EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
"makes team collaboration" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.
IT Ricorda che le pull request non sostituiscono nessuno dei flussi di lavoro di collaborazione basati su Git, ma piuttosto rappresentano una comoda aggiunta che rende la collaborazione più accessibile a tutti i membri del tuo team.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
remember | ricorda |
collaboration | collaborazione |
workflows | flussi di lavoro |
convenient | comoda |
accessible | accessibile |
members | membri |
based | basati |
pull | pull |
team | team |
git | git |
addition | aggiunta |
but | ma |
your | tuo |
not | non |
a | una |
to | a |
all | tutti |
makes | rende |
requests | request |
the | i |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN Reverse mentoring is a programme based on the collaboration between junior and senior resources: we have activated cross-generational collaboration and knowledge-sharing by enforcing and supporting collaboration between colleagues
IT Il Reverse mentoring è un programma basato sulla collaborazione tra risorse junior e senior: abbiamo attivato una condivisione intergenerazionale delle conoscenze potenziando e incentivando la cooperazione tra colleghi
Англійская | Італьянскі |
---|---|
mentoring | mentoring |
programme | programma |
junior | junior |
senior | senior |
resources | risorse |
activated | attivato |
colleagues | colleghi |
knowledge | conoscenze |
reverse | reverse |
collaboration | collaborazione |
sharing | condivisione |
a | un |
based on | basato |
between | tra |
we | abbiamo |
the | il |
is | è |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile and collaboration input or posts will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il suo profilo e i suoi contributi o post saranno visibili a tutti i partecipanti e potranno essere aggiunti a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
participate | partecipa |
online | online |
profile | profilo |
participants | partecipanti |
added | aggiunti |
sharing | condivisione |
collaboration | collaborazione |
spaces | spazi |
or | o |
groups | gruppi |
a | un |
group | gruppo |
space | spazio |
to | a |
posts | post |
all | tutti |
when | quando |
our | nostri |
and | e |
input | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external, or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
IT Tra colleghi, tra team, tra risorse interne ed esterne o tra strumenti: qualunque sia il tuo tipo di collaborazione, Zendesk lo semplificherà.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
zendesk | zendesk |
types | tipo |
collaboration | collaborazione |
internal | interne |
or | o |
team | team |
tool | strumenti |
external | esterne |
of | di |
EN Why contend with disjointed digital collaboration experience when you can unite all those files into one unified workspace? Citrix Content Collaboration makes it remarkably easy for teams to keep producing, from wherever they work.
IT Perché cimentarsi con un’esperienza di collaborazione digitale frammentata quando potete riunire tutti i file in un unico workspace unificato? Grazie a Citrix Content Collaboration per i team è facilissimo continuare a essere produttivi, ovunque.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
files | file |
unified | unificato |
workspace | workspace |
citrix | citrix |
content | content |
collaboration | collaborazione |
teams | team |
you can | potete |
wherever | ovunque |
digital | digitale |
to | a |
with | con |
can | essere |
all | tutti |
when | quando |
why | perché |
unite | riunire |
EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-On makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).
IT Visita l?app marketplace per integrare gli strumenti di collaborazione della tua azienda in Zendesk. Il componente aggiuntivo Collaborazione semplifica il coinvolgimento di altri team nella gestione dei ticket (tramite Slack ed email).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
visit | visita |
collaboration | collaborazione |
zendesk | zendesk |
tickets | ticket |
slack | slack |
apps | app |
marketplace | marketplace |
company | azienda |
tools | strumenti |
teams | team |
add | aggiuntivo |
integrate | integrare |
your | tua |
other | altri |
the | il |
in | in |
include | per |
to | nella |
EN Smartsheet is a professional collaboration tool that makes it possible to connect to an on-demand workforce. The web app makes it easy for you to get work done with co-workers, clients, and vendors.
IT Firmwater LMS è un sistema di gestione dell'apprendimento in hosting sicuro che viene utilizzato dalle aziende di e-learning per vendere, fornire e monitorare i corsi online. Supporta i fornitori di
Англійская | Італьянскі |
---|---|
vendors | fornitori |
the | i |
a | un |
web | online |
is | è |
with | utilizzato |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
team | team |
smart | intelligente |
invite | invita |
new | nuove |
collaboration | collaborazione |
conversations | conversazioni |
respond | rispondere |
messages | messaggi |
your | tuo |
inbound | in entrata |
to | a |
and | è |
find | e |
in | in |
without | senza |
the | il |
EN Forward messages from Live Messaging to your Team Chat. Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members. Have 1:1 conversations or coordinate with your whole team in a group chat.
IT Con l'app mobile di TrustYou, hai il potere di agire nel palmo della tua mano. Scarica l'app sui tablet o sui dispositivi mobili che utilizzi quando sei in hotel e ricevi notifiche per i nuovi messaggi in arrivo nel corso della giornata.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
action | agire |
or | o |
messages | messaggi |
your | tua |
receive | ricevi |
in | in |
the | i |
to | sui |
a | sei |
forward | per |
and | e |
with | con |
EN It’s very helpful especially for group assignments because it makes team collaboration possible
IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team
Англійская | Італьянскі |
---|---|
very | molto |
helpful | utile |
especially | soprattutto |
assignments | compiti |
makes | rende |
collaboration | collaborazione |
possible | possibile |
group | gruppo |
team | team |
EN Talend Data Stewardship fosters collaboration with a team-based workflow that makes it easy to define priorities and track progress on data projects across the organization
IT Talend Data Stewardship promuove la collaborazione in team grazie a un flusso di lavoro che agevola la definizione delle priorità e il tracciamento dello stato dei progetti di gestione dei dati di tutta l’organizzazione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
talend | talend |
fosters | promuove |
collaboration | collaborazione |
workflow | flusso di lavoro |
priorities | priorità |
a | un |
projects | progetti |
team | team |
define | definizione |
data | dati |
to | a |
track | tracciamento |
easy | agevola |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Chanty is an easy-to-use team communication and chats app that makes communication & collaboration easier
IT Chanty è un?app di comunicazione e chat di gruppo facile da usare che semplifica la comunicazione e la collaborazione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
team | gruppo |
an | un |
chats | chat |
app | app |
collaboration | collaborazione |
use | usare |
communication | comunicazione |
easy | facile |
is | è |
EN Talend Data Stewardship fosters collaboration with a team-based workflow that makes it easy to define priorities and track progress on data projects across the organization
IT Talend Data Stewardship promuove la collaborazione in team grazie a un flusso di lavoro che agevola la definizione delle priorità e il tracciamento dello stato dei progetti di gestione dei dati di tutta l’organizzazione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
talend | talend |
fosters | promuove |
collaboration | collaborazione |
workflow | flusso di lavoro |
priorities | priorità |
a | un |
projects | progetti |
team | team |
define | definizione |
data | dati |
to | a |
track | tracciamento |
easy | agevola |
and | e |
the | il |
that | che |
EN It’s very helpful especially for group assignments because it makes team collaboration possible
IT È molto utile soprattutto per i compiti di gruppo perché rende possibile la collaborazione del team
Англійская | Італьянскі |
---|---|
very | molto |
helpful | utile |
especially | soprattutto |
assignments | compiti |
makes | rende |
collaboration | collaborazione |
possible | possibile |
group | gruppo |
team | team |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN We do our best work as part of a team. Spark allows you to create, discuss, and share email with your colleagues. Take your team collaboration to the next level.
IT Facciamo il nostro lavoro migliore come parte di un team. Spark consente di creare, discutere e condividere email con i tuoi colleghi. Porta la tua collaborazione in team al livello successivo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
team | team |
allows | consente |
colleagues | colleghi |
level | livello |
spark | spark |
collaboration | collaborazione |
a | un |
discuss | discutere |
work | lavoro |
your | tua |
to the | al |
do | facciamo |
the | i |
of | di |
share | condividere |
with | con |
EN nTask Manager is a workflow management tool created by nTask and designed to increase project productivity and aid team collaboration. Centralise all your team's tasks and manage everything in a singl
IT RingCentral è un sistema telefonico cloud in grado di fornire in modo sicuro voce, fax, testo e conferenze di alta qualità per la vostra azienda, indipendentemente dalle dimensioni dell'azienda, dal b
Англійская | Італьянскі |
---|---|
a | un |
your | vostra |
in | in |
teams | azienda |
to | fornire |
is | è |
EN Casio has collaboration with the Barcelona footy team to make two G-Shock watch models in team colours.
IT Casio ha collaborato con la squadra di calcio del Barcellona per realizzare due modelli di orologi G-Shock nei colori della squadra.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
barcelona | barcellona |
team | squadra |
watch | orologi |
models | modelli |
casio | casio |
has | ha |
the | la |
with | con |
to | nei |
two | due |
EN Our unique team structure enables team collaboration and high quality idea generation.
IT L’esclusiva struttura dei nostri team consente la collaborazione tra i team e la generazione di idee di alta qualità.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
enables | consente |
collaboration | collaborazione |
high | alta |
idea | idee |
generation | generazione |
quality | qualità |
team | team |
structure | struttura |
our | nostri |
unique | i |
and | e |
EN Get a bundle of web apps for team management and collaboration with access to pro features and professional technical support from the ONLYOFFICE team.
IT Ottieni un pacchetto di app web per gestione del team e collaborazione con accesso alle funzionalità pro e supporto tecnico professionale dal team di ONLYOFFICE.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
bundle | pacchetto |
web | web |
collaboration | collaborazione |
onlyoffice | onlyoffice |
a | un |
apps | app |
team | team |
management | gestione |
access | accesso |
features | funzionalità |
technical | tecnico |
support | supporto |
with | con |
of | di |
and | e |
to | alle |
pro | pro |
from | dal |
the | del |
EN The cycling clothing brand renews its collaboration with the Burgos BH team for 2022. FINISSEUR will continue to be the technical partner of the Burgos team. - Deporvillage Magazine
IT Il marchio di abbigliamento ciclistico rinnova la sua collaborazione con la squadra Burgos BH per il 2022. FINISSEUR continuerà ad essere il partner tecnico della squadra di Burgos. - Deporvillage Magazine
Англійская | Італьянскі |
---|---|
clothing | abbigliamento |
renews | rinnova |
collaboration | collaborazione |
team | squadra |
technical | tecnico |
partner | partner |
magazine | magazine |
bh | bh |
will continue | continuerà |
brand | marchio |
be | essere |
with | con |
of | di |
the | il |
EN The cycling clothing brand renews its collaboration with the Burgos BH team for 2022. FINISSEUR will continue to be the technical partner of the Burgos team.
IT Il marchio di abbigliamento ciclistico rinnova la sua collaborazione con la squadra Burgos BH per il 2022. FINISSEUR continuerà ad essere il partner tecnico della squadra di Burgos.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
clothing | abbigliamento |
renews | rinnova |
collaboration | collaborazione |
team | squadra |
technical | tecnico |
partner | partner |
bh | bh |
will continue | continuerà |
brand | marchio |
be | essere |
with | con |
of | di |
the | il |
EN It emphasizes team empowerment, cross-team communication and collaboration, and technology automation.
IT Pone l'accento sull'empowerment, sulla comunicazione e la collaborazione tra team e sull'automazione tecnologica.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
team | team |
technology | tecnologica |
collaboration | collaborazione |
communication | comunicazione |
and | e |
EN To help meet the enterprise demand of team collaboration and coordination across multiple teams, we've bundled Team Calendars with Confluence Data Center, meaning it will be licensed on an annual term per Data Center environment
IT Per soddisfare le esigenze aziendali di collaborazione e coordinamento tra più team, abbiamo raggruppato Team Calendars con Confluence Data Center, pertanto sarà concesso in licenza per un periodo annuale per ambiente Data Center
Англійская | Італьянскі |
---|---|
demand | esigenze |
center | center |
environment | ambiente |
confluence | confluence |
meet | soddisfare |
enterprise | aziendali |
collaboration | collaborazione |
coordination | coordinamento |
calendars | calendars |
annual | annuale |
the | le |
data | data |
licensed | licenza |
an | un |
term | periodo |
team | team |
and | e |
with | con |
EN Adobe Premiere Pro provides two major tools for video editing collaboration: “Team Projects” and “Productions”. Adobe Team Projects is a hosted service targeting remote cooperation. It uses Adobe Creative Cloud?
IT Cos’è una VPN? Una virtual private network (VPN), che può essere letteralmente realizzata come una rete virtuale e privata su Internet pubblico, offre privacy ed anonimato online creando un tunnel?
Англійская | Італьянскі |
---|---|
remote | virtuale |
a | un |
for | su |
provides | offre |
EN We do our best work as part of a team. Spark allows you to create, discuss, and share email with your colleagues. Take your team collaboration to the next level.
IT Facciamo il nostro lavoro migliore come parte di un team. Spark consente di creare, discutere e condividere email con i tuoi colleghi. Porta la tua collaborazione in team al livello successivo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
team | team |
allows | consente |
colleagues | colleghi |
level | livello |
spark | spark |
collaboration | collaborazione |
a | un |
discuss | discutere |
work | lavoro |
your | tua |
to the | al |
do | facciamo |
the | i |
of | di |
share | condividere |
with | con |
EN Genially is built for collaboration. Co-edit designs in real time, share brand assets and team templates, and manage multiple projects in your team workspace.
IT Genially ti permette di lavorare in team. Crea insieme a varie persone in tempo reale, condividi risorse e template con la tua identità di marca e gestisci diversi progetti in un workspace comune. Aumenta la creatività in gruppo.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
real | reale |
manage | gestisci |
workspace | workspace |
team | team |
projects | progetti |
assets | risorse |
your | tua |
time | tempo |
in | in |
templates | template |
multiple | un |
and | e |
EN Take collaboration to new heights with a transformative experience for your team. Get the context you need, keep your team communications aligned and work quickly together in real-time.
IT Porta la collaborazione a nuovi livelli con un'esperienza unica per il tuo team. Ottieni le informazioni di cui hai bisogno, mantieni le comunicazioni del tuo team allineate e lavora insieme rapidamente e in tempo reale.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
collaboration | collaborazione |
communications | comunicazioni |
work | lavora |
quickly | rapidamente |
real-time | tempo reale |
real | reale |
team | team |
time | tempo |
new | nuovi |
context | informazioni |
your | tuo |
to | a |
need | bisogno |
in | in |
with | insieme |
the | le |
a | unica |
and | e |
EN Always available. Foster collaboration by creating team projects. These are visible to all team members, who can join as they like.
IT Sempre disponibile. Promuovi la collaborazione creando progetti di squadra. Questi sono visibili a tutti i membri del team, che possono unirsi come vogliono.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
collaboration | collaborazione |
members | membri |
always | sempre |
projects | progetti |
available | disponibile |
team | team |
to | a |
are | sono |
creating | creando |
join | del |
as | come |
all | tutti |
these | questi |
can | possono |
EN Google Workspace is designed for you if your team is struggling with collaboration between team members and teams.
IT Google Workspace è pensato per voi se il vostro team ha problemi di collaborazione tra i membri e i team.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
workspace | workspace |
collaboration | collaborazione |
members | membri |
if | se |
your | vostro |
team | team |
is | è |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il rispettivo profilo sarà visibile a tutti i partecipanti e potrà essere aggiunto a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
participate | partecipa |
online | online |
profile | profilo |
participants | partecipanti |
added | aggiunto |
sharing | condivisione |
collaboration | collaborazione |
spaces | spazi |
or | o |
groups | gruppi |
a | un |
group | gruppo |
space | spazio |
to | a |
visible | visibile |
all | tutti |
when | quando |
our | nostri |
and | e |
EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams
IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti
Англійская | Італьянскі |
---|---|
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
webex | webex |
manufacturers | produttori |
collaboration | collaborazione |
suites | suite |
requirements | requisiti |
modern | moderna |
tools | strumenti |
meet | meet |
to meet | soddisfare |
are | sono |
of | di |
working | compiti |
to | nei |
the | i |
biggest | principali |
three | tre |
that | che |
EN “Mosaic” is the Agency's online collaboration platform. This virtual space is composed of sections and tools for exchanging information and building sharing and collaboration processes.
IT La piattaforma di collaborazione online dell'Agenzia. All'interno di questo spazio virtuale sono disponibili sezioni e strumenti utili allo scambio di informazioni e alla costruzione di processi di condivisione e collaborazione.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
platform | piattaforma |
space | spazio |
sections | sezioni |
information | informazioni |
building | costruzione |
processes | processi |
and | e |
collaboration | collaborazione |
sharing | condivisione |
online | online |
virtual | virtuale |
tools | strumenti |
exchanging | scambio |
the | la |
this | questo |
of | di |
is | disponibili |
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
collaboration | collaborazione |
organizations | organizzazioni |
essential | essenziale |
experience | esperienza |
exxonmobil | exxonmobil |
and | e |
to | a |
the | le |
this | questa |
EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
IT Grazie a Citrix Content Collaboration, uno dei componenti fondamentali di Citrix Workspace dalle potenzialità incredibili, la collaborazione non è mai stata così semplice.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
citrix | citrix |
content | content |
core | fondamentali |
components | componenti |
workspace | workspace |
collaboration | collaborazione |
never | mai |
easier | semplice |
the | la |
just | non |
has | stata |
EN MediaFire provides you with stacks of features that are all wrapped around two key elements: online collaboration and simple file sharing. MediaFire’s collaboration tools are very solid and the user i
IT TurboTax è stato progettato da Intuit con l'unico scopo di permettere di ottenere le vostre tasse in modo corretto. Una delle caratteristiche più importanti del TurboTax è quella di personalizzare il
Англійская | Італьянскі |
---|---|
key | importanti |
features | caratteristiche |
and | è |
with | con |
you | vostre |
the | le |
that | quella |
of | di |
Паказаны пераклады: 50 з 50