EN On a geographical level, we are concentrating on new target markets—Russia, North America, South-East Asia and East Africa—while maintaining our consolidated presence in the Middle East.
"east river" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:
EN On a geographical level, we are concentrating on new target markets—Russia, North America, South-East Asia and East Africa—while maintaining our consolidated presence in the Middle East.
IT A livello geografico, ci stiamo concentrando su nuovi mercati target, quali la Russia, il Nord America, il Sud-Est asiatico e l’Africa dell’Est, mantenendo la nostra consolidata presenza in Medio Oriente.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
level | livello |
new | nuovi |
markets | mercati |
target | target |
russia | russia |
north | nord |
south | sud-est |
asia | asiatico |
maintaining | mantenendo |
consolidated | consolidata |
presence | presenza |
and | e |
america | america |
east | oriente |
our | nostra |
on | su |
in | in |
we | stiamo |
the | il |
EN The system fans out over the Provinces of Belluno and Trento, bounded to the South-East by the Piave river valley, to the West by Val Cismon, to the North by the valleys of Trevignolo, Biois and Valle Agordina and to the North-East by Val Zoldana
IT Il Sistema si dispiega nel territorio delle province di Belluno e Trento ed è delimitato a sud-est dalla Valle del Piave, a ovest dalla Val Cismon, a nord dalle valli del Trevignolo, del Biois e dalla Valle Agordina e a nord-est dalla Val Zoldana
Англійская | Італьянскі |
---|---|
provinces | province |
trento | trento |
valleys | valli |
system | sistema |
val | val |
valley | valle |
the | il |
south | sud-est |
and | è |
to | a |
west | ovest |
of | di |
north | nord |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, New York, New York, Manhattan, orizzonte, bianco e nero, bianco e nero, bianco e nero, East River, fiume Hudson, Stati Uniti d'America
Англійская | Італьянскі |
---|---|
photograph | fotografia |
new | new |
york | york |
nyc | new york |
manhattan | manhattan |
skyline | orizzonte |
east | east |
hudson | hudson |
river | fiume |
keywords | parole chiave |
black | nero |
and | e |
to | per |
white | bianco |
usa | stati uniti |
describe | descrivere |
EN Look out on New York City from 1,050 feet above the bustling streets below and experience one-of-a-kind views of Central Park, The Hudson River and East River, The Brooklyn Bridge, Times Square, The Statue of Liberty, and much more.
IT Ammira New York City da 320 metri sopra le affollate strade sottostanti e ammira viste uniche di Central Park, L'Hudson River e l'East River, Il Ponte di Brooklyn, Times Square, La Statua della Libertà e molto altro.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
new | new |
york | york |
streets | strade |
park | park |
river | river |
bridge | ponte |
statue | statua |
central | central |
times | times |
square | square |
liberty | libertà |
views | viste |
much | molto |
brooklyn | brooklyn |
from | da |
one | uniche |
the | le |
a | altro |
and | e |
EN Look out on New York City from 1,050 feet above the bustling streets below and experience one-of-a-kind views of Central Park, The Hudson River and East River, The Brooklyn Bridge, Times Square, The Statue of Liberty, and much more.
IT Ammira New York City da 320 metri sopra le affollate strade sottostanti e ammira viste uniche di Central Park, L'Hudson River e l'East River, Il Ponte di Brooklyn, Times Square, La Statua della Libertà e molto altro.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
new | new |
york | york |
streets | strade |
park | park |
river | river |
bridge | ponte |
statue | statua |
central | central |
times | times |
square | square |
liberty | libertà |
views | viste |
much | molto |
brooklyn | brooklyn |
from | da |
one | uniche |
the | le |
a | altro |
and | e |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: paesaggio; Fiume Senna; nostra signora della cattedrale di Parigi; Ponte Saint-Michel; ponte; urbano; città; paesaggio fluviale; fiume Senna; Cattedrale di Notre Dame; Ponte Saint-Michel; urbano; città
Англійская | Італьянскі |
---|---|
photograph | fotografia |
landscape | paesaggio |
seine | senna |
river | fiume |
our | nostra |
lady | signora |
cathedral | cattedrale |
bridge | ponte |
notre | notre |
paris | parigi |
keywords | parole chiave |
urban | urbano |
city | città |
of | di |
to | per |
describe | descrivere |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
Англійская | Італьянскі |
---|---|
certified | certified |
partner | partner |
level | livelli |
k | k |
eur | eur |
europe | europa |
africa | africa |
the | i |
approx | ca |
asia | asiatico |
south | sud-est |
EN The headquarters of our consulting firm is in Switzerland but we are able to work worldwide, covering all the main global markets (especially Europe, Middle East, USA and Far East).
IT Dall?ottobre 2018 siamo entrati a fare parte di Cerved Group, all?interno della business division Cerved ON_ Marketing Services.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
consulting | services |
to | a |
we | siamo |
in | interno |
firm | business |
EN East by Northeast Literary Magazine by East by Northeast | Blurb Books Canada
IT East by Northeast Literary Magazine di East by Northeast | Libri Blurb Italia
Англійская | Італьянскі |
---|---|
east | east |
blurb | blurb |
canada | italia |
by | by |
books | libri |
magazine | magazine |
EN Maurizio Bezzeccheri was born in 1958 and graduated cum laude in Chemical Engineering. He has held management positions in several multinational companies in Europe, the Americas, the Middle East, and South-East Asia.
IT Maurizio Bezzeccheri, nato nel 1958, è laureato “cum laude” in ingegneria chimica e ha rivestito posizioni dirigenziali in diverse società multinazionali, ricoprendo incarichi in Europa, nelle Americhe, in Medio Oriente e nel Sud-est Asiatico.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
born | nato |
graduated | laureato |
chemical | chimica |
engineering | ingegneria |
positions | posizioni |
several | diverse |
europe | europa |
americas | americhe |
asia | asiatico |
in | in |
and | e |
has | ha |
EN This pricing is applicable for US East (Northern Virginia) Region, US East (Ohio) Region, and US West (Oregon) Region
IT Questi prezzi sono applicabili nelle regioni: Stati Uniti orientali (Virginia settentrionale), Stati Uniti orientali (Ohio) e Stati Uniti occidentali (Oregon)
Англійская | Італьянскі |
---|---|
pricing | prezzi |
applicable | applicabili |
northern | settentrionale |
virginia | virginia |
ohio | ohio |
oregon | oregon |
for | nelle |
and | e |
is | sono |
EN This aptly-named loop takes cyclists east out of downtown Denver, past the Denver International Airport (to the north) and the smaller Front Range Airport (to the east) before heading back west into town
IT Questo circuito, dal nome molto appropriato, porta i ciclisti a est del centro di Denver, passando per l'Aeroporto Internazionale di Denver (a nord) e per il più piccolo Aeroporto di Front Range (a est) prima di tornare in città, verso ovest
Англійская | Італьянскі |
---|---|
loop | circuito |
takes | porta |
cyclists | ciclisti |
downtown | centro |
denver | denver |
international | internazionale |
airport | aeroporto |
range | range |
front | front |
smaller | più piccolo |
back | per |
west | ovest |
the | i |
east | est |
north | nord |
to | a |
and | e |
this | questo |
EN Cycling in SF Bay Area - East Bay – Top SF Bay Area - East Bay Cycling Routes | Strava
IT Ciclismo in SF Bay Area - East Bay – I migliori percorsi ciclistici di SF Bay Area - East Bay | Strava
EN The East Neuk refers to a scattering of quaint fishing villages in the north east corner of Fife
IT L'East Neuk è costituito da una manciata di caratteristici villaggi di pescatori nell’angolo a nord-est del Fife
Англійская | Італьянскі |
---|---|
east | est |
villages | villaggi |
fife | fife |
to | a |
a | una |
of | di |
north | nord |
EN Will take place in Dubai, from September 18th to the 20th, the Yummex Middle East exhibition, the bigger fair of the confectionary industry located in MENA region, an area that includes the North Africa and Middle East countries
IT Dal 21 al 23 Settembre Confetti Crispo sarà a Catania per partecipare al Gift Fair 2019, un evento dedicato al mondo delle bomboniere e dei confetti che volge quest’anno alla sua 20a edizione
Англійская | Італьянскі |
---|---|
september | settembre |
fair | fair |
an | un |
to the | al |
and | e |
EN Coming from the west and Espoo, use the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the east and from the east , the Kehä III (Highway E18 or E50) towards the west
IT Alle fermate di fronte ai due terminali si possono prendere autobus che collegano l?aeroporto con tutte le località nelle vicinanze mentre le corriere collegano l?aeroporto con tutte le città principali della Finnlandia
Англійская | Італьянскі |
---|---|
e | l |
the | le |
use | possono |
or | località |
EN We are the only helicopter manufacturer to have selected Malaysia as its exclusive hub for maintenance and support services covering South East Asia and the Far East
IT Abbiamo scelto la Malesia come hub esclusivo per i servizi di manutenzione e assistenza elicotteri che coprono anche l’area del sud-est asiatico e dell'estremo oriente
Англійская | Італьянскі |
---|---|
selected | scelto |
malaysia | malesia |
hub | hub |
asia | asiatico |
maintenance | manutenzione |
services | servizi |
support | assistenza |
exclusive | esclusivo |
south | sud |
we | abbiamo |
the | i |
far | di |
and | e |
EN ESME (eSports Middle East), brings competitive competitions to the Gulf and Middle East and North Africa region (MENA).
IT ESME (eSports Middle East) porta le competizioni di gaming sulle coste del Golfo, in Medio Oriente e Nord Africa (zona MENA).
Англійская | Італьянскі |
---|---|
esports | esports |
brings | porta |
competitions | competizioni |
gulf | golfo |
africa | africa |
the | le |
east | oriente |
north | nord |
region | di |
to | sulle |
and | e |
EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.
IT Un vento così forte e così freddo che quasi fa male. Questo vento spesso proviene dall'est, il che potrebbe spiegare perché così tanti irlandesi non vedono di buon occhio il vento orientale.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
cold | freddo |
explain | spiegare |
irish | irlandesi |
a | un |
wind | vento |
often | spesso |
the | il |
this | questo |
so | tanti |
from | proviene |
and | e |
why | perché |
EN For our Top Certified Partner level, please note that we have the following thresholds in place : EE/Africa/Middle East: approx. 60 k EUR per year Western Europe: approx. 200 k EUR per year South-East Asia: approx. 60 k EUR per year
IT Se desideri diventare un Top Certified Partner, considera i seguenti livelli base di vendita : EA/Africa/Medio Oriente: ca. 60 k EUR annuali Europa Orientale: ca. 200 k EUR annuali Sud-Est Asiatico: ca. 60 k EUR annuali
Англійская | Італьянскі |
---|---|
certified | certified |
partner | partner |
level | livelli |
k | k |
eur | eur |
europe | europa |
africa | africa |
the | i |
approx | ca |
asia | asiatico |
south | sud-est |
EN The headquarters of our consulting firm is in Switzerland but we are able to work worldwide, covering all the main global markets (especially Europe, Middle East, USA and Far East).
IT Dall?ottobre 2018 siamo entrati a fare parte di Cerved Group, all?interno della business division Cerved ON_ Marketing Services.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
consulting | services |
to | a |
we | siamo |
in | interno |
firm | business |
EN The airport is located east of Marmaris and south of Dalaman, it is accessible from the east and west via the D400.
IT L?aeroporto si trova ad est di Marmaris e a sud di Dalaman, ed è raggiungibile sia da est che da ovest prendendo la D400.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
airport | aeroporto |
accessible | raggiungibile |
south | sud |
the | la |
from | da |
located | si trova |
of | di |
west | ovest |
is | è |
east | est |
EN The curtain has just fallen on the first edition of the Cavallino Classic Middle East, a remarkable “debut” that brought together some of the most beautiful classic Ferraris from the Middle East, and beyond.
IT Si è conclusa la prima edizione di Cavallino Classic Middle East, una straordinaria “prima” che ha radunato ad Abu Dhabi alcune tra le più belle Ferrari d’epoca del Medio Oriente e non solo.
EN The East Neuk refers to a scattering of quaint fishing villages in the north east corner of Fife
IT L'East Neuk è costituito da una manciata di caratteristici villaggi di pescatori nell’angolo a nord-est del Fife
Англійская | Італьянскі |
---|---|
east | est |
villages | villaggi |
fife | fife |
to | a |
a | una |
of | di |
north | nord |
EN Explore the historic town of St Andrews, the lovely villages of the East Neuk of Fife and the area in and around Dunfermline in the east.
IT Esplora la storica città di St Andrews, i deliziosi villaggi dell'East Neuk di Fife e la zona di Dunfermline e dintorni a est.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
explore | esplora |
historic | storica |
st | st |
villages | villaggi |
fife | fife |
the | i |
east | est |
and | e |
EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate. The currency code for East Caribbean Dollars is XCD. The currency symbol is $.
IT Dalle nostre classifiche è emerso che il tasso di cambio Dollaro dei Caraibi Orientali più popolare è da XCD a USD. Il codice valuta per East Caribbean Dollars è XCD. Il simbolo della valuta è $.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
rankings | classifiche |
popular | popolare |
caribbean | caraibi |
code | codice |
symbol | simbolo |
usd | usd |
is | è |
dollar | dollaro |
currency | valuta |
rate | tasso |
the | il |
east | east |
exchange | cambio |
to | a |
that | che |
for | da |
EN My husband and I live in our house in East York (East End of Toronto) and we love hosting people from all over the world. We offer a bright room ...
IT Mio marito ed io viviamo nella nostra casa a East York (East End di Toronto) e adoriamo ospitare persone da tutto il mondo. Offriamo una stanza lum...
Англійская | Італьянскі |
---|---|
husband | marito |
york | york |
toronto | toronto |
people | persone |
we offer | offriamo |
end | end |
hosting | ospitare |
world | mondo |
from | da |
the | il |
a | una |
east | east |
our | nostra |
room | stanza |
my | mio |
of | di |
and | e |
EN In 2012, it spread from the Middle East to south-east Europe, affecting EU Member States (Greece and Bulgaria) and several other countries in the Balkans
IT Nel 2012 si è diffusa dal Medio Oriente all’Europa sud-orientale, interessando alcuni Stati membri (Grecia e Bulgaria) e parecchi altri Paesi dei Balcani
Англійская | Італьянскі |
---|---|
member | membri |
greece | grecia |
bulgaria | bulgaria |
several | parecchi |
countries | paesi |
east | oriente |
states | stati |
other | altri |
and | è |
EN The movement of blood-feeding flies, mosquitoes and ticks are responsible for the spread of lumpy skin disease from the Middle East to south-east Europe
IT I movimenti delle mosche che succhiano sangue, delle zanzare e delle zecche sono responsabili della diffusione della dermatosi nodulare bovina dal Medio Oriente all'Europa sudorientale
Англійская | Італьянскі |
---|---|
movement | movimenti |
responsible | responsabili |
spread | diffusione |
blood | sangue |
the | i |
and | e |
are | sono |
east | oriente |
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: New York, USA, Brooklyn, DUMBO, Brooklyn Bridge, Architecture, Small Manhattan, City, cityscape, East river,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, USA, Brooklyn, DUMBO, Ponte di Brooklyn, Architettura, Piccola Manhattan, Città, paesaggio urbano, East river,
Англійская | Італьянскі |
---|---|
new | new |
york | york |
bridge | ponte |
small | piccola |
manhattan | manhattan |
cityscape | paesaggio urbano |
east | east |
river | river |
usa | usa |
architecture | architettura |
photograph | fotografia |
to | per |
keywords | parole chiave |
brooklyn | brooklyn |
city | città |
describe | descrivere |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, building, one wtc, tower number 1, east river, reflections
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: New York, New York, New York, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Ponte di Brooklyn, Edificio, One Wtc, Torre numero 1, East River, Riflessioni
Англійская | Італьянскі |
---|---|
photograph | fotografia |
new | new |
york | york |
nyc | new york |
bridge | ponte |
east | east |
river | river |
reflections | riflessioni |
tower | torre |
keywords | parole chiave |
brooklyn | brooklyn |
building | edificio |
one | la |
number | numero |
describe | descrivere |
EN These generously proportioned rooms directly overlook the Thames, offering unbeatable panoramic views East and West of the river, and across to the vibrant Southbank
IT Queste camere dalle proporzioni generose si affacciano direttamente sul Tamigi, offrendo panorami imbattibili a est e a ovest, oltre che verso la vibrante Southbank sulla sponda opposta
Англійская | Італьянскі |
---|---|
rooms | camere |
directly | direttamente |
thames | tamigi |
offering | offrendo |
unbeatable | imbattibili |
vibrant | vibrante |
and | e |
the | la |
east | est |
views | panorami |
west | ovest |
to | a |
of | verso |
EN 2nd fastest time on East River Service Rd. Heading West (3:04) 27 October 2021
IT Secondo tempo più veloce in East River Service Rd. Heading West (3:04) 27 ottobre 2021
Англійская | Італьянскі |
---|---|
time | tempo |
river | river |
service | service |
october | ottobre |
east | east |
west | west |
on | in |
EN The so-called «ambassador?s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull?argine dell?Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
so-called | cosiddetta |
southern | meridionale |
jura | giura |
aare | aare |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN The so-called «ambassador’s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull’argine dell’Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
so-called | cosiddetta |
ambassadors | ambasciatori |
southern | meridionale |
jura | giura |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN This stage leads first along a forest path, first west then east of the river, on the historic path from Liddes to the small Notre-Dame-de-Lorette Chapel before Bourg-Saint-Pierre.
IT La strada conduce dapprima su un sentiero boscoso a sinistra del fiume, poi a destra del fiume sullo storico sentiero che da Liddes porta alla cappelluccia di Notre-Dame-de-Lorette alle porte di Bourg-Saint-Pierre.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
leads | conduce |
river | fiume |
historic | storico |
a | un |
the | la |
from | da |
to | a |
on | sullo |
then | poi |
EN This mostly traffic-free, flat, paved route takes you on a tour of East London via four different towpaths along London’s historic canals – the Limehouse Cut, River Lea, Hertford Union and Regent's Canals
IT Questo percorso pianeggiante, pavimentato e quasi privo di traffico ti propone un giro dell'est di Londra attraverso quattro diverse alzaie lungo i canali storici di Londra: il Limehouse Cut, il River Lea, l'Hertford Union e il Regent's Canal
Англійская | Італьянскі |
---|---|
flat | pianeggiante |
free | privo |
traffic | traffico |
london | londra |
canals | canali |
cut | cut |
river | river |
lea | lea |
union | union |
a | un |
and | e |
you | ti |
different | diverse |
tour | giro |
of | di |
route | percorso |
the | i |
this | questo |
four | quattro |
EN As you make your way around the horn, you’ll have views of New Jersey, the Freedom Tower, the Statue of Liberty, Brooklyn, and a plethora of bridges along the East River
IT Nel girare intorno alla penisola, potrai godere della vista del New Jersey, della Torre della Libertà, della Statua della Libertà, di Brooklyn e di una pletora di ponti lungo l'East River
Англійская | Італьянскі |
---|---|
new | new |
tower | torre |
statue | statua |
brooklyn | brooklyn |
plethora | pletora |
bridges | ponti |
river | river |
jersey | jersey |
views | vista |
freedom | libertà |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Trees reflected in flood water from the river Trent and early morning fog. East Staffordshire. UK 24/11/2012
IT Alberi riflessa in acqua di inondazione dal fiume Trent e nebbia mattutina. East Staffordshire. Regno Unito 24/11/2012
Англійская | Італьянскі |
---|---|
trees | alberi |
reflected | riflessa |
water | acqua |
river | fiume |
morning | mattutina |
fog | nebbia |
east | east |
in | in |
and | e |
early | di |
EN Piazzale Michelangelo - 2019-04-15 - Piazza Michelangelo is on a hill on the south bank of the Arno River, just east of the center of Florence, and offers a stunning view of the city.
IT Vacanza romantica a Firenze - 2019-02-12 - Se state programmando un soggiorno romantico a Firenze non perdetevi i nostri spunti sui posti più belli da vedere in coppia, sulle cose da fare, dove mangiare..
Англійская | Італьянскі |
---|---|
florence | firenze |
a | un |
the | i |
and | fare |
of | nostri |
is | dove |
EN The NYC Downtown Sightseeing Cruise departs multiple times daily from Pier 15 and travel down the East River, through New York Harbor, up the Hudson and back along Lower Manhattan’s shoreline.
IT La NYC Downtown Sightseeing Cruise parte varie volte al giorno dal Pier 15 e viaggia giù per l'East River, attraversa il New York Harbor, risale lo Hudson e torna indietro costeggiando Lower Manhattan.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
cruise | cruise |
multiple | varie |
travel | viaggia |
river | river |
new | new |
york | york |
hudson | hudson |
pier | pier |
the | lo |
from | dal |
nyc | new york |
times | volte |
and | e |
back | per |
lower | lower |
EN Düsseldorf Airport is located north of Düsseldorf and east of the Rhine River. By road, you can reach the airport via exit 31 Flughafen Düsseldorf of the A44 motorway.
IT L?aeroporto di Düsseldorf è situato nella parte nord di Düsseldorf e ad est del fiume Reno. È possibile raggiungere l?aeroporto in auto tramite l?uscita 31, o ?Flughafen Düsseldorf?, dell?autostrada A44.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
düsseldorf | düsseldorf |
airport | aeroporto |
rhine | reno |
river | fiume |
exit | uscita |
flughafen | flughafen |
motorway | autostrada |
the | nella |
you can | possibile |
north | nord |
of | di |
a | del |
reach | raggiungere |
is | è |
east | est |
EN These generously proportioned rooms directly overlook the Thames, offering unbeatable panoramic views East and West of the river, and across to the vibrant Southbank
IT Queste camere dalle proporzioni generose si affacciano direttamente sul Tamigi, offrendo panorami imbattibili a est e a ovest, oltre che verso la vibrante Southbank sulla sponda opposta
Англійская | Італьянскі |
---|---|
rooms | camere |
directly | direttamente |
thames | tamigi |
offering | offrendo |
unbeatable | imbattibili |
vibrant | vibrante |
and | e |
the | la |
east | est |
views | panorami |
west | ovest |
to | a |
of | verso |
EN The so-called «ambassador?s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull?argine dell?Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
so-called | cosiddetta |
southern | meridionale |
jura | giura |
aare | aare |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN The so-called «ambassador’s town» is at the southern end of the Jura by the River Aare, about 30 km east of Biel/Bienne.
IT La cosiddetta «città degli ambasciatori» si trova ai piedi del Giura meridionale sull’argine dell’Aare, a circa 30 chilometri a oriente di Bienne.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
so-called | cosiddetta |
ambassadors | ambasciatori |
southern | meridionale |
jura | giura |
bienne | bienne |
km | chilometri |
end | a |
east | oriente |
the | la |
is | trova |
about | circa |
EN This stage leads first along a forest path, first west then east of the river, on the historic path from Liddes to the small Notre-Dame-de-Lorette Chapel before Bourg-Saint-Pierre.
IT La strada conduce dapprima su un sentiero boscoso a sinistra del fiume, poi a destra del fiume sullo storico sentiero che da Liddes porta alla cappelluccia di Notre-Dame-de-Lorette alle porte di Bourg-Saint-Pierre.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
leads | conduce |
river | fiume |
historic | storico |
a | un |
the | la |
from | da |
to | a |
on | sullo |
then | poi |
EN From Abingdon, you follow the river south past the village of Culham before making a near 90 degree to turn east at Culham Cut.
IT Da Abingdon, segui il fiume a sud oltre il villaggio di Culham prima di fare quasi 90 gradi per svoltare a est a Culham Cut.
Англійская | Італьянскі |
---|---|
river | fiume |
village | villaggio |
degree | gradi |
cut | cut |
follow | segui |
the | il |
east | est |
south | sud |
from | da |
at | quasi |
to | a |
EN From Keld, you follow the River Swale and soon arrive at East Gill Force, an impressive waterfall in a stunning location. Continue into the hills past the Swinner Gill lead mines; ascending sharply
IT Da Keld, segui il fiume Swale e presto arrivi a East Gill Force, un'imponente cascata in una posizione straordinaria. Continua sulle colline oltre le miniere di piombo Swinner Gill
Англійская | Італьянскі |
---|---|
follow | segui |
river | fiume |
soon | presto |
waterfall | cascata |
stunning | straordinaria |
hills | colline |
lead | piombo |
force | force |
continue | continua |
from | da |
east | east |
in | in |
arrive | a |
a | una |
the | le |
and | e |
location | posizione |
past | di |
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian… read more
IT Band di origine australiana, la sua musica, caratterizzata da un forte timbro country-rock, è considerata la prosecuzione di gruppi quali Eagles e Poco. Nonostante i suoi compo… ulteriori informazioni
EN Little River Band is an Australian rock band formed in Melbourne in 1975 and named after a road sign for the Victorian township of Little River, near Geelong. They were the first Australian rock group to enjoy sustained commercial succ… read more
IT Band di origine australiana, la sua musica, caratterizzata da un forte timbro country-rock, è considerata la prosecuzione di gruppi quali Eagles e Poco. Nonostante i suoi componenti (in origine: Glenn Shorrock , Graham Gob… ulteriori informazioni
Паказаны пераклады: 50 з 50