ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
"enormes" у Іспанскі можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
enormes | di grandi dimensioni enormi grandi |
ES Con nuestra biblioteca de conectores y nuestra extensa documentación tendrá a su disposición nuestros enormes datasets en cuestión de minutos.
IT La nostra libreria di connettori e la documentazione completa ti renderanno operativo in pochi minuti grazie ai nostri enormi set di dati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
biblioteca | libreria |
extensa | completa |
documentación | documentazione |
enormes | enormi |
minutos | minuti |
y | e |
de | di |
en | in |
nuestra | nostra |
conectores | connettori |
nuestros | nostri |
ES No dejes que los números o las cantidades de datos que parecen enormes te asusten: con la preparación adecuada, las herramientas correctas y algunas "mejores prácticas", podrás sacar el máximo provecho a tu dinero a la hora de abordar Twitter.
IT Non lasciare che i numeri o quantità di dati apparentemente enormi ti spaventino: con una preparazione adeguata, gli strumenti giusti e delle buone pratiche, riuscirai a ottenere i risultati migliori su Twitter.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | enormi |
preparación | preparazione |
adecuada | adeguata |
correctas | giusti |
o | o |
datos | dati |
y | e |
prácticas | pratiche |
no | non |
herramientas | strumenti |
mejores | migliori |
el | i |
a | a |
de | di |
números | numeri |
que | lasciare |
la | delle |
ES El término «big data» describe las enormes cantidades de datos (personales) que, continuamente, están siendo recolectados por distintos actores
IT Il termine “big data” descrive le enormi quantità di dati (personali) che vengono continuamente raccolti da vari soggetti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
término | termine |
big | big |
describe | descrive |
enormes | enormi |
continuamente | continuamente |
recolectados | raccolti |
distintos | vari |
de | di |
personales | personali |
el | il |
data | data |
datos | dati |
ES Los tests «tradicionales», físicos, también implican una enorme cantidad de big data, ya que las empresas que realizan estos tests obtienen acceso a extremadamente enormes conjuntos de datos sobre mucha, mucha gente
IT Anche i test del DNA “tradizionali” e fisici comportano un?enorme quantità di big data, poiché le aziende che conducono questi test ottengono serie di dati estremamente grandi su molte, molte persone
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
tests | test |
tradicionales | tradizionali |
físicos | fisici |
implican | comportano |
empresas | aziende |
obtienen | ottengono |
conjuntos | serie |
gente | persone |
enorme | enorme |
big | big |
extremadamente | estremamente |
enormes | grandi |
de | di |
mucha | molte |
también | anche |
data | data |
datos | dati |
ES Centrándonos en una pequeña cantidad de datos de cada página que rastreamos (enlaces, títulos de página, etc.), podemos guardar enormes cantidades de datos sobre hardware básico no especializado.
IT Concentrandoci su una piccola quantità di dati di ciascuna pagina scansionata (link, titoli delle pagine, ecc.), siamo in grado di conservare enormi quantità di dati su componenti hardware tradizionali.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pequeña | piccola |
enlaces | link |
títulos | titoli |
etc | ecc |
enormes | enormi |
datos | dati |
hardware | hardware |
página | pagina |
cantidad | quantità |
de | di |
sobre | su |
guardar | conservare |
a | in |
ES En resumen, transfiere cantidades enormes de datos, no solo desde el punto A hasta el B, sino también del punto A al Z y a cualquier otro lugar que necesite, y todo al mismo tiempo.
IT In breve, consente di spostare grandi quantità di dati da un punto qualsiasi a un altro nello stesso momento.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | grandi |
datos | dati |
punto | punto |
de | di |
a | a |
cualquier | qualsiasi |
desde | da |
ES Se requiere más coordinación, pero las ventajas son enormes.
IT Benché questo approccio richieda un coordinamento superiore, i vantaggi che ne derivano sono determinanti.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
coordinación | coordinamento |
ventajas | vantaggi |
se | questo |
pero | un |
más | superiore |
son | sono |
ES Si bien los automóviles conectados ofrecen enormes oportunidades para los conductores y las empresas asociadas, la medida total de estas ganancias no se logrará sin una seguridad efectiva.
IT Anche se le automobili connesse offrono enormi opportunità ai conducenti e alle aziende associate, non sarà possibile sfruttarle appieno senza un sistema di sicurezza efficace.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
automóviles | automobili |
conectados | connesse |
enormes | enormi |
conductores | conducenti |
empresas | aziende |
asociadas | associate |
seguridad | sicurezza |
efectiva | efficace |
ofrecen | offrono |
oportunidades | opportunità |
y | e |
de | di |
la | alle |
sin | senza |
no | non |
ES Cuando desee trabajar con datos sin conexión o incorporarlos en memoria, Tableau le permitirá extraer enormes cantidades de datos en cuestión de segundos para que los explore de manera ilimitada
IT Vuoi mandare offline i dati o portarli in memoria? Con Tableau, in pochi secondi puoi estrarre enormi quantità di dati ed esplorarli quanto vuoi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
datos | dati |
memoria | memoria |
tableau | tableau |
extraer | estrarre |
enormes | enormi |
segundos | secondi |
sin conexión | offline |
o | o |
de | di |
en | in |
ES Gracias a que combina los avances de la tecnología de bases de datos y gráficos computacionales, podrá analizar enormes conjuntos de datos en su equipo portátil.
IT Combina i più recenti progressi nel campo dei database e in quello della computer grafica, per aiutarti ad analizzare enormi insiemi di dati usando un computer portatile.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
combina | combina |
avances | progressi |
datos | dati |
gráficos | grafica |
analizar | analizzare |
enormes | enormi |
conjuntos | insiemi |
bases de datos | database |
y | e |
portátil | portatile |
equipo | computer |
en | in |
de | di |
la | dei |
ES Chris, Pat y un equipo de estudiantes de doctorado de Stanford descubrieron que la computación gráfica podía ofrecer enormes mejoras en la manera en que las personas comprenden los datos
IT Chris, Pat e un team di dottorati di Stanford capirono presto che la grafica computerizzata avrebbe potuto dare un enorme contributo alla capacità di comprendere i dati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
chris | chris |
equipo | team |
stanford | stanford |
gráfica | grafica |
podía | potuto |
y | e |
de | di |
datos | dati |
ofrecer | dare |
un | un |
la | alla |
ES VizQL aporta enormes mejoras en la capacidad de las personas para ver y comprender los datos, ya que elimina las complejidades subyacentes en las consultas y los análisis
IT VizQL consente di riconoscere e comprendere i dati in maniera nettamente superiore, rimuovendo le complessità implicite dei processi di query e analisi
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
mejoras | processi |
elimina | rimuovendo |
complejidades | complessità |
y | e |
consultas | query |
análisis | analisi |
en | in |
datos | dati |
de | di |
la | dei |
comprender | comprendere |
ES Como símbolo de bienvenida y libertad para los visitantes, se instalaron cuatro enormes faros a los pies de la torre. Estos faros, que podían verse desde toda la ciudad, eran conocidos como «las luces de la libertad».
IT Come simbolo di benvenuto e libertà per i visitatori, ai piedi della torre vengono installati quattro grandi fari visibili da tutta la città e divenuti celebri come "luci della libertà".
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
símbolo | simbolo |
visitantes | visitatori |
enormes | grandi |
pies | piedi |
torre | torre |
conocidos | celebri |
luces | luci |
ciudad | città |
y | e |
libertad | libertà |
de | di |
para | per |
desde | da |
toda | tutta |
eran | la |
ES La plataforma de Cloudera de nivel empresarial puede ofrecer enormes ventajas en cuanto a costes y potencial de computación con respecto a los enfoques tradicionales de computación en el análisis molecular de bajada o terciario a escala
IT La piattaforma di livello aziendale di Cloudera può portare a miglioramenti consistenti in termini di costi e potenza computazionale rispetto agli approcci tradizionali di calcolo nelle analisi molecolari su scala
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
empresarial | aziendale |
costes | costi |
computación | calcolo |
enfoques | approcci |
tradicionales | tradizionali |
análisis | analisi |
y | e |
escala | scala |
puede | può |
nivel | livello |
de | di |
plataforma | piattaforma |
respecto | rispetto |
a | a |
el | la |
en | in |
ES El invierno de 1956 se caracterizó por temperaturas récord y nevadas en toda Francia. Las temperaturas alcanzaron los -15,2°C en Burdeos, donde se produjeron enormes nevadas a finales de febrero (80 cm en Burdeos, 1 metro en Arcachon).
IT L'inverno del 1956 fu caratterizzato da temperature record e nevicate in tutta la Francia. Le temperature hanno raggiunto i -15.2 ° C a Bordeaux, dove si sono verificate enormi nevicate alla fine di febbraio (80 cm a Bordeaux, 1 metro ad Arcachon).
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
temperaturas | temperature |
récord | record |
burdeos | bordeaux |
enormes | enormi |
finales | fine |
febrero | febbraio |
cm | cm |
metro | metro |
y | e |
francia | francia |
de | di |
en | in |
toda | tutta |
c | c |
el | i |
ES La caseta de vigilancia en el pueblo de Meneham, Kerlouan. Edificio construido entre dos enormes rocas para protegerlo de los vientos marinos.
IT Il corpo di guardia nel villaggio di Meneham, Kerlouan. Edificio costruito tra due enormi rocce per proteggerlo dai venti marini.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pueblo | villaggio |
construido | costruito |
enormes | enormi |
rocas | rocce |
vientos | venti |
marinos | marini |
de | di |
edificio | edificio |
en | tra |
para | per |
ES El desempeño de seguridad es el estándar de oro para las organizaciones que operan en la vanguardia de la innovación digital, incluso una demora de milisegundo puede tener enormes consecuencias negativas a esta escala.
IT Le prestazioni di sicurezza sono un must per le organizzazioni che operano all’avanguardia dell’innovazione digitale; anche un rallentamento di un millisecondo può avere enormi conseguenze negative su questa scala.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
desempeño | prestazioni |
organizaciones | organizzazioni |
milisegundo | millisecondo |
enormes | enormi |
consecuencias | conseguenze |
negativas | negative |
escala | scala |
operan | operano |
seguridad | sicurezza |
de | di |
el | le |
digital | digitale |
puede | può |
tener | avere |
para | per |
la | questa |
ES Pistas anchas, corredores empinados y enormes halfpipes. Más de 200 estaciones de esquí ofrecen a los deportistas de invierno todo lo que se puede desear. Aquí encontrará consejos seleccionados de Suiza Turismo y sus socios
IT Ampie piste, ripidi corridoi, enormi halfpipe. Più di 200 comprensori sciistici offrono il meglio agli amanti degli sport invernali. Ecco una serie di consigli scelti con cura da Svizzera Turismo e dai suoi partner.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
pistas | piste |
enormes | enormi |
consejos | consigli |
seleccionados | scelti |
suiza | svizzera |
turismo | turismo |
socios | partner |
y | e |
ofrecen | offrono |
invierno | invernali |
más | più |
de | di |
a | agli |
ES Departamento de programación: para este departamento, trabajar desde casa habría sido impensable hace solo unos años debido a las enormes cantidades de información que manejan a diario
IT Reparto Programmazione: per questo reparto, lavorare da casa sarebbe stato impensabile anche solo pochi anni fa, a causa delle enormi quantità di informazioni elaborate quotidianamente
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
programación | programmazione |
enormes | enormi |
información | informazioni |
diario | quotidianamente |
trabajar | lavorare |
sido | stato |
años | anni |
a | a |
de | di |
casa | casa |
solo | solo |
que | sarebbe |
departamento | reparto |
desde | da |
para | per |
este | questo |
ES Acérquese a los enormes hipopótamos del Nilo Button y Genny en Hippo Haven.
IT Vieni "faccia a faccia" con gli enormi ippopotami del Nilo Button e Genny in Paradiso degli Ippopotami.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | enormi |
nilo | nilo |
y | e |
a | a |
en | in |
del | del |
ES A pesar de los enormes avances científicos y de las grandes inversiones realizadas en las nuevas tecnologías, la investigación y el desarrollo (R&D) del sector biofarmacéutico ha debido enfrentar obstáculos durante décadas
IT Nonostante le significative innovazioni scientifiche e gli ingenti investimenti nelle nuove tecnologie, i reparti di ricerca e sviluppo del settore biofarmaceutico si sono mossi con fatica per decenni
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
inversiones | investimenti |
nuevas | nuove |
tecnologías | tecnologie |
investigación | ricerca |
décadas | decenni |
a pesar de | nonostante |
y | e |
desarrollo | sviluppo |
de | di |
el | i |
ES No hay dudas de que la IA puede ofrecer enormes beneficios. Vea este breve video para escuchar a los líderes de pensamiento Adrian Swinscoe, Daniel Newman y Michael Brenner hablar sobre el poder de la IA... Y la moda en torno a ella.
IT Non c'è dubbio che l'IA possa comportare vantaggi significativi. Guarda questo breve video per scoprire cosa pensano dell'IA e del battage pubblicitario a essa legato il leader di pensiero Adrian Swinscoe, Daniel Newman e Michael Brenner.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
dudas | dubbio |
beneficios | vantaggi |
breve | breve |
líderes | leader |
pensamiento | pensiero |
michael | michael |
daniel | daniel |
video | video |
y | e |
no | non |
de | di |
a | a |
vea | guarda |
para | per |
ES Y mucho más. En resumen, los datos de una persona ahora son sus propios datos, no los suyos. Y estas implicancias son enormes.
IT E molti altri diritti. In poche parole, i dati delle persone fisiche sono ora di loro proprietà non dell'azienda. E le conseguenze di questo sono enormi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | enormi |
y | e |
ahora | ora |
en | in |
datos | dati |
de | di |
no | non |
persona | persone |
ES Adventure Aquarium está repleto de vida marina de todo el mundo en extravagantes exhibiciones y enormes tanques de vidrio.
IT Adventure Aquarium è pieno di vita marina da tutto il mondo in mostre stravaganti e vaste vasche di vetro.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
marina | marina |
exhibiciones | mostre |
y | e |
vidrio | vetro |
aquarium | aquarium |
adventure | adventure |
de | di |
vida | vita |
el | il |
mundo | mondo |
en | in |
repleto | pieno di |
todo | tutto |
ES Por lo general, estas cuentas son altamente apalancados que significa que los pequeños cambios en los precios se traducirá en beneficios potenciales enormes o pérdidas
IT Di solito, questi conti sono altamente sfruttate il che significa che le piccole variazioni di prezzo si tradurrà in enormi potenziali profitti o perdite
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cuentas | conti |
altamente | altamente |
pequeños | piccole |
cambios | variazioni |
beneficios | profitti |
potenciales | potenziali |
enormes | enormi |
pérdidas | perdite |
general | solito |
significa | significa |
o | o |
en | in |
precios | prezzo |
ES Tanto si se trata de enormes acordes de potencia como de cálidos tonos semiacústicos, estos instrumentos ofrecen un rico sonido orquestal.
IT Che si tratti di potenti accordi o di caldi toni semi-acustici, questi strumenti offrono un ricco suono orchestrale.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
acordes | accordi |
tonos | toni |
instrumentos | strumenti |
ofrecen | offrono |
rico | ricco |
potencia | potenti |
un | un |
sonido | suono |
de | di |
si | si |
tanto | o |
ES El mercado de la rotulación suave está experimentando enormes tasas de crecimiento en todos los ámbitos de aplicación, desde la comunicación visual y la decoración hasta la confección textil
IT Il mercato del soft signage sta registrando elevati tassi di crescita in tutte le aree di applicazione - dalla comunicazione visiva alla personalizzazione dell’abbigliamento in tessuto
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
suave | soft |
tasas | tassi |
crecimiento | crescita |
ámbitos | aree |
aplicación | applicazione |
comunicación | comunicazione |
visual | visiva |
textil | tessuto |
de | di |
mercado | mercato |
en | in |
ES Y ahora la industria del cine ha comenzado a convertirse en un negocio de ganar enormes cantidades de dinero
IT E ora l'industria cinematografica ha iniziato a trasformarsi in un'attività in cui si guadagna enormi quantità di denaro
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
cine | cinematografica |
comenzado | iniziato |
enormes | enormi |
y | e |
ahora | ora |
a | a |
en | in |
de | di |
la | cui |
ganar | ha |
dinero | denaro |
ES Los especialistas en computadoras y teléfonos usan imágenes de dispositivos modernos, los técnicos domésticos eligen lavadoras y planchas, a los reparadores de zapatos les gusta representar botas enormes, etc.
IT Gli specialisti di computer e telefoni usano immagini di gadget moderni, i tecnici domestici scelgono lavatrici e ferri da stiro, i calzolai amano raffigurare stivali enormi, ecc.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
teléfonos | telefoni |
usan | usano |
imágenes | immagini |
modernos | moderni |
domésticos | domestici |
eligen | scelgono |
enormes | enormi |
etc | ecc |
especialistas | specialisti |
y | e |
dispositivos | gadget |
botas | stivali |
computadoras | computer |
técnicos | tecnici |
de | di |
ES Al agregar enormes volúmenes de datos empresariales en entornos de bases de datos de Teradata, las organizaciones pueden obtener nuevos conocimientos y valor estratégico de sus datos
IT Aggregando enormi volumi di dati aziendali in ambienti di database Teradata, le organizzazioni possono trarre nuove informazioni e valore strategico dai propri dati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | enormi |
entornos | ambienti |
valor | valore |
estratégico | strategico |
bases de datos | database |
empresariales | aziendali |
organizaciones | organizzazioni |
pueden | possono |
nuevos | nuove |
y | e |
de | di |
datos | dati |
en | in |
volúmenes | volumi |
obtener | trarre |
conocimientos | informazioni |
sus | propri |
ES Narrative Science utiliza su tecnología para convertir enormes cantidades de datos en historias en lenguaje natural. Descubra cómo estas historias facilitan la comprensión de los datos complejos sobre el coronavirus.
IT Narrative Science utilizza la sua tecnologia per trasformare grandi quantità di dati in storie scritte in inglese semplice. Grazie a queste storie, tutti sono in grado di capire i dati complessi relativi al coronavirus.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
science | science |
historias | storie |
complejos | complessi |
coronavirus | coronavirus |
utiliza | utilizza |
enormes | grandi |
de | di |
datos | dati |
tecnología | tecnologia |
su | sua |
lenguaje | per |
a | a |
ES En su viaje a la oscuridad, los visitantes podrán caminar entre las enormes raíces entrelazadas y encontrar al hipogrifo Buckbeak y la acromántula Aragog.
IT I visitatori possono camminare tra enormi radici intrecciate, incontrando lungo la strada Fierobecco l?Ippogrifo e Aragog l?Acromantula.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
visitantes | visitatori |
podrán | possono |
enormes | enormi |
raíces | radici |
viaje | strada |
y | e |
caminar | camminare |
en | tra |
ES Galería de los Candelabros: Estatuas romanas copias de originales griegos y enormes candelabros del siglo II d.C. decoran esta elegante galería.
IT Museo Etnologico Missionario: Contiene opere d’arte da tutto il mondo di tutte le missioni pontificie, come gli oggetti provenienti dal Tibet, l'Indonesia, l'India, l'Estremo Oriente, l'Africa e l'America.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
galería | museo |
y | e |
de | di |
los | oggetti |
ES La legendaria escultura de la Boca de la Verdad es de enormes dimensiones. Con un diámetro de 1,75 metros, está dedicada al Dios del Mar representado por un rostro masculino con barba, con los ojos, la nariz y la boca perforados.
IT La leggendaria scultura di grandi dimensioni ha un diametro di 1,75 metri ed è dedicata al Dio del Mare, raffigurato con un volto barbuto e con gli occhi, il naso e la bocca forati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
legendaria | leggendaria |
escultura | scultura |
boca | bocca |
diámetro | diametro |
metros | metri |
dedicada | dedicata |
mar | mare |
rostro | volto |
ojos | occhi |
nariz | naso |
un | un |
al | al |
y | e |
es | è |
la | il |
enormes | grandi |
dimensiones | dimensioni |
de | di |
dios | dio |
ES Con unas dimensiones impresionantes, el templo posee una rica decoración en la que destacan los grandes frescos de las paredes y las enormes columnas de mármol de diferentes colores.
IT Con dimensioni impressionanti, il tempio possiede una ricca decorazione con grandi affreschi sulle pareti ed enormi colonne in marmo di differenti colori.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
templo | tempio |
rica | ricca |
decoración | decorazione |
frescos | affreschi |
paredes | pareti |
columnas | colonne |
mármol | marmo |
diferentes | differenti |
impresionantes | impressionanti |
dimensiones | dimensioni |
enormes | enormi |
colores | colori |
grandes | grandi |
de | di |
y | ed |
en | in |
ES Alguna vez fueron asunto exclusivo de las enormes organizaciones corporativas, pero hoy en día, las VPN se han hecho indispensables para muchas personas
IT Un tempo usate solo da grandi organizzazioni commerciali, oggi le VPN sono uno strumento indispensabile per tanti
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | grandi |
organizaciones | organizzazioni |
vpn | vpn |
hoy | oggi |
a | un |
las | le |
de | uno |
para | per |
ES Cuando los usuarios tienen la posibilidad de explorar fácilmente conjuntos enormes de datos y analítica de un modo conversacional y visual, pueden poner de manifiesto información y conocimientos relevantes sin necesidad de ser expertos en datos.
IT Quando gli utenti possono esplorare facilmente e in modo conversazionale e visivo vasti set di dati e analytics, riescono a ottenere immediatamente informazioni e intuizioni più rilevanti senza dover essere esperti di dati.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
usuarios | utenti |
conjuntos | set |
modo | modo |
relevantes | rilevanti |
expertos | esperti |
explorar | esplorare |
y | e |
sin | senza |
necesidad | dover |
de | di |
información | informazioni |
fácilmente | facilmente |
datos | dati |
visual | visivo |
en | in |
analítica | analytics |
la | gli |
cuando | quando |
ES Puesto que cada gobierno regional recopila cantidades enormes de información, los líderes de los organismos con sólidas habilidades de alfabetización de datos podrán prosperar y hacer que sus organismos sean altamente eficaces
IT Poiché il governo federale raccoglie grandi quantità di informazioni, i leader degli enti con forti competenze in materia di alfabetizzazione dei dati prospereranno e renderanno i propri enti altamente efficaci
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
gobierno | governo |
recopila | raccoglie |
líderes | leader |
organismos | enti |
sólidas | forti |
eficaces | efficaci |
enormes | grandi |
y | e |
altamente | altamente |
información | informazioni |
datos | dati |
habilidades | competenze |
de | di |
que | poiché |
ES Para lograr estos niveles de precisión y mantenerlos constantemente, los programas de Deep Learning necesitan enormes cantidades de datos para el entrenamiento y la potencia de procesamiento
IT Per raggiungere e mantenere costantemente questi livelli di precisione, i programmi di deep learning hanno bisogno di enormi quantità di dati per l'addestramento e di potenza di elaborazione
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
lograr | raggiungere |
niveles | livelli |
precisión | precisione |
constantemente | costantemente |
programas | programmi |
deep | deep |
learning | learning |
enormes | enormi |
datos | dati |
potencia | potenza |
procesamiento | elaborazione |
y | e |
de | di |
el | i |
para | per |
necesitan | hanno bisogno |
ES Los analistas tienen la tarea de descubrir información sobre las enormes cantidades de datos que recopilan las empresas
IT Gli analisti hanno il compito di scoprire insight all'interno delle enormi quantità di dati che le aziende raccolgono
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
analistas | analisti |
descubrir | scoprire |
enormes | enormi |
recopilan | raccolgono |
empresas | aziende |
la | il |
información | insight |
datos | dati |
tarea | compito |
de | di |
ES Con enormes cantidades de datos que se generan todos los días, las empresas buscan nuevas formas de aprovechar todos esos datos
IT Grazie alle enormi quantità di dati generati ogni giorno, le aziende stanno cercando nuovi modi per trarre vantaggio da tutti questi dati
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
enormes | enormi |
empresas | aziende |
buscan | cercando |
nuevas | nuovi |
formas | modi |
aprovechar | vantaggio |
datos | dati |
de | di |
todos | tutti |
días | giorno |
ES Este es un campo enorme con enormes oportunidades para los científicos de datos
IT Questo è un campo ampio con enormi opportunità per i data scientist
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
campo | campo |
enormes | enormi |
datos | data |
oportunidades | opportunità |
un | un |
es | è |
los | i |
ES Las aplicaciones para Machine Learning son diversas y se pueden encontrar en casi cualquier campo o tipo de actividad comercial. Los beneficios son enormes para las empresas comerciales, gubernamentales y sociales.
IT Le applicazioni per il machine learning sono variegate e possono essere trovate in qualsiasi campo o tipo di business. I benefici per le imprese commerciali, governative e sociali sono immensi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
machine | machine |
learning | learning |
beneficios | benefici |
gubernamentales | governative |
sociales | sociali |
encontrar | trovate |
y | e |
o | o |
tipo | tipo |
comerciales | commerciali |
aplicaciones | applicazioni |
pueden | possono |
de | di |
en | in |
cualquier | qualsiasi |
campo | campo |
empresas | imprese |
ES A medida que los programas de Machine Learning y las técnicas de la ciencia de datos se hacen más disponibles, existen enormes beneficios para casi todas las facetas de la vida.
IT Man mano che i programmi di machine learning e le tecniche di data science diventano più di dominio pubblico, ci sono enormi benefici per quasi ogni aspetto della vita.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
programas | programmi |
machine | machine |
learning | learning |
técnicas | tecniche |
ciencia | science |
enormes | enormi |
beneficios | benefici |
y | e |
existen | ci sono |
vida | vita |
de | di |
datos | data |
más | più |
disponibles | sono |
casi | quasi |
la | della |
para | per |
ES Finalmente, en 2021 y 2021 hubo enormes avances, primero por npjg y djsrv y después por sheep y djsrv, todo esto mientras rvanlaar organizaba el buildbot de integración continua para el project.
IT Infine, nel 2020 e nel 2021 è stata svolta la gran parte dello sviluppo, prima da parte di npjg e djsrv, quindi sheep e djsrv, mentre rvanlaar ha preparato un buildbot apposito dedicato al progetto.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
finalmente | infine |
avances | sviluppo |
project | progetto |
y | e |
hubo | stata |
de | di |
el | la |
mientras | mentre |
ES El reto de cualquier tema de revista es tomar enormes cantidades de contenido y presentarlo al lector de una manera clara y estructurada.
IT La sfida di qualsiasi tema rivista è quello di prendere enormi quantità di contenuti e presentarli al lettore in modo chiaro e strutturato.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
reto | sfida |
revista | rivista |
enormes | enormi |
lector | lettore |
manera | modo |
clara | chiaro |
estructurada | strutturato |
tema | tema |
contenido | contenuti |
y | e |
al | al |
es | è |
tomar | prendere |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | la |
ES Un sinfín de personalizaciones para satisfacer todas sus necesidades. Piezas únicas y personalizadas sin la desventaja de tener que cambiar a otros procesos. La versatilidad de la impresión 3D ofrece enormes ventajas.
IT Personalizzazioni infinite per soddisfare tutte le tue esigenze. Componenti su misura e unici senza lo svantaggio di dover passare ad altri processi. La versatilità della stampa 3D offre enormi vantaggi.
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
sinfín | infinite |
personalizaciones | personalizzazioni |
satisfacer | soddisfare |
personalizadas | su misura |
desventaja | svantaggio |
procesos | processi |
impresión | stampa |
enormes | enormi |
versatilidad | versatilità |
y | e |
ofrece | offre |
tener que | dover |
necesidades | esigenze |
sin | senza |
otros | altri |
de | di |
todas | tutte |
ventajas | vantaggi |
la | della |
un | unici |
para | per |
sus | le |
ES La mayoría de los celulares nacionales (es decir, el teléfono que usas actualmente) acumulan tarifas enormes si los usas en otros países
IT Se usi il tuo cellulare all’estero, rischi di pagare cifre astronomiche
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
teléfono | cellulare |
usas | usi |
a | pagare |
de | di |
ES "El precio y la escala son adecuados para un entorno de TI pequeño, sin contratos enormes ni compromisos por adelantado, y al mismo tiempo sigue siendo un excelente recurso que le permite ahorrar y ganar dinero".
IT “Prezzo e scalabilità sono perfetti per un negozio IT di piccole dimensioni perché non sono previsti impegni o contratti anticipati e il prodotto rappresenta una risorsa eccellente per risparmiare denaro e guadagnarne di più.”
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
precio | prezzo |
ti | it |
contratos | contratti |
compromisos | impegni |
recurso | risorsa |
ahorrar | risparmiare |
y | e |
un | un |
de | di |
la | il |
son | sono |
pequeño | dimensioni |
sin | non |
ES El sexo no se siente robótico pero bastante orgánico, ya que las vaginas se estiran adecuadamente, incluso alrededor de pollas enormes (que puedes montar tú mismo si quieres)
IT Il sesso non è robotizzato ma abbastanza organico, come le vagine si allungano correttamente, anche intorno a cazzi enormi (che puoi impostare tu stesso se vuoi)
Іспанскі | Італьянскі |
---|---|
sexo | sesso |
orgánico | organico |
pollas | cazzi |
enormes | enormi |
puedes | puoi |
montar | a |
mismo | stesso |
pero | ma |
que | è |
no | non |
bastante | abbastanza |
el | il |
quieres | vuoi |
si | si |
adecuadamente | correttamente |
alrededor | intorno |
incluso | anche |
de | come |
Паказаны пераклады: 50 з 50