Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"business brings" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "business brings" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

business bringsin tərcümələri

İngilis dilindəki "business brings" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

business a administração ajuda algo antes aos aplicativos as até business cada clientes com com a comerciais comercial como comunicação conteúdo criar da empresa dados das de de negócios desempenho desenvolvimento design do dos e em empresa empresariais empresarial empresas enquanto entre equipes este fazer ferramenta ferramentas gerenciamento gerenciar gestão mais marca marketing meio mercado muito na negócio negócios no nos o negócio o que oferece organização os para para a para o para os pelo planos por pro processo processos profissionais profissional que recursos rede sem serviço serviços setor sistemas sobre sua empresa suporte também ter todo todos trabalha trabalhar trabalho um uma usando usar uso vendas vende à às
brings a ao aos apenas as até cada com com a como da dados das de deles do dos e ela ele eles em esse este está há isso leva mais mas mesmo muito na no nos nossas nosso não o que oferece onde ou para para a para as para o pela por produtos qual qualquer quando que real recursos se sem serviço serviços seu sobre sua suporte são também tem tempo traz uma vida você à é é um é uma

İngilis sözünün business brings sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.

PT O nosso menu sazonal e fresco combina a típica cozinha suíça com elementos e ingredientes do Mediterrâneo.

İngilis Portuqal
france suíça
restaurant cozinha
of do
the o
our nosso

EN Business agility: Over time, IT transformation brings about speed and flexibility necessary in today’s competitive business landscape

PT Agilidade nos negócios: Com o tempo, a transformação da TI traz velocidade e flexibilidade necessárias no atual cenário de negócios competitivo

İngilis Portuqal
necessary necessárias
competitive competitivo
agility agilidade
speed velocidade
flexibility flexibilidade
time tempo
it ti
transformation transformação
business negócios
brings traz
and e
in de
landscape cenário

EN Organised and curated by WOBI each year in cities across the Americas, Europe and Asia, World Business Forum is a two-day event that brings together thousands of restless minds united by their passion for business.

PT Organizado e curadoria pela WOBI a cada ano em cidades das Américas, Europa e Ásia, World Business Forum é um evento de dois dias que reúne milhares de mentes inquietas unidas por sua paixão pelos negócios.

İngilis Portuqal
organised organizado
curated curadoria
cities cidades
americas américas
europe europa
world world
forum forum
event evento
minds mentes
united unidas
asia Ásia
is é
year ano
a um
business negócios
each cada
in em
the a
day dias
two dois
thousands milhares
of de
and e
that que

EN Francois brings a wealth of product management experience in the business intelligence industry

PT Francois tem uma vasta experiência em gerenciamento de produtos no setor de business intelligence

İngilis Portuqal
management gerenciamento
experience experiência
intelligence intelligence
industry setor
in em
business business
of de
a uma
the produtos

EN Jay brings over 20 years of experience in finance, mergers and acquisitions, strategic planning and business development

PT Jay tem mais de 20 anos de experiência em finanças, fusões e aquisições, planejamento estratégico e desenvolvimento de negócios

İngilis Portuqal
jay jay
years anos
finance finanças
acquisitions aquisições
strategic estratégico
experience experiência
planning planejamento
development desenvolvimento
in em
business negócios
of de
and e

EN A structured approach to service management also brings IT into alignment with business goals, standardizing the delivery of services based on budgets, resources, and results

PT Uma abordagem estruturada ao gerenciamento de serviços também coloca a TI em alinhamento com as metas de negócios, padronizando a entrega de serviços com base em orçamentos, recursos e resultados

İngilis Portuqal
structured estruturada
approach abordagem
it ti
alignment alinhamento
delivery entrega
budgets orçamentos
management gerenciamento
goals metas
resources recursos
results resultados
services serviços
of de
a uma
also também
based com
business negócios
and e
the as

EN PayPal for business brings a unique API and technology to connect it to your shops or simply use the account to receive and send almost instant international payments.

PT O PayPal para empresas traz uma API especial e uma tecnologia para conectá-la à sua loja ou simplesmente para usar a conta para receber e enviar pagamentos internacionais quase instantâneos.

İngilis Portuqal
brings traz
technology tecnologia
or ou
instant instantâneos
international internacionais
paypal paypal
api api
account conta
payments pagamentos
business loja
use usar
shops empresas
simply simplesmente
receive receber
the o
a uma
and e

EN And all teams need a governed dataset that brings together data from a wide variety of sources, provides a reliable, single source of truth and gives a holistic view of the business

PT E todas as equipes precisam de um conjunto de dados controlados que reúna dados de uma ampla variedade de fontes, forneça uma fonte única da verdade, confiável, e uma visão holística dos negócios

İngilis Portuqal
governed controlados
dataset conjunto de dados
wide ampla
variety variedade
holistic holística
view visão
teams equipes
reliable confiável
business negócios
the as
data dados
a um
of de
sources fontes
need precisam
single única
brings da
source fonte
and e
that verdade

EN David brings more than 25 years of global financial and business operations experience across a number of technology sectors

PT David conta com mais de 25 anos de experiência em operações financeiras e comerciais globais em diversos setores tecnológicos

İngilis Portuqal
david david
global globais
financial financeiras
experience experiência
sectors setores
years anos
operations operações
a diversos
more mais
number conta
of de
and e
business com

EN Activate: Use real-time insights to drive continuous improvement that brings business benefits

PT Ativação: Faça uso de insights em tempo real para produzir melhorias contínuas que geram benefícios. 

İngilis Portuqal
activate ativação
insights insights
continuous contínuas
improvement melhorias
use uso
benefits benefícios
time tempo
real real
real-time tempo real
to a
drive de
that que

EN She not only brings income into her own family, but has a network of artisans who she supports with her business.

PT Ela não só traz renda para sua própria família, mas tem uma rede de artesãos que ela apóia com seu negócio.

İngilis Portuqal
brings traz
income renda
family família
network rede
artisans artesãos
but mas
a uma
of de
only o
business com

EN Vertiv brings together hardware, software, analytics and ongoing services to ensure a customer?s digital infrastructure and vital applications run continuously, perform optimally, and scale with business needs.

PT A Vertiv combina hardware, software, análise e serviços contínuos para assegurar que as aplicações vitais dos seus clientes funcionam continuamente, com excelente desempenho e crescem com as necessidades do seu negócio.

İngilis Portuqal
analytics análise
customer clientes
vital vitais
continuously continuamente
needs necessidades
vertiv vertiv
hardware hardware
software software
services serviços
digital e
applications aplicações
to a
a funcionam
perform desempenho
business com
with dos

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

PT "Estamos vendo nossos clientes adotarem o MindMeister também externamente ao seu programa de treinamento. Um verdadeiro depoimento sobre o valor que MindMeister traz para os empresários ".

İngilis Portuqal
clients clientes
mindmeister mindmeister
program programa
coaching treinamento
brings traz
a um
to ao
seeing vendo
value valor
true verdadeiro
of de
our nossos
we estamos
the o

EN Our people know people. Our world-class, global team of experts brings deep team leadership knowledge, business acumen and outstanding facilitation capabilities built across industries and geographies.

PT As nossas pessoas conhecem pessoas. Nossa equipe global de especialistas de primeira classe tem profundo conhecimento em liderança de equipes, perspicácia e extraordinária capacidade de facilitação em vários setores e regiões geográficas.

İngilis Portuqal
leadership liderança
facilitation facilitação
industries setores
class classe
people pessoas
experts especialistas
global global
team equipe
knowledge conhecimento
capabilities capacidade
business equipes
of de
and e

EN That's what our powerful visualization and collaboration brings to your business.

PT É isso que nossas poderosas visualização e colaboração trazem para sua empresa.

İngilis Portuqal
powerful poderosas
visualization visualização
collaboration colaboração
business empresa
and e
to para

EN Front Health brings a creative, user-focused path that pairs clients’ IT and business strategies for easily interpreted, user-friendly analytics.

PT A Front Health combina a criatividade centrada no usuário com estratégias de TI e negócios do cliente, oferecendo uma análise fácil de entender e conveniente para os usuários.

İngilis Portuqal
health health
strategies estratégias
easily fácil
analytics análise
clients cliente
it ti
front front
a uma
user usuário
and e
business negócios

EN Finally, look at workspace technology that brings all essential business apps together in one interface

PT Por fim, considere uma tecnologia de espaço de trabalho que reúna todos os aplicativos essenciais de negócios em uma interface

İngilis Portuqal
workspace espaço de trabalho
technology tecnologia
apps aplicativos
interface interface
at na
essential essenciais
business negócios
in em

EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.

PT Nosso programa de ASG é baseado na crença de que uma empresa sustentável alcança resultados melhores e que a sustentabilidade é essencial se quisermos solucionar os desafios do futuro.

İngilis Portuqal
programme programa
belief crença
want os
future futuro
is é
sustainable sustentável
business empresa
if se
sustainability sustentabilidade
challenges desafios
key essencial
based on baseado
our nosso
higher que
to a

EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30

PT Splashtop Enterprise com tecnologia SplasHapp traz instantaneamente qualquer aplicativo de negócios para qualquer dispositivo 2013/05/30

İngilis Portuqal
splashtop splashtop
brings traz
technology tecnologia
application aplicativo
device dispositivo
enterprise enterprise
instantly instantaneamente
to para
any qualquer
business negócios

EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences

PT Colin O? Connor traz um histórico comprovado como líder de negócios e empresário, bem como experiência no desenvolvimento de tecnologia de ponta para criar experiências imersivas e de alta fidelidade

İngilis Portuqal
brings traz
proven comprovado
leader líder
entrepreneur empresário
immersive imersivas
record histórico
fidelity fidelidade
a um
well bem
technology tecnologia
experiences experiências
expertise experiência
at no
business negócios
developing desenvolvimento
to alta
as como
and e
create criar

EN He brings more than 20 years’ experience in business development and operational leadership to the role

PT Ele acumula mais de 20 anos de experiência em desenvolvimento de negócios e liderança operacional em sua função

İngilis Portuqal
years anos
operational operacional
leadership liderança
role função
experience experiência
development desenvolvimento
in em
business negócios
more mais
and e
to a

EN Purchase history, subscriptions, what they are searching for on your website, etc., gives you the most important answer ? which group brings in the most revenue for your business.

PT O histórico de compras, assinaturas, o que eles pesquisam em seu site, etc., fornecem a resposta mais importante ? qual grupo gera mais receita para seu negócio.

İngilis Portuqal
history histórico
website site
etc etc
group grupo
revenue receita
subscriptions assinaturas
business negócio
purchase compras
in em
the o
are fornecem
important importante
your seu

EN He brings a valuable combination of enterprise marketing skills to Qlik, including his extensive knowledge of business intelligence, cloud computing, infrastructure software, application middleware and developer frameworks.

PT Ele traz uma valiosa combinação de habilidades de marketing corporativo e PME à Qlik, incluindo seu extenso conhecimento de computação em nuvem, software de infraestrutura, middleware de aplicativos e frameworks de desenvolvedor.

İngilis Portuqal
brings traz
valuable valiosa
qlik qlik
extensive extenso
computing computação
infrastructure infraestrutura
developer desenvolvedor
marketing marketing
skills habilidades
including incluindo
cloud nuvem
software software
application aplicativos
business corporativo
a uma
combination combinação
of de
to em
knowledge conhecimento
he ele
his o
and e

EN Identity Manager - Data Governance Edition is a data access governance tool that brings efficiency and optimal performance to your organization by transferring access control to the business owner from the IT staff

PT O Identity Manager – Data Governance Edition é uma ferramenta de controle de acesso aos dados que traz eficiência e desempenho ideal para sua organização, transferindo o controle de acesso da equipe de TI para o proprietário da empresa

İngilis Portuqal
identity identity
access acesso
optimal ideal
owner proprietário
manager manager
edition edition
a uma
efficiency eficiência
performance desempenho
control controle
tool ferramenta
organization organização
staff equipe
business empresa
data dados
it que
to para
your sua
brings traz
and e

EN Oil Group brings to the Brazilian market a new business model to incorporate downstream operations into its upstream operations, which favors the flow of regional production into small scale refineries (mini plants and modular refineries).

PT O Oil Group traz ao mercado brasileiro um novo modelo de negócios para incorporar as operações de downstream e upstream, o que favorece o fluxo da produção regional em refinarias de pequena escala (mini plantas e refinarias modulares).

İngilis Portuqal
group group
brazilian brasileiro
new novo
regional regional
small pequena
scale escala
refineries refinarias
mini mini
plants plantas
oil oil
upstream upstream
market mercado
a um
production produção
operations operações
flow fluxo
incorporate incorporar
business negócios
model modelo
of de
the o
to em
brings traz
and e

EN Our leadership team brings together decades of experience in connectivity and technology solutions for advancing the next generation of data, applications and business.

PT Nossa equipe de liderança reúne décadas de experiência em soluções de conectividade e tecnologia para o avanço da próxima geração de dados, aplicações e negócios.

İngilis Portuqal
leadership liderança
decades décadas
experience experiência
solutions soluções
team equipe
technology tecnologia
data dados
applications aplicações
business negócios
the o
brings da
generation geração
in em
connectivity conectividade
of de
and e

EN And all teams need a governed dataset that brings together data from a wide variety of sources, provides a reliable, single source of truth and gives a holistic view of the business

PT E todas as equipes precisam de um conjunto de dados controlados que reúna dados de uma ampla variedade de fontes, forneça uma fonte única da verdade, confiável, e uma visão holística dos negócios

İngilis Portuqal
governed controlados
dataset conjunto de dados
wide ampla
variety variedade
holistic holística
view visão
teams equipes
reliable confiável
business negócios
the as
data dados
a um
of de
sources fontes
need precisam
single única
brings da
source fonte
and e
that verdade

EN Splashtop Enterprise with SplashApp Technology Instantly Brings Any Business Application to Any Device 2013/05/30

PT Splashtop Enterprise com tecnologia SplasHapp traz instantaneamente qualquer aplicativo de negócios para qualquer dispositivo 2013/05/30

İngilis Portuqal
splashtop splashtop
brings traz
technology tecnologia
application aplicativo
device dispositivo
enterprise enterprise
instantly instantaneamente
to para
any qualquer
business negócios

EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences

PT Colin O? Connor traz um histórico comprovado como líder de negócios e empresário, bem como experiência no desenvolvimento de tecnologia de ponta para criar experiências imersivas e de alta fidelidade

İngilis Portuqal
brings traz
proven comprovado
leader líder
entrepreneur empresário
immersive imersivas
record histórico
fidelity fidelidade
a um
well bem
technology tecnologia
experiences experiências
expertise experiência
at no
business negócios
developing desenvolvimento
to alta
as como
and e
create criar

EN Purchase history, subscriptions, what they are searching for on your website, etc., gives you the most important answer ? which group brings in the most revenue for your business.

PT O histórico de compras, assinaturas, o que eles pesquisam em seu site, etc., fornecem a resposta mais importante ? qual grupo gera mais receita para seu negócio.

İngilis Portuqal
history histórico
website site
etc etc
group grupo
revenue receita
subscriptions assinaturas
business negócio
purchase compras
in em
the o
are fornecem
important importante
your seu

EN He brings more than 20 years’ experience in business development and operational leadership to the role

PT Ele acumula mais de 20 anos de experiência em desenvolvimento de negócios e liderança operacional em sua função

İngilis Portuqal
years anos
operational operacional
leadership liderança
role função
experience experiência
development desenvolvimento
in em
business negócios
more mais
and e
to a

EN Vertiv brings together hardware, software, analytics and ongoing services to ensure a customer?s digital infrastructure and vital applications run continuously, perform optimally, and scale with business needs.

PT A Vertiv combina hardware, software, análise e serviços contínuos para assegurar que as aplicações vitais dos seus clientes funcionam continuamente, com excelente desempenho e crescem com as necessidades do seu negócio.

İngilis Portuqal
analytics análise
customer clientes
vital vitais
continuously continuamente
needs necessidades
vertiv vertiv
hardware hardware
software software
services serviços
digital e
applications aplicações
to a
a funcionam
perform desempenho
business com
with dos

EN Holding a BS in marketing and an MBA in finance, he brings astute knowledge of business to his work

PT Com bacharelado em marketing e MBA em finanças, ele traz um conhecimento astuto de negócios para seu trabalho

İngilis Portuqal
mba mba
finance finanças
brings traz
marketing marketing
a um
work trabalho
in em
knowledge conhecimento
of de
he ele
and e
business negócios

EN Determining the right business model brings the value of the API to the organization into focus, which drives the decision regarding long-term commitments to the API program

PT Isso coloca em foco o valor da API para a organização, o que orienta decisões relacionadas a compromissos a longo prazo com o programa da API

İngilis Portuqal
api api
focus foco
decision decisões
long-term longo prazo
commitments compromissos
program programa
long longo
term prazo
organization organização
brings da
value valor
the o
right para
business com

EN That brings us to the question of why you’d want to improve your SEO in the first place, and that has to do with driving more inbound leads to your business and making you seem more reputable.

PT Isso nos leva à questão de por que você gostaria de melhorar sua SEO em primeiro lugar, e isso tem a ver com o fato de conduzir mais "inbound" leva a seu negócio e faz com que você pareça mais respeitável.

İngilis Portuqal
brings leva
driving conduzir
leads leva a
seem pareça
inbound inbound
place lugar
improve melhorar
seo seo
want gostaria
in em
the o
us nos
of de
you você
first primeiro
and e
more mais
business com

EN A structured approach to service management also brings IT into alignment with business goals, standardizing the delivery of services based on budgets, resources, and results

PT Uma abordagem estruturada ao gerenciamento de serviços também coloca a TI em alinhamento com as metas de negócios, padronizando a entrega de serviços com base em orçamentos, recursos e resultados

İngilis Portuqal
structured estruturada
approach abordagem
it ti
alignment alinhamento
delivery entrega
budgets orçamentos
management gerenciamento
goals metas
resources recursos
results resultados
services serviços
of de
a uma
also também
based com
business negócios
and e
the as

EN David brings more than 25 years of global financial and business operations experience across a number of technology sectors

PT David conta com mais de 25 anos de experiência em operações financeiras e comerciais globais em diversos setores tecnológicos

İngilis Portuqal
david david
global globais
financial financeiras
experience experiência
sectors setores
years anos
operations operações
a diversos
more mais
number conta
of de
and e
business com

EN She not only brings income into her own family, but has a network of artisans who she supports with her business.

PT Ela não só traz renda para sua própria família, mas tem uma rede de artesãos que ela apóia com seu negócio.

İngilis Portuqal
brings traz
income renda
family família
network rede
artisans artesãos
but mas
a uma
of de
only o
business com

EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”

PT "Estamos vendo nossos clientes adotarem o MindMeister também externamente ao seu programa de treinamento. Um verdadeiro depoimento sobre o valor que MindMeister traz para os empresários ".

İngilis Portuqal
clients clientes
mindmeister mindmeister
program programa
coaching treinamento
brings traz
a um
to ao
seeing vendo
value valor
true verdadeiro
of de
our nossos
we estamos
the o

EN Favro brings business agility by empowering teams to work autonomously, while also aligning their planning towards company objectives. Read more about Favro

PT O Geekbot realiza reuniões de stand-up assíncronas no Slack! Experimente reuniões não invasivas que trazem transparência para sua equipe e mantêm o foco nas tarefas reais. Leia mais sobre o Geekbot

EN Cloudflare brings content closer to your users by caching static web content on its network

PT A Cloudflare leva o conteúdo para mais perto dos seus usuários com o cache do conteúdo estático da Web na sua rede

İngilis Portuqal
cloudflare cloudflare
content conteúdo
users usuários
caching cache
static estático
web web
network rede
brings da
by com
closer perto
to a
your seus

EN Excessive privilege brings excessive risks

PT O privilégio excessivo gera riscos excessivos

İngilis Portuqal
excessive excessivo
privilege privilégio
risks riscos

EN Cloudflare CDN brings content closer to visitors, improving site speed and minimizing origin load

PT A CDN da Cloudflare distribui conteúdo em locais mais próximos dos visitantes, aumentando a velocidade do site e minimizando a carga do servidor de origem

İngilis Portuqal
cloudflare cloudflare
cdn cdn
visitors visitantes
improving aumentando
speed velocidade
minimizing minimizando
origin origem
content conteúdo
load carga
brings da
site site
to a
and e

EN Cloudflare provides a secure web gateway that brings comprehensive security anywhere your users are.

PT A Cloudflare fornece um gateway seguro da web que proporciona uma segurança abrangente em qualquer lugar onde seus usuários estejam.

İngilis Portuqal
gateway gateway
users usuários
cloudflare cloudflare
web web
comprehensive abrangente
security segurança
provides fornece
brings da
a um
are estejam
anywhere em qualquer lugar
that que
secure seguro
your seus

EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.

PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.

İngilis Portuqal
jira jira
software software
new novo
level nível
transparency transparência
keeps mantém
or ou
world mundo
is é
table mesa
a um
team equipe
work trabalho
the o
brings traz
of do
and e

EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance

PT Blend: simplicidade e transparência no financiamento para consumidores

İngilis Portuqal
simplicity simplicidade
transparency transparência
consumer consumidores
finance financiamento
and e
to para

EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.

PT O Statuspage reúne empresas e clientes durante o tempo de inatividade com a melhor comunicação de incidentes da categoria.

İngilis Portuqal
customers clientes
incident incidentes
communication comunicação
best melhor
class categoria
brings da
downtime tempo de inatividade
in de
companies com
and e
during durante

EN At Semrush, we take an agile approach where it brings the most value

PT Na Semrush, usamos uma abordagem ágil para agregar mais valor.

İngilis Portuqal
semrush semrush
approach abordagem
value valor
agile ágil
at na
the uma

EN Eddie Rosario's single off the glove of Corey Seager brings home Dansby Swanson, and the Braves walk off to capture a 2-0 NLCS lead.

PT Los Angeles venceu por 2 a 1 em San Francisco e vai pegar o Atlanta Braves | Assista à MLB também pela ESPN no Star+

İngilis Portuqal
and e
the o

EN Our Firefox plugin and Chrome extension brings Majestic data right to where and when you need it, by bringing our valuable key metrics directly into your browser.

PT Nosso plugin para Firefox e extensão para Chrome levam dados do Majestic para onde e quando você precisar deles, apresentando nossas valiosas métricas-chave diretamente em seu navegador.

İngilis Portuqal
valuable valiosas
key chave
firefox firefox
chrome chrome
majestic majestic
plugin plugin
extension extensão
metrics métricas
directly diretamente
where onde
data dados
browser navegador
you você
need precisar
right para
to em
when quando
by apresentando
our nosso
and e

50 tərcümədən 50 göstərilir