استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "gestionnaires des risques" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "gestionnaires des risques" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات gestionnaires des risques

يمكن ترجمة "gestionnaires des risques" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

gestionnaires management manager managers managing operators supervisors
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
risques as can data exposure group have hazards how if information insights know manage management potential project risk risk assessment risk management risks threat threats what when where which work

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من gestionnaires des risques

فرنسي
إنجليزي

FR Gestionnaires de solutions, gestionnaires de portefeuilles, gestionnaires de programmes, personnel du BGP et responsables de processus.

EN Solution Managers, Portfolio Managers, Program Managers, PMO personnel, and Process Leads

فرنسي إنجليزي
solutions solution
portefeuilles portfolio
programmes program
personnel personnel
processus process
gestionnaires managers
et and

FR Assurer un équilibre dans l’adéquation rendement-risque, procurer des outils de gestion des risques performants, fournir un appui en gestion des risques aux gestionnaires et promouvoir une saine culture de

EN Ensure a balance in managing the risk-return relationship, procure sophisticated risk management tools, provide risk management support to managers and promote a risk

فرنسي إنجليزي
équilibre balance
outils tools
gestionnaires managers
assurer ensure
appui support
promouvoir promote
un a
en in
gestion management
fournir to
et and

FR L’EFSA fournit une assistance technique aux gestionnaires des risques sur les risques de transmission du virus Ebola à partir de l’alimentation ou des animaux

EN EFSA provides technical assistance to risk managers on the risks of Ebola transmission through food or from animals

فرنسي إنجليزي
fournit provides
technique technical
gestionnaires managers
ou or
animaux animals
ebola ebola
assistance assistance
de of
transmission transmission
à to
sur on
risques risk

FR Document de consultation (Phase III) – Profils de compétences des surveillants, des négociateurs, des gestionnaires de portefeuille adjoints et des gestionnaires de portefeuille

EN Consultation Paper (Phase III) — Competency Profiles for Supervisors, Traders, Associate Portfolio Managers and Portfolio Managers

FR C'est le premier système web créé par des gestionnaires d'événements hôteliers pour les gestionnaires d'événements hôteliers

EN by hospitality event managers for hospitality event managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
événements event
par by
pour for

FR Gestionnaires de configuration, gestionnaires de versions et professionnels de la gestion des changements

EN Configuration Managers, Release Managers, and Change Management professionals

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
versions release
professionnels professionals
changements change
configuration configuration
gestion management
et and

FR Gestionnaires de produits, gestionnaires de portefeuilles, propriétaires de produits, ingénieurs chargés de la gestion des versions et développeurs UI/UX.

EN Product Managers, Portfolio Managers, Product Owners, Release Train Engineers, and UI/UX Developers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
portefeuilles portfolio
propriétaires owners
versions release
ui ui
ux ux
produits product
ingénieurs engineers
développeurs developers
et and

FR Oui, les gestionnaires de mots de passe dans le cloud sont fiables et sont en réalité plus sécurisés que les gestionnaires de mots de passe en local et ceux des navigateurs

EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
cloud cloud
navigateurs browser
passe password
oui yes
sont are
et and

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
besoins needs
en ligne online
commerce commerce
peuvent can
boutique store
de of
gérer managing
en to
de base basic
pour for

FR Nos gestionnaires du succès client collaborent de près avec nos gestionnaires de comptes afin d’assurer que vous atteignez les résultats techniques et commerciaux qui sont les plus importants pour vous et votre organisation.

EN Our Customer Success Managers (CSMs) partner closely with our

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
client customer
succès success
nos our

FR Nos gestionnaires du succès client collaborent de près avec nos gestionnaires de comptes afin d’assurer que vous atteignez les résultats techniques et commerciaux qui sont les plus importants pour vous et votre organisation.

EN Our Customer Success Managers (CSMs) partner closely with our

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
client customer
succès success
nos our

FR Gestionnaires de produits et gestionnaires de solutions

EN Product Managers and Solution Managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
produits product
solutions solution
et and

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
besoins needs
en ligne online
commerce commerce
peuvent can
boutique store
de of
gérer managing
en to
de base basic
pour for

FR les fichiers dont les gestionnaires sont utilisés, ce qui auparavant échouait. Cependant, il n'est toujours pas possible de recréer le fichier supprimé, jusqu'à ce que tous ses gestionnaires soient fermés.

EN files with handles in use, while formerly that would fail. However, it is still not possible to re-create the unlinked file, until all handles to it have been closed.

فرنسي إنجليزي
utilisés use
fermé closed
il it
ce that
possible possible
le the
fichiers files
pas not
fichier file
toujours still

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

فرنسي إنجليزي
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR Réaliser des activités d'évaluation des risques : entre autres, activités d'évaluation des risques et de facilitation des décisions en matière de traitement des risques

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

فرنسي إنجليزي
réaliser conduct
facilitation facilitating
décisions decisions
matière including
traitement treatment
évaluation assessment
d assessments
activités activities
risques risk

FR Spécification du flux de travail et de l'enregistrement des risques pour la gestion avancée des risques, conformément aux directives du PMI. Comprend des suggestions de meilleures pratiques recommandées pour la gestion avancée des risques.

EN Advanced Risk Management workflow and risk record specification aligned with PMI guidelines. Includes recommended best practices suggestions for advanced risk management.

فرنسي إنجليزي
spécification specification
comprend includes
suggestions suggestions
flux de travail workflow
pmi pmi
directives guidelines
meilleures best
pratiques practices
recommandé recommended
risques risk
gestion management
et and

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the chief risk officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

فرنسي إنجليزي
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

فرنسي إنجليزي
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

فرنسي إنجليزي
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Ne pas agir crée des risques tels que des risques de talent, des risques concurrentiels et commercials.

EN Failure to act creates risk—talent risk, competitive risk, business risk.

فرنسي إنجليزي
crée creates
risques risk
talent talent
concurrentiels competitive
agir act

FR Operational Risk Manager Logiciel de gestion des risques pour le secteur des services financiers. Rationalisez votre processus de gestion des risques, réduisez les coûts et atténuez l?exposition aux risques.

EN Operational Risk Manager Risk Management software for the financial services sector. Streamline your risk management process, reduce costs and mitigate risk exposure.

فرنسي إنجليزي
secteur sector
financiers financial
réduisez reduce
logiciel software
exposition exposure
manager manager
le the
processus process
services services
coûts costs
votre your
gestion management
risk risk
et and

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Nous réalisons des audits internes et des évaluations des risques pour surveiller les changements dans l'environnement, tester nos politiques et nos procédures, et identifier les nouveaux risques et les risques émergents.

EN We perform regular internal audits and risk assessments to monitor for changes in the environment, test our policies and procedures, and identify new and emerging risks.

فرنسي إنجليزي
changements changes
identifier identify
nouveaux new
audits audits
évaluations assessments
tester test
politiques policies
procédures procedures
émergents emerging
internes internal
dans in
nos our
nous we
risques risk
pour for

FR Alan Scott est directeur de la gestion des risques au Bureau de la gestion des risques de l’Université du Manitoba, chargé de la gestion des risques, de la sécurité, de l’hygiène du milieu et du respect de l’environnement

EN Alan Scott is the Chief Risk Officer for the Office of Risk Management at the University of Manitoba, responsible for risk management, security, and environmental health and safety

فرنسي إنجليزي
scott scott
manitoba manitoba
bureau office
la the
sécurité security
directeur officer
de of
risques risk
et and
gestion management

FR Intégrez facilement de nouveaux risques et les données associées selon l'évolution du contexte de risques dans des feuilles de calcul pour l'évaluation des risques.

EN Easily accommodate new risks and accompanying data as risk environments evolve, in flexible risk assessment spreadsheets.

فرنسي إنجليزي
facilement easily
nouveaux new
évaluation assessment
feuilles de calcul spreadsheets
données data
dans in
risques risk
et and

FR Les responsables de la gestion des risques d’entreprise rencontrent également des difficultés pour transmettre clairement les informations sur les risques aux parties prenantes, car les risques deviennent plus interconnectés et imprévisibles

EN As risks become more interconnected and unpredictable, ERM leaders can struggle to clearly convey risk information to stakeholders

فرنسي إنجليزي
responsables leaders
informations information
difficulté struggle
clairement clearly
prenantes stakeholders
deviennent can
risques risk
car to
plus more
et and

FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.

EN Material ESG factors may include bribery and corruption risks, health and safety risks and environmental and social risks

فرنسي إنجليزي
facteurs factors
matériels material
peuvent may
corruption bribery
sociaux social
esg esg
santé health
environnementaux environmental
sécurité safety
risques risks

FR Dans ce contexte, ARDIAN Group prend en compte l'ensemble des risques (risques financiers, risques de durabilité, etc.).

EN To this extent, ARDIAN Group considers the whole spectrum of risks (financial risks, sustainability risks, etc).

فرنسي إنجليزي
ardian ardian
group group
financiers financial
durabilité sustainability
etc etc
ce this
de of
risques risks

FR Votre travail consiste à tenir les risques loin de votre chaîne logistique. Vous ne vous contentez pas de garder un œil sur les risques, mais vous adoptez des initiatives pour maintenir les risques à distance.

EN Your job is to ensure that risk doesn’t come within a mile of your supply chain. And that means not just keeping a lookout, but actively engaging in activities that keep risk at bay.

فرنسي إنجليزي
risques risk
chaîne chain
consiste is
votre your
un a
travail actively
à to
de of
initiatives activities

FR L’EFSA formule des avis scientifiques impartiaux pour aider les gestionnaires des risques (la Commission européenne, le Parlement européen et les États membres) à prendre des décisions et des mesures appropriées.

EN EFSA provides independent scientific advice to assist risk managers (the European Commission, European Parliament and Member States) in making appropriate decisions and actions.

فرنسي إنجليزي
scientifiques scientific
gestionnaires managers
commission commission
parlement parliament
membres member
décisions decisions
risques risk
en in
aider assist
européenne european
à to
avis advice
mesures actions

FR L’EFSA a pour rôle de fournir aux gestionnaires des risques européens des avis scientifiques objectifs sur les aspects relatifs à la santé et au bien-être des animaux, aux zoonoses et à la sécurité des aliments

EN EFSA’s role is to provide European risk managers with objective scientific advice on possible animal health and welfare, zoonotic and food safety aspects

فرنسي إنجليزي
rôle role
gestionnaires managers
européens european
avis advice
scientifiques scientific
aspects aspects
animaux animal
objectifs objective
santé health
risques risk
bien welfare
à to
et and
le on
les food

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude , et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

فرنسي إنجليزي
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

فرنسي إنجليزي
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR relever, évaluer et surveiller les risques liés à la communication de l’information financière et les risques de fraude, et faire rapport sur ces risques

EN identify, judge, track, and report on the risks and fraud risks of financial reporting

فرنسي إنجليزي
surveiller track
risques risks
financière financial
fraude fraud
rapport report
la the
de of
sur on
à and

FR La vulnérabilité est déterminée par trois types de données : les risques médicaux, les risques sociaux et les risques liés à l'accès aux ressources de soins

EN Vulnerability is found by layering three types of data: medical risk, social risk and health care resource risk

فرنسي إنجليزي
données data
sociaux social
ressources resource
vulnérabilité vulnerability
types types
risques risk
médicaux medical
est is
trois three
de of
soins care
à and
par by

FR Ce programme de certification évalue vos produits selon les normes de sécurité reconnues et portant sur différents paramètres (choc électrique, température excessive, rayonnements, risques d’implosion, risques mécaniques et risques d'incendie)

EN This certification program tests your products against recognized safety standards relating to criteria such as electric shock, excessive temperature, radiation, implosion, and mechanical hazards and fire

فرنسي إنجليزي
certification certification
reconnues recognized
choc shock
électrique electric
température temperature
excessive excessive
risques hazards
mécaniques mechanical
ce this
programme program
produits products
normes standards
vos your
sur relating
sécurité safety
de against
selon to
et and

FR Le groupe scientifique propose un avis scientifique indépendant aux gestionnaires des risques concernant tous les aspects des maladies et du bien-être des animaux

EN The Panel provides independent scientific advice to risk managers on all aspects of animal diseases and animal welfare

فرنسي إنجليزي
scientifique scientific
propose provides
avis advice
indépendant independent
gestionnaires managers
aspects aspects
maladies diseases
animaux animal
le the
risques risk
concernant on
et and
bien welfare
tous of
un all

FR L'EFSA évalue les risques liés à Salmonella pour la sécurité sanitaire des aliments et fournit des avis scientifiques sur les options de lutte à la demande des gestionnaires du risque ou de sa propre initiative

EN EFSA evaluates the food safety risks of Salmonella and provides scientific advice on control options at the request of risk managers or on its own initiative

فرنسي إنجليزي
évalue evaluates
scientifiques scientific
options options
gestionnaires managers
initiative initiative
fournit provides
demande request
ou or
avis advice
la the
de of
à and
sur on
sa its

FR La détermination des risques est un processus continu qui comprend, au besoin, des entrevues avec les gestionnaires, les membres du Conseil et les principales parties prenantes

EN Risk identification is a continual process that involves when necessary, interviews with management, Board members and key stakeholders

فرنسي إنجليزي
besoin necessary
entrevues interviews
membres members
principales key
continu continual
un a
processus process
risques risk
avec with
et and
qui that
conseil board
prenantes stakeholders
est is
comprend involves

FR La détermination des risques est un processus continu qui comprend, au besoin, des entrevues avec les gestionnaires, les membres du Conseil et les principales parties prenantes

EN Risk identification is a continual process that involves when necessary, interviews with management, Board members and key stakeholders

فرنسي إنجليزي
besoin necessary
entrevues interviews
membres members
principales key
continu continual
un a
processus process
risques risk
avec with
et and
qui that
conseil board
prenantes stakeholders
est is
comprend involves

FR À la demande des gestionnaires du risque ou de leur propre initiative, les groupes scientifiques de l’EFSA évaluent les risques liés à la résistance aux antimicrobiens et délivrent des avis scientifiques sur les options de lutte et de contrôle

EN EFSA’s Scientific Panels assess the risks of antimicrobial resistance and provides scientific advice on control options at the request of risk managers or on its own initiative

فرنسي إنجليزي
scientifiques scientific
résistance resistance
options options
gestionnaires managers
initiative initiative
contrôle control
ou or
demande request
avis advice
aux at
de of
sur on
et and
propre own

FR La collecte de données aide aussi les gestionnaires des risques à établir des limites légales et à surveiller les niveaux de polluants organiques persistants dans la chaîne alimentaire, comme les dioxines ou les polychlorobiphényles par exemple.

EN Data collection also supports risk managers in setting legislative limits and monitoring in the food chain levels of persistent organic pollutants, such as dioxins and polychlorinated biphenyls.

فرنسي إنجليزي
collecte collection
données data
gestionnaires managers
limites limits
surveiller monitoring
organiques organic
persistants persistent
chaîne chain
aide supports
niveaux levels
de of
risques risk
comme as
la the
à and
dans in

FR Les conseils scientifiques, les données et l’assistance technique fournis par l’EFSA aident les gestionnaires des risques à procéder à des choix éclairés en matière de réglementation et de contrôle de la filière alimentaire.

EN The scientific advice, data and technical assistance provided by EFSA supports risk managers in making informed choices about regulating and controlling the food chain.

فرنسي إنجليزي
conseils advice
gestionnaires managers
choix choices
contrôle controlling
scientifiques scientific
technique technical
données data
la the
risques risk
en in
matière and
par by
de provided

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة