DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
Alman dilindəki "jeder" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
Alman | Holland |
---|---|
schneller | sneller |
kann | prestaties |
nutzer | gebruiker |
intelligente | intelligente |
weise | wijze |
und | en |
anwendung | toepassing |
beliebige | een |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
Alman | Holland |
---|---|
teste | test |
plattform | platform |
java | java |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
code | code |
mehr | meer |
und | en |
net | net |
oder | of |
darunter | met |
sprache | taal |
DE Jede Marke, jeder Traum, jeder Tag mit Visme gebaut
NL Elk merk, elke droom, elke dag gebouwd op Visme
Alman | Holland |
---|---|
marke | merk |
traum | droom |
visme | visme |
gebaut | gebouwd |
mit | op |
jede | elke |
DE Abonnieren Sie zum Beispiel die OCLC-Dienste Cataloging und Discovery, werden Ihre Ressourcen automatisch in jeder neuen Suchmaschine und jeder Benutzerseite sichtbar, die die WorldCat Search API nutzt
NL Zo kunt u zich aanmelden voor de catalogiseer- en discovery-services van OCLC, waardoor uw informatiebronnen automatisch verschijnen op allerlei nieuwe zoekmachine- of consumentenwebsites die gebruik maken van de WorldCat Search API
Alman | Holland |
---|---|
abonnieren | aanmelden |
automatisch | automatisch |
neuen | nieuwe |
suchmaschine | zoekmachine |
search | search |
api | api |
oclc | oclc |
ressourcen | - |
und | en |
zum | op |
nutzt | gebruik |
ihre | uw |
DE Außerdem ist es uns wichtig, unsere Teams entsprechend zu schulen, sodass jeder Mitarbeiter in jeder Umgebung arbeiten kann, unabhängig von der Lage der Büros oder den Zeitzonen.
NL We spannen ons ook in om onze teams op te leiden, zodat iedereen in elke omgeving kan werken, ongeacht de kantoorlocatie of de tijdzone.
Alman | Holland |
---|---|
umgebung | omgeving |
unabhängig | ongeacht |
teams | teams |
in | in |
arbeiten | werken |
oder | of |
zu | zodat |
kann | kan |
unsere | onze |
uns | ons |
DE Es verspricht, den Leuten die richtigen Fähigkeiten zu vermitteln, um in jeder Situation und zu jeder Zeit ein tolles Foto zu machen, daher hat er uns auch ein paar Top-Tipps zur Smartphone-Fotografie gegeben.
NL Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.
Alman | Holland |
---|---|
verspricht | belooft |
leuten | mensen |
richtigen | juiste |
fähigkeiten | vaardigheden |
situation | situatie |
zeit | moment |
tolles | geweldige |
foto | foto |
in | in |
und | en |
zu | om |
vermitteln | een |
gegeben | geven |
um | over |
er | hij |
auch | ook |
zur | te |
den | de |
DE Ideen oder Kritik fallen nicht der internen Bürokratie zum Opfer, sondern jeder Mitarbeiter hat die Freiheit, direkt mit anderen Teams in jeder beliebigen Kapazität zu kommunizieren.
NL In plaats van ideeën of bezwaren via supportspecialisten en teamleiders ten slotte naar het management te spelen, hebben alle medewerkers van Bolt de vrijheid om direct contact te hebben met andere teams, ongeacht de functie van de medewerkers.
Alman | Holland |
---|---|
ideen | ideeën |
freiheit | vrijheid |
direkt | direct |
kommunizieren | contact |
sondern | |
mitarbeiter | medewerkers |
teams | teams |
in | in |
oder | of |
zu | om |
zum | te |
anderen | andere |
der | de |
DE Jeder und jeder könnte davon profitieren, ihre kritischen Daten zu unterstützen, um mit unserem nächtlichen Backups-Add-On-Service zu beginnen.
NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
Alman | Holland |
---|---|
profitieren | profiteren |
kritischen | kritische |
daten | gegevens |
unterstützen | service |
beginnen | beginnen |
und | en |
zu | om |
backups | back-ups |
ihre | hun |
davon | het |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt... Mehr erfahren
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven... Meer informatie
Alman | Holland |
---|---|
help | help |
helpdesk | helpdesk |
personalisiert | gepersonaliseerd |
ideal | ideaal |
unternehmen | bedrijven |
größe | omvang |
unterstützt | ondersteunt |
so | zo |
mehr | meer |
und | en |
fühlt | voelt |
ist | is |
für | voor |
DE Menschen auf der ganzen Welt verbringen mehr Zeit damit, Nachrichten zu versenden, als mit jeder anderer Online-Aktivität und jeder hat seine bevorzugte Chat-App
NL Mensen over de gehele wereld besteden meer tijd aan messaging dan vrijwel elke andere online activiteit en iedereen heeft een favoriete chat-app
Alman | Holland |
---|---|
welt | wereld |
verbringen | besteden |
nachrichten | messaging |
bevorzugte | favoriete |
online | online |
aktivität | activiteit |
mehr | meer |
zeit | tijd |
und | en |
zu | over |
menschen | mensen |
der | de |
als | |
hat | heeft |
DE Sie können sich darauf verlassen, dass Ihr Unternehmen durch kontinuierliches Bedrohungsmanagement und sicheren Zugriff für jeden Benutzer, jedes Gerät, in jeder Anwendung und von jedem Netzwerk geschützt ist – überall und zu jeder Zeit
NL Je kunt erop vertrouwen dat jouw bedrijf constant beschermd is met threat management en secure access voor elke gebruiker, elk apparaat, elke applicatie en elk netwerk—overal en altijd
DE Ich bewerte jedes Gerät auf einer Skala von 1 bis 5 in jeder Kategorie, damit Sie sich ein umfassendes Bild von jeder Option machen können, bevor Sie mit Investitionen in Zeit und Hardware beginnen.
NL Ik scoor elk apparaat op een schaal van 1 tot 5 in elke categorie, zodat je een uitgebreid beeld krijgt van elke optie voordat je gaat investeren in tijd en hardware.
Alman | Holland |
---|---|
skala | schaal |
kategorie | categorie |
umfassendes | uitgebreid |
bild | beeld |
investitionen | investeren |
ich | ik |
gerät | apparaat |
in | in |
option | optie |
zeit | tijd |
hardware | hardware |
und | en |
bevor | voordat |
von | gaat |
bis | tot |
DE Wenn ihr in Teams spielt, spielt in jeder Runde ein Mitglied jedes Teams und die Gewinner jeder Runde stehen sich schließlich in einem letzten Spiel gegenüber.
NL Als je met teams speelt, dan speelt een lid van elk team in elke ronde en uiteindelijk nemen de winnaars van elke ronde het tegen elkaar op in een laatste wedstrijd.
Alman | Holland |
---|---|
runde | ronde |
mitglied | lid |
gewinner | winnaars |
in | in |
spielt | speelt |
letzten | laatste |
ihr | je |
teams | teams |
und | en |
gegen | tegen |
schließlich | uiteindelijk |
gegenüber | van |
wenn | als |
die | de |
spiel | wedstrijd |
über | met |
DE Wie aus früheren Lecks hervorgeht , ändert sich die Darstellung und Anpassung von Widgets erheblich. Darüber hinaus wurde die gesamte Benutzeroberfläche jedes Menüs, jeder Ebene und jeder Standard-App neu gestaltet.
NL Zoals eerdere lekken hebben gesuggereerd, is er een grote verandering in de manier waarop widgets worden gepresenteerd en aangepast. Maar meer dan dat: de volledige interface van elke menu-, laag- en aandelenapp is opnieuw ontworpen.
Alman | Holland |
---|---|
lecks | lekken |
ändert | verandering |
widgets | widgets |
benutzeroberfläche | interface |
menüs | menu |
ebene | laag |
gestaltet | ontworpen |
früheren | eerdere |
app | manier |
und | en |
neu | een |
wurde | is |
über | meer |
hinaus | van |
DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine
NL Track rankings van website eender waar, op elk apparaat en in elke zoekmachine
Alman | Holland |
---|---|
gerät | apparaat |
suchmaschine | zoekmachine |
website | website |
in | in |
und | en |
auf | op |
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte auf jeder Plattform, in jeder App, in jedem Katalog und auf jedem Marktplatz — mit nur wenigen Klicks
NL Toon uw producten op elk platform, App, catalogus en marktplaats - in een paar klikken
Alman | Holland |
---|---|
ihre | toon |
auf | op |
plattform | platform |
app | app |
katalog | catalogus |
marktplatz | marktplaats |
wenigen | paar |
klicks | klikken |
und | en |
in | in |
produkte | producten |
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte auf jeder Plattform, in jeder App, in jedem Katalog und auf jedem Marktplatz — mit nur wenigen Klicks.
NL Toon uw producten op elk platform, App, catalogus en marktplaats - in een paar klikken.
Alman | Holland |
---|---|
ihre | toon |
auf | op |
plattform | platform |
app | app |
katalog | catalogus |
marktplatz | marktplaats |
wenigen | paar |
klicks | klikken |
und | en |
in | in |
produkte | producten |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Alman | Holland |
---|---|
leichtigkeit | gemak |
kurze | korte |
beschreibung | beschrijving |
wahl | keuze |
aktionen | acties |
in | in |
klicken | klikken |
aufgaben | taken |
für | voor |
ausführen | uitvoeren |
auf | op |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
von | waarvan |
ihre | uw |
können | kunt |
indem | te |
DE Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Alman | Holland |
---|---|
leichtigkeit | gemak |
kurze | korte |
beschreibung | beschrijving |
wahl | keuze |
in | in |
aktionen | acties |
klicken | klikken |
aufgaben | taken |
für | voor |
ausführen | uitvoeren |
auf | op |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
von | waarvan |
ihre | uw |
können | kunt |
indem | te |
DE SuiteCRM ist ein modulares Open-Source-CRM, das für Vertrieb, Marketing, IT oder Serviceabteilungen in jeder Branche und in Unternehmen jeder Größe konfiguriert werden kann. Erfahre mehr über SuiteCRM
NL SuiteCRM is een open source, modulair CRM dat kan worden geconfigureerd voor verkoop-, marketing-, IT- of serviceafdelingen in elke branche, in bedrijven van elke omvang. Meer informatie over SuiteCRM
Alman | Holland |
---|---|
modulares | modulair |
größe | omvang |
konfiguriert | geconfigureerd |
source | source |
marketing | marketing |
in | in |
unternehmen | bedrijven |
kann | kan |
mehr | meer |
crm | crm |
branche | branche |
oder | of |
werden | worden |
ist | is |
für | voor |
open | open |
ein | een |
über | van |
das | dat |
vertrieb | verkoop |
DE Du denkst vielleicht, dass jeder an deinem Event interessiert ist?und vielleicht ist das der Fall. Aber nicht jeder wird wirklich ein Ticket für dein Event kaufen und daran teilnehmen.
NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.
Alman | Holland |
---|---|
event | evenement |
interessiert | geïnteresseerd |
kaufen | kopen |
teilnehmen | bijwonen |
und | en |
fall | een |
aber | maar |
dass | dat |
nicht | niet |
wird | zal |
du | jouw |
dein | je |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is
Alman | Holland |
---|---|
so | gratis |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
ist | is |
für | voor |
größe | grote |
mails | |
e-mails |
DE Google Cloud Platform ist eine modulare Plattform, die Unternehmen jeder Größe in jeder Branche mehrere Build- und Scale-Services bietet
NL Afosto is een Nederlandse POS-oplossing die is ontworpen om winkels te helpen bij het beheer van zowel online als offline verkopen met behulp van kassa's en e-commerce-webwinkels
Alman | Holland |
---|---|
plattform | behulp |
und | en |
in | bij |
ist | is |
unternehmen | beheer |
DE Golden Frog behält sich das Recht vor, seinen Service zu jeder Zeit, gegenüber jeder Person und für jeglichen Grund zu streichen, beenden oder zu verweigern.
NL Golden Frog behoudt zich het recht voor om dienstverlening te schorten, te beëindigen of te weigeren aan iedereen, op elk moment en om welke reden dan ook.
Alman | Holland |
---|---|
behält | behoudt |
service | dienstverlening |
zeit | moment |
verweigern | weigeren |
recht | recht |
und | en |
grund | reden |
zu | om |
oder | of |
seinen | het |
für | voor |
beenden | beëindigen |
gegenüber | op |
DE Dank ihrer reichen Kultur an jeder Ecke ist die deutsche Hauptstadt ein Ort, den jeder einmal gesehen haben muss.
NL Dankzij de alom aanwezige cultuur is de hoofdstad van Duitsland een stad om niet te missen.
Alman | Holland |
---|---|
kultur | cultuur |
hauptstadt | hoofdstad |
ist | is |
dank | dankzij |
den | de |
DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
Alman | Holland |
---|---|
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
präferenzen | voorkeuren |
affiliate | partners |
wählen | kiezen |
kann | kan |
werden | worden |
ihren | uw |
anderen | ander |
teil | van |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Gratis live software voor startups en kleine bedrijven. Alles-in-één klantenplatform: Livechat + gerichte berichten (chat/e-mails) + ticketing voor middelgrote en grote ondernemingen. HelpCrunch is
Alman | Holland |
---|---|
so | gratis |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
ist | is |
für | voor |
größe | grote |
mails | |
e-mails |
DE Außerdem ist es uns wichtig, unsere Teams entsprechend zu schulen, sodass jeder Mitarbeiter in jeder Umgebung arbeiten kann, unabhängig von der Lage der Büros oder den Zeitzonen.
NL We spannen ons ook in om onze teams op te leiden, zodat iedereen in elke omgeving kan werken, ongeacht de kantoorlocatie of de tijdzone.
Alman | Holland |
---|---|
umgebung | omgeving |
unabhängig | ongeacht |
teams | teams |
in | in |
arbeiten | werken |
oder | of |
zu | zodat |
kann | kan |
unsere | onze |
uns | ons |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
Alman | Holland |
---|---|
teste | test |
plattform | platform |
java | java |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
code | code |
mehr | meer |
und | en |
net | net |
oder | of |
darunter | met |
sprache | taal |
DE Es verspricht, den Menschen die richtigen Fähigkeiten zu vermitteln, um in jeder Situation und zu jeder Zeit ein großartiges Foto zu machen, also hat er uns auch ein paar Top-Tipps zur Smartphone-Fotografie gegeben.
NL Het belooft mensen de juiste vaardigheden te geven om in elke situatie en op elk moment een geweldige foto te maken, dus hij gaf ons ook een paar toptips over smartphonefotografie.
Alman | Holland |
---|---|
verspricht | belooft |
richtigen | juiste |
fähigkeiten | vaardigheden |
situation | situatie |
zeit | moment |
großartiges | geweldige |
foto | foto |
in | in |
und | en |
zu | om |
gegeben | geven |
um | over |
er | hij |
auch | ook |
menschen | mensen |
vermitteln | een |
den | de |
DE Wie aus früheren Lecks hervorgeht , ändert sich die Darstellung und Anpassung von Widgets erheblich. Darüber hinaus wurde die gesamte Benutzeroberfläche jedes Menüs, jeder Ebene und jeder Standard-App neu gestaltet.
NL Zoals eerdere lekken hebben gesuggereerd, is er een grote verandering in de manier waarop widgets worden gepresenteerd en aangepast. Maar meer dan dat: de volledige interface van elke menu-, laag- en aandelenapp is opnieuw ontworpen.
Alman | Holland |
---|---|
lecks | lekken |
ändert | verandering |
widgets | widgets |
benutzeroberfläche | interface |
menüs | menu |
ebene | laag |
gestaltet | ontworpen |
früheren | eerdere |
app | manier |
und | en |
neu | een |
wurde | is |
über | meer |
hinaus | van |
DE Wir geben immer unser Bestes. Das ist die Grundlage, die wir ständig verbessern, um die Effektivität und Effizienz jeder Lösung in jeder Lage zu steigern.
NL 'Ons best' is een uitgangspunt dat we steeds proberen te verbeteren om de impact en efficiëntie van elke oplossing en situatie te maximalieren.
Alman | Holland |
---|---|
effizienz | efficiëntie |
lösung | oplossing |
lage | situatie |
immer | steeds |
und | en |
bestes | best |
verbessern | verbeteren |
zu | om |
wir | we |
ist | is |
grundlage | een |
DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine
NL Track rankings van website eender waar, op elk apparaat en in elke zoekmachine
Alman | Holland |
---|---|
gerät | apparaat |
suchmaschine | zoekmachine |
website | website |
in | in |
und | en |
auf | op |
DE Jeder Fan erhält sofort nach jeder Buchung eine Einladung von Trustpilot, um unseren Service zu bewerten
NL Alle fans ontvangen een uitnodiging van Trustpilot om onze service te beoordelen nadat een boeking is voltooid
Alman | Holland |
---|---|
erhält | ontvangen |
buchung | boeking |
einladung | uitnodiging |
service | service |
bewerten | beoordelen |
zu | om |
von | van |
eine | is |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven
Alman | Holland |
---|---|
help | help |
helpdesk | helpdesk |
personalisiert | gepersonaliseerd |
ideal | ideaal |
unternehmen | bedrijven |
größe | omvang |
unterstützt | ondersteunt |
so | zo |
und | en |
fühlt | voelt |
ist | is |
für | voor |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven
Alman | Holland |
---|---|
help | help |
helpdesk | helpdesk |
personalisiert | gepersonaliseerd |
ideal | ideaal |
unternehmen | bedrijven |
größe | omvang |
unterstützt | ondersteunt |
so | zo |
und | en |
fühlt | voelt |
ist | is |
für | voor |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven
Alman | Holland |
---|---|
help | help |
helpdesk | helpdesk |
personalisiert | gepersonaliseerd |
ideal | ideaal |
unternehmen | bedrijven |
größe | omvang |
unterstützt | ondersteunt |
so | zo |
und | en |
fühlt | voelt |
ist | is |
für | voor |
DE Help Scout lässt sich wie jeder andere Helpdesk skalieren, die Kundenerfahrung fühlt sich jedoch so personalisiert wie eine E-Mail an. Help Scout ist ideal für Unternehmen jeder Größe und unterstützt
NL Help Scout kan worden opgeschaald zoals elke andere helpdesk, maar de klantervaring voelt zo gepersonaliseerd als e-mail. Help Scout is ideaal voor bedrijven van elke omvang en ondersteunt bedrijven
Alman | Holland |
---|---|
help | help |
helpdesk | helpdesk |
personalisiert | gepersonaliseerd |
ideal | ideaal |
unternehmen | bedrijven |
größe | omvang |
unterstützt | ondersteunt |
so | zo |
und | en |
fühlt | voelt |
ist | is |
für | voor |
DE Ideen oder Kritik fallen nicht der internen Bürokratie zum Opfer, sondern jeder Mitarbeiter hat die Freiheit, direkt mit anderen Teams in jeder beliebigen Kapazität zu kommunizieren.
NL In plaats van ideeën of bezwaren via supportspecialisten en teamleiders ten slotte naar het management te spelen, hebben alle medewerkers van Bolt de vrijheid om direct contact te hebben met andere teams, ongeacht de functie van de medewerkers.
Alman | Holland |
---|---|
ideen | ideeën |
freiheit | vrijheid |
direkt | direct |
kommunizieren | contact |
sondern | |
mitarbeiter | medewerkers |
teams | teams |
in | in |
oder | of |
zu | om |
zum | te |
anderen | andere |
der | de |
DE (Pocket-lint) - Jeder kauft bei Amazon ein. Aber nicht jeder wühlt wirklich herum und spielt mit allen versteckten Funktionen und Tools der Site.
NL (Pocket-lint) - Iedereen winkelt op Amazon. Maar niet iedereen graaft echt rond en speelt met alle verborgen functies en hulpmiddelen van de site.
Alman | Holland |
---|---|
amazon | amazon |
herum | rond |
spielt | speelt |
versteckten | verborgen |
funktionen | functies |
tools | hulpmiddelen |
site | site |
und | en |
wirklich | echt |
aber | maar |
nicht | niet |
mit | op |
der | de |
DE Jeder Teil der Benutzeroberfläche kann laut Ihren Präferenzen angepasst werden. Jeder Affiliate/Admin kann einen anderen Stil wählen, der ihm am Besten gefällt.
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.
Alman | Holland |
---|---|
benutzeroberfläche | gebruikersinterface |
präferenzen | voorkeuren |
affiliate | partners |
wählen | kiezen |
kann | kan |
werden | worden |
ihren | uw |
anderen | ander |
teil | van |
DE Ja. Jeder geht online und begibt sich in dieselbe Welt, aber nicht jeder unternimmt das gleiche. Jede Person kann tun, was sie will, wenn aber die Gruppe das Ziel erreicht, profitieren alle davon.
NL Ja. Iedereen speelt online in dezelfde wereld, maar niet iedereen hoeft hetzelfde te doen. Je kunt doen wat je wilt, maar als je als groep iets bereikt, profiteert iedereen daarvan.
Alman | Holland |
---|---|
online | online |
welt | wereld |
gruppe | groep |
erreicht | bereikt |
in | in |
was | wat |
nicht | niet |
sie | daarvan |
wenn | als |
tun | doen |
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
NL Verbind elke gebruiker tot 30% sneller met elke toepassing, via een rijke gegevensset voor toepassingen en prestaties die op intelligente wijze congestie ontwijkt.
Alman | Holland |
---|---|
schneller | sneller |
kann | prestaties |
nutzer | gebruiker |
intelligente | intelligente |
weise | wijze |
und | en |
anwendung | toepassing |
beliebige | een |
mit | op |
zu | met |
bis | tot |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
NL Bouw en test met iedere taal of ieder platform zoals Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code en meer.
Alman | Holland |
---|---|
teste | test |
plattform | platform |
java | java |
javascript | javascript |
php | php |
python | python |
code | code |
mehr | meer |
und | en |
net | net |
oder | of |
darunter | met |
sprache | taal |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Alman | Holland |
---|---|
leichtigkeit | gemak |
kurze | korte |
beschreibung | beschrijving |
wahl | keuze |
aktionen | acties |
in | in |
klicken | klikken |
aufgaben | taken |
für | voor |
ausführen | uitvoeren |
auf | op |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
von | waarvan |
ihre | uw |
können | kunt |
indem | te |
DE Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
Alman | Holland |
---|---|
leichtigkeit | gemak |
kurze | korte |
beschreibung | beschrijving |
wahl | keuze |
in | in |
aktionen | acties |
klicken | klikken |
aufgaben | taken |
für | voor |
ausführen | uitvoeren |
auf | op |
wir | we |
hier | hier |
ist | is |
von | waarvan |
ihre | uw |
können | kunt |
indem | te |
DE Mit dem PageBuilder haben Sie Zugriff auf mehr als 300 Inhaltsblöcke, die Sie als Bausteine für die Erstellung jeder Art von Seite verwenden können. Jeder Inhaltsblock ist über eine visuelle Schnittstelle vollständig editierbar.
NL De PageBuilder geeft u toegang tot 300+ inhoudsblokken die u kunt gebruiken als bouwstenen om elk soort pagina te maken. Elk inhoudsblok is volledig aanpasbaar via een visuele interface.
Alman | Holland |
---|---|
bausteine | bouwstenen |
seite | pagina |
visuelle | visuele |
art | soort |
schnittstelle | interface |
verwenden | gebruiken |
vollständig | volledig |
zugriff | toegang tot |
können | kunt |
ist | is |
dem | de |
mehr | te |
als |
DE Ich bewerte jedes Gerät auf einer Skala von 1 bis 5 in jeder Kategorie, damit Sie sich ein umfassendes Bild von jeder Option machen können, bevor Sie mit Investitionen in Zeit und Hardware beginnen.
NL Ik scoor elk apparaat op een schaal van 1 tot 5 in elke categorie, zodat je een uitgebreid beeld krijgt van elke optie voordat je gaat investeren in tijd en hardware.
Alman | Holland |
---|---|
skala | schaal |
kategorie | categorie |
umfassendes | uitgebreid |
bild | beeld |
investitionen | investeren |
ich | ik |
gerät | apparaat |
in | in |
option | optie |
zeit | tijd |
hardware | hardware |
und | en |
bevor | voordat |
von | gaat |
bis | tot |
DE Unter dem Motto „Kunst für jede Wand“ bieten wir eine vielfältige Auswahl an Motiven, die zu jeder Einrichtung, jedem Stil und jeder Stimmung passt
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
DE Sparen Sie zu sagen, dass jede Kurve, jeder Sprung, jede Ecke und jeder Winkel von schwindelerregender Aufregung erfüllt ist und wir sind sicher, dass Sie von dem Abenteuer genauso begeistert sein werden wie wir.
NL Behalve dat elke bocht, sprong, hoekje en gaatje gevuld is met duizelingwekkende opwinding en we zijn er zeker van dat u net zo blij zult zijn met het avontuur als wij.
Alman | Holland |
---|---|
sprung | sprong |
ecke | hoekje |
abenteuer | avontuur |
und | en |
wir | we |
dass | dat |
ist | is |
sind | zijn |
begeistert | blij |
sie | zult |
zu | met |
jede | elke |
von | van |
50 tərcümədən 50 göstərilir