"filled with live" dilini İspan dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İspan dilinə "filled with live" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

İngilis sözünün filled with live sözünün İspan dilinə tərcüməsi

İngilis
İspan

EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!

ES Itslive es un sitio de chat y videos en vivo, en el que puede chatear con modelos aficionados o estrellas porno reales mientras los ves por cámara web. El chat de video en Itslive es en vivo: ¡puede chatear con los modelos y dirigir la presentación!

İngilisİspan
pornstarsestrellas porno
directdirigir
showpresentación
ises
aun
oro
videovideo
canpuede
realreales
webcamcámara web
livevivo
sitesitio
withcon
onen

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

ES Los visitantes del museo pueden encontrarse cara a cara con dinosaurios imponentes, explorar un jardín tropical lleno de mariposas vivas, conocer animales vivos y observar tres continentes de vida silvestre en sus hábitats naturales.

İngilisİspan
museummuseo
visitorsvisitantes
dinosaursdinosaurios
exploreexplorar
tropicaltropical
butterfliesmariposas
continentscontinentes
habitatshábitats
facecara
gardenjardín
inen
naturalnaturales
canpueden
animalsanimales
wildlifevida silvestre
aun
filledlleno
livevivos
withcon
toa
meetconocer
seeobservar

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

ES Los visitantes del museo pueden encontrarse cara a cara con dinosaurios imponentes, explorar un jardín tropical lleno de mariposas vivas, conocer animales vivos y observar tres continentes de vida silvestre en sus hábitats naturales.

İngilisİspan
museummuseo
visitorsvisitantes
dinosaursdinosaurios
exploreexplorar
tropicaltropical
butterfliesmariposas
continentscontinentes
habitatshábitats
facecara
gardenjardín
inen
naturalnaturales
canpueden
animalsanimales
wildlifevida silvestre
aun
filledlleno
livevivos
withcon
toa
meetconocer
seeobservar

EN If the reserved enrollment slot is not filled within 30 days, the enrollment slot becomes vacant and then must be filled in accordance with paragraph (a) of this section.

ES Si el cupo reservado de la matrícula no se ocupa en menos de 30 días, el cupo se convierte en una vacante y entonces deberá ocuparse conforme al párrafo (a) de esta sección.

İngilisİspan
reservedreservado
enrollmentmatrícula
vacantvacante
ifsi
isse
mustdeberá
paragraphpárrafo
notno
inen
daysdías
withconforme
thisesta

EN The youngest of 6, his childhood was filled with love, surrounded by his parents’ big dreams, in a home filled with visitors, from Andy Warhol to fashion executives

ES Ella está investigando el tema como parte de sus estudios de doctorado

İngilisİspan
theel
ofde
aella
withtema

EN Our consistent Material Filled icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)

ES Nuestro pack de iconos consistentes Material Filled sigue las guías Material de Google, incluyendo los últimos temas de iconos (la versión rellenos, contorneados,redondeados, dos tonos, y aguda para cada iconos)

İngilisİspan
consistentconsistentes
materialmaterial
iconiconos
packpack
followssigue
guidelinesguías
includingincluyendo
themestemas
filledfilled
latestúltimos
thela
googlegoogle
versionsla versión
ournuestro
eachcada

EN In the event that these minority positions are not filled at the Convention, the position(s) shall be filled by the NPC, except that only minority members of DSA may be elected to fill such vacancies

ES En el caso de que estos puestos de minorías no sean cubiertos en la Convención, el CPN llenará dichos puestos, pero solo miembros minoritarios de DSA podrán ser elegidos para cubrir tales vacantes

İngilisİspan
minorityminoritarios
conventionconvención
membersmiembros
dsadsa
electedelegidos
inen
notno
shallque
ofde
fillllenar
tocaso
beser
vacanciesvacantes

EN Stevanato Group applies high voltage leak detection (HVLD) for the detection of leaks in containers filled with liquid and head space gas analysis (HGA) to test containers filled with lyophilized products.

ES Stevanato Group aplica Alto Voltaje para la detección de fugas en contenedores llenos de líquido y el análisis de gas en espacios vacíos para revisar los contenedores llenos de productos liofilizados. 

İngilisİspan
stevanatostevanato
groupgroup
appliesaplica
voltagevoltaje
detectiondetección
containerscontenedores
filledllenos
liquidlíquido
gasgas
spaceespacios
analysisanálisis
inen
leaksfugas
ofde
productsproductos

EN For proper use, and to prevent damage, many types of flexible liquid-filled containers or bags, such as filled IV bags, must be packed for shipment in the proper vertical orientation

ES Para un uso adecuado y para evitar daños, muchos tipos de envases o bolsas flexibles llenas de líquido, como las bolsas intravenosas llenas, deben ser empacadas para su envío en la orientación vertical adecuada

İngilisİspan
damagedaños
flexibleflexibles
containersenvases
bagsbolsas
shipmentenvío
verticalvertical
orientationorientación
liquidlíquido
typestipos
oro
inen
useuso
thela
preventevitar
manymuchos
mustdeben
filledllenas
beser
ofde
properadecuada
ascomo

EN The Live API is a part of the Vimeo API that is used to interact with and control Vimeo Live events. Use the Live API if you want to:

ES La API en vivo es una parte de la API de Vimeo que se utiliza para interactuar y controlar los eventos de Vimeo Live. Utiliza la API en vivo si deseas:

İngilisİspan
apiapi
vimeovimeo
controlcontrolar
eventseventos
livelive
ifsi
ises
thela
auna
interactinteractuar
youdeseas
usedutiliza

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

İngilisİspan
weeklysemanalmente
registerregístrese
onen
webinarseminario web
hereaquí
webinarsseminarios web
aun
withcon
toa
attendasistir
livevivo
runde

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

İngilisİspan
extensionextensión
appliedaplicar
advisingasesoramiento
healthysaludable
harmonyarmonía
countrypaís
livelive
domaindominio
oro
anotherotro
thela
alsotambién
inen
ofde
languageidioma
hastiene
toa
lifevida
howcómo

EN You, or anyone you live with, should avoid having live or live-attenuated vaccines while receiving this medication

ES Usted, o cualquier persona con quien viva, debe evitar las vacunas elaboradas con microbios vivos o vacunas atenuadas mientras esté recibiendo este medicamento

İngilisİspan
avoidevitar
vaccinesvacunas
medicationmedicamento
oro
livevivos
whilemientras
withcon
receivingrecibiendo
shoulddebe
thiseste

EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources

ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live

İngilisİspan
buildcrea
idealideal
embedintegra
existingactual
twiliotwilio
developerdesarrolladores
resourcesrecursos
yourtu
livelive
oro
streamingtransmisión
intode
applicationaplicación
directlydirectamente
oneen

EN “Going live: Building live journalism in your newsroom” will teach how to build a live journalism franchise in your newsroom

ES En directo: haciendo periodismo en vivo desde su sala de redacción” le enseñará cómo construir una franquicia de periodismo en vivo en su sala de redacción

EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources

ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live

İngilisİspan
buildcrea
idealideal
embedintegra
existingactual
twiliotwilio
developerdesarrolladores
resourcesrecursos
yourtu
livelive
oro
streamingtransmisión
intode
applicationaplicación
directlydirectamente
oneen

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

İngilisİspan
extensionextensión
appliedaplicar
advisingasesoramiento
healthysaludable
harmonyarmonía
countrypaís
livelive
domaindominio
oro
anotherotro
thela
alsotambién
inen
ofde
languageidioma
hastiene
toa
lifevida
howcómo

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

İngilisİspan
weeklysemanalmente
registerregístrese
onen
webinarseminario web
hereaquí
webinarsseminarios web
aun
withcon
toa
attendasistir
livevivo
runde

EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.

ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.

İngilisİspan
saveguarda
manuelamanuela
ampamp
yourtu
collectioncolección
livelive
lagoonlagoon

EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!

ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.

İngilisİspan
lushexuberante
tropicaltropical
colorfulcoloridas
multitudemultitud
butterfliesmariposas
centralcentral
americaamérica
gardenjardín
plantsplantas
asiaasia
aun
inen
filledlleno
ofde
eastel
southsur
southeastsudeste
beeste
bypor

EN 1 children’s museum and Houston’s ultimate family destination! Embark on a daily escapade filled with thrills, interactive activities, live demonstrations, and performances

ES Embárquese en una aventura diaria repleta de emociones, actividades interactivas, demostraciones en directo y actuaciones

İngilisİspan
onen
dailydiaria
filledrepleta
thrillsemociones
interactiveinteractivas
activitiesactividades
livedirecto
demonstrationsdemostraciones
performancesactuaciones
auna

EN Why live with a cluttered inbox filled with unnecessary junk, when you can get rid of the clutter with just a few clicks? Here’s how to batch delete emails on a Mac.

ES ¿Por qué vivir con una bandeja de entrada desordenada llena de basura innecesaria, cuando puedes deshacerte del desorden con solo unos pocos clics? Aquí es cómo eliminar por lote correos electrónicos en un Mac.

İngilisİspan
filledllena
unnecessaryinnecesaria
junkbasura
clutterdesorden
clicksclics
batchlote
macmac
inboxbandeja de entrada
emailscorreos
aun
onen
whencuando
withcon
you canpuedes
ofde
deleteeliminar
howcómo

EN At BE LIVE we provide you all the necessary information so that, once you have filled in your personal data, you can easily access the Privacy Policy and any other relevant information concerning Data Protection.

ES En BE LIVE le proporcionamos información para que, con carácter previo a la cumplimentación de tus datos personales, pueda acceder a la Política de Privacidad y a cualquier otra información relevante en materia de Protección de Datos.

İngilisİspan
policypolítica
otherotra
relevantrelevante
livelive
accessacceder
privacyprivacidad
protectionprotección
we provideproporcionamos
informationinformación
datadatos
thela
inen
thatque
oncea
youry
anycualquier
you canpueda

EN Be delighted by a lush, tropical garden filled with colorful plants and a multitude of live butterflies from Central and South America, East Africa, and Southeast Asia in Butterflies!

ES Déjese seducir por un exuberante jardín tropical lleno de coloridas plantas y una multitud de mariposas vivas de América Central y del Sur, el este de África y el sudeste de Asia en Butterflies.

İngilisİspan
lushexuberante
tropicaltropical
colorfulcoloridas
multitudemultitud
butterfliesmariposas
centralcentral
americaamérica
gardenjardín
plantsplantas
asiaasia
aun
inen
filledlleno
ofde
eastel
southsur
southeastsudeste
beeste
bypor

EN 1 children’s museum and Houston’s ultimate family destination! Embark on a daily escapade filled with thrills, interactive activities, live demonstrations, and performances

ES Embárquese en una aventura diaria repleta de emociones, actividades interactivas, demostraciones en directo y actuaciones

İngilisİspan
onen
dailydiaria
filledrepleta
thrillsemociones
interactiveinteractivas
activitiesactividades
livedirecto
demonstrationsdemostraciones
performancesactuaciones
auna

EN Create live inputs and start pushing RTMP feeds to Cloudflare Stream. Watch your live stream using HLS/DASH or simulcast to 3rd party platforms.

ES Crea vídeos en directo y comienza a cambiar las fuentes RTMP a Cloudflare Stream. Accede a tu transmisión en directo con HLS/DASH o transmite de forma simultánea para plataformas de terceros.

İngilisİspan
rtmprtmp
cloudflarecloudflare
hlshls
dashdash
3rdterceros
oro
platformsplataformas
streamstream
usingen
toa
yourtu

EN Swiss Backup Synology NAS Newsletter tool Video streaming live Streaming Audio Live Housing and colocation

ES Swiss Backup NAS Synology Herramienta de Boletín de noticias Streaming Video live Streaming Audio Live Housing y colocation

İngilisİspan
swissswiss
backupbackup
nasnas
toolherramienta
livelive
housinghousing
newsletterboletín
videovideo
streamingstreaming
synologysynology
audioaudio

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

ES Otro ejemplo de Sam Harris combina Patreón y eventos en vivo donde cuando te conviertes en un Patrón puedes acceder anticipadamente a las entradas de sus eventos en vivo.

İngilisİspan
anotherotro
exampleejemplo
samsam
harrisharris
combinescombina
eventseventos
ticketsentradas
whencuando
aun
you canpuedes
toa
accessacceder
wheredonde
livevivo
earlyen

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

ES Los micrófonos dinámicos también funcionan bien para las presentaciones en vivo, así que encontrarás un puñado de micrófonos dinámicos alámbricos que encontrarás durante una presentación en vivo.

İngilisİspan
dynamicdinámicos
handfulpuñado
findencontrar
alsotambién
aun
livevivo
ofde
wellbien
soasí
presentationpresentación

EN Most chatbot platforms have live preview functionality, so you can test all of your flows without having to push your bot live.

ES La mayoría de las plataformas de chatbot tienen la funcionalidad de vista previa en vivo, así que puedes probar todos tus flujos antes de ponerlos a disponibilidad de tus usuarios.

İngilisİspan
chatbotchatbot
flowsflujos
platformsplataformas
functionalityfuncionalidad
ofde
toa
you canpuedes
testprobar
soasí
livevivo
previewvista previa
yourtus

EN Zopim requires two cookies: the first cookie stores Zopim Live Chat ID to identify the device during visits. The second stores user’s preference to disable Live Chat

ES Zopim necesita dos cookies: la primera cookie almacena el ID de Zopim Live Chat para identificar el dispositivo durante las visitas. La segunda almacena las preferencias del usuario para deshabilitar Live Chat

İngilisİspan
requiresnecesita
storesalmacena
visitsvisitas
usersusuario
preferencepreferencias
idid
livelive
devicedispositivo
chatchat
identifyidentificar
disabledeshabilitar
cookiescookies
cookiecookie

EN Take a peek into our virtual instructor-led training with snippets of live classroom experiences. These live, interactive and collaborative classes are available to fit any schedule and all skill levels.

ES Vea unos fragmentos de clases en vivo para hacerse una idea de nuestra oferta de capacitación virtual impartida por un instructor. Se trata de clases en vivo, interactivas y colaborativas que se adaptan a cualquier horario y nivel de conocimientos.

İngilisİspan
virtualvirtual
snippetsfragmentos
interactiveinteractivas
schedulehorario
instructorinstructor
trainingcapacitación
aun
ofde
levelsnivel
toa
livevivo
skillque
classesclases
anycualquier
allen

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! ».

İngilisİspan
generalgeneral
gaullegaulle
francefrancia
oceanocéano
sailnavegar
serveservir
aun
nowahora
withcon
toa
thedio

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »

İngilisİspan
generalgeneral
gaullegaulle
francefrancia
oceanocéano
sailnavegar
serveservir
pp
mm
aun
nowahora
toa
withcon
thedio

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! "

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »

İngilisİspan
generalgeneral
gaullegaulle
francefrancia
oceanocéano
sailnavegar
serveservir
aun
nowahora
withcon
toa
thedio

EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet

ES El streaming audio live, o retransmisión de un flujo de audio en directo, permite emitir una fuente de audio en tiempo real a los oyentes conectados a Internet

İngilisİspan
allowspermite
sourcefuente
listenersoyentes
realreal
livelive
oro
inen
internetinternet
timetiempo
streamingstreaming
toa
theel
audioaudio
anun
connectedconectados
real-timetiempo real
youde

EN Fastly’s world class support includes our Live Event Services, with dedicated resources for real-time monitoring, alerting and troubleshooting during large-scale live events

ES Nuestro soporte de primera clase incluye Live Event Services, con recursos dedicados en exclusiva a la supervisión en tiempo real, la generación de alertas y la solución de problemas durante eventos en directo a gran escala

İngilisİspan
classclase
includesincluye
alertingalertas
troubleshootingsolución de problemas
large-scalegran escala
realreal
largegran
scaleescala
livelive
resourcesrecursos
monitoringsupervisión
supportsoporte
timetiempo
real-timetiempo real
eventseventos
withcon
ournuestro
servicesservices

EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.

ES Puedes asegurarte de que tus transmisiones en vivo sean lo más accesibles posible para todos tus espectadores agregando subtítulos a tus videos en vivo.

İngilisİspan
broadcaststransmisiones
viewersespectadores
captionssubtítulos
videosvideos
accessibleaccesibles
make sureasegurarte
possibleposible
toa
yourtus
you canpuedes
sureque
livevivo
by addingagregando

EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.

ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.

İngilisİspan
recurringrecurrentes
eventseventos
currentlyactualmente
abilitycapacidad
contactcontacto
formsformularios
capturecaptura
implementimplementar
oro
broadcasttransmisión
thela
notno
livevivo
includeincluyen

EN Recurring live events currently do not include the ability to implement contact forms or email capture for the live broadcast.

ES Los eventos en vivo recurrentes actualmente no incluyen la capacidad de implementar formularios de contacto o captura de correo electrónico para la transmisión en vivo.

İngilisİspan
recurringrecurrentes
eventseventos
currentlyactualmente
abilitycapacidad
contactcontacto
formsformularios
capturecaptura
implementimplementar
oro
broadcasttransmisión
thela
notno
livevivo
includeincluyen

EN With Graphics, you can add lower third graphics, fullscreen graphics, and logos to your live broadcast right from the Vimeo live preview page

ES Con Gráficos puedes agregar gráficos de tercio inferior, gráficos de pantalla completa y logos a tus transmisiones en vivo desde la página de vista previa en vivo de Vimeo

İngilisİspan
graphicsgráficos
addagregar
fullscreenpantalla completa
logoslogos
vimeovimeo
thela
toa
pagepágina
withcon
you canpuedes
loweren
livevivo
previewvista previa
youry
fromdesde

EN You will see a red "LIVE" indicator at the top of the app, which lets you know your stream from your mobile device is now live.

ES Verás un indicador rojo "EN VIVO" en la parte superior de la aplicación, que te permite saber que tu transmisión desde tu dispositivo móvil está ahora se está transmitiendo en vivo.

İngilisİspan
indicatorindicador
streamtransmisión
seever
aun
yourtu
mobilemóvil
thela
nowahora
devicedispositivo
redrojo
livevivo
aten
ofde
appaplicación
topsuperior
letsque
isse
fromdesde

EN Catch one of the live demonstrations that take place daily, from design challenges to live animal shows.

ES Haz un viaje al interior del cuerpo humano en el Hall of Human Life (Salón de la vida humana), donde te enterarás de avances de la ciencia que cambiarán tu relación con tu biología y la forma en que cuidas de tu salud.

İngilisİspan
ofof
toa
thatvida
challengesdel

EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.

ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.

İngilisİspan
checkecha un vistazo
hourlyhora
airair
stageescenario
check outecha
ofof
inen
theel
scienceciencia
livevivo
includinga
fromdesde

EN Your customers live in a digital world, but they don’t live there full-time

ES Sus clientes viven en un mundo digital, pero no todo el tiempo

İngilisİspan
worldmundo
inen
timetiempo
customersclientes
dontno
digitaldigital
butpero
liveviven
aun
yoursus
theyel

EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.

ES SmartStart | Paneles: Aprenda a crear y compartir paneles que permitan extraer datos en tiempo real de hojas, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.

İngilisİspan
actionableejecutables
videosvideos
dashboardspaneles
datadatos
formsformularios
timetiempo
realreal
sheetshojas
contentcontenidos
toa
addagregar
buildcrear
moremás
howcomo
sharecompartir
real-timetiempo real
livevivo
thatque

EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.

ES Nuestro software de buscador colaborativo ofrece ayuda en tiempo real con un buscador compartido y un chat en directo. Crisp le permite buscar de forma colaborativa con los clientes sin necesidad de activar nada, simplemente con el chat en directo.

İngilisİspan
softwaresoftware
assistanceayuda
livedirecto
providesofrece
letspermite
customersclientes
realtimetiempo real
sharedcompartido
browsebuscar
withcon
ournuestro
youry
withoutsin

EN The maternal mortality rate was a shocking 500 deaths per 100,000 live births—nearly triple the target of the Millennium Development Goal of a maximum of 170 maternal deaths per 100,000 live births. 

ES La tasa de mortalidad materna era de 500 muertes por cada 100.000 nacidos vivos—casi el triple de la meta del Objetivo de Desarrollo del Milenio de un máximo de 170 muertes maternas por cada 100.000 nacidos vivos.

EN While the majority of refugees in Iran live in cities, towns and villages, some three per cent like Roya and her family live in refugee settlements.

ES Aunque la mayoría de los refugiados en Irán viven en ciudades, pueblos y aldeas, un 3%, como Roya y su familia, vive en asentamientos de refugiados.

İngilisİspan
iranirán
royaroya
familyfamilia
settlementsasentamientos
thela
majorityla mayoría
refugeesrefugiados
inen
citiesciudades

EN Maestro | Live accelerates live sports production, offering direct integration with sports data feeds to generate and control real-time on-air and virtual graphics from a single simple-to-operate solution

ES Maestro | Live acelera la producción de deportes en directo con integración directa con fuentes de datos deportivos para generar y controlar gráficos virtuales y en directo desde una única solución fácil de manejar

İngilisİspan
maestromaestro
acceleratesacelera
productionproducción
integrationintegración
virtualvirtuales
graphicsgráficos
solutionsolución
livelive
datadatos
controlcontrolar
sportsdeportes
onen
simplefácil
generategenerar
withcon
tomanejar
aúnica
directdirecto
singlede
fromdesde

50 tərcümədən 50 göstərilir