ترجمة "tussen niet contante transacties" إلى التشيكية

NL * Dit veld moet worden ingevuld. ** Minimumbestelwaarde 9,99 €. Niet van toepassing op verzendkosten. Deze voucher kan niet worden gesplitst. Deze voucher heeft geen contante geldwaarde. Kan niet worden gecombineerd met andere vouchers of aanbiedingen.

• Minimumbestelwaarde
• toepassing op verzendkosten
• gesplitst
• geldwaarde

NL Snelheidslimieten worden gegeven in mijl per uur (mph) en zijn ingesteld door de verschillende staten. De meeste snelwegen hebben een snelheidslimiet tussen 65 mph en 75 mph (tussen 104 km/u en 120 km/u).

• Snelheidslimieten worden gegeven
• mijl per uur
• mph
• staten
• snelheidslimiet tussen mph
• tussen km
• km

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

• heen en weer
• schakelen tussen meerdere

NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.

NL Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

• aantal vraagformaten
• vul de lege

NL Orderacceptatie en de voltooiing van het contract tussen jou en ons, vindt plaats met de verzending van de bestelde producten, tenzij we je hebben medegedeeld dat wij je bestelling niet accepteren.

• contract tussen jou
• producten

NL We slaan niet alleen de database op, maar jouw volledige website en bewaren deze - afhankelijk van het tarief - tussen zeven en dertig dagen. En je hebt te alleen tijde volledige toegang tot al jouw backup punten.

• dagen
• backup

NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.

• heen en weer
• schakelen tussen meerdere

NL Staat uw platform er niet tussen? Neem contact met ons op of maak uw eigen connector met behulp van onze API.

NL Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.

• aantal vraagformaten
• vul de lege

NL De Engelstalige versie van deze EULA, en niet de vertaling(en), is/zijn geldig in geval van een conflict tussen de Engelstalige versie en de vertaling.

• EULA
• vertaling
• geldig in geval

NL In onze functie als vertegenwoordiger van buitenlandse organisaties faciliteren we de communicatie tussen uzelf en de buitenlandse organisatie, maar we kunnen uw vraag niet zelf beantwoorden

• functie als vertegenwoordiger
• buitenlandse organisaties faciliteren
• communicatie tussen uzelf
• buitenlandse organisatie

NL Staat je land er niet tussen? Kom dan later nog eens terug!

• Kom dan later
• eens terug

NL De LatinoMeetup-website is geen speciale bron voor suikerdatering, maar verstoort tegelijkertijd de communicatie tussen twee partners niet. Ze zijn vrij om te discussiëren over en soorten relaties in hun privéchat.

• bron voor suikerdatering
• tussen twee partners

NL Als de optie voor termijnwijziging niet zichtbaar is of niet beschikbaar is, kunt u niet zelf de termijn wijzigen in Autodesk Account.

• optie voor termijnwijziging

NL Het is niet toegestaan software te downloaden of te installeren als deze vergezeld is van een Licentieovereenkomst of een Licentieovereenkomst bevat en u deze Licentieovereenkomst niet hebt gelezen en de voorwaarden hiervan niet accepteert

• Licentieovereenkomst niet hebt

NL Geval nummer 1 : Een site:-opdracht kan een resultaat retourneren, maar het resultaat is niet identiek aan de toegevoegde URL . In dit geval geeft de tool aan dat de URL niet is geïndexeerd, omdat deze niet overeenkomt met de URL die u wilt testen

• Geval nummer
• resultaat retourneren
• toegevoegde URL
• testen

NL Wanneer uw muziek niet goed in onze bibliotheek past, bijvoorbeeld vanwege volume en tijdsrestricties, kunnen we helaas niet dieper op de redenen voor het niet accepteren van uw muziek ingaan.

• Wanneer uw muziek
• bibliotheek past
• bijvoorbeeld vanwege volume
• tijdsrestricties
• helaas niet dieper

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

• Verbind de clouds
• gebruikt met ONLYOFFICE
• werk aan documenten
• daar zijn opgeslagen

NL Gebruik ONLYOFFICE officiële aansluitingen of kies tussen verschillende integratie apps van derden om eenvoudig online editors met uw platform te verbinden.

• ONLYOFFICE officiële aansluitingen
• apps van derden
• eenvoudig online editors

NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.

• Kies tussen meerdere
• mogelijkheden
• Sluit ONLYOFFICE eenvoudig
• Nuxeo

NL Met de nieuw gemaakte interface tussen onze ownCloud en ONLYOFFICE kunnen gebruikers nu tegelijkertijd aan een bestand werken in een webbrowser

• nieuw gemaakte interface
• ownCloud en ONLYOFFICE
• gebruikers nu tegelijkertijd
• webbrowser

NL Blader tussen de verschillende documenten en bekijk snel het document met alle correcties die zijn aanvaard of verworpen met de weergavemodi.

• documenten en bekijk
• aanvaard of verworpen

NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

• Illustreer relevante gegevens
• Verander en herschik
• kies uit meerdere
• organiseer gegevens tussen
• rijen

NL Navigeer tijdens uw presentatie gemakkelijk tussen dia's met de compacte bedieningselementen. Bekijk een voorvertoning van uw dia's vanaf elk punt om het algehele uiterlijk van uw presentatie te schatten.

• gemakkelijk tussen dia's
• compacte bedieningselementen
• Bekijk een voorvertoning
• dia's vanaf elk

NL De maximale bedrijfsdruk van de mechanische slangafsluiters is afhankelijk van type en wijdte en ligt tussen 3 en 40 bar.

• type en wijdte

NL Voor grote foto's, zoals wallpapers, moet je een goed evenwicht vinden tussen bestandsgrootte en kwaliteit. Met andere woorden: je wilt de bestandsgrootte verkleinen maar voorkomen dat de afbeelding pixelig wordt.

• grote foto's
• wallpapers
• evenwicht vinden tussen
• kwaliteit
• woorden
• wilt de bestandsgrootte
• pixelig

NL Deze worden tussen browsersessies op je apparaat opgeslagen. Hiermee kunnen je voorkeuren of acties op onze website worden onthouden. Deze blijven op je apparaat totdat ze verlopen of je ze verwijdert uit je cache.

• apparaat opgeslagen
• onthouden
• totdat ze verlopen

NL We verifiëren de prijsmatch en sturen je een vouchercode die je kunt gebruiken als je bestelt, waarbij je het verschil tussen de prijs van de concurrent en die van ons ontvangt.

• verifiëren de prijsmatch
• tussen de prijs

NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. Vanaf de eerste dag zijn er meer dan 400K instrumenten en meer dan 50+ locaties beschikbaar.

• Verhandel activa zonder
• schakelen tussen meerdere
• Vanaf de eerste
• locaties

NL Met de intuïtieve interface kunt u transacties direct vanuit de grafiek uitvoeren, modules op uw gemak rangschikken en schakelen tussen de donkere en lichte kleurenschema's.

• transacties direct vanuit
• grafiek uitvoeren
• rangschikken en schakelen
• donkere en lichte

NL Ivanti moderniseert de servicedesk en helpt daarmee IT meer waarde te leveren aan de bedrijfsvoering. Verbeter je afstemming tussen IT en de bedrijfsvoering om een meer strategische partner te worden.

• helpt daarmee IT
• waarde te leveren
• bedrijfsvoering
• Verbeter je afstemming

NL Ivanti Neurons foor Discovery levert accurate en bruikbare informatie over activa in enkele minuten. Ontdek en breng automatisch de verbanden in kaart tussen belangrijke activa en de diensten en toepassingen die van die activa afhankelijk zijn.

• Ivanti Neurons foor
• activa in enkele
• Ontdek en breng
• verbanden in kaart
• diensten en toepassingen
• activa afhankelijk

NL Wil je de gekozen 2FA-methode wijzigen? Geen probleem! Wisselen tussen app, e-mail of sms-authenticatie is eenvoudig mogelijk via het dashboard.

• gekozen wijzigen
• probleem
• Wisselen tussen app
• e-mail of sms-authenticatie

NL Er kunnen immers snel afhankelijkheden of blokkades tussen de afzonderlijke werkstappen ontstaan

• immers snel afhankelijkheden
• werkstappen ontstaan

NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.

• Slack
• kanalen
• uitwisseling van berichten
• teamleden en individuele
• structureren
• werkelijk van belang

NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)

• Registratie van domeinen
• klant de provider
• domein
• komt het contract
• desbetreffende registry
• registrar

NL Indien een domein wordt geregistreerd via RAIDBOXES , wordt het contract rechtstreeks gesloten tussen de klant en de desbetreffende registrar

• Indien een domein
• geregistreerd via RAIDBOXES
• contract rechtstreeks gesloten
• registrar

NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator

• relatie met RAIDBOXES
• domein dat bestaat
• registrator

NL Als je dat nodig hebt, heb je de tools om de integratie tussen applicaties, databases of andere systemen te bouwen, welke gegevens je moet gebruiken of uitvoeren.

• hebt
• tussen applicaties
• bouwen

NL Met de volledig responsieve thema-retina-ready sjabloon kunt u schakelen tussen verschillende bestemmingspagina's van websjablonen om de beste paginasjablonen voor uw HTML-website te kiezen

• volledig responsieve thema-retina-ready
• kiezen

NL Overdracht van de chat tussen agenten

• tussen agenten

NL Gardner Denver is al ruim 45 jaar partner in de chemische industrie en biedt waardevolle toepassingsgerichte kennis om de productkwaliteit tussen de fabriek en de consument te handhaven

• ruim jaar partner
• waardevolle toepassingsgerichte kennis
• consument te handhaven

NL De gehele binnenstad en een deel van de wijk Linkeroever (tussen de E17, de park & ride Linkeroever en het Sint-Annabos) zal deel zijn van de milieuzone. De milieuzone strekt zich uit over 20km², waarin ca. 200.000 mensen wonen.

• Linkeroever
• park
• Sint-Annabos
• milieuzone
• waarin ca
• mensen

NL De milieuvriendelijke rijstrook ligt op de Rijnas in de richting van Weisenau tussen de Kaiserstraße en de ingang van de oeverparkeerplaats aan de Rijn. Vanaf zomer 2021 is er een uitbreiding van de Quintinstraße.

• milieuvriendelijke rijstrook ligt
• Rijn

NL De ZPA-milieuzone Arve-dal omvat 41 steden en gemeenten rond de rond 80 km lange loop van de rivier de Arve tussen de gemeente Contamine-sur-Arve bij het autosnelwegdriehoek A40/A410 en het brongebied van de Arve tot Vallorcine

• ZPA-milieuzone Arve-dal omvat
• km lange loop
• rivier de Arve
• autosnelwegdriehoek
• Vallorcine

NL Het verbod geldt voor het verkeer tussen de snelwegdriehoek A40/A410 op de autosnelweg A40 tot La Fayet, op de N205 tot de aftakking naar de Mont Blanctunnel en op de D1506 richting Chamonix en Vallorcine.

• autosnelweg tot La

NL De Milieuzone bevindt zich in het midden en noorden van de stad tussen de A20, de A16, de Nieuwe Maas en de S114 (Tjalklaan, Vierhavenstraat, West Zeedijk)

• midden en noorden
• Tjalklaan
• Vierhavenstraat
• West Zeedijk

NL Ozon (O3), een kleurloos, doordringend, stinkend en giftig gas, is een van de belangrijkste spoorgassen in de atmosfeer. In principe moet men een onderscheid maken tussen twee gevallen:

• Ozon
• kleurloos
• doordringend
• stinkend en giftig
• atmosfeer
• principe moet men
• onderscheid maken tussen

NL Een andere studie in Berlijn vond een verband tussen geluidsoverlast en stofwisselingsproblemen en de gevoeligheid van het immuunsysteem (5)

• studie in Berlijn
• verband tussen geluidsoverlast
• immuunsysteem