NL Vrijwel elke podcasthost heeft zijn eigen speler die u op uw website kunt inbedden, maar als u een geweldige speler voor WordPress wilt, is Fusebox (voorheen Smart Podcast Player) uw antwoord.
Перакласці "voorheen" на Нямецкі
Паказаны 50 з 50 перакладаў фразы "voorheen" з Галандскі на Нямецкі
Пераклады voorheen
"voorheen" у Галандскі можа быць перакладзены ў наступныя Нямецкі словы/фразы:
| voorheen | all alle als an auch auf auf der aus bei beim bis bisher dabei das dass dem den der des die dies diese dieser durch ehemals ein eine einem einen einer einfach er es etwas früher für haben ihrem im in ist können mehr mit nach nicht noch nur pro sein sie so um und unter viel vom von vor vorher was website wenn werden wie wir wird zu zum zur zuvor über |
Пераклад Галандскі на Нямецкі voorheen
Галандскі
Нямецкі
DE So ziemlich jeder Podcast-Host hat seinen eigenen Player, den Sie auf Ihrer Website einbinden können, aber wenn Sie einen großartig aussehenden Player für WordPress wollen, ist Fusebox (früher Smart Podcast Player) Ihre Antwort.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| vrijwel | ziemlich |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| antwoord | antwort |
| geweldige | großartig |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
DE Zukunftsweisende Talent-Enablement-Software mit speziellen Tools mit Fokus auf Employee Engagement, Performance und Lernmanagement. (Früher bekannt als Unit4 intuo)
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
| en | und |
| bekend | bekannt |
NL Fritz Lanman is de CEO van ClassPass en was voorheen uitvoerend voorzitter
DE Fritz Lanman ist CEO von ClassPass und war zuvor als Executive Chairman tätig
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| ceo | ceo |
| en | und |
NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)
DE Bevor sie 2015 zu ClassPass kam, war Shana Assistant General Counsel für WW (ehemals Weight Watchers)
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| kwam | kam |
| algemeen | general |
| ze | sie |
| was | war |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
DE Sie können sich auch einen Podcast-Player eines Drittanbieters wie den Fusebox Player (früher Smart Podcast Player) ansehen, wenn Sie den Prozess rationalisieren möchten. Bei jährlicher Zahlung beträgt sie 8 Dollar/Monat.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| kijken | ansehen |
| player | player |
| voorheen | früher |
| smart | smart |
| podcast | podcast |
| proces | prozess |
| wilt | möchten |
| stroomlijnen | rationalisieren |
| dollar | dollar |
| jaarlijks | jährlicher |
NL Plak uw RSS-feed in de nieuwe voersectie van Podcasts Connect (voorheen iTunes Connect) en klik op Valideren.
DE Fügen Sie Ihren RSS-Feed in die neuer Feed-Bereich von Podcasts Connect (ehemals iTunes Connect) und klicken Sie auf "Bestätigen".
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| rss-feed | rss |
| nieuwe | neuer |
| podcasts | podcasts |
| connect | connect |
| voorheen | ehemals |
| itunes | itunes |
| klik | klicken |
NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).
DE Klingt einfach, aber neue Abonnenten sind der wichtigste Faktor für eine höhere Platzierung in (ehemals Apple PodcastsiTunes).
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| klinkt | klingt |
| nieuwe | neue |
| abonnees | abonnenten |
| belangrijkste | wichtigste |
| factor | faktor |
| hogere | höhere |
| apple | apple |
NL Toen ik de Podcasting Simplified Podcast (voorheen de Set Sail Podcast) voor het eerst lanceerde, deed ik een giveaway waarin ik mensen vroeg om zich te abonneren op de show. Begin je te zien hoe deze allemaal samengaan?
DE Als ich den Podcasting Simplified Podcast (früher Set Sail Podcast) zum ersten Mal startete, habe ich ein Werbegeschenk gemacht und die Leute gebeten, die Sendung zu abonnieren. Fängt man an zu sehen, wie das alles zusammenhängt?
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| set | set |
| lanceerde | startete |
| mensen | leute |
| abonneren | abonnieren |
| deed | gemacht |
NL Wat voorheen meer dan 20 uur vergaderen en beoordelen kostte, kan nu binnen een paar minuten
DE Wofür wir früher über 20 Stunden Meetings und Prüfungen benötigten, wird heute in nur wenigen Minuten erledigt
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | früher |
| en | und |
| binnen | in |
| wat | wofür |
NL Hij was voorheen Technical Architect bij Zoho Corporation
DE Zuvor war er als technischer Architekt bei der Zoho Corporation tätig
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| hij | er |
| architect | architekt |
| zoho | zoho |
| was | war |
NL Hallo, ik ben Gerard en ben werkzaam bij woonvoorziening/dagcentrum Kajmunk de Vaart (voorheen de Ringvaart) in Hoofddorp
DE Hallo, im Mai 2021 wurde Mohamed T
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| hallo | hallo |
NL Ontdek het verhaal dat schuilgaat in je data. Tableau CRM (voorheen Einstein Analytics) biedt gebruikers van Salesforce CRM actiegerichte inzichten en door AI gedreven analyse, rechtstreeks in hun werkstroom.
DE Finden Sie heraus, was Ihre Daten zu sagen haben. Tableau CRM (ehemals Einstein Analytics) bietet Ihren Salesforce CRM-Benutzern direkt in ihrem Workflow verwertbare Erkenntnisse und KI-gesteuerte Analytics.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| ontdek | finden |
| crm | crm |
| voorheen | ehemals |
| biedt | bietet |
| gebruikers | benutzern |
| rechtstreeks | direkt |
| werkstroom | workflow |
| tableau | tableau |
NL Ze stroomlijnden de werkprocessen en verhoogden het databasegebruik tegen dezelfde kosten als voorheen.
DE Sie vereinfachten Arbeitsabläufe und vergrößerten die Datenbank, ohne dabei die Kosten zu erhöhen.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| tegen | zu |
| kosten | kosten |
NL In 2011 was hij mede-oprichter van het inmiddels overleden start-up BitInstant en is hij een van de oprichters van de Bitcoin Foundation, waar hij voorheen als vice-voorzitter fungeerde
DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des heute nicht mehr existierenden Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, wo er zuvor als stellvertretender Vorsitzender tätig war
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| voorzitter | vorsitzender |
NL Er is ook het 24-uurs radiostation Apple Music 1 (voorheen Beats 1).
DE Es gibt auch den 24-Stunden-Radiosender Apple Music 1 (früher Beats 1).
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| ook | auch |
| music | music |
| voorheen | früher |
| apple | apple |
NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijd station, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| tabblad | registerkarte |
| radio | radio |
| vind | finden |
| music | music |
| voorheen | ehemals |
| live | live |
| wereldwijd | globalen |
| apple | apple |
| hits | hits |
NL • Smarty heeft een fatsoenlijke deal van 30 GB die £ 10 per maand kost. Dit volgt dezelfde regels als voorheen, op een 30-dagenplan, onbeperkte tethering en 4G / 3G-snelheden.
DE • Smarty hat ein anständiges 30-GB-Angebot zum Preis von 10 £ pro Monat . Dies folgt den gleichen Regeln wie zuvor, bei einem 30-Tage-Plan, uneingeschränktem Tethering und 4G / 3G-Geschwindigkeiten.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| deal | angebot |
| gb | gb |
| kost | preis |
| regels | regeln |
NL Dus waar je voorheen dacht dat het het beste was om een batterij volledig te laten ontladen voordat hij werd opgeladen, moet je nu het tegenovergestelde doen.
DE Wo Sie bisher dachten, es sei am besten, einen Akku vor dem Laden vollständig entladen zu lassen, müssen Sie jetzt das Gegenteil tun.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| batterij | akku |
| volledig | vollständig |
| nu | jetzt |
NL Stel dat u een deel van de informatie van uw iPhone bent kwijtgeraakt en dat u deze informatie wilt terugkrijgen. Niet als export, maar eigenlijk weer aan de telefoon in dezelfde vorm als voorheen.
DE Angenommen, Sie haben einige Informationen von Ihrem iPhone verloren und möchten sie zurückerhalten. Nicht als Export, sondern tatsächlich wieder am Telefon in der gleichen Form wie zuvor.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| iphone | iphone |
| kwijtgeraakt | verloren |
| wilt | möchten |
| export | export |
| eigenlijk | tatsächlich |
| telefoon | telefon |
| vorm | form |
NL ANC is een grote zegen, met ruisonderdrukking die voorheen exclusief was voor de duurdere Buds Pro van $ 150 / £ 140.
DE ANC ist ein großer Segen, mit Geräuschunterdrückung, die bisher exklusiv für die höherwertigen Buds Pro für 150 US-Dollar / 140 US-Dollar verfügbar war.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| grote | großer |
| voorheen | bisher |
| exclusief | exklusiv |
NL Honor, voorheen onderdeel van Huawei , werd vervolgens afgesplitst om zijn eigen onafhankelijke bedrijf te worden, weg van Huawei, wat op zijn beurt betekende dat het Android-telefoons met Google Play-services kon gaan verkopen.
DE Honor, zuvor Teil von Huawei , wurde anschließend ausgegliedert, um ein eigenes unabhängiges Unternehmen von Huawei zu werden, was wiederum bedeutete, dass es mit dem Verkauf von Android-Handys mit Google Play-Diensten beginnen konnte.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| onderdeel | teil |
| onafhankelijke | unabhängiges |
| bedrijf | unternehmen |
| kon | konnte |
| verkopen | verkauf |
| huawei | huawei |
NL Voorheen werkte iedere onderzoeker nog met zijn eigen spreadsheets voor data-analyse, waardoor kostbare tijd en beschikbaarheid van hoog opgeleide genetici verloren ging
DE Dazu gehört eine Regelmaschine, die es Genomiker:innen ermöglicht, Therapien, Studien und Textmodule mit verschiedenen Kombinationen von Gen- und Krankheitsgruppen zu verknüpfen (basierend auf den kuratierten Ontologien)
NL Het omvat Display & Video 360 (voorheen DoubleClick), Search Ads 360, Analytics 360, Data Studio, Optimize 360, Surveys 360 en Tag Manager 360.
DE Sie umfasst Display & Video 360 (ehemals DoubleClick), Search Ads 360, Analytics 360, Data Studio, Optimize 360, Surveys 360 und Tag Manager 360.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| het | sie |
| omvat | umfasst |
| display | display |
| video | video |
| voorheen | ehemals |
| search | search |
| ads | ads |
| studio | studio |
| en | und |
| tag | tag |
| manager | manager |
NL Voorheen had het Home & Body cosmetics merk een aparte website per land
DE Die Home & Body Marke hatte für jedes Land eine eigene Webseite – denkbar ungeeignet für SEO
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| had | hatte |
| home | home |
| body | body |
| merk | marke |
| website | webseite |
| land | land |
NL Zo was dat voorheen, maar als gevolg van de pandemie is de application landscape nog dynamischer geworden
DE Das war schon vorher so, aber mit der Pandemie hat die Anwendungslandschaft noch mehr an Dynamik gewonnen
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | vorher |
| pandemie | pandemie |
NL Certainly (voorheen bekend als BotXO.ai) is een AI-gedreven gespreksassistent voor e-commerce en klantenservice
DE Certainly, früher bekannt unter dem Namen BotXO.ai, ist ein KI-gestützter dialogbasierter Assistent für E-Commerce und Kundenservice
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| bekend | bekannt |
| ai | ai |
| e-commerce | e-commerce |
| en | und |
| klantenservice | kundenservice |
NL Je krijgt de klus sneller geklaard en neemt dezelfde of misschien wel betere beslissingen dan voorheen, toen je het langzamer deed en aan jezelf twijfelde. Voor je het weet, selecteer je huwelijksfoto’s in één of twee uur in plaats van dagen!
DE So können Sie die Arbeit schneller erledigen und treffen genauso gute oder sogar bessere Entscheidungen als vorher – ganz ohne Selbstzweifel. Bald sind Sie mit den Aufnahmen einer Hochzeit schon in ein bis zwei Stunden fertig, statt in mehreren Tagen.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| klus | arbeit |
| sneller | schneller |
| of | oder |
| betere | bessere |
| beslissingen | entscheidungen |
| dagen | tagen |
| in plaats van | statt |
NL Outbreaks Near Me (voorheen bekend als COVID Near You) is het resultaat van een samenwerking tussen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey en Tableau om data over de pandemie in de VS te visualiseren
DE Outbreaks Near Me (früher als „COVID Near You“ bezeichnet) ist eine Partnerschaft zwischen Boston Children's Hospital, Harvard Medical School, SurveyMonkey und Tableau zur Visualisierung der Pandemiedaten in den USA
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | früher |
| covid | covid |
| samenwerking | partnerschaft |
| s | s |
| school | school |
| vs | usa |
| visualiseren | visualisierung |
| boston | boston |
| harvard | harvard |
| tableau | tableau |
NL Voorheen sneed Twitter alle niet-16: 9-afbeeldingen bij.
DE Zuvor hat Twitter alle Nicht-16: 9-Bilder zugeschnitten.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| alle | alle |
NL “Mijn trainingen gaan geweldig, ik voel me goed, ik zit vol energie. Ik krijg zichtbare buikspieren die je voorheen niet kon zien”
DE “Meine Workouts sind großartig, ich fühle mich gut und bin voller Energie. Ich bekomme ein paar mehr Linien in meinen Bauchmuskeln, die ich vorher nicht hatte”
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| trainingen | workouts |
| voel | fühle |
| vol | voller |
| energie | energie |
| voorheen | vorher |
| krijg | bekomme |
NL “Met ONLYOFFICE kunnen we ons nu perfect voorbereiden en samenwerken buiten vergaderingen, dat was voorheen niet mogelijk.”
DE „Durch ONLYOFICE können wir uns nun perfekt vorbereiten und auch außerhalb von Sitzungen zusammenarbeiten, was vorher nicht möglich war.”
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| perfect | perfekt |
| voorbereiden | vorbereiten |
| samenwerken | zusammenarbeiten |
| voorheen | vorher |
| was | war |
NL Met Zendesk Chat, voorheen Zopim, kun je je websitebezoekers in realtime volgen en met hen chatten. Meer informatie over Zendesk
DE Mit Zendesk Chat, früher Zopim, kannst du die Besucher*innen deiner Website in Echtzeit überwachen und dich mit ihnen unterhalten. Erfahre mehr über Zendesk
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| voorheen | früher |
| volgen | überwachen |
NL Copper (voorheen ProsperWorks CRM) is de meest populaire CRM voor G Suite-gebruikers
DE Copper ist die Nummer 1 der Kundenbeziehungsmanagement-Software für G-Suite-Benutzer
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| is | ist |
| g | g |
NL Copper (voorheen ProsperWorks CRM) is de meest populaire CRM voor G Suite-gebruikers. Copper integreert naadloos met G Suite, elimineert handmatige gegevensinvoer en is supereenvoudig in het gebruik.... Meer informatie
DE Copper ist die Nummer 1 der Kundenbeziehungsmanagement-Software für G-Suite-Benutzer. Copper lässt sich nahtlos in die G Suite integrieren, macht die manuelle Dateneingabe überflüssig und ist äußerst... Mehr erfahren
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| g | g |
| integreert | integrieren |
| naadloos | nahtlos |
| handmatige | manuelle |
| informatie | erfahren |
NL Combineer klantchat en medewerkerschat met de alles-in-één Genesys Cloud-oplossing (voorheen PureCloud) die communicatie in je hele bedrijf verenigt. Communiceer via berichtenapps of sluit een... Meer informatie
DE SMS-Texting und Live-Chat waren noch nie einfacher als mit den Avochato-Lösungen für Teams, Vermarkter und Kontaktcenter. Ohne Programmierung kannst du deine Avochato-Telefonnummer in wenigen... Mehr erfahren
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| en | und |
| je | deine |
| informatie | erfahren |
NL Zendesk Sell, voorheen Base CRM, is een CRM-systeem voor de verkoop waarmee je meer deals kunt sluiten
DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| meer | mehr |
NL Zendesk Sell, voorheen Base CRM, is een CRM-systeem voor de verkoop waarmee je meer deals kunt sluiten. Zendesk Sell is een krachtig alles-in-één verkoopplatform dat de acceptatie en gegevensverzameli... Meer informatie
DE Zendesk Sell, ehemals Base CRM, ist ein Vertriebs-CRM-System, das dich dabei unterstützt, mehr Geschäftsabschlüsse zu erzielen. Mit einer leistungsstarken All-in-one-Vertriebsplattform, die die... Mehr erfahren
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| meer | mehr |
| krachtig | leistungsstarken |
| informatie | erfahren |
NL Elsevier bespaart daarnaast veel onnodige licentiekosten door alle verschillende rapportage- en analysetools te elimineren die voorheen in het hele bedrijf werden gebruikt.
DE Elsevier konnte auch viele unnötige Lizenzierungskosten für die zahlreichen anderen Reporting- und Analytics-Tools, die bisher im gesamten Unternehmen eingesetzt wurden, vermeiden.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| onnodige | unnötige |
| voorheen | bisher |
| bedrijf | unternehmen |
| werden | wurden |
| gebruikt | eingesetzt |
NL Dankzij de integratie van Tableau in Salesforce kan ons salesteam nu veel proactiever aan de slag gaan, in plaats van reactief zoals voorheen.
DE Mit der Einbettung von Tableau in Salesforce kann unser Vertriebsteam jetzt viel proaktiver vorgehen anstatt wie früher nur zu reagieren.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| kan | kann |
| ons | unser |
| nu | jetzt |
| veel | viel |
| voorheen | früher |
| tableau | tableau |
| in plaats van | anstatt |
NL Voorheen leverde ARC aan zijn klanten onbewerkte data of samengevoegde tabelrapporten die gemaakt werden met achterhaalde, statische programma's
DE Bisher hatte ARC seinen Kunden unstrukturierte oder aggregierte Daten in Form von tabellarischen Berichten mithilfe weitgehend überholter und statischer Tools geliefert
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | bisher |
| zijn | seinen |
| klanten | kunden |
| data | daten |
| of | oder |
| statische | statischer |
NL Voorheen moest ik de titels in sommige gevallen echt letterlijk één voor één invoeren
DE Früher musste ich Titel in manchen Fällen buchstäblich einzeln hinzufügen
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| ik | ich |
| titels | titel |
| sommige | manchen |
| gevallen | fällen |
| letterlijk | buchstäblich |
NL Door de introductie van Iterable in hun technologiestack, zijn voorheen ingewikkelde (of totaal onbereikbare) gebruikssituaties nu toegankelijk.
DE Durch die Einführung von Iterable in ihren Tech-Stack sind zuvor komplizierte (oder komplett unerreichbare) Anwendungsfälle jetzt zugänglich.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| introductie | einführung |
| ingewikkelde | komplizierte |
| of | oder |
| toegankelijk | zugänglich |
NL Deze oplossing heette voorheen F-Secure Rapid Detection & Response
DE Diese Lösung hieß früher F-Secure Rapid Detection & Response
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| deze | diese |
| oplossing | lösung |
| voorheen | früher |
| response | response |
NL Ons afbeeldings-CDN (voorheen Photon) is een service waarmee afbeeldingen sneller worden weergegeven en waarmee je afbeeldingen kunt bewerken
DE Unser Bild-CDN (zuvor Photon) ist ein Bildbeschleunigungs- und Bildbearbeitungsdienst
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | zuvor |
| afbeeldingen | bild |
| en | und |
NL "Voorheen moest ik de websites van elke individuele leverancier controleren en hun informatie vergelijken met die in onze online catalogus om de correcte URL's, titels en bezitsgegevens te hebben
DE „Ich musste die einzelnen Websites der Anbieter aufrufen und die Informationen dort mit unserem Online-Katalog abgleichen, damit alle URLs, Titel und Bestände korrekt sind
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| ik | ich |
| leverancier | anbieter |
| informatie | informationen |
| catalogus | katalog |
| url | urls |
| titels | titel |
NL "De grootste verandering is dat er geen klachten zijn van studenten, terwijl we ze voorheen dagelijks ontvingen."
DE "Die größte Änderung besteht darin, dass es keine Beschwerden mehr von Studenten gibt. Davor hatten wir täglich mit Beschwerden zu tun."
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| klachten | beschwerden |
| studenten | studenten |
| dagelijks | täglich |
NL "We zijn nu in staat te zien wie toegang heeft tot welke bron, wat voorheen niet mogelijk was
DE "Wir sind jetzt in der Lage zu sehen, wer auf welche Ressourcen zugreift, was vorher nicht möglich war
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| voorheen | vorher |
| mogelijk | möglich |
| toegang | zugreift |
NL He zat voorheen in de Executive Board van de Urban Libraries Council en was President van de Florida Library Association.
DE Er war zuvor Mitglied im Executive Board des Urban Libraries Council sowie Präsident der Florida Library Association.
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| executive | executive |
| board | board |
| president | präsident |
| was | war |
| in de | im |
| florida | florida |
NL "Het gebruik van Acquisitions heeft ons veel tijd bespaard en onze records zijn nu nauwkeuriger. Dit komt omdat we alles online in het systeem kunnen beheren. Voorheen gebruikten we Excel-spreadsheets en
DE „Die Erwerbung spart unseren Bibliotheksmitarbeitern nicht nur Zeit, sondern bietet auch mehr Genauigkeit, da wir alles online und im System verwalten können. Vorher haben wir mit Excel-Tabellen
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| alles | alles |
| online | online |
| kunnen | können |
| beheren | verwalten |
| voorheen | vorher |
NL Wat voorheen lange afstanden moest overbruggen, is nu snel en gemakkelijk beschikbaar", aldus Indra
DE Was zuvor erst weite Strecken überwinden musste, steht nun schnell und bequem zur Verfügung“, berichtet Indra Heinrich
| Галандскі | Нямецкі |
|---|---|
| wat | was |
| voorheen | zuvor |
| en | und |
| beschikbaar | verfügung |
| is | steht |
| nu | nun |
Паказаны пераклады: 50 з 50
Падобныя пераклады
voorheen voorheen was gebruikten voorheen voorheen bekend hij voorheen werkte voorheen voorheen gebruikten voorheen waren voorheen werkte voorheen industri was voorheen voorheen now tv connectoren die voorheen voorheen sas 70 voorheen advocatehub voorheen splashtop enterprise voorheen beats voorheen huawei voorheen de set voorheen jira service ruisonderdrukking die voorheen voorheen gorilla glue voorheen wordpress live voorheen nh barajas voorheen video unlimited voorheen project xcloud voorheen pagosonline
Іспанскі
Італьянскі
Англійская
Арабскі
Венгерскі
Карэйская
Кітайскі
Нарвежская
Нямецкі
Партугальская
Польскі
Руская
Турэцкі
Французскі
Фінскі
Чэшскі
Шведскі
Японскі