"attend a live" dilini İspan dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən İspan dilinə "attend a live" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

İngilis sözünün attend a live sözünün İspan dilinə tərcüməsi

İngilis
İspan

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

İngilisİspan
weeklysemanalmente
registerregístrese
onen
webinarseminario web
hereaquí
webinarsseminarios web
aun
withcon
toa
attendasistir
livevivo
runde

EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here. 

ES Llevamos a cabo seminarios web en vivo semanalmente con sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para asistir a un seminario web en vivo, regístrese aquí.

İngilisİspan
weeklysemanalmente
registerregístrese
onen
webinarseminario web
hereaquí
webinarsseminarios web
aun
withcon
toa
attendasistir
livevivo
runde

EN Attend and make sure any adult members of your household attend any required biometric services appointments or otherwise provide required biometrics.

ES Asista y asegúrese que todos los adultos miembros de su hogar asistan a cualquier cita requerida de datos biométricos que haya sido programada o proporcione los datos biométricos de alguna otra manera.

İngilisİspan
attendasistan
adultadultos
membersmiembros
requiredrequerida
appointmentscita
provideproporcione
oro
ofde
householdlos
youry
anycualquier
make sureasegúrese

EN 2. Press “Attend” to access the list of other people who are also planning to attend.

ES 2. Presione “Asistirpara acceder a la lista de otras personas que también planean asistir.

EN PegaWorld iNspire 2023: Why Attend Top 5 reasonsto attend PegaWorld iNspire What’s going on with generative AI? How can I adapt to changing tech and leverage it to optimize my business? Navigate today’s toughest challenges at PegaWorld iNspire

ES Engagement del cliente significa colocar al cliente en primer lugar

İngilisİspan
tosignifica
challengesdel
onen

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

ES asistir a seminarios web, eventos patrocinados u otros eventos en los que participe el Grupo Zendesk o inscribirse para asistir a ellos (“Asistentes”).

EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).

ES asistir a seminarios web, eventos patrocinados u otros eventos en los que participe el Grupo Zendesk o inscribirse para asistir a ellos (“Asistentes”).

EN Parents must attend all sessions and siblings are strongly encouraged to attend as well.

ES Los padres deben asistir a todas las sesiones y se recomienda enfáticamente que los hermanos también asistan.

İngilisİspan
parentspadres
sessionssesiones
siblingshermanos
mustdeben
toa
andy
attendasistir
astambién

EN In Milan also live in children, who attend schools, play the playgrounds, go to the cinema: in short, they live here and they also want to have fun

ES Hay cuatro campanarios, todos de más de 90 metros de altura, desde los que se pueden admirar las magníficas vistas y plazas de nuestra región

İngilisİspan
liveque
themás

EN As the years wore on, the Fox Theatre became the go-to cultural center for Atlanta residents and tourists to see live plays, attend the ballet, or even catch a live concert.

ES A medida que pasaron los años, el Teatro Fox se convirtió en el principal centro cultural para los residentes de Atlanta y turistas, para ver obras de teatro en vivo, asistir al ballet, o incluso asistir a un concierto en vivo.

İngilisİspan
theatreteatro
culturalcultural
centercentro
atlantaatlanta
residentsresidentes
touriststuristas
balletballet
concertconcierto
foxfox
oro
aun
theel
toa
seever
attendasistir
evenincluso
livevivo
playsobras
becameconvirtió
forpara
onen

EN Itslive is a live video chat site, where you can chat with amateur performers or real live pornstars while watching them on webcam. The video chat on Itslive is live - you chat live with the performer and direct the show!

ES Itslive es un sitio de chat y videos en vivo, en el que puede chatear con modelos aficionados o estrellas porno reales mientras los ves por cámara web. El chat de video en Itslive es en vivo: ¡puede chatear con los modelos y dirigir la presentación!

İngilisİspan
pornstarsestrellas porno
directdirigir
showpresentación
ises
aun
oro
videovideo
canpuede
realreales
webcamcámara web
livevivo
sitesitio
withcon
onen

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

ES Elija el formato de entrega que más se ajuste a sus necesidades: asista a un centro de formación técnica, o seleccione un curso privado; ya sea en directo, online, a demanda o autorregulado.

İngilisİspan
deliveryentrega
technicaltécnica
onlineonline
demanddemanda
oro
selectseleccione
chooseelija
trainingformación
aun
formatformato
centercentro
privatede
onen

EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.

ES Ya sea que acceda a UpToDate desde una computadora de escritorio, tableta o dispositivo móvil, hay múltiples maneras optimizadas de acceder a la información crítica que necesita en el lugar de la atención.

İngilisİspan
uptodateuptodate
toa
inen

EN Our live streaming cameras support distance learning for practical hands-on demonstrations and labs. They also broadcast school activities and ceremonies to those who can’t attend in person. 

ES Nuestras cámaras de secuencia en directo respaldan el aprendizaje a distancia al hacer posibles laboratorios y demostraciones prácticas. Además, permiten transmitir actividades y ceremonias escolares para quienes no pueden asistir presencialmente. 

İngilisİspan
camerascámaras
distancedistancia
practicalprácticas
demonstrationsdemostraciones
labslaboratorios
activitiesactividades
ceremoniesceremonias
whoquienes
inen
learningaprendizaje
toa
attendasistir
forpara

EN Using the Moodle LMS, NOU have created a virtual environment that includes the possibility to attend live lectures, to submit assignments and take assessments, offering quality education to both in-class and remote learners.

ES Mediante el uso de Moodle LMS, NOU ha creado un entorno virtual que incluye la posibilidad de asistir a conferencias en vivo, enviar tareas y tomar evaluaciones, ofreciendo educación de calidad a los alumnos en clase y remotos.

İngilisİspan
moodlemoodle
lmslms
nounou
environmententorno
possibilityposibilidad
lecturesconferencias
assignmentstareas
assessmentsevaluaciones
offeringofreciendo
learnersalumnos
virtualvirtual
includesincluye
qualitycalidad
educationeducación
classclase
remoteremotos
inen
createdcreado
aun
toa
attendasistir
livevivo

EN Service sectors are already seeing a rebound as people increase their travel, attend live sporting events, and shop

ES Los sectores de servicios ya están experimentando un repunte a medida que las personas aumentan sus viajes, asisten a eventos deportivos en vivo y hacen compras

İngilisİspan
attendasisten
sportingdeportivos
eventseventos
shopcompras
peoplepersonas
areestán
sectorssectores
serviceservicios
alreadyya
aun
increasemedida
travelviajes
livevivo
seeingque

EN When delegates can not attend in person, use VEGAS Stream to enable them to view your conferences either live or on-demand, with support for multiple cameras and dynamic graphics.

ES Si los participantes no pueden asistir en persona, utiliza VEGAS Stream y podrán ver tus conferencias en directo o a la carta; además, este programa te permite utilizar varias cámaras y gráficos dinámicos.

İngilisİspan
vegasvegas
streamstream
enablepermite
conferencesconferencias
camerascámaras
dynamicdinámicos
graphicsgráficos
oro
notno
inen
toa
canpueden
viewver
personpersona
youry
attendasistir

EN attend the premiere of Lionsgate Premiere's 'Man Down' at ArcLight Hollywood on November 30, 2016 in Hollywood, California Credit: The Photo Access/Alamy Live

ES asistir al estreno de Lionsgate Premiere es 'Man Down' en ArcLight Hollywood el 30 de noviembre de 2016 en Hollywood, California Credit: La foto Acceso/Alamy Live

İngilisİspan
manman
hollywoodhollywood
novembernoviembre
californiacalifornia
photofoto
accessacceso
alamyalamy
creditcredit
downdown
livelive
premierepremiere
ofde
inen
attendasistir

EN Attend live training remotely regardless of where you are. Custom VILT is an online, connected solution where instructors and students do not have to be in the same location.

ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.

İngilisİspan
trainingformación
remotelya distancia
regardlesssin importar
solutionsolución
studentsestudiantes
locationubicación
ises
onlineen línea
inen
connectedconectada
instructorsinstructores
andy
notno
toa
wheredónde
thela
the samemisma
sameque
anuna
beestar

EN Every week we host our free sessions so you can attend our free events and learn from the best experts in the world of live experiences.

ES Cada semana organizamos nuestras sesiones gratuitas para que puedas asistir a nuestros eventos gratuitos y aprender de los mejores expertos en el mundo de las experiencias en vivo.

İngilisİspan
weeksemana
expertsexpertos
worldmundo
experiencesexperiencias
sessionssesiones
eventseventos
theel
you canpuedas
inen
freegratuitas
ofde
attendasistir
bestmejores
livevivo

EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.

ES Ya sea que acceda a UpToDate desde una computadora de escritorio, tableta o dispositivo móvil, hay múltiples maneras optimizadas de acceder a la información crítica que necesita en el lugar de la atención.

İngilisİspan
uptodateuptodate
toa
inen

EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community

ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entrey formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society

İngilisİspan
sessionssesiones
loungessalas
membersmiembros
interactinteractuar
partspartes
internetinternet
waysformas
societysociety
communitycomunidad
thela
toa
differentdiferentes
wheredonde
ofde
attendasistir
werepodían

EN Choose a delivery format that's best for you: attend a technical training center, or select a private training; live, online training; on-demand training; or self- paced learning.

ES Elija el formato de entrega que más se ajuste a sus necesidades: asista a un centro de formación técnica, o seleccione un curso privado; ya sea en directo, online, a demanda o autorregulado.

İngilisİspan
deliveryentrega
technicaltécnica
onlineonline
demanddemanda
oro
selectseleccione
chooseelija
trainingformación
aun
formatformato
centercentro
privatede
onen

EN Attend live training remotely regardless of where you are. Custom VILT is an online, connected solution where instructors and students do not have to be in the same location.

ES Asista a una formación en directo a distancia sin importar dónde esté. La formación personalizada virtual con instructor es una solución conectada en línea en la que los instructores y los estudiantes no tienen que estar en la misma ubicación.

İngilisİspan
trainingformación
remotelya distancia
regardlesssin importar
solutionsolución
studentsestudiantes
locationubicación
ises
onlineen línea
inen
connectedconectada
instructorsinstructores
andy
notno
toa
wheredónde
thela
the samemisma
sameque
anuna
beestar

EN Every week we host our free sessions so you can attend our free events and learn from the best experts in the world of live experiences.

ES Cada semana organizamos nuestras sesiones gratuitas para que puedas asistir a nuestros eventos gratuitos y aprender de los mejores expertos en el mundo de las experiencias en vivo.

İngilisİspan
weeksemana
expertsexpertos
worldmundo
experiencesexperiencias
sessionssesiones
eventseventos
theel
you canpuedas
inen
freegratuitas
ofde
attendasistir
bestmejores
livevivo

EN Strauss didn?t attend the live performance, but he may have tuned in to the radio broadcast

ES Strauss no asistió a la representación en directo, pero es posible que sintonizara la emisión radiofónica

İngilisİspan
straussstrauss
inen
thela
toa
butpero

EN If you live in Madrid or Barcelona, please directly attend the clinic in the timetable established if outside telephone service hours.

ES Si estás en Madrid o Barcelona, fuera del horario de atención telefónica, acude directamente a la clínica en los horarios establecidos.

İngilisİspan
directlydirectamente
clinicclínica
establishedestablecidos
telephonetelefónica
ifsi
madridmadrid
oro
barcelonabarcelona
inen
thela
outsidede
hourshorario

EN Our live streaming cameras support distance learning for practical hands-on demonstrations and labs. They also broadcast school activities and ceremonies to those who can’t attend in person. 

ES Nuestras cámaras de secuencia en directo respaldan el aprendizaje a distancia al hacer posible laboratorios y demostraciones prácticas. Además, permiten transmitir actividades y ceremonias escolares para quienes no pueden asistir presencialmente. 

İngilisİspan
camerascámaras
distancedistancia
practicalprácticas
demonstrationsdemostraciones
labslaboratorios
activitiesactividades
ceremoniesceremonias
whoquienes
inen
learningaprendizaje
toa
attendasistir
forpara

EN To learn more, check out some of the webinar recordings in this track, or register to attend one of our upcoming live webinars here.

ES Para obtener más información, consulte algunas de las grabaciones de los seminarios web en esta ruta o regístrese aquí para asistir a uno de nuestros próximos seminarios web en vivo.

İngilisİspan
oro
upcomingpróximos
learnmás información
inen
toa
recordingsgrabaciones
hereaquí
ofde
registerinformación
livevivo
webinarsseminarios web
attendasistir
thisesta

EN Using the Moodle LMS, NOU have created a virtual environment that includes the possibility to attend live lectures, to submit assignments and take assessments, offering quality education to both in-class and remote learners.

ES Mediante el uso de Moodle LMS, NOU ha creado un entorno virtual que incluye la posibilidad de asistir a conferencias en vivo, enviar tareas y tomar evaluaciones, ofreciendo educación de calidad a los alumnos en clase y remotos.

İngilisİspan
moodlemoodle
lmslms
nounou
environmententorno
possibilityposibilidad
lecturesconferencias
assignmentstareas
assessmentsevaluaciones
offeringofreciendo
learnersalumnos
virtualvirtual
includesincluye
qualitycalidad
educationeducación
classclase
remoteremotos
inen
createdcreado
aun
toa
attendasistir
livevivo

EN NEW - Live Training - Attend Now

ES NUEVO - Entrenamiento en vivo - Asista ahora

İngilisİspan
trainingentrenamiento
newnuevo
nowahora
livevivo

EN Service sectors are already seeing a rebound as people increase their travel, attend live sporting events, and shop

ES Los sectores de servicios ya están experimentando un repunte a medida que las personas aumentan sus viajes, asisten a eventos deportivos en vivo y hacen compras

İngilisİspan
attendasisten
sportingdeportivos
eventseventos
shopcompras
peoplepersonas
areestán
sectorssectores
serviceservicios
alreadyya
aun
increasemedida
travelviajes
livevivo
seeingque

EN The Live API is a part of the Vimeo API that is used to interact with and control Vimeo Live events. Use the Live API if you want to:

ES La API en vivo es una parte de la API de Vimeo que se utiliza para interactuar y controlar los eventos de Vimeo Live. Utiliza la API en vivo si deseas:

İngilisİspan
apiapi
vimeovimeo
controlcontrolar
eventseventos
livelive
ifsi
ises
thela
auna
interactinteractuar
youdeseas
usedutiliza

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

İngilisİspan
extensionextensión
appliedaplicar
advisingasesoramiento
healthysaludable
harmonyarmonía
countrypaís
livelive
domaindominio
oro
anotherotro
thela
alsotambién
inen
ofde
languageidioma
hastiene
toa
lifevida
howcómo

EN You, or anyone you live with, should avoid having live or live-attenuated vaccines while receiving this medication

ES Usted, o cualquier persona con quien viva, debe evitar las vacunas elaboradas con microbios vivos o vacunas atenuadas mientras esté recibiendo este medicamento

İngilisİspan
avoidevitar
vaccinesvacunas
medicationmedicamento
oro
livevivos
whilemientras
withcon
receivingrecibiendo
shoulddebe
thiseste

EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources

ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live

İngilisİspan
buildcrea
idealideal
embedintegra
existingactual
twiliotwilio
developerdesarrolladores
resourcesrecursos
yourtu
livelive
oro
streamingtransmisión
intode
applicationaplicación
directlydirectamente
oneen

EN “Going live: Building live journalism in your newsroom” will teach how to build a live journalism franchise in your newsroom

ES En directo: haciendo periodismo en vivo desde su sala de redacción” le enseñará cómo construir una franquicia de periodismo en vivo en su sala de redacción

EN Build your ideal live streaming application or directly embed live streaming into your existing one with Twilio Live’s developer resources

ES Crea tu aplicación ideal de transmisión en vivo o integra directamente la transmisión en vivo a tu aplicación móvil actual con los recursos para desarrolladores de Twilio Live

İngilisİspan
buildcrea
idealideal
embedintegra
existingactual
twiliotwilio
developerdesarrolladores
resourcesrecursos
yourtu
livelive
oro
streamingtransmisión
intode
applicationaplicación
directlydirectamente
oneen

EN Ah the vagaries of the English language where a word has several pronunciations. The .LIVE domain extension could also be applied to websites advising on how to live a healthy life, to live in harmony, or to living in another country.

ES Ay, los caprichos del idioma cuando una palabra tiene varias pronunciaciones. La extensión de dominio .LIVE también se podría aplicar a sitios web de asesoramiento sobre cómo llevar una vida saludable, vivir en armonía o vivir en otro país. 

İngilisİspan
extensionextensión
appliedaplicar
advisingasesoramiento
healthysaludable
harmonyarmonía
countrypaís
livelive
domaindominio
oro
anotherotro
thela
alsotambién
inen
ofde
languageidioma
hastiene
toa
lifevida
howcómo

EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.

ES Guarda Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s en tu colección.

İngilisİspan
saveguarda
manuelamanuela
ampamp
yourtu
collectioncolección
livelive
lagoonlagoon

EN From conferences to hackathons to Atlassian user groups, we host and attend events around the world to share our philosophy, best practices, and announce our latest product innovations.

ES Desde conferencias hasta hackatones pasando por grupos de usuarios de Atlassian, organizamos y asistimos a eventos de todo el mundo para compartir nuestra filosofía y buenas prácticas, y anunciar nuestras últimas innovaciones de productos.

İngilisİspan
atlassianatlassian
userusuarios
worldmundo
philosophyfilosofía
announceanunciar
innovationsinnovaciones
latestúltimas
conferencesconferencias
groupsgrupos
eventseventos
practicesprácticas
theel
toa
sharecompartir
bestpara
productproductos
fromdesde

EN While it may seem wild to think that you can do so much with social, our client Seneca College created a strategy that helped them actually recruit new students to attend their university.

ES Aunque no lo creas, puedes obtener muchos beneficios de las redes sociales: nuestro cliente Seneca College elaboró una estrategia que lo ayudó a reclutar nuevos alumnos en su universidad.

İngilisİspan
clientcliente
recruitreclutar
newnuevos
studentsalumnos
helpedayudó
collegecollege
universityuniversidad
itlo
socialsociales
you canpuedes
toa
theirsu
ournuestro
strategyestrategia

EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.

ES Panther Bots, un equipo de robótica rudimentaria de un colegio de alumnos cuyas familias tienen bajos ingresos, logró asistir el campeonato mundial después de recaudar 12 000 dólares.

İngilisİspan
roboticsrobótica
teamequipo
schoolcolegio
worldmundial
championshipcampeonato
raisingrecaudar
lowbajos
incomeingresos
aun
theel
botsbots
afterde
todespués

EN Kiwis are as likely to visit an Asian restaurant or modern art gallery as they are to attend a local rugby game.

ES Las posibilidades de que los neozelandeses visiten un restaurante asiático o una moderna galería de arte son las mismas de que asista a un juego de rugby local.

İngilisİspan
asianasiático
restaurantrestaurante
modernmoderna
artarte
locallocal
oro
gallerygalería
rugbyrugby
gamejuego
areson
visitvisiten
aun
toa
theyde

EN Members like you can join local Chapters, participate in online discussion groups, attend events, and stay updated on issues that matter to you.

ES Los miembros pueden unirse a los capítulos locales, participar en grupos de discusión en línea, asistir a eventos y mantenerse actualizados sobre los asuntos que son más importantes para usted.

İngilisİspan
membersmiembros
locallocales
chapterscapítulos
onlineen línea
discussiondiscusión
groupsgrupos
eventseventos
updatedactualizados
joinunirse
participateparticipar
canpueden
inen
toa
attendasistir

EN If 2021 is the year you plan on finally transitioning to working remotely, or if you just want to level up your digital nomad skills, you probably want to attend at least one of the remote work events taking place this year.

ES Si el 2020 es el año en el que planeas hacer la transición al trabajo remoto, o si sólo quieres mejorar tus habilidades de nómada digital, probablemente quieras asistir a alguno de los eventos de trabajo remoto que tienen lugar este año.

İngilisİspan
transitioningtransición
skillshabilidades
probablyprobablemente
eventseventos
you planplaneas
nomadnómada
ifsi
oro
ises
remoteremoto
worktrabajo
yearaño
digitaldigital
toa
ofde
attendasistir
placelugar
yourtus
onen
thiseste
want toquieres

EN How much does it cost to attend?

ES ¿Cuánto cuesta la asistencia?

İngilisİspan
doesla
costcuesta
howcuánto

EN Attend online or on-site conferences hosted by experts from the OpenStack community around the world.

ES Asiste en línea o en persona a conferencias organizadas por experto(a)s de la comunidad OpenStack del mundo entero.

İngilisİspan
onlineen línea
conferencesconferencias
expertsexperto
openstackopenstack
communitycomunidad
worldmundo
oro
thela
bypor

EN You'll receive the same credential as students who attend class on campus

ES Recibirás la misma credencial que los estudiantes que asistieron a la clase en la universidad

İngilisİspan
credentialcredencial
studentsestudiantes
classclase
onen
thela
the samemisma
receiverecibir
sameque

EN Attend an expert-led Growing your Audience webinar.

ES Participa en un seminario web sobre Cómo aumentar tu audiencia impartido por expertos.

İngilisİspan
anun
growingaumentar
yourtu
audienceaudiencia
webinarseminario web
expertexpertos

50 tərcümədən 50 göstərilir