استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "meilleurs gestionnaires" إلى إنجليزي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "meilleurs gestionnaires" من فرنسي إلى إنجليزي

ترجمات meilleurs gestionnaires

يمكن ترجمة "meilleurs gestionnaires" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات إنجليزي التالية:

meilleurs a about all also always an and and more and the any are around as at at the be best better but by even every for for the from from the great have home how if in in the into is just like more most of of the on on the one other our out over re right so some that the the best their them there these they this to to be to the tools top up us very what which will with you your
gestionnaires management manager managers managing operators supervisors

ترجمة فرنسي إلى إنجليزي من meilleurs gestionnaires

فرنسي
إنجليزي

FR Gestionnaires de solutions, gestionnaires de portefeuilles, gestionnaires de programmes, personnel du BGP et responsables de processus.

EN Solution Managers, Portfolio Managers, Program Managers, PMO personnel, and Process Leads

فرنسي إنجليزي
solutions solution
portefeuilles portfolio
programmes program
personnel personnel
processus process
gestionnaires managers
et and

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
besoins needs
en ligne online
commerce commerce
peuvent can
boutique store
de of
gérer managing
en to
de base basic
pour for

FR Nos gestionnaires du succès client collaborent de près avec nos gestionnaires de comptes afin d’assurer que vous atteignez les résultats techniques et commerciaux qui sont les plus importants pour vous et votre organisation.

EN Our Customer Success Managers (CSMs) partner closely with our

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
client customer
succès success
nos our

FR C'est le premier système web créé par des gestionnaires d'événements hôteliers pour les gestionnaires d'événements hôteliers

EN by hospitality event managers for hospitality event managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
événements event
par by
pour for

FR Nos gestionnaires du succès client collaborent de près avec nos gestionnaires de comptes afin d’assurer que vous atteignez les résultats techniques et commerciaux qui sont les plus importants pour vous et votre organisation.

EN Our Customer Success Managers (CSMs) partner closely with our

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
client customer
succès success
nos our

FR Gestionnaires de produits et gestionnaires de solutions

EN Product Managers and Solution Managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
produits product
solutions solution
et and

FR Gestionnaires de configuration, gestionnaires de versions et professionnels de la gestion des changements

EN Configuration Managers, Release Managers, and Change Management professionals

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
versions release
professionnels professionals
changements change
configuration configuration
gestion management
et and

FR Gestionnaires de produits, gestionnaires de portefeuilles, propriétaires de produits, ingénieurs chargés de la gestion des versions et développeurs UI/UX.

EN Product Managers, Portfolio Managers, Product Owners, Release Train Engineers, and UI/UX Developers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
portefeuilles portfolio
propriétaires owners
versions release
ui ui
ux ux
produits product
ingénieurs engineers
développeurs developers
et and

FR Les gestionnaires de boutique bénéficient d’autorisations Commerce de base pour gérer les besoins quotidiens de leur boutique en ligne. Les gestionnaires de boutique peuvent :

EN Store managers have basic commerce permissions for managing day-to-day needs of an online store. Store managers can:

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
besoins needs
en ligne online
commerce commerce
peuvent can
boutique store
de of
gérer managing
en to
de base basic
pour for

FR Document de consultation (Phase III) – Profils de compétences des surveillants, des négociateurs, des gestionnaires de portefeuille adjoints et des gestionnaires de portefeuille

EN Consultation Paper (Phase III) — Competency Profiles for Supervisors, Traders, Associate Portfolio Managers and Portfolio Managers

FR les fichiers dont les gestionnaires sont utilisés, ce qui auparavant échouait. Cependant, il n'est toujours pas possible de recréer le fichier supprimé, jusqu'à ce que tous ses gestionnaires soient fermés.

EN files with handles in use, while formerly that would fail. However, it is still not possible to re-create the unlinked file, until all handles to it have been closed.

فرنسي إنجليزي
utilisés use
fermé closed
il it
ce that
possible possible
le the
fichiers files
pas not
fichier file
toujours still

FR Oui, les gestionnaires de mots de passe dans le cloud sont fiables et sont en réalité plus sécurisés que les gestionnaires de mots de passe en local et ceux des navigateurs

EN Yes, cloud-based password managers are safe and are actually safer than on-premises and browser password managers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
cloud cloud
navigateurs browser
passe password
oui yes
sont are
et and

FR Les meilleures entreprises ont les meilleurs gestionnaires et les meilleurs dirigeants

EN The best companies out there have the best managers and the best leaders

فرنسي إنجليزي
entreprises companies
gestionnaires managers
dirigeants leaders
et and
meilleurs the best

FR Les meilleures entreprises ont les meilleurs gestionnaires et les meilleurs dirigeants

EN The best companies out there have the best managers and the best leaders

فرنسي إنجليزي
entreprises companies
gestionnaires managers
dirigeants leaders
et and
meilleurs the best

FR Logiciel de gestion multi-comptes très populaire qui vous aide à attirer les meilleurs traders et gestionnaires de fonds. Un moyen idéal d'augmenter vos revenus de courtage en offrant à vos clients une carrière dans la gestion de l'argent.

EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.

فرنسي إنجليزي
populaire popular
aide helps
attirer attract
traders traders
gestionnaires managers
revenus revenues
courtage brokerage
offrant offering
clients clients
carrière career
logiciel software
idéal ideal
la the
à to
un a
vos your
en in
largent money
et and
de way
gestion management
meilleurs the best
vous you

FR Institutional Investor est la source la plus fiable du secteur pour la recherche et les classements parmi les meilleurs analystes et gestionnaires de portefeuille

EN Institutional Investor is the industry’s most trusted source for research and rankings among top analysts and portfolio managers

فرنسي إنجليزي
institutional institutional
investor investor
fiable trusted
recherche research
classements rankings
analystes analysts
gestionnaires managers
portefeuille portfolio
source source
la the
de among
et and
pour for

FR Nos taux de commission généreux sont parmi les meilleurs du marché des gestionnaires de mots de passe. Vos gains dépendent des commandes générées par le trafic issu de votre parrainage.

EN Our generous commission rates are among the best in the password manager market. Your earnings depend on the orders your referred traffic generates.

فرنسي إنجليزي
taux rates
commission commission
généreux generous
marché market
gestionnaires manager
gains earnings
passe password
commandes orders
le the
sont are
trafic traffic
meilleurs the best
nos our
dépendent depend
de among

FR J’enchaine ensuite avec des entrevues et des réunions, notamment avec des gestionnaires d’équipe afin de faire le point sur leurs besoins en recrutement et les conseiller sur les stratégies à adopter afin d’attirer les meilleurs talents.

EN I then follow up with interviews and meetings, particularly with team managers to take stock of their recruitment needs and advise them on the strategies to adopt to attract the best talent.

فرنسي إنجليزي
entrevues interviews
réunions meetings
gestionnaires managers
besoins needs
recrutement recruitment
conseiller advise
stratégies strategies
équipe team
talents talent
le the
adopter adopt
de of
à to
et and
avec with
meilleurs the best
sur on

FR Les installateurs, industriels ou gestionnaires de bâtiments estiment que la responsabilité de Rexel, en tant que distributeur, est de les orienter vers les meilleurs produits et de les accompagner dans une industrie en transformation permanente

EN Installers, industrial customers and building administrators consider that it is Rexel’s responsibility, acting as a distributor, to recommend the best products and to provide them with assistance in an ever-changing industry

فرنسي إنجليزي
bâtiments building
responsabilité responsibility
distributeur distributor
industriels industrial
la the
en in
industrie industry
meilleurs the best
produits products
une a
et and

FR Les meilleurs gestionnaires de fortune suisses | Generali

EN Swiss asset managers win awards | Generali

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
suisses swiss

FR Notre plateforme aide les employés à s'épanouir, permet aux cadres de devenir de meilleurs gestionnaires, et procure aux dirigeants d'entreprise les moyens de créer des lieux de travail vraiment exceptionnels

EN Our platform helps employees grow, enables managers to become better leaders, and empowers CEOs to build truly great places to work

فرنسي إنجليزي
plateforme platform
employés employees
aide helps
permet enables
meilleurs better
gestionnaires managers
dirigeants leaders
exceptionnels great
à to
travail work
notre our
devenir become
lieux places

FR Pour des mots de passe protégés, il est préférable d’utiliser un gestionnaire de mots de passe. Aperçu des meilleurs gestionnaires de mots de passe et?

EN If you want to understand and use digital assets like cryptocurrencies, there’s no getting around “wallets”, which provide direct and secure access to digital money.?

فرنسي إنجليزي
passe access
protégés secure
dutiliser use
et and
pour to

FR C'est pourquoi nous examinons aujourd'hui les six meilleurs gestionnaires de fichiers et de téléchargements sur WordPress et te montrons quelle solution te donnera de bons résultats à long terme.

EN That's why we're taking a look at the six best file and download managers for WordPress today and showing you which solution will give you good results in the long term.

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
fichiers file
téléchargements download
wordpress wordpress
solution solution
résultats results
terme term
meilleurs best
donnera will give
aujourdhui today
long long
six six
l a
pourquoi why
les good
à and
quelle the

FR Les informations générées par cette évaluation peuvent être utilisées par les recruteurs et les gestionnaires de recrutement pour identifier les meilleurs candidats pour le rôle

EN The insights generated from this assessment can be used by recruiters and hiring managers to identify the best candidates for the role

فرنسي إنجليزي
informations insights
évaluation assessment
recruteurs recruiters
gestionnaires managers
recrutement hiring
candidats candidates
rôle role
identifier identify
le the
utilisé used
meilleurs the best
généré generated
et and

FR La liste ultime des ressources et des statistiques permettant aux recruteurs et aux gestionnaires de recrutement adapter une approche qui attirera l'œil des meilleurs talents chaque année.

EN The ultimate list of resources and statistics that will help recruiters and hiring managers tailor an approach that will catch the eye of top talent every year.

فرنسي إنجليزي
ultime ultimate
statistiques statistics
recruteurs recruiters
gestionnaires managers
recrutement hiring
approche approach
œil eye
ressources resources
talents talent
année year
de of
et and
chaque every
la the
liste list
qui that

FR Les connaissances générées par cette évaluation peuvent être utilisées par les recruteurs et les gestionnaires de recrutement pour identifier les meilleurs candidats au rôle du développeur Informatica

EN The insights generated from this assessment can be used by recruiters and hiring managers to identify the best candidates for the Informatica Developer role

فرنسي إنجليزي
connaissances insights
évaluation assessment
recruteurs recruiters
gestionnaires managers
recrutement hiring
candidats candidates
rôle role
développeur developer
identifier identify
utilisé used
meilleurs the best
généré generated
et and
du from

FR Pour des mots de passe protégés, il est préférable d’utiliser un gestionnaire de mots de passe. Aperçu des meilleurs gestionnaires de mots de passe et?

EN The first cash register was patented in the US more than 140 years ago. A lot has happened since then. In those days, cash registers?

فرنسي إنجليزي
un a

FR Nos taux de commission généreux sont parmi les meilleurs du marché des gestionnaires de mots de passe. Vos gains dépendent des commandes générées par le trafic issu de votre parrainage.

EN Our generous commission rates are among the best in the password manager market. Your earnings depend on the orders your referred traffic generates.

فرنسي إنجليزي
taux rates
commission commission
généreux generous
marché market
gestionnaires manager
gains earnings
passe password
commandes orders
le the
sont are
trafic traffic
meilleurs the best
nos our
dépendent depend
de among

FR Revue des meilleurs gestionnaires de mot de passe | Sticky Password

EN Best password manager reviews | Sticky Password

فرنسي إنجليزي
revue reviews
meilleurs best
gestionnaires manager
sticky sticky
passe password

FR Logiciel de gestion multi-comptes très populaire qui vous aide à attirer les meilleurs traders et gestionnaires de fonds. Un moyen idéal d'augmenter vos revenus de courtage en offrant à vos clients une carrière dans la gestion de l'argent.

EN Highly popular multi-account management software that helps you attract the best traders and money managers. An ideal way to boost your brokerage revenues by offering your clients a career in money management.

فرنسي إنجليزي
populaire popular
aide helps
attirer attract
traders traders
gestionnaires managers
revenus revenues
courtage brokerage
offrant offering
clients clients
carrière career
logiciel software
idéal ideal
la the
à to
un a
vos your
en in
largent money
et and
de way
gestion management
meilleurs the best
vous you

FR Institutional Investor est la source la plus fiable du secteur pour la recherche et les classements parmi les meilleurs analystes et gestionnaires de portefeuille

EN Institutional Investor is the industry’s most trusted source for research and rankings among top analysts and portfolio managers

فرنسي إنجليزي
institutional institutional
investor investor
fiable trusted
recherche research
classements rankings
analystes analysts
gestionnaires managers
portefeuille portfolio
source source
la the
de among
et and
pour for

FR 11 meilleurs gestionnaires de mots de passe personnels pour une meilleure sécurité en ligne

EN 12 Best DKIM Checkers to Improve Email Security

فرنسي إنجليزي
sécurité security
meilleurs best

FR Gestionnaires et spécialistes du marketing social

EN Social media managers and marketers

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
et and
social social
marketing media

FR Sprout nous a permis de raccourcir les processus, d'optimiser nos contenus et d'augmenter la productivité des gestionnaires de communauté.

EN Using Sprout has shortened processes, helped optimize our content and increased the productivity of our community managers.

فرنسي إنجليزي
sprout sprout
contenus content
productivité productivity
gestionnaires managers
communauté community
processus processes
la the
de of
nos our

FR Cela comprend des programmes de développement continu pour les employés, les gestionnaires de personnel et des initiatives d'apprentissage spécifiques aux services de l'entreprise

EN This includes continuous development programs for employees, people leaders and department-specific learning initiatives

فرنسي إنجليزي
comprend includes
continu continuous
programmes programs
développement development
employés employees
initiatives initiatives
spécifiques specific
personnel people
cela this

FR Nous avons la conviction que les gestionnaires du personnel sont essentiels pour construire des équipes performances ; le développement du leadership est donc une véritable priorité chez Sprout

EN Leadership development is also a core focus for us at Sprout, given our belief that leaders are crucial to building high-performing teams

فرنسي إنجليزي
conviction belief
équipes teams
performances performing
leadership leadership
priorité focus
sprout sprout
développement development
essentiels crucial
une a
sont are
le given
pour for
est is

FR Faites en sorte qu'aucun message ne soit envoyé sans avoir été corrigé au préalable en donnant une autorisation d'accès aux gestionnaires compétents ou en créant des autorisations avancées.

EN By designating access to the proper managers, or by creating advanced permissions, you’ll ensure that no message is sent without a second look.

فرنسي إنجليزي
message message
envoyé sent
gestionnaires managers
créant creating
ou or
autorisations permissions
autorisation access
une a
soit the
avancées advanced

FR Les statistiques sont plus utiles aux personnes directement intéressées par les performances et les taux d'engagement de leurs tweets. En clair, les professionnels, les gestionnaires et les agences.

EN Analytics are most useful to those with a vested interest in Tweet performance and engagement rates. This means: practitioners, managers and agencies.

فرنسي إنجليزي
statistiques analytics
utiles useful
tweets tweet
gestionnaires managers
agences agencies
performances performance
sont are
en in
directement with
taux rates
et and
professionnels to

FR Les gestionnaires de services alimentaires, nutritionnistes et professionnels de la santé qui souhaitent revoir leur offre de menu en profondeur.

EN Food service managers, nutritionists and health professionals who wish to review their menu offer in depth.

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
santé health
profondeur depth
revoir to review
menu menu
services service
offre offer
en in
les food
et and
professionnels professionals

FR Ces applications incluent des VPN (serveur privé virtuel), des bloqueurs de publicités et des gestionnaires de mots de passe.

EN These apps include virtual private networks (VPNs), ad blockers, and password managers.

فرنسي إنجليزي
applications apps
vpn vpns
virtuel virtual
bloqueurs blockers
gestionnaires managers
publicité ad
privé private
passe password

FR Des gestionnaires de mots de passe avec extensions de navigateur : pour mémoriser et protéger vos mots de passe.

EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
extensions extensions
navigateur browser
mémoriser remembering
protéger secure
passe password
avec with
mots de passe passwords
et and

FR Bintray Enterprise et d'autres clients sélectionnés sont contactés par leurs gestionnaires de compte JFrog pour s'assurer que leur migration se passe bien

EN Bintray Enterprise and other select customers are being contacted by their JFrog account reps to help ensure their migration goes smoothly

فرنسي إنجليزي
enterprise enterprise
clients customers
jfrog jfrog
migration migration
sont are
contacté contacted
compte account
par by
et and
pour to

FR Les gestionnaires du développement de la capacité du CGF peuvent examiner vos politiques gratuitement

EN The FMB's Capacity Development Managers can do this policy review at no cost to your Nation

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
développement development
politiques policy
gratuitement at no cost
la the
capacité capacity
examiner to
vos your
peuvent can

FR Nous préservons une certaine modestie à l'égard de ce que nous savons et ce que nous ignorons, et nous recherchons des personnes qui peuvent faire prévaloir cet état d'esprit auprès de leurs pairs et de leurs collègues gestionnaires.

EN We’re humble about what we know and what we don’t, and we’re looking for people who can champion that mindset with their peers and managers alike.

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
personnes people
auprès with
pairs peers
ce that
nous we
certaine about
à and
peuvent can
de looking

FR Accédez aux tableaux de bord de statuts en temps réel afin de suivre les progrès de votre entité vers les rapports statutaires finaux. Personnalisez vos affichages pour permettre aux gestionnaires de suivre et de surveiller les approbations.

EN Access real-time status dashboards to monitor entity progress toward final statutory reports. Personalise views for managers to track and monitor approvals.

فرنسي إنجليزي
statuts status
réel real
entité entity
rapports reports
statutaires statutory
finaux final
personnalisez personalise
gestionnaires managers
approbations approvals
temps réel real-time
tableaux de bord dashboards
accédez access
temps time
suivre track
progrès progress
de toward
et and

FR Spécialement conçue pour prendre en charge et rationaliser vos processus quotidiens, notre solution vous aide à mieux servir vos clients, qu’ils soient locataires, propriétaires ou gestionnaires.

EN Specifically designed to support and streamline your day-to-day processes, it helps you better serve customers—whether tenant, owner or management client.

فرنسي إنجليزي
spécialement specifically
conçue designed
processus processes
locataires tenant
propriétaires owner
et and
rationaliser streamline
clients customers
servir serve
vos your
aide helps
ou or
à to
vous you

FR Et nous proposons des gestionnaires dédiés pour la réussite des clients et un onboarding entièrement géré pour une assistance et une mise en œuvre d’experts.

EN And we offer dedicated customer success managers and fully managed onboarding for expert support and implementation.

فرنسي إنجليزي
gestionnaires managers
réussite success
clients customer
onboarding onboarding
entièrement fully
géré managed
nous we
et and
assistance support
mise implementation
proposons we offer
pour for
dédié dedicated

FR Gestionnaires des ressources : autres responsables qui contrôlent les ressources nécessaires à l'exécution du projet

EN Resource managers: Other managers who control resources needed for executing the project

فرنسي إنجليزي
autres other
nécessaires needed
projet project
ressources resources
gestionnaires managers
les the

FR Un manque de visibilité sur ces chiffres peut conduire les gestionnaires de ressources et les chefs de projet à prendre des décisions sur la base d'informations obsolètes, inexactes ou incomplètes.

EN A lack of adequate visibility into such figures can lead to resource and project managers making decisions based on outdated, inaccurate, or incomplete information.

فرنسي إنجليزي
manque lack
peut can
ressources resource
décisions decisions
obsolètes outdated
inexactes inaccurate
incomplètes incomplete
projet project
ou or
un a
de of
visibilité visibility
gestionnaires managers
à to
sur on
chiffres figures

FR La planification de la capacité désigne la manière dont les chefs de projet et les gestionnaires de ressources évaluent et répondent aux besoins futurs de leur entreprise

EN Capacity planning is how PMs and resource managers assess and address the future needs of their organization

فرنسي إنجليزي
évaluent assess
besoins needs
planification planning
capacité capacity
la the
de of
ressources resource
et and
gestionnaires managers
futurs future
entreprise organization

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة