ترجمة después de casi إلى إيطالي - مترجم من الأسبانية إلى إيطالي

ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos

adaface.com نسخ النص

IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi

adaface.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
segundos	secondi
g	g
de	di
otros	altri
f	f
b	b
c	c
d	d
a	a
e	e
ninguno	nessuno

ES Las muestras del suero cerco por lo menos 3 semanas después de la primera vacunación y 4 semanas después de la segunda vacunación. Para el tiro de Johnson & Johnson de la uno-dosis, las muestras cerco 5 a 8 después de la vacunación.

news-medical.net نسخ النص

IT I campioni del siero sono stati raccolti almeno 3 settimane dopo la prima vaccinazione e 4 settimane dopo la seconda vaccinazione. Per lo scatto di Johnson & Johnson della un-dose, i campioni sono stati raccolti 5 - 8 dopo la vaccinazione.

news-medical.net نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
muestras	campioni
suero	siero
semanas	settimane
vacunación	vaccinazione
johnson	johnson
amp	amp
y	e
de	di
el	i
segunda	seconda

ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.

es.wikihow.com نسخ النص

IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.

wikihow.it نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
incluye	include
baño	bagno
cocinar	cucinare
bebé	figlio
superficies	superfici
cambiar	cambiamento
herramientas	attrezzi
y	e
al	al
de	di
el	il
esto	ciò
antes	prima

ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducaráen una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)

yithemes.com نسخ النص

IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)

yithemes.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
opcional	opzionale
regalo	regalo
meses	mesi
en	in
enero	gennaio
un	un
caducidad	data di scadenza
tiempo	tempo
de	di
fecha	data
para	per
o	oppure

ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)

yithemes.com نسخ النص

IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)

yithemes.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
opcional	opzionale
regalo	regalo
meses	mesi
enero	gennaio
un	un
caducidad	data di scadenza
en	in
tiempo	tempo
de	di
fecha	data
para	per
o	oppure

ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)

yithemes.com نسخ النص

IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)

yithemes.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
opcional	opzionale
regalo	regalo
meses	mesi
enero	gennaio
un	un
caducidad	data di scadenza
en	in
tiempo	tempo
de	di
fecha	data
para	per
o	oppure

ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta

es.burberry.com نسخ النص

IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta

it.burberry.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
comunicaciones	comunicazioni
debidamente	debitamente
publicadas	pubblicate
plataformas	piattaforme
horas	ore
envío	spedizione
y	e
días	giorni
o	o
sido	state
inmediatamente	immediatamente
de	di
correo	mail
fecha	data
correo electrónico	posta
en	sulle

ES Si no seleccionaste una ventana de conversión en el administrador de anuncios, te mostraremos los datos de 1 día después de la visualización, 30 días después del engagement y de 30 días después del clic

help.pinterest.com نسخ النص

IT Se non hai selezionato una finestra di conversione in Gestione annunci, mostreremo i dati relativi a 1 giorno dopo le visualizzazioni e 30 giorni dopo le interazioni e i clic

help.pinterest.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
ventana	finestra
administrador	gestione
anuncios	annunci
mostraremos	mostreremo
clic	clic
días	giorni
y	e
día	giorno
no	non
conversión	conversione
datos	dati
de	di

ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta

es.burberry.com نسخ النص

IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta

it.burberry.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
comunicaciones	comunicazioni
debidamente	debitamente
publicadas	pubblicate
plataformas	piattaforme
horas	ore
envío	spedizione
y	e
días	giorni
o	o
sido	state
inmediatamente	immediatamente
de	di
correo	mail
fecha	data
correo electrónico	posta
en	sulle

ES Recuerda las vidas que se perdieron en las dos piscinas reflectantes, cada una de casi 0,4 hectáreas. Presentan las mayores cascadas hechas por el hombre en Norteamérica y tienen inscritos los nombres de casi 3000 víctimas.

es.citypass.com نسخ النص

IT Ricorda questa tragica perdita di vite umane osservando le due enormi vasche riflettenti. Contengono le cascate artificiali più grandi del Nord America e sulle loro pareti sono scolpiti i nomi delle quasi 3.000 vittime.

it.citypass.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
recuerda	ricorda
vidas	vite
cascadas	cascate
nombres	nomi
víctimas	vittime
y	e
de	di
casi	quasi
el	i
dos	due

ES "Ya casi nunca pago por el software, ¡pero valió la pena hacer una copia de seguridad de casi 10 años de mi vida en un lugar!"

reincubate.com نسخ النص

IT "Raramente pago più per il software, ma per aver fatto il backup di quasi 10 anni della mia vita in un posto sicuro ne è valsa la pena!"

reincubate.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
vida	vita
mi	mia
software	software
años	anni
pero	ma
de	di
casi	quasi
un	un
copia de seguridad	backup

ES El chocolate, particularmente, tenía un inesperado de alto impacto, matando a casi todas las células y cegando la capacidad de macrófagos de quitar bacterias casi totalmente.”

news-medical.net نسخ النص

IT Il cioccolato, in particolare, ha avuto un impatto inatteso alto, mortale quasi tutte le celle e bloccante la capacità dei macrofagi di rimuovere via i batteri quasi interamente.„

news-medical.net نسخ النص

ES No hay casi nada mejor para un chef que ver cómo los productos crecen casi en el mismo plato. Jürgen Stöckel, Chef

myswitzerland.com نسخ النص

IT Per un cuoco non c’è quasi niente di più bello che vedere i prodotti per così dire svilupparsi nel piatto Jürgen Stöckel, chef

myswitzerland.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
chef	chef
plato	piatto
un	un
el	i
casi	quasi
productos	prodotti
no	non
para	per
ver	vedere

ES La Brainkiller Haze de Vision Seeds es una Haze casi pura extremadamente potente, que te sorprenderá con su subidón increíblemente eufórico, casi psicodélico, pero también con sus brutales cosechas

zamnesia.es نسخ النص

IT La Brainkiller Haze della Vision Seeds è una varietà Haze quasi pura, incredibilmente forte che vi lascerà a bocca aperta, non solo per i suoi effetti euforici, quasi psichedelici, ma anche per la sua eccezionale produttività

zamnesia.net نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
seeds	seeds
pura	pura
potente	forte
increíblemente	incredibilmente
casi	quasi
pero	ma
también	anche
vision	vision
es	è
sus	i
su	sua
de	una

ES Las acciones de Telefónica SA (BME: TEF) subieron casi un 10% el miércoles para alcanzar un máximo de casi seis meses

invezz.com نسخ النص

IT Mercoledì le azioni di Telefonica SA (BME: TEF) sono aumentate di quasi il 10%, toccando un massimo di quasi sei mesi

invezz.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
acciones	azioni
amp	amp
sa	sa
meses	mesi
un	un
de	di
casi	quasi
el	il

ES Enel posee una planta instalada con casi 20.000 servidores: un número elevado que requiere una notable capacidad de archivo, pero que es casi irrelevante para un proveedor de nubes

enel.com نسخ النص

IT Enel possiede un parco installato di circa 20mila server: una cifra elevata che richiede una notevole capacità di archiviazione, ma quasi trascurabile per un cloud provider

enel.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
instalada	installato
elevado	elevata
requiere	richiede
notable	notevole
archivo	archiviazione
nubes	cloud
enel	enel
capacidad	capacità
un	un
proveedor	provider
servidores	server
pero	ma
casi	quasi
de	di
para	per

ES Al igual que con casi cualquier pantalla con acabado mate antirreflejos, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco simple

pocket-lint.com نسخ النص

IT Come per quasi tutti i display con finitura opaca antiriflesso, c'è una sovrapposizione leggermente sfocata, quasi arcobaleno su tutto, ma è così sottile e sembra essere visibile solo quando si guardano immagini bianche

pocket-lint.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
pantalla	display
superposición	sovrapposizione
ligeramente	leggermente
sutil	sottile
parece	sembra
imágenes	immagini
blanco	bianche
acabado	finitura
y	e
pero	ma
casi	quasi
como	come
visible	visibile
es	è
con	con
arco	arcobaleno
todo	tutto
ser	essere
simple	si
hay	i

ES Nuestro grupo está formado por casi 500 talentos internacionales y en nuestra plataforma ofrecemos a las marcas la oportunidad de colaborar con casi 400.000 influencers y consumidores de 140 países.

hivency.com نسخ النص

IT Siamo posizionati anche in Germania e offriamo ai marchi con cui lavoriamo l'opportunità di collaborare con quasi 300.000 influencer in 140 paesi.

hivency.com نسخ النص

الأسبانية	إيطالي
ofrecemos	offriamo
marcas	marchi
colaborar	collaborare
influencers	influencer
y	e
países	paesi
de	di
casi	quasi
en	in

ES Una selección de 10 calidades diferentes de elastómero y diversos materiales de carcasa, bridas y tubuladuras es la responsable de una aplicación casi ilimitada de las válvulas de manguito AKO en casi todos los sectores industriales.

después	a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno app aver base bisogno caso che ci ciò come con cosa creare creato cui da dal dall dalla data dati degli dei del dell della delle design di dopo dove due durante e entro era esempio essere fai fare fatto fino fino a giorni giorno gli ha hai hanno i il il suo il tuo in in cui in seguito la la sua le lo loro ma maggior mentre messaggi minuti modo molto momento nei nel nell nella non nostra nostro o ogni oltre ora ordine ore pagina parte per per il per la periodo più pochi poi possono potrai potrebbe prima prima di puoi può qualsiasi quando quello questa queste questi questo qui quindi richiesta sarà se secondo seguito sei senza servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono stato su sua subito successivamente sui sul sull sulla sulle suo tempo ti tra tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un un altro una una volta uno usa uso utente utenti utilizzando utilizzare utilizzo volta web è è possibile è stato
casi	a abbiamo ad ai al alcune alla alle altri altro anche ancora attraverso avere base che ci circa come con cosa così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di dopo due e essere gli grande grandi grazie hai hanno i il il tuo in le loro lungo ma maggior mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la perché persone più praticamente pressoché prima quali qualsiasi quando quanto quasi questi questo quindi se secondo si sia sicurezza sicuro sito solo sono sta stato strumenti su sul sulla ti tipo tra tua tutti tutto un una uno uso web è

الأسبانية	إيطالي
selección	scelta
materiales	materiali
ilimitada	illimitato
válvulas	valvole
manguito	manicotto
sectores	settori
calidades	qualità
aplicación	impiego
y	e
de	di
casi	quasi
la	dei
diferentes	diverse
en	in
todos	tutti

الأسبانية	إيطالي
pantalla	schermo
afectan	influiscono
perfecta	perfetto
aspectos	aspetti
veredicto	verdetto
diario	quotidiano
demás	gli altri
portátil	laptop
casi	quasi
es	è
solo	solo
el	il
como	come
completo	completo
a	un
en	in
de	dello
todos	tutti

الأسبانية	إيطالي
zonas	zone
negros	neri
profundos	profondi
brillantes	luminose
floración	fioritura
precisión	precisione
y	e
de	di
detalles	dettagli
ninguna	nessuna
la	delle
casi	quasi
más	più

الأسبانية	إيطالي
garmin	garmin
maneja	gestisce
procesamiento	elaborazione
automáticamente	automaticamente
imágenes	immagini
y	e
videos	video
forma	modo
dispositivo	dispositivo
significa	significa
de	di
casi	quasi
es	è
nosotros	noi

الأسبانية	إيطالي
centers	center
resorts	resort
suiza	svizzera
cursos	corsi
soñado	sognato
padi	padi
y	e
alemania	germania
austria	austria
encontrará	troverai
casi	quasi
servicios	servizi
de	di
casa	casa

الأسبانية	إيطالي
valoración	valutazione
usd	dollari
usuarios	utenti
empleados	dipendenti
oficinas	ufficio
millones	milioni
de	di
casi	quasi

الأسبانية	إيطالي
bordes	bordi
pantalla	schermo
afectan	impatto
portátil	portatile
perfecto	perfetto
diario	quotidiano
aspectos	aspetti
un	un
demás	gli altri
el	i
casi	quasi
es	è
como	come
en	in
de	dello
para	per
todos	tutti

الأسبانية	إيطالي
cambiado	cambiato
latas	lattine
idénticas	identiche
es	è
la	il
casi	quasi
versión	versione
de	una
nada	nulla
del	del

الأسبانية	إيطالي
variable	variabile
pantalla	display
lee	leggi
fija	fissa
reduce	riduce
frecuencia	frequenza
un	un
o	o
actualización	aggiornamento
dispositivo	dispositivo
a	a
de	di
cada	ogni
vez	volta
casi	quasi
es	è
naturaleza	natura
texto	testo
mira	guardi

الأسبانية	إيطالي
metal	metallo
suele	tipicamente
imprimir	stampa
casi	quasi
el	il
si	sebbene
piezas	di
pueden	essere
proceso	processo
en	in

الأسبانية	إيطالي
perdió	perso
incendio	incendio
dólares	dollari
un	un
de	di
vegas	vegas
a	a
casi	quasi
el	la
ayudar	aiutare
en	in
para	per
y	alla

ترجمة "después de casi" إلى إيطالي

ترجمات después de casi

ترجمة الأسبانية إلى إيطالي من después de casi

ترجمات مماثلة

ترجمة después de casi إلى لغة أخرى