ترجمة "elige el formato" إلى إيطالي

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "elige el formato" من الأسبانية إلى إيطالي

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من elige el formato

الأسبانية
إيطالي

ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog

IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post

الأسبانية إيطالي
elige scegli
url url
blog blog
automáticamente automatica
formato formato
de di
creando creando
publicaciones post

ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog

IT Scegli il formato URL dei post del blog - Se stai creando un blog, scegli la modalità di creazione automatica degli URL dei post

الأسبانية إيطالي
elige scegli
url url
blog blog
automáticamente automatica
formato formato
de di
creando creando
publicaciones post

ES Elige y modifica las fuentes, los estilos y los preajustes de formato de texto. Estructura y da formato a los párrafos. Ajusta los márgenes, los saltos, la orientación de la página, las columnas y otros elementos de diseño.

IT Modifica caratteri, stili e preimpostazioni di formattazione del testo. Struttura e formatta i paragrafi, aggiusta i margini, le interruzioni, l'orientamento di pagina, colonne e altri elementi di layout.

الأسبانية إيطالي
fuentes caratteri
párrafos paragrafi
márgenes margini
columnas colonne
preajustes preimpostazioni
y e
estilos stili
texto testo
estructura struttura
de di
página pagina
formato formattazione
la del

ES Puedes ajustar el formato y la calidad de los archivos descargados en el menú principal, elige el formato de salida, el nombre del archivo, el servidor proxy en Opciones. Para obtener más información, haz clic en: Cómo descargar vídeos de YouTube.

IT È possibile regolare il formato e la qualità dei file scaricati nel menu principale, scegliere il formato di output, il nome del file, il server proxy in Opzioni. Scopri ulteriori informazioni qui: Come scaricare i video da YouTube.

الأسبانية إيطالي
ajustar regolare
menú menu
salida output
servidor server
proxy proxy
y e
principal principale
opciones opzioni
información informazioni
vídeos video
youtube youtube
calidad qualità
descargar scaricare
descargados scaricati
nombre nome
de di
formato formato
en in

ES Descarga toda tu publicación en formato JPEG. Elige JPEG para un formato más comprimido en un tamaño de archivo más pequeño.

IT Scarica l'intera pubblicazione in JPEG. Scegli JPEG se desideri un formato più compresso e una dimensione del file più piccola.

الأسبانية إيطالي
descarga scarica
publicación pubblicazione
jpeg jpeg
elige scegli
comprimido compresso
un un
archivo file
pequeño piccola
tamaño dimensione
en in
más più
o e
formato formato
de una

ES Descarga toda tu publicación en formato PNG. Elige PNG si quieres un formato de mayor calidad con un archivo de tamaño más grande.

IT Scarica l'intera pubblicazione in PNG. Scegli PNG se desideri un formato di qualità superiore in un file di dimensioni maggiori.

الأسبانية إيطالي
descarga scarica
publicación pubblicazione
png png
elige scegli
quieres desideri
un un
calidad qualità
tamaño dimensioni
de di
archivo file
en in
formato formato

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

IT La formattazione applicata tramite regole di formattazione condizionale prevale su qualsiasi formattazione manuale.

الأسبانية إيطالي
formato formattazione
reglas regole
condicional condizionale
manual manuale
el la
de di
que tramite

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.

الأسبانية إيطالي
puedes puoi
pegar incollare
formato formattazione
clic clic
haciendo facendo
y e
también anche
el il
ya già
sin senza
de degli
elimina rimuovi
si hai
texto testo

ES Para dar formato al texto, utiliza el mouse para resaltar texto. A continuación, haz clic en los íconos de la barra de herramientas de texto. Para obtener más información sobre esta y las opciones de formato, consulta Cómo dar formato al texto.

IT Per formattare il testo, evidenzialo usando il mouse. Quindi, clicca sulle icone nella barra degli strumenti di testo. Per informazioni sulla barra degli strumenti di testo e sulle opzioni di formattazione, visita Formattazione del testo.

الأسبانية إيطالي
mouse mouse
clic clicca
íconos icone
barra barra
herramientas strumenti
información informazioni
y e
opciones opzioni
formato formattazione
de di
en sulle
para per
texto testo

ES En el formulario Formato condicional, haga clic en este formato para elegir el formato que se aplicará si se cumple la condición

IT Nel modulo Formattazione condizionale, clicca su questo formato per scegliere la formattazione da applicare se la condizione è soddisfatta

الأسبانية إيطالي
formulario modulo
condicional condizionale
condición condizione
aplicar applicare
elegir scegliere
que è
el la
formato formato
para per
la questo

ES Si usted tiene un texto en formato html que usted querría transferir a wiki, péguelo en el campo de texto y pase al formato de marcado wiki pulsando el icono Wikitexto en la barra de formato

IT Se hai un testo in formato html che desideri trasferire in wiki, incolla il testo nel campo testo ed attiva la marcatura wiki cliccando sull'icona Wiki della barra degli strumenti di formattazione

الأسبانية إيطالي
wiki wiki
marcado marcatura
pulsando cliccando
barra barra
un un
html html
de di
en in
transferir trasferire
campo campo
formato formato
texto testo

ES ¿Quiere dar un formato a su página wiki? ¡Es muy sencillo! El campo barra de herramientas de formato arriba del campo Texto contiene comandos de formato más populares:

IT Formattare la pagina wiki è molto semplice. La Barra degli strumenti di formattazione al di sopra del campo Testo offre molti comandi di formattazione comuni che ti permettono di:

الأسبانية إيطالي
wiki wiki
sencillo semplice
barra barra
herramientas strumenti
comandos comandi
página pagina
es è
formato formattazione
muy molto
de di
texto testo
campo campo
su offre
el la

ES El formato de archivo GZ suele usarse como formato de compresión para sistemas operativos Linux y Unix. Así que, como usuario de Windows o de Mac, es posible que no esté muy familiarizado con el formato de archivo GZ.

IT Il formato di file GZ è comunemente usato come formato di compressione per sistemi operativi Linux e Unix. Quindi, se sei un utente Windows o Mac, molto probabilmente non sai cosa sia esattamente il formato GZ.

الأسبانية إيطالي
gz gz
compresión compressione
sistemas sistemi
operativos operativi
unix unix
usuario utente
mac mac
formato formato
linux linux
y e
windows windows
o o
el il
archivo file
muy molto
de di
es è
no non
para per
esté sia
como come

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.

الأسبانية إيطالي
puedes puoi
pegar incollare
formato formattazione
clic clic
haciendo facendo
y e
también anche
el il
ya già
sin senza
de degli
elimina rimuovi
si hai
texto testo

ES El formato que se aplique con reglas de Formato condicional reemplazará todo tipo de formato manual.

IT La formattazione applicata tramite regole di formattazione condizionale prevale su qualsiasi formattazione manuale.

الأسبانية إيطالي
formato formattazione
reglas regole
condicional condizionale
manual manuale
el la
de di
que tramite

ES Abra y vea cualquier archivo PDF y libros en formato digital 3D, en formato .ePub o en formato .cbr y .cbz desde su programa Expert PDF

IT Apri e visualizza qualsiasi file PDF e i libri in formato digitale 3D, .ePub, .cbr e .cbz con il tuo software Expert PDF

الأسبانية إيطالي
archivo file
epub epub
programa software
expert expert
libros libri
abra apri
y e
vea visualizza
su tuo
pdf pdf
cualquier qualsiasi
en in
digital digitale
formato formato

ES En cuanto hayas finalizado las pruebas, elige la fecha en la que quieras realizar la migración de producción. Si es posible, elige una en la que probablemente los equipos no vayan a necesitar acceder a tus productos autogestionados.

IT Una volta completata la fase di testing, scegli la data per la migrazione della produzione. Ti suggeriamo di pianificare la migrazione quando è meno probabile che il tuo team necessiti di accedere ai tuoi prodotti autogestiti.

الأسبانية إيطالي
finalizado completata
pruebas testing
elige scegli
migración migrazione
equipos team
producción produzione
la il
fecha data
de di
es è
productos prodotti
tus tuoi
posible probabile
en quando

ES Elige una opción: Elige una opción: Descubre los próximos eventos para empresas Promociona mi negocio en el extranjero Aprende sobre los mercados en el extranjero Explora los itinerarios en Gran Bretaña

IT Scegli un'opzione: Scegli un'opzione: Scopri i prossimi eventi trade Promuovi il mio business all'estero Scopri di più sui mercati stranieri Eplora gli itinerari Britannici

الأسبانية إيطالي
eventos eventi
promociona promuovi
itinerarios itinerari
elige scegli
mercados mercati
negocio business
mi mio
descubre scopri
próximos prossimi
el il
en sui
una di
a i

ES ¡Elige entre muchos más colores que rojo o negro, y elige uno entre docenas de diferentes diseños de tableros! Si prefiere la acción básica y simple, tenemos el juego perfecto para ti

IT Scegli tra tanti colori, oltre al rosso o nero, e seleziona una scacchiera tra le decine di disegni a disposizione! Se preferisci l'azione semplice di base, abbiamo il gioco che fa per te

الأسبانية إيطالي
docenas decine
diseños disegni
la acción lazione
o o
negro nero
y e
elige scegli
básica di base
juego gioco
prefiere preferisci
simple semplice
colores colori
de di
rojo rosso
para per

ES ?¿Cuándo diremos que ya es suficiente? Matar animales no es ético y nos está matando a nosotros y al planeta Tierra. Comienza ahora: elige la vida, elige la compasión y elimina las pandemias del menú.?

IT ?Quando diremo che è abbastanza? Uccidere animali non è etico, e sta uccidendo sia noi che il pianeta Terra. Inizia subito: scegli la vita, scegli la compassione, e togli le pandemie dal menù.?

الأسبانية إيطالي
matar uccidere
animales animali
ético etico
comienza inizia
elige scegli
pandemias pandemie
y e
planeta pianeta
la il
vida vita
no non
suficiente abbastanza
es è
cuándo quando
nosotros noi
tierra terra
está la

ES Elige "♡" en la página de stickers o temas y agrega lo que quieras. Elige "♡" en la parte superior para ver tu lista.

IT Seleziona l’icona a forma di cuore sullo sticker o sulla pagina del tema per aggiungere articoli alla tua lista desideri! Selezionando l’icona a forma di cuore in alto si aprirà la tua lista desideri.

الأسبانية إيطالي
elige seleziona
temas tema
agrega aggiungere
o o
de di
lista lista
que la
en in
página pagina
quieras desideri
tu tua
superior alto

ES Elige la plantilla que más te guste o elige un lienzo en blanco.

IT Scegli il modello che ti piace di più o scegli una tela bianca.

الأسبانية إيطالي
elige scegli
plantilla modello
lienzo tela
o o
la il
un una
que piace
más più
en che

ES ?¿Cuándo diremos que ya es suficiente? Matar animales no es ético y nos está matando a nosotros y al planeta Tierra. Comienza ahora: elige la vida, elige la compasión y elimina las pandemias del menú.?

IT ?Quando diremo che è abbastanza? Uccidere animali non è etico, e sta uccidendo sia noi che il pianeta Terra. Inizia subito: scegli la vita, scegli la compassione, e togli le pandemie dal menù.?

الأسبانية إيطالي
matar uccidere
animales animali
ético etico
comienza inizia
elige scegli
pandemias pandemie
y e
planeta pianeta
la il
vida vita
no non
suficiente abbastanza
es è
cuándo quando
nosotros noi
tierra terra
está la

ES En cuanto hayas finalizado las pruebas, elige la fecha en la que quieras realizar la migración de producción. Si es posible, elige una en la que probablemente los equipos no vayan a necesitar acceder a tus productos autogestionados.

IT Una volta completata la fase di testing, scegli la data per la migrazione della produzione. Ti suggeriamo di pianificare la migrazione quando è meno probabile che il tuo team necessiti di accedere ai tuoi prodotti autogestiti.

الأسبانية إيطالي
finalizado completata
pruebas testing
elige scegli
migración migrazione
equipos team
producción produzione
la il
fecha data
de di
es è
productos prodotti
tus tuoi
posible probabile
en quando

ES Elige la plantilla para miniatura de youtube que más te guste o elige un lienzo en blanco.

IT Scegli il modello che ti piace di più o scegli una tela bianca.

الأسبانية إيطالي
elige scegli
plantilla modello
lienzo tela
o o
la il
de di
que piace
más più
en che
un una

ES Para añadir archivos de forma manual desde tu dispositivo iOS, abre la aplicación de Dropbox, toca el signo “ + ” y elige Subir fotos . Para subirlos desde un dispositivo Android, sigue los mismos pasos y después elige Subir fotos o vídeos .

IT Per caricare manualmente le foto sul dispositivo iOS, apri l’app Dropbox, tocca il pulsante + , quindi seleziona Carica foto . Per aggiungere file su un dispositivo Android, segui la stessa procedura, quindi seleziona Carica foto o video .

الأسبانية إيطالي
ios ios
la aplicación lapp
toca tocca
elige seleziona
añadir aggiungere
fotos foto
dispositivo dispositivo
archivos file
android android
o o
vídeos video
a un
subir caricare
pasos procedura
sigue segui
manual manualmente
abre apri
el le
la il
un stessa
de sul
para per

ES Elige Naturaleza. Elige Cartón.

IT Scegli la natura. Scegli il cartone.

الأسبانية إيطالي
elige scegli
cartón cartone
naturaleza natura

ES Elige zapatillas deportivas gruesas o zapatos planos clásicos para un look casual natural y sencillo, o elige zapatos de tacón grueso y los zapatos de tacón de aguja para darte un toque de glamur

IT Scegli tra un paio scarpe da ginnastica spesse o scarpe basse classiche per un look casual natural chic, oppure tra un paio di tacchi larghi o a spillo per un tocco glamour con cui farti guardare

الأسبانية إيطالي
clásicos classiche
toque tocco
casual casual
natural natural
elige scegli
o o
un un
de di
zapatillas scarpe
para per

ES Elige entre múltiples herramientas de formato, inserta y edita objetos complejos, mejora la experiencia del usuario con plugins.

IT Scegli tra vari strumenti di formattazione, inserisci e modifica oggetti complessi, incrementa l'esperienza utente con plugin.

الأسبانية إيطالي
elige scegli
múltiples vari
formato formattazione
inserta inserisci
edita modifica
complejos complessi
herramientas strumenti
y e
usuario utente
plugins plugin
de di
objetos oggetti

ES Simplemente elige el icono, una tipografía y los colores que desees, y podrás utilizar tu logo en formato online e impreso

IT Scegli un'icona, font e colori e poi usa il tuo logo online o su carta stampata

الأسبانية إيطالي
elige scegli
tipografía font
utilizar usa
online online
impreso stampata
logo logo
el il
colores colori
e e

ES Elige entre varias plantillas de estilo para organizar y mejorar visualmente tus hojas de cálculo. Visualiza las hojas utilizando el formato condicional para examinar los tipos de datos, detectar problemas e identificar tendencias.

IT Scegli dai modelli di stili multipli per visivamente organizzare e perfezionare i tuoi fogli di calcolo. Visualizza i fogli di calcolo con formattazione condizionale per sfogliare tipi di dati, individuare i problemi, identificazione delle tendenze.

الأسبانية إيطالي
elige scegli
visualmente visivamente
visualiza visualizza
formato formattazione
condicional condizionale
organizar organizzare
tipos tipi
datos dati
tendencias tendenze
plantillas modelli
hojas fogli
cálculo calcolo
de di
el i
problemas problemi
estilo stili
e e
para per

ES Elige el formato vCard (para los contactos iOS)

IT Scegli il formato vCard (per i contatti iOS)

الأسبانية إيطالي
elige scegli
formato formato
vcard vcard
contactos contatti
ios ios
el il
para per

ES Elige un formato de página y un tema

IT Scegli un formato di pagina e un tema

الأسبانية إيطالي
elige scegli
un un
formato formato
de di
página pagina
y e
tema tema

ES Para comenzar, por favor elige el formato de archivo CAD que quieras o necesites de la lista de conversores a continuación.

IT Per cominciare, seleziona il formato CAD che ti interessa dalla lista sottostante.

الأسبانية إيطالي
elige seleziona
formato formato
cad cad
comenzar cominciare
lista lista

ES Aquí tienes una lista de nuestros conversores gratuitos y online para vídeo. Elige el link del formato al que quieres convertir tu vídeo.

IT Una lista dei nostri convertitori online e gratuiti. Seleziona il formato che ti interessa.

الأسبانية إيطالي
conversores convertitori
gratuitos gratuiti
online online
elige seleziona
formato formato
y e
el il
lista lista
nuestros nostri

ES Convierte tu música al formato FLAC con este conversor gratuito online de audio. Elige las opciones adicionales para mejorar la calidad.

IT Converti la tua musica in formato FLAC con questo convertitore gratuito e online. Modifica le impostazioni aggiuntive per adattare il file alle tue esigenze.

الأسبانية إيطالي
flac flac
gratuito gratuito
online online
opciones impostazioni
adicionales aggiuntive
música musica
conversor convertitore
la il
tu tua
formato formato
audio la

ES Convierte tus archivos al nuevo formato de audio OPUS con este conversor online gratuito. Elige entre varios ajustes para obtener resultados de alta calidad.

IT Converti i tuoi file nel nuovo formato OPUS con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni per adattare l'audio alle tue esigenze.

الأسبانية إيطالي
nuevo nuovo
online online
gratuito gratuito
archivos file
formato formato
ajustes impostazioni

ES Elige el formato para generar los códigos y selecciona uno de los protocolos más comunes del mercado

IT Scegli il formato da usare per generare i tuoi codici e seleziona uno dei protocolli più comuni sul mercato

الأسبانية إيطالي
formato formato
códigos codici
protocolos protocolli
mercado mercato
y e
comunes comuni
elige scegli
generar generare
selecciona seleziona
más più
el il
de dei
para per

ES Simplemente elige el icono, una tipografía y los colores que desees, y podrás utilizar tu logo en formato online e impreso

IT Scegli un'icona, font e colori e poi usa il tuo logo online o su carta stampata

الأسبانية إيطالي
elige scegli
tipografía font
utilizar usa
online online
impreso stampata
logo logo
el il
colores colori
e e

ES Elige el formato vCard (para los contactos iOS)

IT Scegli il formato vCard (per i contatti iOS)

الأسبانية إيطالي
elige scegli
formato formato
vcard vcard
contactos contatti
ios ios
el il
para per

ES Para comenzar, por favor elige el formato de archivo CAD que quieras o necesites de la lista de conversores a continuación.

IT Per cominciare, seleziona il formato CAD che ti interessa dalla lista sottostante.

الأسبانية إيطالي
elige seleziona
formato formato
cad cad
comenzar cominciare
lista lista

ES Convierte tu música al formato FLAC con este conversor gratuito online de audio. Elige las opciones adicionales para mejorar la calidad.

IT Converti la tua musica in formato FLAC con questo convertitore gratuito e online. Modifica le impostazioni aggiuntive per adattare il file alle tue esigenze.

الأسبانية إيطالي
flac flac
gratuito gratuito
online online
opciones impostazioni
adicionales aggiuntive
música musica
conversor convertitore
la il
tu tua
formato formato
audio la

ES Convierte tus archivos al nuevo formato de audio OPUS con este conversor online gratuito. Elige entre varios ajustes para obtener resultados de alta calidad.

IT Converti i tuoi file nel nuovo formato OPUS con questo strumento gratuito e online. Modifica le impostazioni per adattare l'audio alle tue esigenze.

الأسبانية إيطالي
nuevo nuovo
online online
gratuito gratuito
archivos file
formato formato
ajustes impostazioni

ES Aquí tienes una lista de nuestros conversores gratuitos y online para vídeo. Elige el link del formato al que quieres convertir tu vídeo.

IT Una lista dei nostri convertitori online e gratuiti. Seleziona il formato che ti interessa.

الأسبانية إيطالي
conversores convertitori
gratuitos gratuiti
online online
elige seleziona
formato formato
y e
el il
lista lista
nuestros nostri

ES Post Affiliate Pro admite todo tipo de enlaces de afiliados. Simplemente elige el formato de enlace?

IT Post Affiliate Pro supporta tutti i tipi di link di affiliazione. Basta scegliere quale formato di?

الأسبانية إيطالي
post post
elige scegliere
tipo tipi
formato formato
de di
afiliados affiliazione
el i
pro pro
enlaces link

ES Elige la edición extragrande, para compartir la diversión, o el formato de tapa blanda original, más manejable. Un mundo de fabulosos detalles que los mantienen hipnotizados durante horas ¡Es perfecto para viajar!

IT Scegli il comodo formato flessibile o l'edizione maxi per un divertimento ancora più grande. Troverai sempre tantissimo divertimento che intratterrà per ore il tuo bambino: l'ideale per i lunghi viaggi!

الأسبانية إيطالي
elige scegli
diversión divertimento
formato formato
o o
un un
horas ore
más più
perfecto grande

ES Elige el formato para generar los códigos y selecciona uno de los protocolos más comunes del mercado

IT Scegli il formato da usare per generare i tuoi codici e seleziona uno dei protocolli più comuni sul mercato

الأسبانية إيطالي
formato formato
códigos codici
protocolos protocolli
mercado mercato
y e
comunes comuni
elige scegli
generar generare
selecciona seleziona
más più
el il
de dei
para per

ES Elige el formato de imagen para aplicar la marca de agua

IT Scegli il formato dell’immagine a cui applicare il watermark

الأسبانية إيطالي
formato formato
aplicar applicare
marca de agua watermark
elige scegli
marca a
de cui

ES 5. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de subtítulos que prefieras.

IT 5. Fai clic su "Export" (Esporta) e scegli il formato di sottotitoli di tua preferenza.

الأسبانية إيطالي
subtítulos sottotitoli
clic clic
y e
el il
de di
exportar esporta
elige scegli
formato formato

ES 6. Haz clic en "Exportar" y elige el formato de archivo que prefieras.

IT 6. Fai clic su "Export" e scegli il formato file che preferisci.

الأسبانية إيطالي
exportar export
archivo file
clic clic
y e
el il
elige scegli
formato formato

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة