DE Die Samsung Galaxy Buds 2 sind eine echte Verbesserung gegenüber den originalen Buds und den Buds+. Sie bieten eine Erfahrung, die etwas von dem bietet, was man mit den Buds Pro bekommt, aber für weniger Geld.
Перакласці "qc buds bieten" на Галандскі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "qc buds bieten" з Нямецкі на Галандскі
Пераклады qc buds bieten
"qc buds bieten" у Нямецкі можа быць перакладзены ў наступныя Галандскі словы/фразы:
Пераклад Нямецкі на Галандскі qc buds bieten
Нямецкі
Галандскі
NL De Samsung Galaxy Buds 2 zijn een echte verbetering ten opzichte van de originele Buds en de Buds+, en bieden je een ervaring die je iets geeft van wat je krijgt in de Buds Pro, maar voor minder geld.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| echte | echte |
| verbesserung | verbetering |
| originalen | originele |
| erfahrung | ervaring |
| weniger | minder |
| und | en |
| etwas | iets |
| bieten | bieden |
| geld | geld |
| was | wat |
| galaxy | galaxy |
| pro | pro |
| bekommt | krijgt |
| für | voor |
| samsung | samsung |
| mit | in |
| gegenüber | van |
| aber | maar |
DE Bei echten kabellosen Kopfhörern wurden in den letzten Jahren die Galaxy Buds , Buds + und Buds Live auf den Markt gebracht, wobei der neueste Buds Pro ganz oben auf der Liste steht.
NL Voor echte draadloze hoofdtelefoons, dat is te zien aan de Galaxy Buds , Buds + en Buds Live die de afgelopen jaren zijn gelanceerd, met de nieuwste Buds Pro die bovenaan de stapel bij de familie komt.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| echten | echte |
| kabellosen | draadloze |
| kopfhörern | hoofdtelefoons |
| jahren | jaren |
| galaxy | galaxy |
| letzten | afgelopen |
| live | live |
| neueste | nieuwste |
| in | bij |
| und | en |
| liste | de |
| steht | is |
| pro | pro |
| wobei | met |
DE Welche sind die besten Samsung Galaxy Buds Kopfhörer? Buds Pro gegen Buds 2 gegen Buds Live
NL Wat zijn de beste Samsung Galaxy Buds-koptelefoons? Buds Pro vs Buds 2 vs Buds Live
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kopfhörer | koptelefoons |
| pro | pro |
| live | live |
| die | de |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| sind | zijn |
| besten | beste |
DE Bei echten kabellosen Kopfhörern wurden in den letzten Jahren die Galaxy Buds , Buds + und Buds Live auf den Markt gebracht, wobei der neueste Buds Pro ganz oben auf der Liste steht.
NL Voor echte draadloze hoofdtelefoons, dat is te zien aan de Galaxy Buds , Buds + en Buds Live die de afgelopen jaren zijn gelanceerd, met de nieuwste Buds Pro die bovenaan de stapel bij de familie komt.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| echten | echte |
| kabellosen | draadloze |
| kopfhörern | hoofdtelefoons |
| jahren | jaren |
| galaxy | galaxy |
| letzten | afgelopen |
| live | live |
| neueste | nieuwste |
| in | bij |
| und | en |
| liste | de |
| steht | is |
| pro | pro |
| wobei | met |
DE • Samsung Galaxy Buds Plus: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 99,99 USD (vorher 149,99 USD). Buds+ macht da weiter, wo die Galaxy Buds aufgehört haben, mit besserem Akku und viel besserem Sound. Siehe das Angebot bei Amazon.
NL • Samsung Galaxy Buds Plus: bespaar $ 50,00, nu $ 99,99 (was $ 149,99). Buds+ ging verder waar de Galaxy Buds was gebleven, met een betere batterij en veel beter geluid. Bekijk het aanbod op Amazon.
DE Das Galaxy Buds Pro verfeinert das Design, das wir in der Vergangenheit von Buds gesehen haben. Diese In-Ears haben eine konventionelle Form, im Gegensatz zu Buds Live, die eine bohnenähnlichere Form hatten, die in die Ohren rutschte.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| vergangenheit | verleden |
| gesehen | gezien |
| konventionelle | conventionele |
| gegensatz | tegenstelling |
| live | live |
| ohren | oren |
| design | ontwerp |
| in | in |
| form | vorm |
| im | in de |
| pro | pro |
| wir | we |
| haben | hebben |
| hatten | hadden |
| der | de |
| zu | tot |
| von | van |
DE Alle Buds 2 werden mit einem weißen Hochglanz-Gehäuse geliefert, das das gleiche Design wie die Buds Live und Buds Pro hat - komplett mit einem USB-C-Ladeanschluss auf der Rückseite und LEDs außen und innen, um den Status anzuzeigen
NL Alle Buds 2 worden echter geleverd met een witte glanzende hoes, hetzelfde ontwerp als de Buds Live en Buds Pro - compleet met een USB-C-oplaadpoort aan de achterkant en LED's aan de buitenkant en binnenkant om je de status te laten weten
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| live | live |
| rückseite | achterkant |
| leds | leds |
| status | status |
| design | ontwerp |
| und | en |
| alle | alle |
| gleiche | een |
| pro | pro |
| außen | buitenkant |
| mit | geleverd |
| werden | worden |
| komplett | compleet |
DE Das Galaxy Buds Pro verfeinert das Design, das wir in der Vergangenheit von Buds gesehen haben. Diese In-Ears haben eine konventionelle Form, im Gegensatz zu Buds Live, die eine bohnenähnlichere Form hatten, die in die Ohren rutschte.
NL De Galaxy Buds Pro verfijnt het ontwerp dat we in het verleden van Buds hebben gezien; deze in-ears hebben een conventionele vorm, in tegenstelling tot de Buds Live die een meer bonenachtige vorm hadden die in de oren gleed.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| vergangenheit | verleden |
| gesehen | gezien |
| konventionelle | conventionele |
| gegensatz | tegenstelling |
| live | live |
| ohren | oren |
| design | ontwerp |
| in | in |
| form | vorm |
| im | in de |
| pro | pro |
| wir | we |
| haben | hebben |
| hatten | hadden |
| der | de |
| zu | tot |
| von | van |
DE Allerdings bieten die Buds 2 nur eine Stufe von ANC, während die Buds Pro zwei Stufen bieten, obwohl es eine ähnliche Erfahrung ist, die besser bei der Reduzierung der unteren externen Töne ist
NL De Buds 2 bieden echter slechts één niveau van ANC, terwijl de Buds Pro twee niveaus biedt, hoewel het een vergelijkbare ervaring is die beter is in het verminderen van lagere tonen van buitenaf
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| ähnliche | vergelijkbare |
| erfahrung | ervaring |
| besser | beter |
| reduzierung | verminderen |
| obwohl | hoewel |
| bieten | bieden |
| töne | tonen |
| stufe | niveau |
| pro | pro |
| zwei | twee |
| ist | is |
| stufen | niveaus |
| bei | in |
| der | de |
| unteren | lagere |
| von | van |
DE Die aktualisierten Buds-In-Ears von Samsung haben im Vergleich zur Originalversion einiges zu bieten. Erreicht die Buds 2 diesen Sweetspot von
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| aktualisierten | bijgewerkte |
| samsung | samsungs |
| vergleich | vergelijking |
| bieten | bieden |
| erreicht | bereikt |
| in | in |
| haben | hebben |
| zu | met |
| die | de |
| zur | te |
DE Die Pixel Buds A-Serie profitiert von der Bass Boost-Option, die Google Ende 2020 als Software-Update zu den vorherigen Buds hinzugefügt hat, sodass sie eine bessere Leistung für Tracks bieten, die eine treibende Bassline wünschen
NL De Pixel Buds A-Series profiteert van de Bass Boost-optie die Google eind 2020 als software-update aan de vorige Buds heeft toegevoegd, zodat ze betere prestaties bieden voor tracks die een krachtige baslijn willen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ende | eind |
| vorherigen | vorige |
| hinzugefügt | toegevoegd |
| bessere | betere |
| tracks | tracks |
| bieten | bieden |
| leistung | prestaties |
| zu | zodat |
| für | voor |
| als | |
| hat | heeft |
DE 1+ arbeitet an einem neuen - günstigeren - Kopfhörer mit ANC. Eine Art Lite-Edition der Buds Pro Die Buds Pro gefallen mir sehr gut, daher bin ich gespannt, was die günstigeren zu bieten haben
NL 1+ werkt aan een nieuwe - goedkopere - koptelefoon met ANC. Een soort Lite-editie van de Buds Pro Ik vind de Buds Pro erg leuk dus ik ben benieuwd wat die goedkopere te bieden hebben
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| arbeitet | werkt |
| kopfhörer | koptelefoon |
| bieten | bieden |
| art | soort |
| pro | pro |
| gefallen | leuk |
| was | wat |
| ich | ik |
| haben | hebben |
| der | de |
| zu | erg |
| mit | met |
| daher | dus |
DE Die Buds Pro werden auch mit einem wirklich ordentlichen tragbaren Gehäuse geliefert, das aus praktischen Gründen mit kabellosem Aufladen ausgestattet ist, während die Buds selbst eine sehr geringe Latenz und Bluetooth 5.2-Unterstützung bieten.
NL De Buds Pro wordt ook geleverd met een heel nette draagbare hoes die voor het gemak is uitgerust met draadloos opladen, terwijl de knoppen zelf een zeer lage latentie en Bluetooth 5.2-ondersteuning hebben.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tragbaren | draagbare |
| aufladen | opladen |
| latenz | latentie |
| bluetooth | bluetooth |
| und | en |
| kabellosem | draadloos |
| auch | ook |
| pro | pro |
| ausgestattet | uitgerust |
| geringe | lage |
| mit | geleverd |
| ist | is |
DE Die aktualisierten Buds In-Ears von Samsung haben im Vergleich zur ursprünglichen Version einiges zu bieten. Trifft der Buds 2 den goldenen Mittelweg
NL De vernieuwde Samsung Buds in-ears hebben heel wat te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke versie. Is de Buds 2 de juiste keuze tussen prijs
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vergleich | vergelijking |
| bieten | bieden |
| in | in |
| haben | hebben |
| version | versie |
| zur | te |
| zu | met |
DE Für ein günstigeres Paar Samsung Buds können Sie mit den Samsung Galaxy Buds Plus nichts falsch machen
NL Voor een meer betaalbaar paar Samsung Buds kun je niet fout gaan met de Samsung Galaxy Buds Plus
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| falsch | fout |
| plus | plus |
| für | voor |
| mit | met |
| galaxy | galaxy |
| paar | paar |
| samsung | samsung |
| ein | een |
DE Die Pixel Buds A-Serie unterbieten die früheren Pixel Buds 2 preislich, aber wie sieht es mit der Leistung aus?
NL De Pixel Buds A-Series onderbieden de eerdere Pixel Buds 2 op prijs, maar hoe zit het met de prestaties?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| leistung | prestaties |
| früheren | eerdere |
| mit | op |
| aber | maar |
| der | de |
DE Die Sport Buds wurden zusammen mit den geräuschunterdrückenden QC Buds eingeführt und sind wahrscheinlich die neuesten In-Ears auf dieser Liste, und Sie erhalten Geld bei den Black Friday-Verkäufen
NL Gelanceerd naast de ruisonderdrukkende QC Buds, zijn de Sport Buds waarschijnlijk de nieuwste in-ears op deze lijst en krijg je geld uit de Black Friday-verkoop
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| sport | sport |
| eingeführt | gelanceerd |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| neuesten | nieuwste |
| geld | geld |
| black | black |
| und | en |
| liste | de |
| sind | zijn |
DE • Amazon Echo Buds: Sparen Sie 50,00 USD, jetzt 79,99 USD (vorher 129,99 USD). Die ersten True-Wireless-Ohrhörer von Amazon waren bereits erschwinglich. Jetzt sind sie es noch mehr. Schauen Sie sich das Echo Buds-Angebot bei Amazon an.
NL • Amazon Echo Buds: bespaar $ 50,00, nu $ 79,99 (was $ 129,99). Amazons eerste paar echte draadloze oordopjes waren al betaalbaar. Nu zijn ze dat nog meer. Bekijk de Echo Buds-aanbieding op Amazon.
DE Die Pixel Buds 2 haben jedoch eine kabellose Aufladung, und im Inneren des Gehäuses und im Inneren der Buds haben die Kunststoffe eine matte Oberfläche, während die A-Serie glänzend ist
NL De Pixel Buds 2 hebben echter draadloos opladen en in de behuizing en aan de binnenkant van de buds hebben de plastics een matte afwerking, terwijl de A-serie glanzend is
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kabellose | draadloos |
| aufladung | opladen |
| im | in de |
| und | en |
| glänzend | glanzend |
| haben | hebben |
| ist | is |
| jedoch | echter |
| inneren | binnenkant |
| der | de |
DE Das Gehäuse der Buds A-Serie ist in jeder Hinsicht das gleiche wie das der Buds 2: Es hat die gleiche Größe, das gleiche Gefühl und die gleiche befriedigende Wirkung beim Öffnen und Schließen des Deckels
NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten hetzelfde als die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en dezelfde bevredigende actie wanneer je het deksel opent en sluit
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| größe | groot |
| schließen | sluit |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Google hat gerade seine Pixel Buds aktualisiert, damit sie auf weitere Gesten reagieren. Wenn Sie Pixel Buds mit Ihrem Pixel-Telefon oder einem andere...
NL Google heeft zojuist zijn Pixel Buds bijgewerkt, zodat ze op meer gebaren reageren. Wanneer je Pixel Buds gebruikt met je Pixel-telefoon of een ander ...
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| gesten | gebaren |
| reagieren | reageren |
| hat | heeft |
| oder | of |
| ihrem | je |
| wenn | wanneer |
| mit | op |
DE In Bezug auf das Aussehen hat sich zwischen den Galaxy Buds der ersten Generation und den Buds + nicht viel geändert
NL Qua uiterlijk is er niet veel veranderd tussen de eerste generatie Galaxy Buds en de Buds +
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| aussehen | uiterlijk |
| galaxy | galaxy |
| generation | generatie |
| viel | veel |
| geändert | veranderd |
| und | en |
| ersten | eerste |
| nicht | niet |
DE Einige Leute bevorzugen ein gewisses Maß an Umgebungsgeräuschen - das ist eines der Ziele von Google Pixel Buds 2 - obwohl wir sagen würden, dass die Buds Live besser sind als die Kopfhörer von Google.
NL Sommige mensen geven de voorkeur aan een zekere mate van omgevingsgeluid - dat is een van de doelstellingen van de Google Pixel Buds 2 - hoewel we zouden zeggen dat de Buds Live beter is dan de koptelefoon van Google.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| leute | mensen |
| ziele | doelstellingen |
| pixel | pixel |
| würden | zouden |
| live | live |
| besser | beter |
| kopfhörer | koptelefoon |
| obwohl | hoewel |
| sagen | zeggen |
| bevorzugen | voorkeur |
| einige | sommige |
| wir | we |
| ist | is |
| ein | een |
| an | aan |
| dass | dat |
| als |
DE Die ersten Galaxy Buds waren nicht die am besten klingenden Kopfhörer, die wir je gehört haben, und angesichts der Tatsache, dass diese Buds hauptsächlich im Wettbewerb mit den AirPods von Apple eingeführt wurden, war das nicht so wichtig
NL De eerste Galaxy Buds waren niet de best klinkende oortelefoons die we ooit hebben gehoord, en aangezien die oordopjes voornamelijk werden gelanceerd om te concurreren met Apples AirPods, deed dat er niet zoveel toe
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| eingeführt | gelanceerd |
| hauptsächlich | voornamelijk |
| airpods | airpods |
| und | en |
| je | ooit |
| wir | we |
| gehört | gehoord |
| haben | hebben |
| so | zoveel |
| wurden | werden |
| ersten | eerste |
| nicht | niet |
| besten | best |
| kopfhörer | oordopjes |
| dass | dat |
DE Da behauptet wird, dass es sich um eine „Lite“-Version handelt, könnten wir spekulieren, dass die Passform und das Finish der Buds wahrscheinlich weniger hochwertig aussehen werden als die der Buds Pro, die einen polierten Metallstiel haben.
NL Aangezien wordt beweerd dat ze een Lite-versie zijn, kunnen we speculeren dat de pasvorm en afwerking van de toppen er waarschijnlijk minder premium uitzien dan de Buds Pro, die een gepolijste metalen steel hebben.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| behauptet | beweerd |
| passform | pasvorm |
| finish | afwerking |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| weniger | minder |
| und | en |
| wir | we |
| da | aangezien |
| pro | pro |
| werden | ze |
| wird | wordt |
| haben | hebben |
| die | de |
| als | dan |
| dass | dat |
| einen | een |
DE Die Buds Pro knüpfen an die ursprünglichen Buds an , bringen aber einige zusätzliche Intelligenz mit. Diese haben nämlich ein aktives Geräuschunterdrückungssystem.
NL De Buds Pro is een vervolg op de originele Buds , maar brengt wat extra snufjes met zich mee. Deze hebben namelijk een actief ruisonderdrukkingssysteem.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| ursprünglichen | originele |
| nämlich | namelijk |
| aktives | actief |
| zusätzliche | extra |
| pro | pro |
| haben | hebben |
| bringen | met |
| aber | maar |
| ein | een |
| die | de |
DE Bei den Tests wurde die Batterie der Beats Studio Buds komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis die ersten Beats Studio Buds die Wiedergabe einstellten
NL Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste Beats Studio Bud stopte met afspelen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tests | tests |
| batterie | batterij |
| studio | studio |
| wiedergabe | afspelen |
| wurde | werd |
| bis | bij |
| ersten | eerste |
DE Samsungs Galaxy Buds Live und Galaxy Buds+ erhalten an diesem Cyber Monday und Black Friday Preissenkungen
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| cyber | cyber |
| black | black |
| friday | friday |
| und | en |
| diesem | deze |
| erhalten | krijgen |
DE Samsungs Galaxy Buds Live und Galaxy Buds+ erhalten an diesem Cyber Monday und Black Friday Preissenkungen
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| cyber | cyber |
| black | black |
| friday | friday |
| und | en |
| diesem | deze |
| erhalten | krijgen |
DE Bei den Tests wurde die Batterie der Beats Studio Buds komplett durch Audiowiedergabe entladen, bis die ersten Beats Studio Buds die Wiedergabe einstellten
NL Bij de tests werd audio afgespeeld totdat de batterij helemaal leeg was en de eerste Beats Studio Bud stopte met afspelen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| tests | tests |
| batterie | batterij |
| studio | studio |
| wiedergabe | afspelen |
| wurde | werd |
| bis | bij |
| ersten | eerste |
DE Google hat seine kabellosen In-Ears Pixel Buds Pro offiziell angekündigt.Die Pixel Buds Pro, über die bereits vor ihrer Vorstellung auf der Google I/O
NL Google heeft officieel zijn Pixel Buds Pro true wireless in-ears aangekondigd.De Pixel Buds Pro, waarover al veel werd gesproken vóór hun onthulling
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kabellosen | wireless |
| pixel | pixel |
| offiziell | officieel |
| angekündigt | aangekondigd |
| pro | pro |
| bereits | al |
| hat | heeft |
| der | de |
DE Jetzt gehen die Galaxy Buds in die Version 2 über, in der die Lektionen, die man anderswo gelernt hat, ein wenig besser als zuvor sind. Hier ist, was wir von den Samsung Galaxy Buds 2 halten...
NL Nu zijn de Galaxy Buds overgegaan naar versie 2, waarbij de lessen die elders zijn geleerd zijn meegenomen, met als resultaat iets dat een beetje beter is dan voorheen. Hier is wat we maken van de Samsung Galaxy Buds 2...
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| lektionen | lessen |
| anderswo | elders |
| gelernt | geleerd |
| jetzt | nu |
| besser | beter |
| was | wat |
| galaxy | galaxy |
| version | versie |
| ein | beetje |
| hier | hier |
| wir | we |
| ist | is |
| samsung | samsung |
| wenig | een |
| über | van |
| als |
DE Buds 2 vs. Buds Pro: Was ist der Unterschied?
NL Buds 2 vs Buds Pro: Wat is er anders?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| unterschied | anders |
| pro | pro |
| was | wat |
| ist | is |
DE Die Buds 2 sind zwar kleiner, haben aber runde Ohrstöpsel, während die Galaxy Buds Pro ovale Ohrstöpsel haben - und das könnte ausschlaggebend dafür sein, wie gut sie in deinen Ohren sitzen
NL Terwijl de Buds 2 kleiner zijn, gebruiken ze een ronde oorknop, terwijl de Galaxy Buds Pro een ovale oorknop hebben - en dat kan bepalen hoe goed ze in je oren passen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kleiner | kleiner |
| runde | ronde |
| galaxy | galaxy |
| ohren | oren |
| in | in |
| und | en |
| haben | hebben |
| pro | pro |
| gut | goed |
DE OnePlus ist überfällig eine Auffrischung seiner Buds Pro kabellosen Ohrhörer und ein neuer Bericht hat die Buds Pro 2 wird zusammen mit dem OnePlus
NL OnePlus is toe aan een vernieuwing van zijn Buds Pro draadloze oordopjes en volgens een nieuw rapport wordt de Buds Pro 2 aangekondigd naast de
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kabellosen | draadloze |
| ohrhörer | oordopjes |
| neuer | nieuw |
| bericht | rapport |
| und | en |
| ist | is |
| pro | pro |
| oneplus | oneplus |
| wird | wordt |
| seiner | van |
| dem | de |
DE Samsungs Galaxy Buds Live und Galaxy Buds 2 werden am Black Friday im Preis gesenkt
NL Samsung's Galaxy Buds Live en Galaxy Buds 2 krijgen prijsverlagingen deze Black Friday
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| live | live |
| black | black |
| friday | friday |
| und | en |
| werden | deze |
DE Google hat gerade seine Pixel Buds aktualisiert, damit sie auf weitere Gesten reagieren. Wenn Sie Pixel Buds mit Ihrem Pixel-Telefon oder einem andere...
NL Google heeft zojuist zijn Pixel Buds bijgewerkt, zodat ze op meer gebaren reageren. Wanneer je Pixel Buds gebruikt met je Pixel-telefoon of een ander ...
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| aktualisiert | bijgewerkt |
| gesten | gebaren |
| reagieren | reageren |
| hat | heeft |
| oder | of |
| ihrem | je |
| wenn | wanneer |
| mit | op |
DE Während wir die Galaxy Buds Live gerne stundenlang tragen und mit der Klangqualität zufrieden sind, liegt der Nachteil für uns in der Passform und darin, wie effektiv die Abdichtung zwischen Buds und Gehörgang ist
NL Hoewel we de Galaxy Buds Live met plezier uren achtereen dragen en we tevreden zijn over de geluidskwaliteit, is het nadeel voor ons de pasvorm en hoe effectief de afdichting is tussen de oordopjes en de gehoorgang
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| tragen | dragen |
| nachteil | nadeel |
| passform | pasvorm |
| effektiv | effectief |
| live | live |
| und | en |
| zufrieden | tevreden |
| für | voor |
| wir | we |
| liegt | is |
| sind | zijn |
| in | over |
DE Die Buds werden in einem kompakten Etui geliefert, das klein genug ist, um in eine Tasche zu passen, aber dennoch die Lebensdauer der Buds Live um bis zu 28 Stunden verlängert
NL De oordopjes worden geleverd in een bijgeleverd compact hoesje, klein genoeg om in een broekzak te stoppen, maar nog steeds goed om de levensduur van de Buds Live met 28 uur te verlengen
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| kompakten | compact |
| klein | klein |
| lebensdauer | levensduur |
| live | live |
| in | in |
| stunden | uur |
| werden | worden |
| geliefert | geleverd |
| zu | om |
| aber | maar |
| der | de |
| bis | te |
DE Manche Leute bevorzugen ein gewisses Maß an Umgebungsgeräuschen - das ist eines der Ziele der Google Pixel Buds 2 - obwohl wir sagen würden, dass die Buds Live besser sind als Googles Kopfhörer.
NL Sommige mensen verkiezen een zekere mate van omgevingsgeluid - dat is een van de doelstellingen van de Google Pixel Buds 2 - hoewel we zouden zeggen dat de Buds Live beter zijn dan de hoofdtelefoons van Google.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| leute | mensen |
| pixel | pixel |
| würden | zouden |
| besser | beter |
| kopfhörer | hoofdtelefoons |
| obwohl | hoewel |
| sagen | zeggen |
| live | live |
| ziele | doelstellingen |
| ist | is |
| wir | we |
| dass | dat |
| sind | zijn |
| als |
DE OnePlus Buds Z2 Leck, soll eine bessere Akkulaufzeit bieten
NL OnePlus Buds Z2 lekt, wordt ingesteld op een betere levensduur
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| bessere | betere |
| oneplus | oneplus |
DE OnePlus Buds Z2 lecken in all ihrer Pracht und bieten eine bessere Akkulaufzeit in einem kleineren Design
NL OnePlus Buds Z2 lekken in al hun glorie, met een betere batterijduur in een kleiner ontwerp
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| bessere | betere |
| akkulaufzeit | batterijduur |
| kleineren | kleiner |
| design | ontwerp |
| in | in |
| oneplus | oneplus |
| und | met |
DE Apple und Samsung bieten beide ihre eigenen drahtlosen Kopfhörer in Form von AirPods bzw. Galaxy Buds an. Aber was solltest du kaufen?
NL Apple en Samsung bieden beide hun eigen draadloze oortelefoons aan in de vorm van respectievelijk AirPods en Galaxy Buds. Maar welke moet je kopen?
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| apple | apple |
| bieten | bieden |
| drahtlosen | draadloze |
| form | vorm |
| kaufen | kopen |
| in | in |
| airpods | airpods |
| und | en |
| beide | beide |
| galaxy | galaxy |
| an | aan |
| solltest | je |
| samsung | samsung |
| kopfhörer | oortelefoons |
| von | van |
| aber | maar |
| ihre | de |
DE Beats Studio Buds bieten Airpods-Komfort, aber für Google-Android-Benutzer.
NL Beats Studio Buds bieden Airpods-gemak, maar dan voor Google Android-gebruikers.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| studio | studio |
| bieten | bieden |
| für | voor |
| aber | maar |
DE Unter ruhigen Bedingungen zu Hause können wir uns nicht beschweren: Die Pixel Buds A-Serie ist ein großartiger Kopfhörer, insbesondere zu dem geforderten Preis und angesichts der intelligenten Optionen, die sie bieten.
NL In rustige omstandigheden thuis hebben we geen klachten: de Pixel Buds A-Series is een prima koptelefoon, zeker voor de vraagprijs en gezien de slimme opties die ze bieden.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| ruhigen | rustige |
| pixel | pixel |
| kopfhörer | koptelefoon |
| intelligenten | slimme |
| bieten | bieden |
| bedingungen | omstandigheden |
| optionen | opties |
| und | en |
| ist | is |
| hause | thuis |
| wir | we |
| unter | in |
| zu | voor |
DE Die Pixel Buds A-Serie hat in Anbetracht des Preises viel zu bieten: Google Assistant-Integration, komfortables Design, ein hübsches Gehäuse und hervorragende Audioleistung bei ruhigeren Bedingungen.
NL De Pixel Buds A-Series hebben veel te bieden gezien de prijs: Google Assistant-integratie, comfortabel ontwerp, een mooie behuizing en geweldige audioprestaties in stillere omstandigheden.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| pixel | pixel |
| preises | prijs |
| bieten | bieden |
| komfortables | comfortabel |
| design | ontwerp |
| bedingungen | omstandigheden |
| in | in |
| und | en |
| hervorragende | geweldige |
| die | de |
DE Wenn Sie ein singendes, alles tanzendes Paar geräuschunterdrückender In-Ears wollen, ist es nicht viel besser als die QC Buds. Diese In-Ears klingen ausgezeichnet, bieten hohen Komfort und verfügen über einen marktführenden ANC.
NL Als je een geheel zingend, dansend paar noise-cancelling in-ears wilt, komt het niet veel beter dan de QC Buds. Deze in-ears klinken uitstekend, bieden veel comfort en zijn voorzien van toonaangevende ANC.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| komfort | comfort |
| besser | beter |
| und | en |
| bieten | bieden |
| ausgezeichnet | uitstekend |
| wenn | als |
| paar | paar |
| nicht | niet |
| viel | een |
| als | |
| über | van |
DE QC Buds bieten eine hervorragende Geräuschunterdrückung, insgesamt einen hervorragenden Klang sowie eine bequeme und sichere Passform.
NL QC Buds hebben uitstekende ruisonderdrukking, geweldig geluid in het algemeen en een comfortabele en veilige pasvorm.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
| insgesamt | algemeen |
| klang | geluid |
| bequeme | comfortabele |
| sichere | veilige |
| passform | pasvorm |
| und | en |
| hervorragende | uitstekende |
| einen | een |
DE Die Wearable-App ist wichtig, da sie der Schlüssel zur Anpassung und Steuerung ist, die die Galaxy Buds bieten
NL De Wearable-app is belangrijk omdat het de sleutel is tot de aanpassing en controle die de Galaxy Buds bieden
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| wichtig | belangrijk |
| schlüssel | sleutel |
| steuerung | controle |
| galaxy | galaxy |
| bieten | bieden |
| da | omdat |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
DE Diese echten kabellosen In-Ears passen unter Samsungs Galaxy Buds Pro und bieten ein kleineres und anderes Anpassungserlebnis.
NL Deze echte draadloze in-ears passen onder Samsungs Galaxy Buds Pro, wat een kleinere en andere aanpaservaring oplevert.
| Нямецкі | Галандскі |
|---|---|
| echten | echte |
| kabellosen | draadloze |
| passen | passen |
| samsungs | samsungs |
| galaxy | galaxy |
| anderes | andere |
| und | en |
| pro | pro |
| ein | een |
| diese | deze |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
qc buds bieten buds studio buds pixel buds ausprobiert buds viermal aufzuladen zitrusfrucht duftende buds aktualisierten buds zeigen galaxy buds fitness buds oneplus buds pro buds live design samsung galaxy buds galaxy buds aufgehört galaxy buds pro während die buds ihren indicadominierten buds markt gebrachten buds pixel buds aktualisiert buds pro buds sowie ihren pixel buds ausschöpfen oneplus nord buds körper des buds drittanbietern bieten bieten besten funktionen bieten welche funktionen bieten sitter bieten folgenden bieten einzelpersonen bieten richtigen support bieten derzeit bieten bieten unseren kunden bieten direkten zugriff grundlage bieten bieten organisationen bieten integrationen bieten professionellen support einige bieten allerdings bieten daher bieten mitarbeiter bieten hilfe bieten bieten dir hiermit bieten also bieten deshalb bieten bieten sonderpreise bieten volle kontrolle sondern bieten
Інданезійская
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
В'етнамскія
Венгерскі
Галандскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Партугальская
Польскі
Руская
Тайская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі