DE Integrieren Sie Aircall spielerisch mit den Business-Tools Ihrer Abteilungen und legen Sie die Grundsteine für einen reibungslosen und effizienten Kundenservice.
DE Integrieren Sie Aircall spielerisch mit den Business-Tools Ihrer Abteilungen und legen Sie die Grundsteine für einen reibungslosen und effizienten Kundenservice.
ES Conecta fácilmente la telefonía con todas las herramientas de gestión de trabajo que tu equipo utiliza a diario.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
business | gestión |
tools | herramientas |
einen | de |
und | trabajo |
DE Die malerische Altstadt, tolle Sehenswürdigkeiten und verträumte Parkanlagen spielerisch bei einer Runde Stadtgolf entdecken.
ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
bei | de |
DE Wir wissen, dass kreative Kulturen innovativer sind, daher gehen wir alles, was wir tun, spielerisch an – egal, ob es sich um ein virtuelles Meeting oder eine Designentscheidung handelt.
ES Sabemos que las culturas creativas son más inventivas, por lo que incorporamos un poco de juego en todo lo que hacemos, ya sea una reunión virtual o una decisión de diseño.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wir wissen | sabemos |
kulturen | culturas |
kreative | creativas |
meeting | reunión |
virtuelles | virtual |
tun | hacemos |
sind | son |
es | lo |
oder | o |
alles | todo |
dass | que |
ein | un |
DE Es ist der perfekte Ort für ein Kind, wertvolle Fähigkeiten spielerisch zu erlernen - genau das ist die Mission des Museums.
ES Es el lugar perfecto para que un niño aprenda habilidades valiosas a través del juego, que es precisamente la misión del museo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
perfekte | perfecto |
kind | niño |
wertvolle | valiosas |
fähigkeiten | habilidades |
erlernen | aprenda |
mission | misión |
museums | museo |
es | precisamente |
ist | es |
ort | lugar |
ein | un |
zu | a |
für | para |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich Perfectly Imperfect, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert
ES Auténtico, desinhibido, juguetón ? eso es Perfectamente Imperfecto, una tendencia que está fascinando a los fotógrafos culinarios de todo el mundo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
authentisch | auténtico |
fotografen | fotógrafos |
aller | todo |
welt | mundo |
in | a |
der | el |
sich | una |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Auswählen, Filtern und Aufrufen von Detaildaten – alles ganz einfach per Fingertipp. Über Steuerelemente, die automatisch für Touchscreens optimiert werden, interagieren Sie spielerisch mit Ihren Daten. Sie waren Ihren Daten noch nie so nah.
ES Seleccione, filtre y profundice con solo tocar con sus dedos. Interactúe con sus datos mediante controles optimizados automáticamente para pantallas táctiles. Sus datos nunca estuvieron tan cerca.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
auswählen | seleccione |
steuerelemente | controles |
optimiert | optimizados |
automatisch | automáticamente |
daten | datos |
und | y |
für | para |
so | tan |
mit | con |
von | cerca |
DE Anfassen erwünscht! Das Technorama ist eines der grössten Science Center Europas und bietet mit seiner einzigartigen Vielfalt an Experimenten fast unendliche Möglichkeiten, Wissenschaft spielerisch und lehrreich zugleich zu erleben.
ES ¡Toque, por favor! El Technorama es uno de los mayores centros científicos de Europa y, con su variedad única de experimentos, ofrece posibilidades casi inagotables para experimentar la ciencia de forma divertida y educativa.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
grössten | mayores |
center | centros |
bietet | ofrece |
experimenten | experimentos |
und | y |
vielfalt | variedad |
fast | casi |
ist | es |
möglichkeiten | posibilidades |
europas | de europa |
zu | para |
zu erleben | experimentar |
DE Es macht Spass und ist spielerisch, erscheint aber dennoch professionell
ES Es divertido y juguetón, a la vez que mantiene un aire de profesionalidad
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
und | y |
professionell | de |
ist | es |
DE Es ist ungefähr so spielerisch, wie man es für Bond in der Craig-Ära bekommt. Ein Ring, der von Mitgliedern von SPECTER verwendet wird, um Details über die böse Organisation zu speichern. Haben diese Leute noch nie von der Cloud gehört?
ES Es lo más ingenioso que puedes encontrar para Bond en la era de Craig. Un anillo utilizado por los miembros de SPECTRE para almacenar detalles sobre la organización malvada. ¿Estas personas nunca han oído hablar de la nube?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ring | anillo |
mitgliedern | miembros |
verwendet | utilizado |
details | detalles |
cloud | nube |
gehört | oído |
speichern | almacenar |
organisation | organización |
es | lo |
ist | es |
leute | personas |
in | en |
zu | sobre |
DE Es ist ungefähr so spielerisch, wie man es für Bond in der Craig-Ära bekommt. Ein Ring, der von Mitgliedern von SPECTER verwendet wird, um Details über die böse Organisation zu speichern.
ES Es lo más ingenioso que puedes encontrar para Bond en la era de Craig. Un anillo utilizado por los miembros de SPECTRE para almacenar detalles sobre la organización malvada.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ring | anillo |
mitgliedern | miembros |
verwendet | utilizado |
details | detalles |
speichern | almacenar |
organisation | organización |
es | lo |
ist | es |
in | en |
zu | sobre |
DE (Pocket-lint) - Lego hat sich Anfang dieses Jahres mit National Geographic zusammengetan, um einige Ozeanforscher-Sets zu veröffentlichen, um das Bewusstsein für die Erforschung und den Schutz der Ozeane spielerisch zu stärken
ES (Pocket-lint) - Lego se asoció con National Geographic a principios de este año para lanzar algunos conjuntos de exploradores oceánicos en nombre de promover la conciencia de la exploración y protección oceánicas a través del juego
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
lego | lego |
national | national |
bewusstsein | conciencia |
erforschung | exploración |
schutz | protección |
sets | conjuntos |
stärken | promover |
und | y |
zusammengetan | con |
einige | algunos |
DE Wählen Sie Ihre Traumroute aus und entdecken Sie alle «Must-Sees» auf den schönsten Bahnstrecken der Schweiz. Nebenbei sammeln Sie spielerisch Stempel und Auszeichnungen und profitieren von tollen Angeboten.
ES Elija la ruta de sus sueños y descubra todas las visitas obligadas en las líneas de ferrocarril más bellas de Suiza. Diviértase coleccionando sellos y premios sobre la marcha y benefíciese de grandes ofertas.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
entdecken | descubra |
schönsten | bellas |
schweiz | suiza |
auszeichnungen | premios |
profitieren | benefíciese |
tollen | grandes |
angeboten | ofertas |
und | y |
wählen sie | elija |
alle | todas |
DE Zur neuen Ausstellung gehört zudem ein Kinderparcours. An acht Stationen lässt sich die altägyptische Hochkultur spielerisch entdecken. Der Rundgang bietet abwechslungsreiche Unterhaltung für Gross und Klein.
ES La nueva exposición también incluye un recorrido para niños. La antigua civilización egipcia se puede descubrir de forma lúdica en ocho estaciones. El recorrido ofrece un entretenimiento variado para grandes y pequeños.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
neuen | nueva |
ausstellung | exposición |
stationen | estaciones |
entdecken | descubrir |
rundgang | recorrido |
bietet | ofrece |
abwechslungsreiche | variado |
unterhaltung | entretenimiento |
gross | grandes |
und | y |
klein | pequeños |
acht | de |
DE Ihr unbestrittener Star ist der älteste Zwerg ?Muggenstutz? und auf dem spielerisch ausgestatteten Weg von der Mägisalp nach Bidmi wird seine Geschichte zum unvergesslichen Erlebnis für kleine und grosse Wanderende.
ES Su estrella indiscutible es el gnomo más antiguo, Muggenstutz, y en el sendero juguetón de Mägisalp a Bidmi su historia se convierte en una experiencia inolvidable para los excursionistas de todas las edades.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
star | estrella |
älteste | más antiguo |
unvergesslichen | inolvidable |
geschichte | historia |
und | y |
erlebnis | experiencia |
ist | es |
weg | de |
DE Stadtgolf ist eine Outdoor-Aktivität, die einem ermöglicht, mit einem Golfschläger in der Hand die gesamte historische Altstadt Freiburgs spielerisch zu entdecken.
ES El golf urbano es una actividad al aire libre y lúdica que permite descubrir todo el casco antiguo histórico de Friburgo palo en mano.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
ermöglicht | permite |
hand | mano |
entdecken | descubrir |
aktivität | actividad |
historische | histórico |
in | en |
ist | es |
DE Ihr unbestrittener Star ist der älteste Zwerg ‚Muggenstutz‘ und auf dem spielerisch ausgestatteten Weg von der Mägisalp nach Bidmi wird seine Geschichte zum unvergesslichen Erlebnis für kleine und grosse Wanderende.
ES Su estrella indiscutible es el gnomo más antiguo, Muggenstutz, y en el sendero juguetón de Mägisalp a Bidmi su historia se convierte en una experiencia inolvidable para los excursionistas de todas las edades.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
star | estrella |
erlebnis | experiencia |
unvergesslichen | inolvidable |
ist | es |
geschichte | historia |
und | y |
ihr | su |
der | el |
auf | en |
von | de |
weg | sendero |
DE Rund 2000 Arbeitsstunden stecken in der kunstvoll gearbeiteten Hotelanlage, die jeweils im November erbaut wird. Von spielerisch verschnörkelt bis streng geometrisch – jedes der 13 Zimmer ist komplett individuell gestaltet.
ES Se necesitaron alrededor de 2000 horas para construir las artísticas instalaciones del hotel, que se levantó en noviembre. Desde divertidos entramados hasta estrictas formas geométricas: cada una de las 13 habitaciones tiene su estilo propio.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
november | noviembre |
streng | estrictas |
zimmer | habitaciones |
bis | hasta |
in | en |
ist | tiene |
rund | alrededor |
wird | construir |
DE Es ist der perfekte Ort für ein Kind, um wertvolle Fähigkeiten spielerisch zu erlernen - genau das ist die Mission des Museums.
ES Es el lugar perfecto para que un niño aprenda habilidades valiosas a través del juego, que es precisamente la misión del museo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
perfekte | perfecto |
kind | niño |
wertvolle | valiosas |
fähigkeiten | habilidades |
erlernen | aprenda |
mission | misión |
museums | museo |
es | precisamente |
ist | es |
ort | lugar |
ein | un |
zu | a |
für | para |
DE Das Please Touch Museum in Philadelphia ist zwar für jüngere Kinder gedacht, aber zweifellos ein Spaß für alle Altersgruppen. Es ist ein Ort, an dem man spielerisch lernt - und was könnte mehr Spaß machen als das?
ES Si bien se realizan para niños más pequeños, no hay duda de que el Museo Please Touch en Filadelfia es un regalo para todas las edades. Es un lugar para aprender jugando, y ¿qué podría ser más divertido que eso?
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
touch | touch |
museum | museo |
philadelphia | filadelfia |
spaß | divertido |
und | y |
kinder | niños |
es | hay |
ist | es |
ort | lugar |
könnte | podría |
was | qué |
alle | todas |
mehr | más |
DE Dabei ergänzen sich klassisch mallorquinische Finca-Elemente wie antike Steinbögen und Holzbalken mit innovativer Technologie und modernen Effekten geradezu spielerisch.
ES Y añade: “La decisión de no trabajar para ningún organismo oficial (ayuntamientos, consells insulars, Govern balear, etc.) fue una decisión meditada y muy importante”.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
mit | de |
wie | y |
DE Spielerisch gegen ?Fake News? im Internet
ES Un juego educativo que combate de las ?noticias falsas? en internet
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
fake | falsas |
news | noticias |
internet | internet |
gegen | de |
im | en |
DE Lesen, schreiben, rechnen – und Grundlagen im Klimaschutz. Kinder lernen spielerisch Energie zu sparen.
ES Leer, escribir, calcular... y los fundamentos de la protección del clima. Los niños aprenden a ahorrar energía jugando.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
grundlagen | fundamentos |
kinder | niños |
sparen | ahorrar |
energie | energía |
lernen | aprenden |
und | y |
lesen | leer |
schreiben | escribir |
zu | a |
DE In der Tat ziehen gefilmte Inhalte, wenn sie dynamisch, spielerisch und kurz sind, leicht die Aufmerksamkeit der Internetnutzer auf sich
ES En efecto, los contenidos filmados, cuando son dinámicos, lúdicos y breves, atraen fácilmente la atención de los internautas
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
inhalte | contenidos |
dynamisch | dinámicos |
kurz | breves |
leicht | fácilmente |
aufmerksamkeit | atención |
und | y |
in | en |
sind | son |
DE Spielerisch zu wissenschaftlichem Denken
ES La diversión del pensamiento científico
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
zu | del |
denken | pensamiento |
DE Wörter und Zahlen spielerisch bilden
ES Formar palabras y cifras jugando
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
wörter | palabras |
zahlen | cifras |
bilden | formar |
und | y |
DE Wir führen in unserem Sortiment magnetische Zahlen und Buchstaben, womit die Kinder auf Kinder-Whiteboards spielerisch Schreiben lernen können
ES En nuestra gama de productos, encontrará cifras y letras magnéticas con las que los niños pueden aprender a escribir de forma lúdica en pizarras blancas infantiles
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
und | y |
in | en |
sortiment | gama |
buchstaben | letras |
womit | que |
kinder | infantiles |
zahlen | de |
können | pueden |
DE Die Kinder kommen mit diesen Spielzeugen spielerisch in Kontakt mit der Physik und erforschen naturwissenschaftliche Phänomene.
ES Con estos juguetes, los niños entran en contacto con la física de forma lúdica y exploran los fenómenos científicos.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
spielzeugen | juguetes |
physik | física |
erforschen | exploran |
kinder | niños |
kontakt | contacto |
und | y |
in | en |
kommen | entran |
DE Kreativ und spielerisch verwendet die Streaming-TV-Marke Tivo ihre Logoart für das Gesicht eines Alien-ähnlichen, gehenden Fernsehsets.
ES Creativa y divertida, la marca de transmisión de TV Tivo usa su logo para la cara de su televisor retro que camina como un alienígena.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
kreativ | creativa |
verwendet | usa |
gesicht | cara |
streaming | transmisión |
tv | televisor |
und | y |
marke | marca |
DE Unter dem Titel „Your Place of Retreat" nimmt die Publikation den Leser mit auf eine Reise in das Badezimmer als persönlichen und spirituellen Ort – und das auf unverwechselbar ästhetische, spielerisch-intuitive und inspirierende Weise
ES Titulado Your Place of Retreat ("Tu lugar de retiro"), el libro lleva al lector a un viaje al espacio personal y sagrado del baño, de una manera claramente estética, intuitiva e inspiradora
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
titel | titulado |
reise | viaje |
badezimmer | baño |
weise | manera |
intuitive | intuitiva |
place | place |
your | your |
ort | lugar |
mit | lleva |
eine | un |
dem | al |
DE Bisher habe ich Sprachen nur "spielerisch" zu Hause getestet. Das Ergebnis ist tadellos. Ich freue mich schon auf den nächsten Urlaub, vielleicht Spanien oder Griechenland, um den Übersetzer zu nutzen.
ES Soy un voluntario que trabaja con menores inmigrantes que no se comunican bien es castellano y Travis nos ayuda en nuestras tareas diarías. En el equipo tenemos ya dos y seguramente compremos más.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
schon | ya |
ich | soy |
nur | un |
auf | en |
ist | es |
bisher | más |
mich | y |
das | el |
DE Es ist der perfekte Ort für ein Kind, wertvolle Fähigkeiten spielerisch zu erlernen - genau das ist die Mission des Museums.
ES Es el lugar perfecto para que un niño aprenda habilidades valiosas a través del juego, que es precisamente la misión del museo.
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
perfekte | perfecto |
kind | niño |
wertvolle | valiosas |
fähigkeiten | habilidades |
erlernen | aprenda |
mission | misión |
museums | museo |
es | precisamente |
ist | es |
ort | lugar |
ein | un |
zu | a |
für | para |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Spielerisch gegen ?Fake News? im Internet
ES Un juego educativo que combate de las ?noticias falsas? en internet
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
fake | falsas |
news | noticias |
internet | internet |
gegen | de |
im | en |
DE Elegant, Spielerisch Logo-Design Job Logo Kurzbeschreibung zu Ein Unternehmen in United States
ES Trabajo Elegante, Juguetón Diseño de Logo. Informe de Logo para una empresa en United States
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
elegant | elegante |
design | diseño |
logo | logo |
unternehmen | empresa |
in | en |
zu | para |
job | trabajo |
ein | de |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich Perfectly Imperfect, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert
ES Auténtico, desinhibido, juguetón ? eso es Perfectamente Imperfecto, una tendencia que está fascinando a los fotógrafos culinarios de todo el mundo
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
authentisch | auténtico |
fotografen | fotógrafos |
aller | todo |
welt | mundo |
in | a |
der | el |
sich | una |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
DE Authentisch, unbefangen, spielerisch – so präsentiert sich der neueste Stil, der Food-Fotografen in aller Welt fasziniert. Wir nennen ihn Perfectly Imperfect . Lassen Sie sich von dieser wunderbaren neuen Bildsprache verzaubern und verführen.
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
Нямецкі | Іспанскі |
---|---|
von | de |
und | además |
wir | nuestro |
in | a |
der | los |
Паказаны пераклады: 50 з 50