Найміце перакладчыка Я перакладчык

Перакласці "much" на Італьянскі

Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "much" з Англійская на Італьянскі

Пераклады much

"much" у Англійская можа быць перакладзены ў наступныя Італьянскі словы/фразы:

much a abbiamo ad ai al all alla alle altre altri altro anche ancora avere base bisogno che come con cosa così creare cui da dal dalla dati davvero degli dei del dell della delle di di più diversi due e era essere fa fare già gli gran grande grazie ha hai hanno i il il tuo importante in inoltre la le lo loro ma maggior meglio mentre migliore migliori mio molte molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostro o ogni oltre ottenere parte per per il per la perché persone più prezzo prima prodotti proprio quali qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi rende se semplice sempre senza si sia sito solo sono stata stato strumenti su sui sul sulla suo tanto te ti tipo tra troppo tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno valore vedere volta vostro è

Пераклад Англійская на Італьянскі much

Англійская
Італьянскі

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
free gratis
in fact infatti
commercial commerciale
other altri
much molto
our nostra
than la
for di

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

IT Molto, molto più selettivi di altri marketplace. Molto, molto più economici di Hans Zimmer. Infatti, la nostra musica è gratis per l'uso non commerciale.

Англійская Італьянскі
marketplaces marketplace
cheaper economici
other altri
much molto
than la

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.

Англійская Італьянскі
sponsorships sponsorizzazioni
monetize monetizzare
profitable redditizio
a un
approach approccio
great ottimo
are sono
but ma
better migliore
easier più facile
way modo
of di
the le
the rest resto
us noi
and e

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

Англійская Італьянскі
seo seo
plugins plugin
default predefinita
wordpress wordpress
speed velocità
compatibility compatibilità
better migliore
site sito
optimization ottimizzazione
other altri
much molto
means significa
are sono
posts post
what cosa
have avrai
this questo
of di
with con
that che

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

IT Troppi Javascript significano troppe richieste da effettuare per recuperarli, troppo tempo di caricamento dei file, troppi contenuti da leggere e da eseguire da parte del browser

Англійская Італьянскі
javascript javascript
requests richieste
files file
browser browser
time tempo
loading caricamento
content contenuti
too many troppi
many troppe
perform eseguire
the dei

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

IT Contabilità ti consente di tenere traccia di quanti soldi ha guadagnato la tua azienda e quanti soldi ha pagato. Questo ti aiuta a ricordare quanto è il tuo utile profitto o perdita, rispetto ai trimestri precedenti.

Англійская Італьянскі
lets consente
track traccia
business azienda
earned guadagnato
helps aiuta
loss perdita
accounting contabilità
remember ricordare
profit profitto
or o
to the ai
paid pagato
how quanti
money soldi
compared di
to a
has ha
the il
this questo
is è

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

IT Le sponsorizzazioni sono un ottimo modo per l'1% di monetizzare, ma per il resto di noi c'è un approccio MOLTO migliore, molto più facile e molto più redditizio.

Англійская Італьянскі
sponsorships sponsorizzazioni
monetize monetizzare
profitable redditizio
a un
approach approccio
great ottimo
are sono
but ma
better migliore
easier più facile
way modo
of di
the le
the rest resto
us noi
and e

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

IT Troppi Javascript significano troppe richieste da effettuare per recuperarli, troppo tempo di caricamento dei file, troppi contenuti da leggere e da eseguire da parte del browser

Англійская Італьянскі
javascript javascript
requests richieste
files file
browser browser
time tempo
loading caricamento
content contenuti
too many troppi
many troppe
perform eseguire
the dei

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

IT Quanta energia ci vuole per creare un computer? Quasi quanto serve per realizzare quel grande frigorifero nella tua cucina.

Англійская Італьянскі
computer computer
almost quasi
refrigerator frigorifero
kitchen cucina
energy energia
a un
big grande
your tua
how much quanta
to nella
how quanto

EN There’s much, much more to come.

IT C'è molto, molto di più in arrivo.

EN Personally, I’m much more interested in life than in nature, it’s a much more complicated and tangible concept to work on

IT Personalmente, sono molto più interessato alla vita che alla natura, è un concetto molto più complesso e tangibile su cui lavorare

Англійская Італьянскі
personally personalmente
interested interessato
complicated complesso
tangible tangibile
concept concetto
life vita
nature natura
a un
on su
and è
to work lavorare

EN After that the whole trip fell into our laps! There is so much to do in Toronto that we were in over our heads before this! The CityPASS has so much to offer for every kind of person!

IT Dopodiché l'intero viaggio ci è piovuto dal cielo! C'è così tanto da fare a Toronto e la cosa sarebbe stata al di sopra delle nostre capacità senza il suo aiuto! Il CityPASS ha tanto da offrire ad ogni genere di persona!

Англійская Італьянскі
trip viaggio
citypass citypass
kind genere
after that dopodiché
is è
toronto toronto
has ha
every ogni
our e
for da
the il
we nostre

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

IT Si affida a strumenti per astrarre gran parte della difficoltà da compiti come l'astrazione dei dati e automatizzare gran parte del lavoro di modellazione e rilevamento di modelli nei dati.

Англійская Італьянскі
tools strumenti
automate automatizzare
detecting rilevamento
difficulty difficoltà
data dati
work lavoro
modeling modellazione
tasks compiti
from da
to a
and e
patterns modelli

EN If you’re watching your figure, keep on scrolling. Or turn a blind eye – because these restaurants do not pay much attention to calories or guests’ waistlines. Here the focus is much more on healing the soul ­­with comfort food.

IT Chi è attento alla linea passi oltre. O chiuda un occhio. In questi ristoranti, infatti, non si contano le calorie e non si fa caso al peso. Al centro dell’attenzione c’è il benessere dell’anima. Il “comfort food”, per l’appunto.

EN As Procter and Gamble or Sir Martin Sorrel was sharing it : it’s no more possible to invest so much in online media without any third party measurement and so much uncertainty about the quality of measurement delivered by the GAFAs.

IT Come Procter & Gamble o Sir Martin Sorrel dicevano: non è più possibile investire così tanto nei media online senza alcuna misurazione da parte di terzi e tanta incertezza sulla qualità delle misurazioni fornite dai GAFA.

Англійская Італьянскі
online online
media media
uncertainty incertezza
delivered fornite
sir sir
martin martin
or o
possible possibile
quality qualità
measurement misurazione
and è
invest investire
without senza
much tanta
of di
no alcuna
to tanto
as come

EN Smart working, automation and artificial intelligence – how much have these changed and how much more will they change the way we design spaces destined for work?

IT Smart working, automazione e intelligenza artificiale, quanto hanno cambiato e quanto ancora cambieranno il modo di progettare i luoghi destinati al lavoro?

Англійская Італьянскі
automation automazione
way modo
smart smart
and e
intelligence intelligenza
design progettare
working working
for di
changed cambiato
work lavoro
change cambieranno
artificial artificiale
more ancora
spaces luoghi
the i
how quanto
have hanno

EN Cristián, thank you very much for your answers, now the readers and I know much more about you and your successful career. We wish you all the more success in your future endeavours.

IT Cristián, grazie molte per le tue risposte, ora i lettori e io sappiamo molto di più su di te e sulla tua carriera piena di successi. Ti auguriamo un successo ancora maggiore per i tuoi impegni futuri.

Англійская Італьянскі
cristián cristián
answers risposte
readers lettori
career carriera
future futuri
we wish auguriamo
now ora
i io
know sappiamo
very molto
thank per
success successo
and e
the i
for di

EN Look at how much your images weigh and you’ll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!

IT Guardate quanto pesano le vostre immagini e sarete stupiti di vedere quanto miglioramento della velocità si può ottenere semplicemente riducendo le loro dimensioni!

Англійская Італьянскі
improvement miglioramento
reducing riducendo
size dimensioni
speed velocità
images immagini
can può
get ottenere
your vostre
just si
to vedere

EN You could even be challenged to explain your business’ automated decisions, and much, much more.

IT Potreste addirittura dover dare spiegazioni sulle vostre decisioni automatizzate di business e moltissimo altro ancora.

Англійская Італьянскі
business business
automated automatizzate
decisions decisioni
much moltissimo
your vostre
could potreste
to sulle

EN Growing also means having the opportunity to show others how much we can give and how much passion, creativity and commitment we can put into what we create

IT Crescere significa anche avere l'opportunità di mostrare agli altri quanto sappiamo dare e quanta passione, creatività e impegno sappiamo mettere in quel che creiamo

Англійская Італьянскі
commitment impegno
creativity creatività
we create creiamo
how much quanta
give dare
also anche
show mostrare
passion passione

EN “The latest generation of vision sensors is much more reliable and accurate while being just as easy to set up and operate and not much more expensive than traditional sensors,” Konieczke concluded.

IT "L'ultima generazione di sensori di visione è molto più affidabile e precisa, altrettanto facile da installare e far funzionare quanto i sensori tradizionali e non molto più costosa di questi, " concluse Konieczke.

Англійская Італьянскі
generation generazione
sensors sensori
accurate precisa
traditional tradizionali
expensive costosa
and e
easy facile
is è
the i
not non
of di
vision visione
as altrettanto
reliable affidabile

EN Web applications are on the rise because they allow you to do much more than traditional websites without requiring much more work

IT Le applicazioni web sono in aumento perché permettono di fare molto di più dei siti web tradizionali senza richiedere molto più lavoro

Англійская Італьянскі
traditional tradizionali
applications applicazioni
work lavoro
requiring richiedere
are sono
web web
allow permettono
the le
without senza
because di
to dei
do fare

EN Our brief consists of just 11 simple questions. It takes only 3 minutes to answer them. We advise you to provide as much detail as possible about your project so that we can refine our search for SEO agencies as much as possible.

IT Il nostro brief consiste in sole 11 semplici domande. Ci vogliono solo 3 minuti per rispondere. Ti consigliamo di fornire quanti più dettagli possibili sul tuo progetto in modo che possiamo raffinare il più possibile la nostra ricerca di agenzie SEO.

Англійская Італьянскі
minutes minuti
detail dettagli
project progetto
seo seo
agencies agenzie
brief brief
simple semplici
so modo
search ricerca
we can possiamo
your tuo
advise consigliamo
can possibili
consists consiste
questions domande
possible possibile
our nostra
of di
it il

EN 3g2 is very much like MPEG-4 Part 14 (MP4) but a much more simplified version of it

IT Il 3G2 somiglia molto all’ MPEG-4 Part 14 (MP4) ma in una versione molto più semplificata

Англійская Італьянскі
simplified semplificata
part part
but ma
more più
version versione
it il
very molto
a una

EN As much as the number of women here isn?t so much, there are still great women in this space that are rising

IT Per quanto il numero di donne qui non sia così alto, ci sono ancora fantastiche donne in questo spazio che stanno sorgendo

Англійская Італьянскі
women donne
great fantastiche
the il
in in
here qui
space spazio
number numero
of di
this questo
that che
as così

EN The time has come to think about taking a much more holistic approach to managing user preferences with the aim of taking just as much care over the ad experience as first-party data.

IT È arrivato il momento di prendere in considerazione una gestione più globale delle preferenze degli utenti, per trattare l?esperienza pubblicitaria come i dati di prima parte.

Англійская Італьянскі
holistic globale
preferences preferenze
ad pubblicitaria
experience esperienza
data dati
taking prendere
user utenti
time momento
managing gestione
of di
the i
a una

EN We’ll be laying down much of the path we take moving forward, but that’s only going to make it that much more exciting for all of us

IT Saremo noi a tracciare gran parte del percorso che faremo in futuro, ma questo renderà tutto molto più eccitante per tutti noi

Англійская Італьянскі
exciting eccitante
but ma
we saremo
to a
much molto
all tutti
path percorso
forward per

EN A stroller is not only much more comfortable, but also much more versatile than you think

IT Un passeggino non è solo molto più comodo, ma anche molto più versatile di quanto pensi

Англійская Італьянскі
stroller passeggino
comfortable comodo
versatile versatile
think pensi
a un
is è
much molto
but ma
not non
only solo
also anche

EN That?s why we have so much faith in socialism, and we have so much confidence in socialism and such deep socialist convictions. (APPLAUSE)

IT E proprio per questo che siamo fiduciosi nel socialismo, e siamo tanto fiduciosi nel socialismo e nelle profonde convinzioni socialiste (APPLAUSI).

Англійская Італьянскі
we siamo
in nel
and e
that che

EN This is very much rural country, sparsely populated, with sleepy villages and small farms where lifestyles have not changed much for decades if not centuries

IT Abbiamo mangiato al ristorante entrambe le sere e siamo rimasti colpiti ogni volta? ? “Proprietà meravigliosa e splendide sistemazioni non lontano da Bergamo! L?intera proprietà era immacolata e la vista dalla camera da letto era incredibile

Англійская Італьянскі
very ogni
not non
and e

EN Chosen for their stylishness as well as their function, kick back and enjoy a good browse of our catalogue of weed grinders, bongs of all sorts and sizes, rolling papers, scales, stash gear, RAW products and much, much more

IT Rilassati e sfoglia il nostro catalogo di grinder per cannabis, bong di tutti i tipi e dimensioni, cartine, bilance, contenitori, prodotti RAW e molto, molto altro ancora

Англійская Італьянскі
browse sfoglia
catalogue catalogo
weed cannabis
scales bilance
raw raw
sizes dimensioni
sorts tipi
much molto
back per
products prodotti
of di
all tutti
and e
a altro
our nostro

EN The PieceMaker Kermit is certainly unique as far as bongs go. It offers something much safer than glass, and something much prettier and more functional than plastic.

IT Il PieceMaker Kermit è certamente uno dei bong più originali creati finora. È molto più sicuro del vetro, ma anche funzionale ed esteticamente più gradevole rispetto alla plastica.

Англійская Італьянскі
glass vetro
functional funzionale
plastic plastica
certainly certamente
much molto
the il
far del
more più
safer più sicuro
is è

EN In terms of features, the Roam doesn't need to hide from the much larger and much less discreet vaporizers out there.

IT Per quanto riguarda la funzionalità, il Roam non si fa intimidire dai vaporizzatori più grandi e molto meno discreti presenti sul mercato.

Англійская Італьянскі
less meno
vaporizers vaporizzatori
features funzionalità
larger più grandi
and e
there presenti
the il

EN This not only an accessory for protection, this top product demonstrates how a helmet can be much, much more

IT Non si tratta solo di un accessorio per la tua sicurezza, questo prodotto dimostra come un casco può essere molto, molto di più

Англійская Італьянскі
accessory accessorio
demonstrates dimostra
helmet casco
this questo
product prodotto
a un
can può
much molto
how come
be essere
not non
only solo
for di

EN So how much does it cost to bang sexy European chicks in VR? Not as much as you?d expect!

IT Quindi quanto costa scopare ragazze europee sexy in VR? Non tanto quanto ti aspetteresti!

Англійская Італьянскі
sexy sexy
european europee
vr vr
not non
in in
you ti
to tanto
so quindi

EN Available missions are displayed on a list or on a map. You?ll see how much they are rewarded and how much time they take to complete ? and you?ll be able to read their instructions in advance. 

IT Le missioni disponibili vengono mostrate in elenco o su mappa. Saprai quanto vengono pagate e il tempo necessario per completarle - potrai anche leggere in anticipo le istruzioni. 

Англійская Італьянскі
missions missioni
instructions istruzioni
advance anticipo
or o
map mappa
time tempo
on su
list elenco
be potrai
in in
are vengono
available disponibili

EN You achieve results in home bleaching just like in the dental practice, but at a much lower price and with a much shorter time

IT Otterrete risultati nello sbiancamento a casa proprio come nell'ufficio del dentista, ma a un prezzo molto più accessibile e con un impegno di tempo molto minore

Англійская Італьянскі
results risultati
bleaching sbiancamento
a un
much molto
price prezzo
but ma
time tempo
in nello
lower di
and e
the del

EN In home bleaching you achieve results similar to those of a dentist's practice, but at a much lower price and in a much shorter time

IT Nello sbiancamento casalingo otterrete risultati come nell'ufficio del dentista, ma a un prezzo molto più basso e con molto meno dispendio di tempo

Англійская Італьянскі
bleaching sbiancamento
results risultati
a un
but ma
time tempo
to a
price prezzo
in nello
achieve con
much molto
of di
shorter meno
and e

EN Enjoy a unique moment of wellness by booking a treatment at one of our six Thalassa sea & spa centers. Massages, wraps, seawater baths and much much more.

IT Regalatevi una pausa benessere indimenticabile prenotando un trattamento in uno dei nostri 6 istituti Thalassa Sea & Spa: massaggi modellanti, impacchi, balneoterapia con acqua di mare, ...

Англійская Італьянскі
booking prenotando
treatment trattamento
amp amp
massages massaggi
seawater acqua di mare
thalassa thalassa
spa spa
wellness benessere
a un
sea sea
unique con
our nostri

EN With reports, you get detailed insights showing how much you’ve invoiced for, and how much you’ve been paid each month.

IT Con i rendiconti potrai avere informazioni dettagliate sul tuo fatturato e sui pagamenti ricevuti ogni mese.

Англійская Італьянскі
invoiced fatturato
month mese
and e
each ogni
paid pagamenti
with con
detailed dettagliate
for sul

EN It is always better little of much, than much of little if we talk about gastronomy and health

IT È sempre meglio poco di molto, che molto di poco se parliamo di gastronomia e salute

Англійская Італьянскі
always sempre
talk parliamo
gastronomy gastronomia
health salute
better meglio
if se
much molto
little poco
of di
is che
and e

EN Thus, we are very much confident of its top quality; nevertheless, we are also much conscious of the personal taste preferences of the individuals, so that if someone does not like the product we will change it without any problem.

IT Pertanto, se il prodotto non è di tuo gusto, lo sostituiremo.  Come se dice nella sezione 

Англійская Італьянскі
taste gusto
if se
product prodotto
the lo
are è
of di
not non

EN Since much lower radiation limits apply in Switzerland than in the EU, EU networks extend much further into Switzerland than vice versa

IT È più probabile che siano i cellulari svizzeri a collegarsi alle reti dei paesi confinanti piuttosto che il contrario, perché i valori di radiazione nell’UE sono maggiori

Англійская Італьянскі
radiation radiazione
networks reti
switzerland svizzeri
the i

Паказаны пераклады: 50 з 50