EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms
Перакласці "psychedelic culture" на Руская
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "psychedelic culture" з Англійская на Руская
Пераклад Англійская на Руская psychedelic culture
Англійская
Руская
RU Psychedelic rock) — музыкальный жанр, возникший в середине 60-х годов в Западной Европе и в Калифорнии (Сан-Франциско и Лос-Анджелес)
Транслітарацыя Psychedelic rock) — muzykalʹnyj žanr, voznikšij v seredine 60-h godov v Zapadnoj Evrope i v Kalifornii (San-Francisko i Los-Andželes)
EN It is influenced by the psychedelic culture of the time, and psychedelic (psychotropic) drugs, such as LSD and shrooms
RU Psychedelic rock) — музыкальный жанр, возникший в середине 60-х годов в Западной Европе и в Калифорнии (Сан-Франциско и Лос-Анджелес)
Транслітарацыя Psychedelic rock) — muzykalʹnyj žanr, voznikšij v seredine 60-h godov v Zapadnoj Evrope i v Kalifornii (San-Francisko i Los-Andželes)
EN added Psychedelic Furs* - Heaven to their wantlist.
RU релиз Psychedelic Furs* - Heaven добавлен в желаемое.
Транслітарацыя reliz Psychedelic Furs* - Heaven dobavlen v želaemoe.
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Амер… подробнее
Транслітарацыя metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Anglii i Soedinënnyh Štatah Amer… podrobnee
EN Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo career started out successfully with such hits as "I Saw the Light" and "Hello It's Me" (a reworked Nazz … read more
RU Его первой группой была Woody… подробнее
Транслітарацыя Ego pervoj gruppoj byla Woody… podrobnee
EN An American psychedelic rock group formed in Los Angeles in 1965
RU Лидеры группы — вокалист, автор текстов и гитарист Артур Ли и второй автор текстов и гитарист Брайан МакЛин
Транслітарацыя Lidery gruppy — vokalist, avtor tekstov i gitarist Artur Li i vtoroj avtor tekstov i gitarist Brajan MakLin
EN MGMT is a psychedelic pop band which formed in 2002 in Middletown, Connecticut, United States
RU MGMT - американская indie pop группа из Бруклина, Нью-Йорк, сформировавшаяся в 2005 году
Транслітарацыя MGMT - amerikanskaâ indie pop gruppa iz Bruklina, Nʹû-Jork, sformirovavšaâsâ v 2005 godu
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Америки
Транслітарацыя metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Anglii i Soedinënnyh Štatah Ameriki
EN Psychedelic rock is a subgenre of rock that emerged in the '60s
EN Their music can be described as a culmination of unique street beat rhythms, psychedelic melodies and organic textures
RU Carter (вокал, гитара) из Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, образованный в 2007 году
Транслітарацыя Carter (vokal, gitara) iz Saratoga-Springs, štat Nʹû-Jork, obrazovannyj v 2007 godu
EN Lynne, Wood and Bevan were former members of the psychedelic rock… read more
RU Группа была сформирована, чтобы удовлетворить горячее желание писать классическую п… подробнее
Транслітарацыя Gruppa byla sformirovana, čtoby udovletvoritʹ gorâčee želanie pisatʹ klassičeskuû p… podrobnee
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more
RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Амер… подробнее
Транслітарацыя metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Anglii i Soedinënnyh Štatah Amer… podrobnee
EN Discover what your warped mind is hiding under the veil of a psychedelic dream
RU Узнайте, что ваше истерзанное сознание скрывает под покровом психоделического сна
Транслітарацыя Uznajte, čto vaše isterzannoe soznanie skryvaet pod pokrovom psihodeličeskogo sna
EN Starting in the 1960s with the psychedelic band Nazz in Philadelphia, his solo career started out successfully with such hits as "I Saw the Light" and "Hello It's Me" (a reworked Nazz … read more
RU Его первой группой была Woody… подробнее
Транслітарацыя Ego pervoj gruppoj byla Woody… podrobnee
EN An American psychedelic rock group formed in Los Angeles in 1965
RU Лидеры группы — вокалист, автор текстов и гитарист Артур Ли и второй автор текстов и гитарист Брайан МакЛин
Транслітарацыя Lidery gruppy — vokalist, avtor tekstov i gitarist Artur Li i vtoroj avtor tekstov i gitarist Brajan MakLin
EN Moby Grape was an American roots rock and psychedelic rock group of the 1960s that was known for having all five members contribute to sing… read more
RU Группа "Moby Grape" является одной из наиболее недооцененных команд 60-х годов, несмотря на великолепную игру талантливых музыкан… подробнее
Транслітарацыя Gruppa "Moby Grape" âvlâetsâ odnoj iz naibolee nedoocenennyh komand 60-h godov, nesmotrâ na velikolepnuû igru talantlivyh muzykan… podrobnee
EN Small Faces were an influential British mod/psychedelic band of the 1960s, led by Steve Marriott and Ronnie Lane with Kenney Jones and Ian … read more
RU "Small Faces" являлись одной из самых успешных групп модовского движения и во второй половине 60-х всерьез конкурировали с такими… подробнее
Транслітарацыя "Small Faces" âvlâlisʹ odnoj iz samyh uspešnyh grupp modovskogo dviženiâ i vo vtoroj polovine 60-h vserʹez konkurirovali s takimi… podrobnee
EN MGMT is a psychedelic pop band which formed in 2002 in Middletown, Connecticut, United States
RU MGMT - американская indie pop группа из Бруклина, Нью-Йорк, сформировавшаяся в 2005 году
Транслітарацыя MGMT - amerikanskaâ indie pop gruppa iz Bruklina, Nʹû-Jork, sformirovavšaâsâ v 2005 godu
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
RU metal) — жанр рок-музыки, появившийся из хард-рока в начале и середине 1970-х гг., преимущественно в Англии и Соединённых Штатах Америки
Транслітарацыя metal) — žanr rok-muzyki, poâvivšijsâ iz hard-roka v načale i seredine 1970-h gg., preimuŝestvenno v Anglii i Soedinënnyh Štatah Ameriki
EN Psychedelic rock is a subgenre of rock that emerged in the '60s
EN Their music can be described as a culmination of unique street beat rhythms, psychedelic melodies and organic textures
RU Carter (вокал, гитара) из Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, образованный в 2007 году
Транслітарацыя Carter (vokal, gitara) iz Saratoga-Springs, štat Nʹû-Jork, obrazovannyj v 2007 godu
EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
RU Рабочий процесс должен дополнять не только культуру команды, но и бизнес-культуру
Транслітарацыя Rabočij process dolžen dopolnâtʹ ne tolʹko kulʹturu komandy, no i biznes-kulʹturu
EN Organizations need their own culture of change, need project offices, need implementation culture for those changes, and for many organizations it is not easy. Carriers of change are needed, or, in other words, change management is required
RU Нужно пересмотреть правила голосований, которые действуют в МВФ и Всемирном банке, чтобы достичь сбалансированного принятия решения
Транслітарацыя Nužno peresmotretʹ pravila golosovanij, kotorye dejstvuût v MVF i Vsemirnom banke, čtoby dostičʹ sbalansirovannogo prinâtiâ rešeniâ
EN In addition to team culture, a workflow should also complement business culture
RU Рабочий процесс должен дополнять не только культуру команды, но и бизнес-культуру
Транслітарацыя Rabočij process dolžen dopolnâtʹ ne tolʹko kulʹturu komandy, no i biznes-kulʹturu
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first
RU Приоритет — культуре. 3 способа улучшить взаимодействие
Транслітарацыя Prioritet — kulʹture. 3 sposoba ulučšitʹ vzaimodejstvie
EN Build a culture of open teamwork
RU Создайте культуру открытой командной работы
Транслітарацыя Sozdajte kulʹturu otkrytoj komandnoj raboty
EN Appealing activities and culture
RU Привлекательные события и культура
Транслітарацыя Privlekatelʹnye sobytiâ i kulʹtura
EN Build a culture of positive processes with free workshop guides from the Atlassian Team Playbook
RU Создайте культуру позитивных процессов с помощью бесплатных руководств по организации семинаров из Atlassian Team Playbook
Транслітарацыя Sozdajte kulʹturu pozitivnyh processov s pomoŝʹû besplatnyh rukovodstv po organizacii seminarov iz Atlassian Team Playbook
| Англійская | Руская |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN What is a culture of innovation?
RU Что такое культура инноваций?
Транслітарацыя Čto takoe kulʹtura innovacij?
EN Innovation needs to be part of the entire company’s culture – not concentrated in a single person, or tucked away in a dedicated room.
RU Инновации должны быть частью корпоративной культуры, а не ответственностью одного человека или отдела.
Транслітарацыя Innovacii dolžny bytʹ častʹû korporativnoj kulʹtury, a ne otvetstvennostʹû odnogo čeloveka ili otdela.
EN Embrace a work culture of building iteratively and improving continuously
RU Внедрите культуру работы, в которой продукт создается итерациями, а совершенствование идет непрерывно
Транслітарацыя Vnedrite kulʹturu raboty, v kotoroj produkt sozdaetsâ iteraciâmi, a soveršenstvovanie idet nepreryvno
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Транслітарацыя Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture
RU Применение agile на практике должно учитывать уникальные потребности и культуру команды
Транслітарацыя Primenenie agile na praktike dolžno učityvatʹ unikalʹnye potrebnosti i kulʹturu komandy
| Англійская | Руская |
|---|---|
| agile | agile |
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea
RU Мы стремимся создать устойчивую культуру безопасности среди сотрудников Exponea
Транслітарацыя My stremimsâ sozdatʹ ustojčivuû kulʹturu bezopasnosti sredi sotrudnikov Exponea
| Англійская | Руская |
|---|---|
| exponea | exponea |
EN Surround yourself with urban culture in a suite that’s steps away from iconic Chicago attractions like the Magnificent Mile and Navy Pier.
RU Окунитесь в городскую культуру, выбрав люкс в отеле около легендарных мест Чикаго: района Магнифисент-Майл и Военно-морского пирса.
Транслітарацыя Okunitesʹ v gorodskuû kulʹturu, vybrav lûks v otele okolo legendarnyh mest Čikago: rajona Magnifisent-Majl i Voenno-morskogo pirsa.
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Worldwide locations and an international culture shape our global footprint.
RU Офисы по всему миру и международная культура формируют повсеместное присутствие.
Транслітарацыя Ofisy po vsemu miru i meždunarodnaâ kulʹtura formiruût povsemestnoe prisutstvie.
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
EN Stories on culture, tech, teams, and tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Транслітарацыя Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
psychedelic culture psychedelic psychedelic band nazz psychedelic rock psychedelic era psychedelic collages american psychedelic rock psychedelic rock group psychedelic melodies vocals in psychedelic psychedelic mushrooms culture overall culture score innovative culture company culture coffee culture culture why culture would engineering culture italian culture data culture culture comes open culture inclusive culture urban culture putting culture rich culture culture of cannabis culture corporate culture culture change unique culture culture had devops culture western culture creative culture better culture business culture sustainable culture local culture culture landscape pop culture culture accessible negotiation culture culture within experience culture culture along arts culture contemporary culture organizational culture
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі