EN Glyphosate applications can also occur after maize sowing in applications known as "plant and apply", noting that, if there is a lot of mass, maize plants phytotoxicity can occur.
İngilis dilindəki "maize plants" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
maize | milho |
plants | construção desenvolvimento flores geração instalações jardim plantas sistemas |
EN Glyphosate applications can also occur after maize sowing in applications known as "plant and apply", noting that, if there is a lot of mass, maize plants phytotoxicity can occur.
PT Aplicações de glyphosate poderão ocorrer também após o plantio do milho em aplicações conhecidas como plante e aplique, ressaltando que, se houver muita massa, poderá ocorrer a fitointoxicação das plantas de milho.
İngilis | Portuqal |
---|---|
occur | ocorrer |
maize | milho |
known | conhecidas |
mass | massa |
applications | aplicações |
if | se |
is | é |
plants | plantas |
there is | houver |
can | poderá |
in | em |
apply | aplique |
also | também |
that | que |
as | como |
and | e |
of | do |
EN What are the most frequent symptoms of phytotoxicity in light of herbicide application in maize plants?
PT Quais os sintomas de fitotoxicidade mais frequentes em virtude da aplicação de herbicidas em plantas de milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
frequent | frequentes |
symptoms | sintomas |
application | aplicação |
maize | milho |
plants | plantas |
the | os |
in | em |
of | de |
what | quais |
EN Generally, in applications with higher doses or with product overlapping at the time of the application, maize plants receive a higher amount of herbicide than they can stand
PT Geralmente, em aplicações com doses maiores ou mesmo com sobreposição de produto no momento da aplicação, as plantas de milho recebem uma quantidade maior de herbicida que podem suportar
İngilis | Portuqal |
---|---|
generally | geralmente |
doses | doses |
maize | milho |
plants | plantas |
or | ou |
product | produto |
can | podem |
applications | aplicações |
the | as |
in | em |
stand | o |
of | de |
a | uma |
amount | quantidade |
time | momento |
with | aplicação |
higher | que |
EN What are the products that are most likely to cause toxicity in maize plants? And which are the phytotoxicity symptoms in the crop?
PT Quais os produtos mais prováveis de provocar toxicidade em plantas de milho? E quais são os sintomas da fitotoxicidade na cultura?
İngilis | Portuqal |
---|---|
maize | milho |
plants | plantas |
symptoms | sintomas |
crop | cultura |
the | os |
products | produtos |
in | em |
are | são |
which | o |
and | e |
EN The mix's phytotoxicity symptoms in maize plants manifest as chlorosis, necrosis at the edges and reduced leaf area
PT Os sintomas de fitotoxicidade da mistura em plantas de milho manifestam-se pela clorose, necrose nos bordos e diminuição da área foliar
İngilis | Portuqal |
---|---|
symptoms | sintomas |
maize | milho |
plants | plantas |
area | área |
the | os |
in | em |
and | e |
EN These symptoms occur when the product is applied post-emergence of the maize plants with less than 3 to 4 leaves
PT Esses sintomas ocorrem quando o produto é aplicado na pós-emergência do milho com menos de 3 a 4 folhas
İngilis | Portuqal |
---|---|
symptoms | sintomas |
occur | ocorrem |
applied | aplicado |
maize | milho |
less | menos |
leaves | folhas |
is | é |
product | produto |
the | o |
when | quando |
of | do |
EN That is why direct spray applications should be carried out with caution so that such herbicides do not reach the maize plants.
PT Por isso, com aplicações em jato dirigido, deve-se tomar o cuidado para que esses herbicidas não atinjam as plantas do milho.
İngilis | Portuqal |
---|---|
applications | aplicações |
caution | cuidado |
herbicides | herbicidas |
maize | milho |
plants | plantas |
should | deve |
the | o |
reach | para |
out | com |
EN Is maize also a crop that can benefit from BNF?
PT O milho também é uma cultura que pode ser beneficiada pela FBN?
İngilis | Portuqal |
---|---|
maize | milho |
crop | cultura |
is | é |
a | uma |
can | pode |
also | também |
from | pela |
that | que |
EN Can the post-emergent application of the mix atrazine + s-metolachlor cause phytotoxicity in maize crops?
PT A aplicação da mistura formulada atrazine + s-metolachlor em pós-emergência pode causar fitotoxicidade na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
can | pode |
application | aplicação |
of | do |
mix | mistura |
cause | causar |
in | em |
maize | milho |
crops | cultura |
the | a |
EN Maize can be planted on the same day the herbicide glyphosate is applied without the occurrence of phytotoxicity symptoms
PT O milho pode ser plantado no mesmo dia da aplicação do herbicida glyphosate sem que ocorra nenhum sintoma de fitointoxicação
İngilis | Portuqal |
---|---|
maize | milho |
without | sem |
can | pode |
the | o |
day | dia |
be | ser |
on | no |
same | mesmo |
of | do |
EN Yes, you can. In practical terms, farmers have used a simple rule to sow maize after the application of the 2,4D herbicide: for every 100 mL of applied product, leave a 1-day break for sowing.
PT Sim. De modo prático, o agricultor tem utilizado uma regra simples para o plantio do milho após a aplicação do herbicida 2,4D: a cada 100 mL do produto aplicado, deixar um intervalo de 1 dia para o plantio.
İngilis | Portuqal |
---|---|
practical | prático |
maize | milho |
ml | ml |
applied | aplicado |
product | produto |
a | um |
rule | regra |
application | aplicação |
used | utilizado |
simple | simples |
the | o |
day | dia |
yes | sim |
to | deixar |
of | do |
EN When we use chlorimuron-ethyl (a herbicide from the sulfonylurea group) associated with glyphosate, there should be caution, as there have been reports of phytotoxicity in maize crops after application
PT Quando utilizamos chlorimuron-ethyl (herbicida do grupo das sulfonilureias) associado ao glyphosate, cuidados devem ser tomados, pois relatos de fitointoxicação na cultura do milho após a aplicação deste têm sido feitos
İngilis | Portuqal |
---|---|
associated | associado |
reports | relatos |
maize | milho |
crops | cultura |
we use | utilizamos |
group | grupo |
be | ser |
when | quando |
the | a |
as | pois |
use | ao |
with | aplicação |
should | devem |
of | do |
EN Herbicides of the sulfonylurea family can leave traces of residue for the maize crops when used in high doses for a single application or for sequential applications.
PT Os herbicidas da família das sulfonilureias podem deixar resíduos para a cultura do milho quando da utilização em doses elevadas por uma única aplicação ou mesmo por aplicações sequenciais.
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
family | família |
can | podem |
maize | milho |
crops | cultura |
doses | doses |
high | elevadas |
or | ou |
of | do |
applications | aplicações |
when | quando |
used | utilização |
in | em |
the | os |
leave | deixar |
single | única |
application | aplicação |
EN What are the methods to control weeds in maize crops?
PT Quais os métodos de controle de plantas daninhas utilizados na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
methods | métodos |
control | controle |
in | de |
maize | milho |
crops | cultura |
the | os |
to | quais |
EN How can we increase maize crops' competitive ability to the detriment of weeds?
PT Como aumentar a capacidade competitiva da cultura do milho em detrimento das plantas daninhas?
İngilis | Portuqal |
---|---|
increase | aumentar |
maize | milho |
crops | cultura |
competitive | competitiva |
of | do |
ability | capacidade |
the | a |
EN The post-emergent application of herbicides in maize crops should be carried out when the weeds have already emerged, but the application stage can vary depending on the herbicide used
PT A aplicação pós-emergente de herbicidas na cultura do milho deve ser realizada quando a planta daninha já tiver emergido, podendo o estádio de aplicação variar em função do herbicida a ser utilizado
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
maize | milho |
crops | cultura |
vary | variar |
carried out | realizada |
application | aplicação |
be | ser |
when | quando |
should | deve |
in | em |
used | utilizado |
the | o |
of | do |
EN With regard to the maize stage, this is also going to vary, as the application is based on weeds' stage
PT Quanto ao estádio do milho, este também vai variar, estando a aplicação baseada no estádio das plantas daninhas
İngilis | Portuqal |
---|---|
maize | milho |
vary | variar |
is | é |
on | no |
the | a |
based on | baseada |
this | este |
going | do |
also | também |
with | aplicação |
as | quanto |
EN Some herbicides can cause larger phytotoxicity symptoms when they are applied at the stages above 6 maize plant leaves
PT Alguns herbicidas podem ocasionar maiores sintomas de fitointoxicação, quando forem aplicados em estádios acima de 6 folhas das plantas do milho
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
can | podem |
symptoms | sintomas |
applied | aplicados |
maize | milho |
plant | plantas |
leaves | folhas |
are | forem |
when | quando |
some | de |
EN Can pre-emergent herbicides be used in maize crops in no-till farming systems?
PT Os herbicidas de pré-emergência podem ser utilizados na cultura do milho, em sistema plantio direto?
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
used | utilizados |
maize | milho |
crops | cultura |
systems | sistema |
in | em |
be | ser |
can | podem |
EN Which herbicides can be used in maize crops?
PT Quais são os herbicidas que podem ser utilizados na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
used | utilizados |
maize | milho |
crops | cultura |
which | o |
in | que |
be | ser |
can | podem |
EN Currently, the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply has registered 96 commercial products that can be directly used in maize crops, formulated from only 17 active ingredients
PT Atualmente, existem registrados no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento 96 produtos comerciais que podem ser utilizados diretamente na cultura do milho, formulados de apenas 17 ingredientes ativos
İngilis | Portuqal |
---|---|
ministry | ministério |
agriculture | agricultura |
registered | registrados |
commercial | comerciais |
directly | diretamente |
used | utilizados |
maize | milho |
crops | cultura |
ingredients | ingredientes |
currently | atualmente |
active | ativos |
only | apenas |
of | do |
and | e |
supply | da |
products | produtos |
be | ser |
can | podem |
EN How can we control nutsedge in maize crops?
PT Como controlar a tiririca na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
control | controlar |
maize | milho |
crops | cultura |
EN Glyphosate-based herbicides have been used in association with 2,40 to manage nutsedge before planting maize in a no-till farming system
PT Herbicidas à base de glyphosate têm sido utilizados em associação com 2,40 para manejar a tiririca, antes de se realizar o plantio da cultura do milho em sistema plantio direto
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
association | associação |
maize | milho |
system | sistema |
based | base |
in | em |
with | direto |
to | a |
before | antes |
EN How are morning glories controlled in maize crops?
PT Como é feito o controle da corda-de-viola (ditirana) na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
maize | milho |
crops | cultura |
in | de |
how | como |
are | é |
EN Which the best time to apply herbicides in maize crops?
PT Qual a melhor hora para aplicar herbicidas na cultura do milho?
İngilis | Portuqal |
---|---|
herbicides | herbicidas |
maize | milho |
crops | cultura |
the | a |
apply | aplicar |
best | melhor |
EN In 2018, the Company plans to inaugurate Alessandri Nacimiento Park, located in the city of the same name in the Biobío Region. The 4.5 hectare park, complete with native plants, an amphitheater and plants, is free-of-charge and open to the community.
PT Para 2018 está contemplada a inauguração do Parque Alessandri Nacimiento, localizado na região de Biobío. Trata-se de um espaço gratuito, aberto à comunidade, e possui 4,5 hectares com vegetação nativa, um anfiteatro e trilhas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
park | parque |
native | nativa |
region | região |
community | comunidade |
free | gratuito |
an | um |
company | com |
located | localizado |
of | do |
and | e |
the | a |
EN sprouting plants, green, nature, plants, seeds, plant, food and drink, indoors, close-up, food Public Domain
PT chá, bule, ervas, bebida, alimentação saudável, bem-estar, comida e bebida, comida, vegetal, tigela Public Domain
İngilis | Portuqal |
---|---|
plant | vegetal |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
drink | bebida |
EN They will also become the first plants of this type connected to a grid to be erected in the area around the three power plants (Gouvães, Daivões and Alto Tâmega) that will make up the Támega complex.
PT Também serão as primeiras instalações desse tipo com conexão à rede a serem construídas na área circundante das três usinas (Gouvães, Daivões e Alto Tâmega) que formarão o complexo Tâmega.
İngilis | Portuqal |
---|---|
plants | instalações |
tâmega | tâmega |
complex | complexo |
area | área |
power plants | usinas |
be | ser |
will | serão |
type | tipo |
alto | alto |
connected | com |
grid | rede |
and | e |
the | o |
three | três |
the first | primeiras |
also | também |
become | é |
EN You may need Anself Solar Power Fountain Pool Water Pump Garden Plants Watering Kit because you don't necessarily remember to water your plants on time
PT Você pode precisar de Plantas Anself Solar Power Fountain Pool Water Bomba Jardim Rega Kit, porque você não necessariamente lembre-se de molhar suas plantas no tempo
İngilis | Portuqal |
---|---|
solar | solar |
water | water |
pump | bomba |
kit | kit |
necessarily | necessariamente |
remember | lembre |
time | tempo |
power | power |
garden | jardim |
plants | plantas |
on | no |
you | você |
may | pode |
need | precisar |
because | porque |
EN They will also become the first plants of this type connected to a grid to be erected in the area around the three power plants (Gouvães, Daivões and Alto Tâmega) that will make up the Tâmega complex.
PT Também serão as primeiras instalações desse tipo com conexão à rede a serem construídas na área circundante das três usinas (Gouvães, Daivões e Alto Tâmega) que formarão o complexo Tâmega.
İngilis | Portuqal |
---|---|
plants | instalações |
tâmega | tâmega |
complex | complexo |
area | área |
power plants | usinas |
be | ser |
will | serão |
type | tipo |
alto | alto |
connected | com |
grid | rede |
and | e |
the | o |
three | três |
the first | primeiras |
also | também |
become | é |
EN With deeper roots, the forage plants and the trees absorb the inputs used in farming and that would leach into deeper layers, as well as the nitrogen left by leguminous plants like soybeans and beans
PT Com raízes mais profundas, a forrageira e as árvores aproveitam insumos utilizados na lavoura e que lixiviaram para camadas mais profundas, além do nitrogênio deixado por leguminosas como a soja e feijão
İngilis | Portuqal |
---|---|
roots | raízes |
layers | camadas |
beans | feijão |
trees | árvores |
left | para |
deeper | mais |
and | e |
as | como |
in | além |
by | com |
the | as |
that | que |
EN In 2018, the Company plans to inaugurate Alessandri Nacimiento Park, located in the city of the same name in the Biobío Region. The 4.5 hectare park, complete with native plants, an amphitheater and plants, is free-of-charge and open to the community.
PT Para 2018 está contemplada a inauguração do Parque Alessandri Nacimiento, localizado na região de Biobío. Trata-se de um espaço gratuito, aberto à comunidade, e possui 4,5 hectares com vegetação nativa, um anfiteatro e trilhas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
park | parque |
native | nativa |
region | região |
community | comunidade |
free | gratuito |
an | um |
company | com |
located | localizado |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.
PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.
İngilis | Portuqal |
---|---|
the | o |
houses | a |
and | e |
of | do |
EN We have 15 electric power plants with an installed capacity of 3.5 GW and five renewable power plants under construction.
PT Contamos com 15 centrais elétricas com uma capacidade instalada de 3,5 GW e cinco centrais de energia renovável em construção.
İngilis | Portuqal |
---|---|
installed | instalada |
gw | gw |
construction | construção |
capacity | capacidade |
five | cinco |
renewable | renovável |
power | energia |
of | de |
an | uma |
and | e |
under | em |
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.
İngilis | Portuqal |
---|---|
fresh | frescos |
seafood | frutos do mar |
fascinating | fascinante |
marine | marinha |
islands | islands |
the | as |
is | são |
of | do |
and | e |
more | mais |
EN Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge and the Teachings of Plants
PT Código divino da vida: Ative seus genes e descubra quem você quer ser
İngilis | Portuqal |
---|---|
and | e |
the | você |
EN Instead of focusing on the variety of plants, the Hamilton Gardens showcase different types of garden design through themed collections
PT Em vez de se concentrar na variedade de plantas, o Hamilton Gardens exibe diferentes tipos de design de jardins por meio de coleções temáticas
İngilis | Portuqal |
---|---|
focusing | concentrar |
hamilton | hamilton |
collections | coleções |
variety | variedade |
plants | plantas |
gardens | jardins |
different | diferentes |
design | design |
the | o |
of | de |
on | em |
instead | em vez de |
through | meio |
EN Get your dose of art, plants, food, crafts and threads every Saturday, on the downtown Whanganui Riverbank at the Traders Markets
PT Garanta sua cota de arte, plantas, comida e artesanato todos os sábados, na margem do rio Whanganui, no Traders Markets
İngilis | Portuqal |
---|---|
plants | plantas |
whanganui | whanganui |
markets | markets |
art | arte |
the | os |
crafts | artesanato |
food | comida |
of | do |
and | e |
at | na |
EN Kahurangi National Park is home to many treasures, including some of the country’s oldest rocks, strangest plants and rarest birds.
PT O Kahurangi National Park abriga muitos tesouros, incluindo algumas das rochas mais antigas, plantas mais estranhas e aves mais raras do país.
İngilis | Portuqal |
---|---|
park | park |
treasures | tesouros |
rocks | rochas |
plants | plantas |
birds | aves |
national | national |
including | incluindo |
the | o |
of | do |
many | muitos |
and | e |
oldest | mais |
EN Get free Plants icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Plantas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
İngilis | Portuqal |
---|---|
free | gratuitos |
plants | plantas |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN Garden Element Rocks and Plants 303365 Vector Art at Vecteezy
PT Rochas e plantas de elemento de jardim 303365 Vetor no Vecteezy
İngilis | Portuqal |
---|---|
element | elemento |
rocks | rochas |
at | no |
garden | jardim |
plants | plantas |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
and | e |
EN But houseplants are therapeutic, Nguyen said: Plants ?make homes feel more alive? and boost a sense of well-being.
PT Mas as plantas domésticas são terapêuticas, disse Tammy: As plantas ?fazem com que as casas pareçam mais vivas? e aumentam uma sensação de bem-estar.
İngilis | Portuqal |
---|---|
plants | plantas |
homes | casas |
but | mas |
said | disse |
more | mais |
well-being | bem |
a | uma |
well | bem-estar |
of | de |
are | são |
sense | sensação |
and | e |
EN Plant a variety of plants, especially those that are native to your country or region, whenever possible.
PT Plante uma variedade de plantas, especialmente aquelas que são nativas de seu país ou região, sempre que possível.
İngilis | Portuqal |
---|---|
variety | variedade |
especially | especialmente |
native | nativas |
country | país |
or | ou |
region | região |
are | são |
of | de |
plants | plantas |
whenever | sempre que |
possible | possível |
a | uma |
your | seu |
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
PT Em alguns lugares, a sensação é de estar em regiões mediterrâneas, em outros há vegetação exuberante ou montanhas escarpadas, cidades de vida cultural intensa e muito mais.
İngilis | Portuqal |
---|---|
lush | exuberante |
mountains | montanhas |
cultural | cultural |
feels | sensação |
places | lugares |
more | mais |
much | muito |
in | em |
and | e |
EN Dine under banana plants and papaya trees! The Tropengarten restaurant has a special ambiance and impressive food ? dishes that will transport you to the tropics in no time at all.
PT As nossas instalações são ideais para vários eventos familiares, empresariais e sociais.
İngilis | Portuqal |
---|---|
plants | instalações |
the | as |
and | e |
EN Concentrating solar power (CSP) plants, which use mirrors to direct sunlight to a central point that produces enough heat to fuel steam turbines or engines to create electricity.
PT Centrais de concentração de energia solar (CSP, na sigla em inglês), que usam espelhos visando direcionar a luz solar para um ponto central que produz calor suficiente a fim de alimentar turbinas a vapor ou motores para gerar eletricidade.
İngilis | Portuqal |
---|---|
csp | csp |
mirrors | espelhos |
direct | direcionar |
point | ponto |
produces | produz |
heat | calor |
steam | vapor |
turbines | turbinas |
engines | motores |
solar | solar |
a | um |
central | central |
or | ou |
electricity | eletricidade |
power | energia |
create | gerar |
use | usam |
which | o |
EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!
PT Fique encantado com um exuberante jardim tropical cheio de plantas coloridas e uma multidão de borboletas da América Central e do Sul, da África Oriental e do Sudeste Asiático em Butterflies!
İngilis | Portuqal |
---|---|
lush | exuberante |
tropical | tropical |
filled | cheio |
colorful | coloridas |
butterflies | borboletas |
central | central |
america | américa |
asia | asiático |
africa | África |
garden | jardim |
plants | plantas |
be | fique |
a | um |
south | sul |
southeast | sudeste |
in | em |
east | é |
by | com |
and | e |
of | do |
live | da |
EN Edwards Gardens is really many gardens in one. Whether your interest lies in big, beautiful blooms, herbs you can grow yourself, native plants, or perfectly manicured lawns, Edwards Gardens is a treat for the eyes.
PT O Edwards Gardens é realmente como muitos jardins em um só. Quer o seu interesse seja por flores grandes e lindas, plantas que você mesmo pode cultivar, plantas nativas ou gramados perfeitamente tratados, o Edwards Gardens é um deleite para os olhos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
gardens | jardins |
interest | interesse |
beautiful | lindas |
native | nativas |
perfectly | perfeitamente |
is | é |
big | grandes |
plants | plantas |
or | ou |
a | um |
in | em |
can | pode |
really | realmente |
you | você |
many | muitos |
eyes | olhos |
the | o |
EN The 20 Largest Solar Power Plants in the World by Capacity by Arshad Ejaz
PT Buscas do Google no ano de 2020, por Roshaan Khan
İngilis | Portuqal |
---|---|
in | de |
by | por |
EN Supply of clean energy from photovoltaic systems; rental of plants or direct contracting, via the Free Energy Market.
PT Fornecimento de energia limpa, com sistemas fotovoltaicos; aluguel de usinas ou contratação direta, via Mercado Livre de Energia.
İngilis | Portuqal |
---|---|
supply | fornecimento |
clean | limpa |
energy | energia |
rental | aluguel |
or | ou |
direct | direta |
contracting | contratação |
free | livre |
market | mercado |
systems | sistemas |
of | de |
50 tərcümədən 50 göstərilir