinción, pero por lo demás, de un vistazo, no hay mucho que haga que esta versión eléctrica se destaque.
IT Intorno alla parte posteriore dellauto, troverai le luci che si estendono proprio sul retro, come punto di distinzione, ma per il resto, a prima vista, non cè molto per far risaltare questa versione elettrica.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
luces | luci |
extienden | estendono |
distinción | distinzione |
eléctrica | elettrica |
encontrará | troverai |
punto | punto |
a | a |
pero | ma |
no | non |
de | di |
trasera | posteriore |
mucho | molto |
versión | versione |
como | come |
parte | parte |
el | le |
la | il |
ES Los dos tienen un marco y una parte trasera de aluminio, una única cámara trasera de 8 megapíxeles y los dos tienen una pantalla Retina de 10,2 pulgadas con una resolución de 2160 x 1620 para una densidad de píxeles de 264ppi.
IT Entrambi hanno una cornice e un retro in alluminio, una singola fotocamera posteriore da 8 megapixel e un display Retina da 10,2 pollici con risoluzione 2160 x 1620 per una densità di pixel di 264ppi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
marco | cornice |
aluminio | alluminio |
cámara | fotocamera |
pantalla | display |
retina | retina |
pulgadas | pollici |
resolución | risoluzione |
x | x |
píxeles | pixel |
densidad | densità |
un | un |
y | e |
trasera | posteriore |
de | di |
para | per |
ES Utilizalas como stickers para ventana trasera, stickers para puerta trasera, stickers para puertas y mucho más.
IT Usale come adesivi per il lunotto e il portellone posteriore, per le porte e altro ancora.
ES Flash: Luz trasera de doble LED con temperatura de un solo color
IT Flash: Doppio LED posteriore a temperatura di colore singola
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
flash | flash |
trasera | posteriore |
temperatura | temperatura |
color | colore |
led | led |
de | di |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.
IT Ha lo stesso telaio in alluminio, scudo anteriore in ceramica ed è disponibile negli stessi cinque colori delliPhone 12 mini, offrendo allo stesso tempo le stesse funzionalità della fotocamera, con una doppia fotocamera posteriore.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
marco | telaio |
aluminio | alluminio |
cerámica | ceramica |
mini | mini |
ofrece | offrendo |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
capacidades | funzionalità |
disponible | disponibile |
tiene | ha |
colores | colori |
el | le |
mismo | stesso |
que | è |
mismas | stesse |
en | in |
mismos | stessi |
ES Presencia de una doble cámara trasera.
IT Presenza di una doppia fotocamera posteriore
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
presencia | presenza |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
de | di |
doble | doppia |
ES La extracción de la batería del Galaxy S10 es doble con un poco de paciencia porque la ventana trasera es de vidrio y, por lo tanto, frágil
IT La rimozione della batteria Galaxy S10 è doble con un po 'di pazienza perché il lunotto posteriore è di vetro e quindi fragile
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
extracción | rimozione |
paciencia | pazienza |
trasera | posteriore |
vidrio | vetro |
frágil | fragile |
galaxy | galaxy |
es | è |
y | e |
la | il |
de | di |
batería | batteria |
un | un |
por | perché |
ES Por el lado de la foto, está equipada con una cámara trasera de 16Mpx junto con una cámara frontal doble de 16 + 8Mpx para selfies de alta gama, capaz de grabar en Full HD y tener una mejor profundidad de campo.
IT Lato foto, è equipaggiato con una fotocamera posteriore da 16 MPix accoppiata a una fotocamera frontale 16 + 8Mpx doppia per selfie di fascia alta, in grado di effettuare riprese in Full HD e avere una migliore profondità di campo.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
lado | lato |
foto | foto |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
frontal | frontale |
selfies | selfie |
gama | fascia |
capaz | in grado di |
hd | hd |
mejor | migliore |
profundidad | profondità |
y | e |
alta | alta |
en | in |
de | di |
campo | campo |
para | per |
doble | doppia |
ES Doble fotosensor vertical en la parte trasera
IT Doppio sensore fotografico verticale sul retro
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vertical | verticale |
trasera | retro |
en | sul |
ES Tiene una pantalla Amoled curva de 6.3 ", un sensor de doble foto (cámara trasera) y un procesador Exynos 8895 con 6GB de RAM y una capacidad de almacenamiento de 64GB con una posible expansión de hasta 2 TB por tarjeta
IT Ha uno schermo curvo da 6,3 ", un doppio sensore fotografico (fotocamera posteriore) e un processore Exynos 8895 con 6 GB di RAM e una capacità di archiviazione di 64 GB con una possibile espansione fino a 2 TB per scheda
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pantalla | schermo |
sensor | sensore |
foto | fotografico |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
procesador | processore |
exynos | exynos |
gb | gb |
ram | ram |
almacenamiento | archiviazione |
expansión | espansione |
tarjeta | scheda |
un | un |
y | e |
posible | possibile |
capacidad | capacità |
tiene | ha |
de | di |
ES El P9 sigue a Huawei P8 y tiene una característica especial en su parte posterior: la presencia de una lente doble (color + monocromo) en la parte trasera y una lente en la parte delantera diseñada conjuntamente con el fabricante Leica
IT P9 riesce Huawei P8 e ha una funzione sul suo contrario: La presenza di un duplice scopo (colore monocromatico +) nella parte posteriore e una lente al front co-progettato con il produttore Leica
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
huawei | huawei |
presencia | presenza |
lente | lente |
diseñada | progettato |
fabricante | produttore |
y | e |
característica | funzione |
trasera | posteriore |
tiene | ha |
de | di |
en | sul |
su | suo |
parte | parte |
color | colore |
ES Vidrio de cámara trasera doble que sobresale ligeramente del casco
IT Doppio vetro della fotocamera posteriore che sporge leggermente dallo scafo
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
vidrio | vetro |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
ligeramente | leggermente |
ES En el aspecto técnico, el HTC Titan está equipado con una pantalla táctil con una resolución de 800x480 píxeles, una cámara trasera de 8Megapixels con doble flash LED, una cámara frontal de 1.3Megapixels.
IT Tecnicamente, l'HTC Titan è dotato di un touch screen con una risoluzione di 800x480 pixel, fotocamera posteriore 8Megapixels con doppio flash LED, una fotocamera frontale 1,3Megapixels.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
equipado | dotato |
pantalla | screen |
resolución | risoluzione |
píxeles | pixel |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
flash | flash |
led | led |
frontal | frontale |
técnico | tecnicamente |
de | di |
ES Este modelo tiene un doble fotosensores en la parte trasera.
IT Questo modello ha un doppio fotosensore sul retro
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
modelo | modello |
trasera | retro |
tiene | ha |
un | un |
en | sul |
la | questo |
ES Además, con su cámara trasera de doble sensor de 48+13 MP y la Inteligencia Artificial, podrás capturar todos tus momentos más preciados
IT Inoltre, con la sua fotocamera posteriore a doppio sensore da 48+13 MP e l'intelligenza artificiale, sarai in grado di catturare tutti i tuoi momenti più preziosi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
sensor | sensore |
capturar | catturare |
momentos | momenti |
y | e |
de | di |
artificial | artificiale |
más | più |
su | sua |
tus | tuoi |
todos | tutti |
ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento
IT LiPhone 12 mini e liPhone 12 hanno una doppia fotocamera posteriore, composta da una fotocamera principale da 12 megapixel e una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e offrono le stesse prestazioni
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
iphone | liphone |
mini | mini |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
compuesta | composta |
ofrecen | offrono |
rendimiento | prestazioni |
gran angular | grandangolare |
y | e |
el | le |
principal | principale |
ultra | ultra |
ES La cámara trasera ofrece la cámara Dual Pixel principal de Samsung con doble apertura (f / 1.5 yf / 2.4)
IT La fotocamera posteriore offre la fotocamera principale Dual Pixel di Samsung con doppia apertura (f/1.5 e f/2.4)
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
trasera | posteriore |
ofrece | offre |
pixel | pixel |
principal | principale |
samsung | samsung |
apertura | apertura |
f | f |
dual | dual |
de | di |
doble | doppia |
la cámara | fotocamera |
ES El Honor 50 alberga una pantalla en cascada ahora inusual, con bordes curvos a ambos lados, junto con una disposición de cámara trasera de doble forma circular
IT LHonor 50 ospita un display a cascata ormai insolito, con bordi curvi su entrambi i lati, insieme a una doppia disposizione della fotocamera posteriore di forma circolare
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pantalla | display |
cascada | cascata |
inusual | insolito |
bordes | bordi |
lados | lati |
cámara | fotocamera |
trasera | posteriore |
disposición | disposizione |
forma | forma |
el | i |
a | a |
ahora | ormai |
de | di |
circular | circolare |
ambos | entrambi |
doble | doppia |
ES Con la configuración de la cámara de doble disco en la parte trasera luciendo tan diferente a lo que hemos visto en el mercado, esperábamos que fuera una configuración sobresaliente
IT Con la configurazione della fotocamera a doppio disco sul retro che sembra così diversa da quello che abbiamo visto sul mercato, ci aspettavamo che fosse una configurazione eccezionale
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
configuración | configurazione |
disco | disco |
trasera | retro |
visto | visto |
sobresaliente | eccezionale |
diferente | diversa |
a | a |
mercado | mercato |
en | sul |
el | la |
la cámara | fotocamera |
de | una |
con | con |
hemos | abbiamo |
fuera | da |
la | della |
Паказаны пераклады: 50 з 50