NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
Holland dilindəki "allemaal met gb" aşağıdakı Alman sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
NL Ze draaien echter allemaal op dezelfde A14-chip met Neural Engine van de volgende generatie, ze draaien allemaal op iOS 14-software en ze zijn allemaal 5G-compatibel .
DE Sie laufen alle auf demselben A14-Chip mit der Neural Engine der nächsten Generation, sie laufen alle auf iOS 14-Software und sie sind alle 5G-kompatibel .
Holland | Alman |
---|---|
dezelfde | demselben |
engine | engine |
generatie | generation |
ios | ios |
NL Maar nu we allemaal getrouwd zijn en allemaal kinderen hebben, de andere collega's hebben ook kinderen, zijn we allemaal verhuisd
DE Aber jetzt, wo wir alle verheiratet sind und Kinder haben, und auch die anderen Kollegen Kinder haben, sind wir alle umgezogen
NL Bovendien kwam de Series 6 ook in Nike-modellen - die allemaal van aluminium waren en werden geleverd met Nike-riemen - en Hermès-modellen - die allemaal van roestvrij staal waren en werden geleverd met speciale Hermès-riemen
DE Darüber hinaus gab es die Serie 6 auch in Nike-Modellen – alle aus Aluminium und mit Nike-Riemen – und Hermès-Modellen – alle aus Edelstahl und mit speziellen Hermès-Riemen
Holland | Alman |
---|---|
series | serie |
allemaal | alle |
aluminium | aluminium |
roestvrij | edelstahl |
speciale | speziellen |
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
DE Das heißt, Sie können das Licht dimmen, die Heizung aufdrehen und einen Film abspielen, alles über Sprache und alles über dieselbe Fernbedienung.
Holland | Alman |
---|---|
betekent | heißt |
lichten | licht |
verwarming | heizung |
film | film |
afspelen | abspielen |
spraak | sprache |
afstandsbediening | fernbedienung |
NL Dit draaide allemaal met Windows 10 in de uitgeklede "S" -modus, en het kwam allemaal neer op een apparaat dat handig was in een mum van tijd, maar kon worstelen met uitdagende taken
DE All dies lief unter Windows 10 im abgespeckten "S" -Modus, und alles führte zu einem Gerät, das im Notfall praktisch war, aber mit herausfordernden Aufgaben zu kämpfen hatte
Holland | Alman |
---|---|
s | s |
apparaat | gerät |
handig | praktisch |
taken | aufgaben |
NL We werken nu misschien allemaal op afstand, maar met Templafy kunnen we allemaal de hulp krijgen die we nodig hebben en samen materialen delen.
DE Wir arbeiten zurzeit alle Remote, aber mit Templafy können wir die Hilfe bekommen, die wir brauchen und Materialien gemeinsam nutzen.
Holland | Alman |
---|---|
werken | arbeiten |
maar | aber |
hulp | hilfe |
materialen | materialien |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
Holland | Alman |
---|---|
ik | ich |
kwijt | verloren |
vanwege | wegen |
kon | konnte |
herstellen | wiederherstellen |
ze | sie |
NL Ze zijn allemaal zwembestendig tot 50 meter en ze hebben allemaal een hartslagmeter aan de onderkant van de horlogekast, samen met de ontgrendelingsknoppen voor het verwisselen van de banden.
DE Sie sind alle bis zu 50 Meter schwimmfest und verfügen alle über einen an der Unterseite des Uhrengehäuses positionierten Pulsmesser sowie die Entriegelungsknöpfe zum Auswechseln der Armbänder.
Holland | Alman |
---|---|
meter | meter |
onderkant | unterseite |
NL Maar met negen films die allemaal dezelfde naam hebben, kan het erg verwarrend zijn om de beste volgorde te vinden om ze allemaal te bekijken.
DE Aber bei neun Filmen, die alle ähnlich benannt sind, kann es wirklich verwirrend werden, die beste Reihenfolge herauszufinden, um sie alle zu sehen.
Holland | Alman |
---|---|
maar | aber |
films | filmen |
verwarrend | verwirrend |
volgorde | reihenfolge |
vinden | herauszufinden |
NL De Gigabyte Aero 15 is een laptop met serieuze prestaties die voor 50 procent uit gaming en voor 50 procent uit creatief werk bestaat. Het is allemaal werk, allemaal spelen.
DE Das Gigabyte Aero 15 ist ein leistungsstarker Laptop, der zu 50 Prozent aus Spielen und zu 50 Prozent aus kreativen Workstations besteht. Es ist alles Arbeit, alles Spiel.
Holland | Alman |
---|---|
laptop | laptop |
procent | prozent |
creatief | kreativen |
werk | arbeit |
NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.
DE Es geht also um Geschwindigkeit, Geschwindigkeit, Geschwindigkeit - mit superschneller Fokussierung, superschneller Verfolgung und superschneller Serienaufnahme, die allesamt Teil dieser Kamera sind.
Holland | Alman |
---|---|
snelheid | geschwindigkeit |
tracking | verfolgung |
deel | teil |
camera | kamera |
focus | fokussierung |
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
DE Heute sind Hunderte von Projekten zu betreuen, an denen jeweils zahlreiche Stakeholder aus verschiedenen Unternehmensbereichen zusammenarbeiten
Holland | Alman |
---|---|
projecten | projekten |
honderden | hunderte |
belanghebbenden | stakeholder |
NL Ontdaan toen ik dacht dat ik ze allemaal kwijt was vanwege een stomme software-update, maar met deze afzuigkap kon ik ze allemaal herstellen! Dankje, dankje, dankje!"
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
Holland | Alman |
---|---|
ik | ich |
kwijt | verloren |
vanwege | wegen |
kon | konnte |
herstellen | wiederherstellen |
ze | sie |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
DE "Jeder steuert unterschiedliche Erfahrungen und Wünsche zu einem Projekt bei und dabei können wir alle voneinander lernen."
Holland | Alman |
---|---|
project | projekt |
en | und |
behoeften | wünsche |
leren | lernen |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
DE Wir haben jede Art von Telefonhalterung bei Amazon gekauft und alle ausprobiert. Wir haben viele davon fotografiert und hier unsere Erfahrungen und Empfehlungen niedergeschrieben .
Holland | Alman |
---|---|
type | art |
amazon | amazon |
gekocht | gekauft |
en | und |
geprobeerd | ausprobiert |
ervaringen | erfahrungen |
aanbevelingen | empfehlungen |
hier | hier |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
Holland | Alman |
---|---|
code | code |
bitbucket | bitbucket |
nooit | nicht |
hoeft | musst |
volg | nachverfolgen |
NL Je backlog en code staan allemaal op dezelfde plek, zodat je Bitbucket nooit hoeft te verlaten voor de volgende taak. Plan, volg, werk samen en implementeer, allemaal vanuit Bitbucket.
DE Backlog und Code befinden sich an einem zentralen Ort, sodass du Bitbucket für andere Aufgaben nicht verlassen musst. Erledige alles von Bitbucket aus: Planen, Nachverfolgen, Zusammenarbeiten und Deployen.
Holland | Alman |
---|---|
code | code |
bitbucket | bitbucket |
nooit | nicht |
hoeft | musst |
volg | nachverfolgen |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.
Holland | Alman |
---|---|
lijken | scheinen |
geldige | gültige |
berichten | nachrichten |
emoji | emojis |
afzender | absender |
hersteld | wiederhergestellt |
NL Het is echter niet allemaal achter de schermen. Er zijn een paar visuele veranderingen, hoewel je er goed naar moet zoeken om ze in specifieke apps te herkennen. De Fotos-app, Mail, Safari en Notities krijgen allemaal kleine upgrades.
DE Es ist jedoch nicht alles hinter den Kulissen. Es gibt einige visuelle Änderungen, obwohl Sie genau hinschauen müssen, um sie in bestimmten Apps zu erkennen. Die Fotos-App, Mail, Safari und Notizen erhalten kleine Upgrades.
Holland | Alman |
---|---|
visuele | visuelle |
herkennen | erkennen |
notities | notizen |
kleine | kleine |
upgrades | upgrades |
safari | safari |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
DE Das bedeutet, dass wir alle wissen, wie diese Pixel-Telefone aussehen, aber nicht alle wissen, was sie tun und welche cleveren KI-Funktionen Google ankündigen könnte.
Holland | Alman |
---|---|
betekent | bedeutet |
we | wir |
aankondigen | ankündigen |
NL Ze hebben allemaal hun terugslag veranderd om moeilijker te beheren te zijn, omdat ze allemaal een beetje te dominant waren in alle reeksen.
DE Bei allen wurde der Rückstoß so geändert, dass er schwerer zu handhaben ist, da sie alle in allen Bereichen ein wenig zu dominant waren.
Holland | Alman |
---|---|
veranderd | geändert |
moeilijker | schwerer |
waren | waren |
NL We hebben elk van de Fitbit-trackers uitgesplitst, gekeken naar hoeveel ze allemaal kosten, welke functies het biedt en waarom je zou kunnen overwegen om ze allemaal te kopen
DE Wir haben jeden der Fitbit-Tracker aufgeschlüsselt und untersucht, wie viel jeder kostet, welche Funktionen er bietet und warum Sie in Betracht ziehen könnten, jeden einzelnen zu kaufen
Holland | Alman |
---|---|
hoeveel | wie viel |
kosten | kostet |
biedt | bietet |
kopen | kaufen |
NL Sommige rassen zijn prijswinnaars, maar ze zijn allemaal van zeer goede kwaliteit en staan allemaal garant voor de beste oogst en een heerlijk rookgenot.
DE Einige Sorten sind Preisträger und einige sind "nur" wirklich tolle Sorten, aber sie alle garantieren Dir die besten Ernten und das schönste Marihuana.
Holland | Alman |
---|---|
zeer | wirklich |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
DE Haptisches Feedback, adaptive Trigger, Raytracing und 60 fps sind verfügbar (wenn auch nicht alle gleichzeitig), während die grafische Wiedergabetreue insgesamt einfach umwerfend ist
Holland | Alman |
---|---|
feedback | feedback |
triggers | trigger |
fps | fps |
allemaal | alle |
grafische | grafische |
NL Haptische feedback, adaptieve triggers, ray tracing en 60 fps zijn allemaal beschikbaar (hoewel niet allemaal tegelijkertijd), terwijl de algehele grafische getrouwheid gewoonweg verbluffend is
DE Haptisches Feedback, adaptive Trigger, Raytracing und 60 fps sind verfügbar (wenn auch nicht alle gleichzeitig), während die grafische Wiedergabetreue insgesamt einfach umwerfend ist
Holland | Alman |
---|---|
feedback | feedback |
triggers | trigger |
fps | fps |
allemaal | alle |
grafische | grafische |
NL Het komt uiteindelijk allemaal neer op balans, helderheid en emotie, en de EQ levert het allemaal in emmers
DE Am Ende kommt es auf Balance, Klarheit und Emotion an, und der EQ liefert alles in Eimer
Holland | Alman |
---|---|
uiteindelijk | ende |
balans | balance |
helderheid | klarheit |
levert | liefert |
NL Dat betekent dat ondanks dat we allemaal weten hoe deze Pixel-telefoons eruit zien, we niet allemaal weten wat ze zullen doen en welke slimme AI-functies Google zou kunnen aankondigen.
DE Das bedeutet, dass wir alle wissen, wie diese Pixel-Telefone aussehen, aber nicht alle wissen, was sie tun und welche cleveren KI-Funktionen Google ankündigen könnte.
Holland | Alman |
---|---|
betekent | bedeutet |
we | wir |
aankondigen | ankündigen |
NL De gedraaide L-vormige lichten snijden door de carrosserielijnen en ondanks dat ze nog steeds een aanzienlijke en mooi gevormde achterkant hebben (het is allemaal goed, als dat je soort ding is), lijken de verhoudingen allemaal verstandiger.
DE Die verdrehten L-förmigen Lichter durchschneiden die Körperlinien und obwohl sie immer noch ein beachtliches und formschönes Heck haben (es ist alles gut, wenn das Ihre Art ist), scheinen die Proportionen insgesamt vernünftiger zu sein.
Holland | Alman |
---|---|
lichten | lichter |
achterkant | heck |
soort | art |
lijken | scheinen |
NL De grote spelers hebben allemaal hun eigen versie hiervan, en hoewel sommigen op bepaalde gebieden meer uitblinken dan anderen, leveren ze allemaal uitstekend werk
DE Die großen Anbieter haben alle ihre eigene Version dieser Funktion, und obwohl einige in bestimmten Bereichen besser sind als andere, leisten sie alle hervorragende Arbeit
Holland | Alman |
---|---|
versie | version |
gebieden | bereichen |
werk | arbeit |
NL We kunnen wel uren doorgaan over ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB en hoe de andere indelingen ook allemaal heten, maar feitelijk werken ze allemaal op dezelfde wijze
DE Wir könnten lange und ausführlich über ZIP, ARC, ARJ, RAR, CAB und Dutzende weitere Formate sprechen, aber sie funktionieren alle im Wesentlichen auf die gleiche Weise
Holland | Alman |
---|---|
we | wir |
kunnen | könnten |
andere | weitere |
indelingen | formate |
allemaal | alle |
wijze | weise |
zip | zip |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
DE "Jeder steuert unterschiedliche Erfahrungen und Wünsche zu einem Projekt bei und dabei können wir alle voneinander lernen."
Holland | Alman |
---|---|
project | projekt |
en | und |
behoeften | wünsche |
leren | lernen |
NL Geen; het lijken allemaal geldige, niet-verwijderde berichten te zijn. Emoji's, datums, tijden en afzender / ontvanger-nummers worden allemaal hersteld.
DE Keiner; Alle scheinen gültige, nicht gelöschte Nachrichten zu sein. Emojis, Datums- und Uhrzeitangaben sowie Absender- / Empfängernummern werden wiederhergestellt.
Holland | Alman |
---|---|
lijken | scheinen |
geldige | gültige |
berichten | nachrichten |
emoji | emojis |
afzender | absender |
hersteld | wiederhergestellt |
NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.
DE Wir haben jede Art von Telefonhalterung bei Amazon gekauft und alle ausprobiert. Wir haben viele davon fotografiert und hier unsere Erfahrungen und Empfehlungen niedergeschrieben .
Holland | Alman |
---|---|
type | art |
amazon | amazon |
gekocht | gekauft |
en | und |
geprobeerd | ausprobiert |
ervaringen | erfahrungen |
aanbevelingen | empfehlungen |
hier | hier |
NL Dit klinkt misschien allemaal een beetje technisch, maar het is allemaal even wennen.
DE Das mag alles ein wenig technisch klingen, aber man muss sich erst daran gewöhnen.
Holland | Alman |
---|---|
misschien | mag |
technisch | technisch |
NL Ze bieden allemaal waterbestendigheid, Apple met IP67, Tile Pro (2021) met IP67 en Samsung met IPX3
DE Alle bieten Wasserbeständigkeit, Apple mit IP67, Tile Pro (2021) mit IP67 und Samsung mit IPX3
Holland | Alman |
---|---|
bieden | bieten |
en | und |
samsung | samsung |
apple | apple |
NL Of misschien allebei? We leven al een paar weken met, werken met en gamen met de Strix G15 om te zien hoe het allemaal verloopt.
DE Oder vielleicht beides? Wir leben seit ein paar Wochen mit dem Strix G15, arbeiten mit ihm und spielen mit ihm, um zu sehen, wie sich alles zusammensetzt.
Holland | Alman |
---|---|
misschien | vielleicht |
leven | leben |
weken | wochen |
werken | arbeiten |
gamen | spielen |
NL Nu is dat allemaal veranderd: de live kickoff-stream van Summer Games Fest in 2021 eindigde met een knal en debuteerde met een uitgebreide nieuwe trailer, die je hierboven kunt bekijken, vol met onthullingen en zelfs een glimp van gameplay
DE Jetzt hat sich alles geändert – der Live-Kickoff-Stream des Summer Games Fest 2021 endete mit einem Knall und debütierte einen erweiterten neuen Trailer, den Sie oben sehen können, voller Enthüllungen und sogar Einblicke in das Gameplay
Holland | Alman |
---|---|
veranderd | geändert |
live | live |
games | games |
uitgebreide | erweiterten |
kunt | können |
zelfs | sogar |
gameplay | gameplay |
NL Blokkeren met een virtueel schild, afweren met je zwaard, spreuken opblazen of Dragonborn-schreeuwen gebruiken - ze zijn allemaal zoveel interessanter in virtual reality dan op pc met een muis en toetsenbord
DE Blockieren mit einem virtuellen Schild, Parieren mit Ihrem Schwert, Sprengen von Zaubersprüchen oder Verwenden von Drachengeborenen-Rufen - all dies ist in der virtuellen Realität so viel interessanter als auf einem PC mit Maus und Tastatur
Holland | Alman |
---|---|
blokkeren | blockieren |
zoveel | viel |
reality | realität |
muis | maus |
toetsenbord | tastatur |
pc | pc |
NL Je leert de basis van de wereld van letters en je voert verschillende oefeningen uit met cursieve monoline-stijl en Brush Script, met schreefloze en serif-letters, met licht en schaduw, allemaal op een foto.
DE Sie lernen die Grundlagen der Welt der Buchstaben kennen und machen verschiedene Übungen mit einem monolinischen Kursivstil und Pinselschrift, ohne Serife und Serifenbuchstaben, mit Licht und Schatten, alle auf einem Foto.
Holland | Alman |
---|---|
leert | lernen |
basis | grundlagen |
wereld | welt |
letters | buchstaben |
licht | licht |
schaduw | schatten |
foto | foto |
NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, bezoek de pagina met de volledige lijst met functies.
DE Um alles zu sehen, was Sie mit Pixpa tun können, besuchen Sie die Seite mit der vollständigen Funktionsliste.
Holland | Alman |
---|---|
bezoek | besuchen |
pagina | seite |
volledige | vollständigen |
pixpa | pixpa |
NL Om te zien wat je allemaal met Pixpa kunt doen, ga naar de pagina met de volledige lijst met functies.
DE Um zu sehen, was Sie mit Pixpa alles machen können, besuchen Sie die Seite mit der vollständigen Funktionsliste.
Holland | Alman |
---|---|
pagina | seite |
volledige | vollständigen |
pixpa | pixpa |
NL Blokkeren met een virtueel schild, afweren met je zwaard, spreuken opblazen of Dragonborn-schreeuwen gebruiken - ze zijn allemaal zoveel interessanter in virtual reality dan op pc met een muis en toetsenbord
DE Blockieren mit einem virtuellen Schild, Parieren mit Ihrem Schwert, Sprengen von Zaubersprüchen oder Verwenden von Drachengeborenen-Rufen - all dies ist in der virtuellen Realität so viel interessanter als auf einem PC mit Maus und Tastatur
Holland | Alman |
---|---|
blokkeren | blockieren |
zoveel | viel |
reality | realität |
muis | maus |
toetsenbord | tastatur |
pc | pc |
NL Zeer comfortabele en ruime kamers, speciale kidskamer met speelgoed, appartementen met kitchenette, allemaal met Nespresso-machine, boxspringbedden, Rituals-producten, regendouche
DE Ein Teil des Hauses präsentiert sich seit 2022 als innovatives Design-Hotel
NL Boek lessen bij een studio of sportschool met maandelijkse credits, of betaal per keer voor een livestreaming les. Het kan allemaal met één account. Bovendien heb je toegang tot 4.000 gratis workouts in onze on-demand bibliotheek.
DE Deine Mitgliedschaft basiert auf einem praktischen Credit-System. Du bekommst jeden Monat eine feste Anzahl an Credits und jeder Kurs kostet dich ein paar dieser Credits.
Holland | Alman |
---|---|
credits | credits |
NL heeft 2 XLR-ingangen met versterkingsregeling, 48V-vermogen, directe monitoring en een hoofdtelefoonaansluiting met versterking, allemaal gevoed via USB 2.0. De sample rates gaan tot 192kHz / 24bit.
DE verfügt über 2 XLR-Eingänge mit Verstärkungsregelung, 48V Stromversorgung, Direktmonitoring und einen Kopfhöreranschluss mit Verstärkung, die alle über USB 2.0 versorgt werden. Die Abtastraten reichen bis zu 192kHz / 24bit.
Holland | Alman |
---|---|
usb | usb |
NL Je klanten gebruiken je producten immers elke dag en hun expertise kan heel goed van pas komen. Creëer een ruimte waarin je klanten kunnen samenwerken met je bedrijf en met elkaar, allemaal binnen het Zendesk-ecosysteem.
DE Kunden verwenden Ihre Produkte tagein, tagaus und kennen sich gut damit aus. Ihre Perspektive kann für Sie sehr nützlich sein. Erstellen Sie einen Ort im Zendesk-Ökosystem, an dem Kunden miteinander und mit Ihrem Unternehmen zusammenarbeiten können.
Holland | Alman |
---|---|
klanten | kunden |
NL Je hoeft het echt niet allemaal zelf uit te vogelen. De Tableau-community is geweldig, en jij maakt er deel van uit. We helpen elkaar met alle plezier en hebben het graag over data. Er zijn veel manieren om met de #datafam in contact te komen.
DE Hier sind Sie nicht auf sich allein gestellt. Die Tableau Community steht immer mit Rat und Tat zur Seite – und Sie gehören dazu. Wir fachsimpeln gern über Daten und helfen uns gegenseitig. Es gibt viele Möglichkeiten, bei #datafam mitzumachen.
Holland | Alman |
---|---|
data | daten |
veel | viele |
manieren | möglichkeiten |
tableau | tableau |
community | community |
graag | gern |
NL “Er is altijd een nieuw of interessant project waar van alles bij komt kijken, van cloud computing tot big data, allemaal met als doel datgene wat bekend is met anderen te delen
DE „Es gibt immer ein neues oder interessantes Projekt, das sich mit allem von Cloud-Computing bis hin zu Big Data befasst und das Ziel hat, das Bekannte mit anderen zu teilen
Holland | Alman |
---|---|
altijd | immer |
nieuw | neues |
interessant | interessantes |
project | projekt |
cloud | cloud |
data | data |
doel | ziel |
bekend | bekannte |
anderen | anderen |
delen | teilen |
NL Stuart sprak met de auteur over zijn nieuwe boek over technologie en hoe het zijn relatie met zijn zonen verandert. We kwamen erachter of dat iets is waar we ons in de toekomst allemaal zorgen over moeten maken.
DE Stuart sprach mit dem Autor über sein neues Buch über Technologie und wie es seine Beziehung zu seinen Söhnen verändert. Wir haben herausgefunden, ob das etwas ist, worüber wir uns alle in Zukunft Sorgen machen sollten.
Holland | Alman |
---|---|
sprak | sprach |
auteur | autor |
nieuwe | neues |
boek | buch |
technologie | technologie |
relatie | beziehung |
verandert | verändert |
NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.
DE FreeOffice 2021 ist ein vollständiges Officepaket mit Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und Präsentationssoftware – alle nahtlos kompatibel zu ihren Gegenstücken bei Microsoft Office.
Holland | Alman |
---|---|
complete | vollständiges |
naadloos | nahtlos |
compatibel | kompatibel |
50 tərcümədən 50 göstərilir