EN More information about Certificate Transparency can be found at: https://certificate.transparency.dev/
"transparency doesn t happen" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Руская словы/фразы:
transparency | прозрачность |
doesn | - Будет а без более будет бы быть в вам вас ваш вашего вашей все вы вы можете для для получения его если есть и из или имеет к как когда компании которое которые кто ли либо может можете можно мы на не нет никаких но нужно о однако он она от очень по при просто с так то того только у через что чтобы это этого этот эту |
happen | в время все вы для если за и или к как когда может мы на по произойдет происходит с того цели что чтобы это |
EN More information about Certificate Transparency can be found at: https://certificate.transparency.dev/
RU Дополнительную информацию о Certificate Transparency можно найти по адресу: https://certificate.transparency.dev/
Транслітарацыя Dopolnitelʹnuû informaciû o Certificate Transparency možno najti po adresu: https://certificate.transparency.dev/
Англійская | Руская |
---|---|
https | https |
dev | dev |
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Транслітарацыя Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
RU По мере роста HubSpot проблем тоже становится больше. Однако создание культуры прозрачности не происходит в одночасье.
Транслітарацыя Po mere rosta HubSpot problem tože stanovitsâ bolʹše. Odnako sozdanie kulʹtury prozračnosti ne proishodit v odnočasʹe.
EN Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed
RU Camo не знает, для чего вы его используете, и не захватывает и не передает ваш канал
Транслітарацыя Camo ne znaet, dlâ čego vy ego ispolʹzuete, i ne zahvatyvaet i ne peredaet vaš kanal
Англійская | Руская |
---|---|
camo | camo |
EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store
RU У него нет небезопасного процесса сопряжения - или рекламы! - и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Транслітарацыя U nego net nebezopasnogo processa soprâženiâ - ili reklamy! - i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
EN And because the gift doesn’t occur until after your lifetime, it doesn’t affect your current budget
RU А поскольку подарок случается только по окончании вашей жизни, он не влияет на ваш текущий бюджет
Транслітарацыя A poskolʹku podarok slučaetsâ tolʹko po okončanii vašej žizni, on ne vliâet na vaš tekuŝij bûdžet
EN My mother is eighty-nine years old; she doesn't hear well, but doesn’t want to wear a hearing aid
RU Моей маме исполняется 89 лет, она плохо слышит, но не любит носить слуховой прибор
Транслітарацыя Moej mame ispolnâetsâ 89 let, ona ploho slyšit, no ne lûbit nositʹ sluhovoj pribor
EN Camo doesn’t know what you’re using it for, and doesn’t capture or transmit your feed
RU Camo не знает, для чего вы его используете, и не захватывает и не передает ваш канал
Транслітарацыя Camo ne znaet, dlâ čego vy ego ispolʹzuete, i ne zahvatyvaet i ne peredaet vaš kanal
Англійская | Руская |
---|---|
camo | camo |
EN It doesn’t have an insecure pairing process — or ads! — and it doesn’t force you to rate it in the App Store
RU У него нет небезопасного процесса сопряжения - или рекламы! - и это не заставляет вас оценивать его в App Store
Транслітарацыя U nego net nebezopasnogo processa soprâženiâ - ili reklamy! - i éto ne zastavlâet vas ocenivatʹ ego v App Store
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
RU «Прогресс без прозрачности невозможен», утверждает новое исследование Atlassian по этносоциокультурному разнообразию
Транслітарацыя «Progress bez prozračnosti nevozmožen», utverždaet novoe issledovanie Atlassian po étnosociokulʹturnomu raznoobraziû
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
RU «Еще никогда сотрудники не делились опытом так охотно! В итоге все становится понятнее, и работа идет продуктивнее».
Транслітарацыя «Eŝe nikogda sotrudniki ne delilisʹ opytom tak ohotno! V itoge vse stanovitsâ ponâtnee, i rabota idet produktivnee».
EN Atlassian’s Transparency Report
RU Отчет Atlassian о прозрачности
Транслітарацыя Otčet Atlassian o prozračnosti
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
RU Узнайте, как Blend обеспечивает удобство и прозрачность в сфере потребительского кредитования
Транслітарацыя Uznajte, kak Blend obespečivaet udobstvo i prozračnostʹ v sfere potrebitelʹskogo kreditovaniâ
EN Transparency Report | Atlassian
RU Отчет о прозрачности | Atlassian
Транслітарацыя Otčet o prozračnosti | Atlassian
Англійская | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.
RU Компания Atlassian продолжит выступать за проведение реформ, которые позволят повысить прозрачность для ее клиентов.
Транслітарацыя Kompaniâ Atlassian prodolžit vystupatʹ za provedenie reform, kotorye pozvolât povysitʹ prozračnostʹ dlâ ee klientov.
Англійская | Руская |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
RU Отчет о прозрачности охватывает период, начинающийся 1 января и заканчивающийся 31 декабря соответствующего года.
Транслітарацыя Otčet o prozračnosti ohvatyvaet period, načinaûŝijsâ 1 ânvarâ i zakančivaûŝijsâ 31 dekabrâ sootvetstvuûŝego goda.
EN Terms of use Transparency Report Company Press
RU Условия использования Отчет о прозрачности Компания Пресса
Транслітарацыя Usloviâ ispolʹzovaniâ Otčet o prozračnosti Kompaniâ Pressa
EN We think that transparency is key to building trust between you and us
RU Мы считаем, что прозрачность является ключом к установлению доверия между вами и нами
Транслітарацыя My sčitaem, čto prozračnostʹ âvlâetsâ klûčom k ustanovleniû doveriâ meždu vami i nami
EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report
RU С самого первого дня мы поддерживаем и обновляем Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary)
Транслітарацыя S samogo pervogo dnâ my podderživaem i obnovlâem Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary)
EN Picture-perfect solutions for transparency, time savings, and teamwork
RU Совершенные решения для прозрачности, экономии времени и командной работы
Транслітарацыя Soveršennye rešeniâ dlâ prozračnosti, ékonomii vremeni i komandnoj raboty
EN 5 simple ways to create transparency at work
RU 5 способов создать прозрачность рабочих процессов
Транслітарацыя 5 sposobov sozdatʹ prozračnostʹ rabočih processov
EN Drag a transparency gradient over any object, with support for linear, radial, elliptical and conical types.
RU Перетаскивайте градиенты прозрачности на любые объекты. Доступны градиенты линейного, радиального, эллиптического и конического типов.
Транслітарацыя Peretaskivajte gradienty prozračnosti na lûbye obʺekty. Dostupny gradienty linejnogo, radialʹnogo, élliptičeskogo i koničeskogo tipov.
EN Check our transparency report along with an up-to-date warrant canary.
RU Проверьте наши Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary).
Транслітарацыя Proverʹte naši Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary).
EN We maintain an up-to-date warrant canary and transparency report listing the requests we receive
RU Мы поддерживаем в актуальном состоянии Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary) - список запросов, которые мы получаем
Транслітарацыя My podderživaem v aktualʹnom sostoânii Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary) - spisok zaprosov, kotorye my polučaem
EN It’s pleasantly surprising to find it licensed under MIT, indicating an NHSX commitment to transparency and quality.
RU Приятно удивить, что он лицензирован в рамках MIT, что свидетельствует о приверженности NHSX прозрачности и качеству.
Транслітарацыя Priâtno udivitʹ, čto on licenzirovan v ramkah MIT, čto svidetelʹstvuet o priveržennosti NHSX prozračnosti i kačestvu.
EN "MeisterTask has created more transparency within our projects
RU "MeisterTask создал больше прозрачности в наших проектах
Транслітарацыя "MeisterTask sozdal bolʹše prozračnosti v naših proektah
Англійская | Руская |
---|---|
meistertask | meistertask |
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
RU Команда VSCO, приложения для обработки фото в режиме подписки, открыла секретную формулу прозрачности, эффективности и командной работы.
Транслітарацыя Komanda VSCO, priloženiâ dlâ obrabotki foto v režime podpiski, otkryla sekretnuû formulu prozračnosti, éffektivnosti i komandnoj raboty.
Англійская | Руская |
---|---|
vsco | vsco |
EN More transparency and traceability
RU Улучшенная прозрачность и прослеживаемость
Транслітарацыя Ulučšennaâ prozračnostʹ i prosleživaemostʹ
EN “Our team really values transparency
RU «Наша команда действительно ценит прозрачность
Транслітарацыя «Naša komanda dejstvitelʹno cenit prozračnostʹ
EN Transparency is key to our security philosophy
RU Прозрачность — основной принцип нашей философии безопасности
Транслітарацыя Prozračnostʹ — osnovnoj princip našej filosofii bezopasnosti
EN Exponea BigQuery records and stores any changes in your data to ensure transparency and control
RU Exponea BigQuery записывает и хранит все изменения ваших данных, гарантируя прозрачность и контроль
Транслітарацыя Exponea BigQuery zapisyvaet i hranit vse izmeneniâ vaših dannyh, garantiruâ prozračnostʹ i kontrolʹ
Англійская | Руская |
---|---|
exponea | exponea |
EN Greater transparency and accountability are not only enabling us to adjust our course of action based on evidence
RU Повышение прозрачности и подотчетности позволяет нам не только корректировать наш курс действий, основываясь на фактических данных
Транслітарацыя Povyšenie prozračnosti i podotčetnosti pozvolâet nam ne tolʹko korrektirovatʹ naš kurs dejstvij, osnovyvaâsʹ na faktičeskih dannyh
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery Statements
RU Закон о прозрачности в цепи поставок и закон о современном рабстве
Транслітарацыя Zakon o prozračnosti v cepi postavok i zakon o sovremennom rabstve
EN Transparency in the Supply Chain and Modern Slavery StatementsFollow us
RU Закон о прозрачности в цепи поставок и закон о современном рабствеПодписка на новости
Транслітарацыя Zakon o prozračnosti v cepi postavok i zakon o sovremennom rabstvePodpiska na novosti
EN A solution for inventory and audience management that helps large brands increase supply chain transparency and optimize traffic performance.
RU Smart способ монетизации для сайтов
Транслітарацыя Smart sposob monetizacii dlâ sajtov
Англійская | Руская |
---|---|
for | для |
EN Super smooth gradients, transparency, glows, shadows and more —
RU Невероятно гладкие градиенты, прозрачность, свечение, тени и многое другое —
Транслітарацыя Neveroâtno gladkie gradienty, prozračnostʹ, svečenie, teni i mnogoe drugoe —
EN Apply color and transparency gradients to fills and outlines
RU Применение цветных и прозрачных градиентов для заливки и контуров
Транслітарацыя Primenenie cvetnyh i prozračnyh gradientov dlâ zalivki i konturov
EN Select multiple objects by type, color, stroke weight, transparency, and more
RU Выделение нескольких объектов по типу, цвету, толщине штриха, прозрачности и др.
Транслітарацыя Vydelenie neskolʹkih obʺektov po tipu, cvetu, tolŝine štriha, prozračnosti i dr.
EN Incredibly smooth gradient and transparency controls
RU Инструменты для создания невероятно плавных градиентов и настройки прозрачности
Транслітарацыя Instrumenty dlâ sozdaniâ neveroâtno plavnyh gradientov i nastrojki prozračnosti
EN Adloox collects and surfaces this data to increase trust and transparency for its Clients
RU Adloox собирает и предоставляет эти данные в целях повышения доверия Клиентов и обеспечения прозрачности
Транслітарацыя Adloox sobiraet i predostavlâet éti dannye v celâh povyšeniâ doveriâ Klientov i obespečeniâ prozračnosti
Англійская | Руская |
---|---|
adloox | adloox |
EN To keep our transparency and honesty, Hostwinds makes the cancelation of a service as easy as the purchase.
RU Чтобы сохранить нашу прозрачность и честность, HOVENDWINDS делает отмена службы максимально проще в качестве покупки.
Транслітарацыя Čtoby sohranitʹ našu prozračnostʹ i čestnostʹ, HOVENDWINDS delaet otmena služby maksimalʹno proŝe v kačestve pokupki.
EN It is a clear sign of commitment, by the industry at large, to transparency and responsible sourcing
RU Это явный признак заинтересованности всей отрасли в прозрачности и ответственных источниках поставок
Транслітарацыя Éto âvnyj priznak zainteresovannosti vsej otrasli v prozračnosti i otvetstvennyh istočnikah postavok
EN 4 ways UN teams are boosting data, transparency and accountability
RU UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность
Транслітарацыя UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ
EN More than 8 000 users in 83 countries are relying on Per Angusta to strengthen transparency and collaboration
RU Более 8 000 пользователей в 83 странах мира полагаются на Per Angusta для повышения прозрачности и сотрудничества
Транслітарацыя Bolee 8 000 polʹzovatelej v 83 stranah mira polagaûtsâ na Per Angusta dlâ povyšeniâ prozračnosti i sotrudničestva
EN By leveraging machine learning and AI, Tealbook is introducing ease and transparency to the supply chain ecosystem
RU Используя машинное обучение и искусственный интеллект, Tealbook обеспечивает простоту и прозрачность экосистемы цепочки поставок
Транслітарацыя Ispolʹzuâ mašinnoe obučenie i iskusstvennyj intellekt, Tealbook obespečivaet prostotu i prozračnostʹ ékosistemy cepočki postavok
EN Traceability and Transparency of Documentation
RU Отслеживаемость и прозрачность документации
Транслітарацыя Otsleživaemostʹ i prozračnostʹ dokumentacii
EN An Emerson survey found food safety and increased transparency of food safety systems are top...
RU По результатам исследования компании Emerson, безопасность продуктов питания и прозрачность...
Транслітарацыя Po rezulʹtatam issledovaniâ kompanii Emerson, bezopasnostʹ produktov pitaniâ i prozračnostʹ...
EN The apartment is characterized by purity, transparency and…
RU Квартира характеризуется чистотой, прозрачностью и исполнением…
Транслітарацыя Kvartira harakterizuetsâ čistotoj, prozračnostʹû i ispolneniem…
EN Modern Slavery Act Transparency Statement
RU Прозрачность каналов поставки
Транслітарацыя Prozračnostʹ kanalov postavki
EN of Slack usage is private. Knowledge gets siloed and transparency suffers.
RU использования Slack – приватные чаты. Важные сведения скрыты от глаз, для прозрачности нет места.
Транслітарацыя ispolʹzovaniâ Slack – privatnye čaty. Važnye svedeniâ skryty ot glaz, dlâ prozračnosti net mesta.
Англійская | Руская |
---|---|
slack | slack |
Паказаны пераклады: 50 з 50