ترجمة "ressemblent en rien" إلى إنجليزي

FR Rechercher activement les contributions de personnes qui ne vous ressemblent pas ou qui ne vous ressemblent pas.

• ressemblent

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

• chère maman
• a rien dit
• cher papa
• frères
• sœurs
• rien dit Le
• rien dit

FR Withings est connu pour ses montres connectées hybrides qui ne ressemblent en rien à une montre connectée.

• Withings est connu
• montres connectées hybrides
• ressemblent en rien
• montre

FR Depuis, nous nous consacrons entièrement au développement et à l’édition de jeux mobiles divertissants, originaux et engageants qui ne ressemblent en rien aux jeux que vous connaissez.

• jeux mobiles divertissants
• originaux
• rien aux jeux

FR Les magnifiques paysages marins que vous pouvez voir sur nos ponts d’observation panoramiques à aire ouverte ne ressemblent à rien de ce que vous verrez ou ressentirez avec tout autre mode de déplacement

• magnifiques paysages marins
• ponts
• panoramiques à aire
• ressemblent à rien
• verrez
• mode de déplacement

FR La construction et la composition de la lampe sont uniques et ne ressemblent en rien aux autres lampes que vous avez vues auparavant

• construction
• uniques
• ressemblent en rien
• vues auparavant

FR Withings est connu pour ses montres connectées hybrides qui ne ressemblent en rien à une montre connectée.

• Withings est connu
• montres connectées hybrides
• ressemblent en rien
• montre

FR Je viens d'acheter ma première paire de leggings Ultracor et ils ne ressemblent à rien d'autre

• Je viens d'acheter
• Ultracor
• ressemblent à rien

FR Vous avez deux textes et vous n’êtes pas sûrs de s’ils se ressemblent ? Essayez sans attendre notre outil gratuit et vérifiez si vos textes sont uniques.

• avez deux textes
• ressemblent
• Essayez sans attendre
• outil gratuit

FR Tissez des liens avec d'autres clients qui vous ressemblent

• Tissez des liens
• ressemblent

FR De nos jours, beaucoup de logiciels VPN se ressemblent, et Mullvad ne fait pas exception

• jours
• beaucoup de logiciels
• ressemblent
• exception

FR L'écran "home" et l'écran "Record" se ressemblent.

• L'écran
• l'écran

FR Par exemple, si vous souhaitez faire de la prédiction, il est important d?examiner les événements importants et de voir à quoi ressemblent normalement les choses afin de les projeter dans le futur

• exemple
• prédiction
• examiner les événements
• voir à quoi
• normalement les choses

FR Contrairement aux bannières et aux annonces display, les publicités natives ne ressemblent pas vraiment à de la pub

• Contrairement aux bannières
• annonces display
• pub

FR À quoi ressemblent les publicités natives?

• natives

FR Si les publicités natives ressemblent à du contenu éditorial, comment savoir qu’il s'agit de publicités?

• publicités natives ressemblent
• contenu éditorial
• comment savoir
• s'agit de publicités

FR Si le fournisseur utilise un certificat, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le certificat dans votre trousseau de clés et cliquez sur « Obtenir des informations ». Assurez-vous que les paramètres de votre certificat ressemblent à ceci :

• clés
• Obtenir des informations

FR Les pare-feux matériels peuvent être achetés séparément et ressemblent généralement à un boîtier rectangulaire

• achetés séparément
• boîtier rectangulaire

FR Après avoir visité plusieurs sites qui se ressemblent tous, le votre en rouge restera à coup sûr dans l'esprit de vos visiteurs comme le site dont ils se souviendront et sur lequel ils voudront revenir pour faire un achat.

• visité plusieurs sites
• sûr dans l'esprit
• souviendront
• lequel ils voudront

FR Dropshipping facilite vraiment la vente de produits sans se soucier de l'inventaire et de bien d'autres choses qui ressemblent à un cauchemar dans le domaine du commerce électronique.

• Dropshipping facilite vraiment
• vente de produits
• soucier de l'inventaire
• commerce

FR Nous n'acceptons pas les icônes qui se ressemblent, volées ou non.

• ressemblent
• volées

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

• Visual Hash
• permet de lutter
• imitations

FR Les bases de données NoSQL non relationnelles ressemblent plus à des dossiers de fichiers qu’à une base de données traditionnelle reposant sur des tables et organisée en lignes et en colonnes

• bases de données
• dossiers de fichiers
• base de données
• organisée en lignes
• colonnes

FR Indiquez vos critères et trouvez les séjours et activités qui vous ressemblent

• Indiquez vos critères
• trouvez les séjours

FR Enfin, voici à quoi ressemblent les segments d'épisodes :

• Enfin
• voici à quoi
• segments d'épisodes

FR Pour Mike, le vété-poulet, « les jours se suivent mais ne se ressemblent pas »

• Mike
• vété-poulet
• jours se suivent

FR Nous devons éditer les fichiers sources et modifier les chaînes du code pour qu?elles ressemblent à ceci :

• sources
• modifier les chaînes

FR Vous trouvez que tous les sites de mariage se ressemblent ? Avec Jimdo, vous construisez et stylisez votre site de mariage via des designs flexibles et des pages dont vous pourrez protéger l’accès avec un mot de passe.

• sites de mariage
• ressemblent
• Jimdo
• construisez
• flexibles
• protéger

FR Cliquez pour modifier vos textes, ajouter des pages et organiser vos photos dans des galeries qui vous ressemblent.

• Cliquez pour modifier
• textes
• ajouter des pages
• organiser vos photos

FR Personnels : les chats avec les agents d’assistance ressemblent davantage à leurs échanges familiaux ou amicaux.

• Personnels
• échanges familiaux

FR « Contrairement aux autres solutions, qui ressemblent à des outils de BI, ThoughtSpot offre une expérience de recherche classique, comme avec Google ou Amazon. »

• BI
• recherche classique
• Google
• Amazon

FR Convertir du texte et des images de votre document PDF numérisé dans le format DOC éditable. Les documents convertis ressemblent exactement à l'original - tableaux, colonnes et graphiques.

• Convertir du texte
• format DOC éditable
• documents convertis ressemblent
• l'original
• tableaux
• colonnes

FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les joueurs qui se ressemblent le plus ? Le QI vous permet de trouver des joueurs similaires en fonction de divers paramètres et filtres grâce à l'outil Joueurs similaires

• QI vous permet
• trouver des joueurs
• fonction de divers
• Joueurs similaires

FR Nous n'acceptons pas les icônes qui se ressemblent, volées ou non.

• ressemblent
• volées

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

• Visual Hash
• permet de lutter
• imitations

FR Nous n'acceptons pas les icônes qui se ressemblent, volées ou non.

• ressemblent
• volées

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

• Visual Hash
• permet de lutter
• imitations

FR Nous n'acceptons pas les icônes qui se ressemblent, volées ou non.

• ressemblent
• volées

FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.

• Visual Hash
• permet de lutter
• imitations

FR Les Mafaldine sont des pâtes typiques napolitaines, dont le nom rend hommage à la princesse Mafalda de Savoie, car elles ressemblent aux ondulations des dentelles sur les précieux vêtements d'une reine.

• typiques napolitaines
• nom rend hommage
• car elles ressemblent
• ondulations des dentelles
• précieux vêtements d'une

FR Les pixels morts sur l'écran d'un ordinateur portable ressemblent à des points qui ne changent pas de couleur, peu importe ce qu'ils « devraient » afficher

• d'un ordinateur portable
• couleur
• devraient
• afficher

FR La Suite, 30 m2 qui vous ressemblent

• Suite
• ressemblent

FR Le long de la Sûre, de la Wark et de l'Alzette, des formations rocheuses sculptent les paysages qui ne se ressemblent jamais

• Wark
• l'Alzette
• formations rocheuses sculptent
• ressemblent jamais

FR Parfois, les jeux de machines à sous se ressemblent trop, mais avec autant de thèmes, de paramètres et d?histoires différentes créés par Microgaming, il y aura toujours quelque chose pour tout le monde.

• Parfois
• jeux de machines
• ressemblent trop
• autant de thèmes
• paramètres
• histoires différentes créés
• Microgaming
• aura toujours quelque

FR Découvrez pourquoi la transformation digitale compte aujourd’hui, à quoi ressemblent les initiatives réussies et comment éviter les écueils courants.

• digitale compte
• réussies

FR Avec des ordinateurs portables qui se ressemblent souvent, Huawei a opté pour un moyen de se démarquer : son nouvel ordinateur portable MateBook 14S

• ressemblent souvent
• Huawei a opté
• nouvel ordinateur portable

FR Memoji vous permet de créer un avatar qui suit vos mouvements faciaux comme Animoji, mais ils vous ressemblent. Voici ce que vous devez savoir.

• Memoji vous permet
• créer un avatar
• suit vos mouvements
• Animoji
• ressemblent
• devez

FR Il pourrait sagir de la troisième génération dAirPods standard dApple. À première vue, ils ressemblent aux AirPods Pro. Mais ils nont pas les embouts

• troisième génération dAirPods
• dApple
• première vue
• ressemblent aux AirPods

FR Tous les jours, nous passons devant eux et nous ne savons pas à quoi ils ressemblent vu d'en haut

• jours
• passons devant eux
• ressemblent vu d'en