ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
يمكن ترجمة "después de tocar" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات إيطالي التالية:
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
IT Durante la visualizzazione di una storia, puoi toccare a sinistra dello schermo per andare indietro o toccare a destra dello schermo per andare avanti. Puoi anche toccare e tenere premuto per mettere in pausa una storia.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | toccare |
mantener | tenere |
presionado | premuto |
pausar | pausa |
historia | storia |
puede | puoi |
pantalla | schermo |
o | o |
y | e |
a | a |
izquierda | sinistra |
de | di |
también | anche |
derecha | destra |
avanzar | andare avanti |
ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.
IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
incluye | include |
baño | bagno |
cocinar | cucinare |
bebé | figlio |
superficies | superfici |
cambiar | cambiamento |
herramientas | attrezzi |
y | e |
al | al |
de | di |
el | il |
esto | ciò |
antes | prima |
ES Aprender a tocar canciones fáciles para piano14 famosas piezas clásicas para pianoCómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo 4 acordesTodos los artículos
IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare5 canzoni d'amore per il pianoforteImparare a suonare il pianoforte da adultiTutti gli articoli >
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
fáciles | facili |
piano | pianoforte |
canciones | canzoni |
tocar | suonare |
a | a |
el | il |
artículos | articoli |
aprender | imparare |
para | per |
ES ¿Quieres saber cómo tocar el piano beneficia a tu cerebro? Echa un vistazo a Cómo tocar el piano te ayuda a tener éxito en la vida.
IT Vuoi scoprire quali benefici trae il tuo cervello dal pianoforte? Dai uno sguardo all'articolo Il pianoforte aiuta ad avere successo nella vita.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
cerebro | cervello |
vistazo | sguardo |
ayuda | aiuta |
éxito | successo |
vida | vita |
quieres | vuoi |
tener | avere |
ES Espero que estas técnicas para tocar piano te ayuden a sobrellevar la pesadez de la práctica. De hecho, con este artículo deberían de entrarte ganas de tocar ahora mismo... ¡Que lo disfrutes!
IT Spero che questi consigli per suonare un brano al pianoforte ti motiveranno ad esercitarti ancora di più. Anzi, spero che tu abbia voglia di cominciare con un po' di esercizio proprio adesso...Buon divertimento!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
práctica | esercizio |
ganas | voglia |
tocar | suonare |
de | di |
a | un |
para | per |
ES Hemos elaborado dos artículos llenos de consejos para ensayar en casa y así mantener a tu hijo cerca del piano ayudándole a evitar los errores más comunes: 4 técnicas y consejos para tocar el piano y Los 5 errores más comunes al tocar el piano
IT Abbiamo due articoli pieni di consigli per non far perdere la motivazione a tuo figlio e per aiutarlo ad evitare gli errori più comuni: 4 consigli per suonare un brano al pianoforte e I 5 errori al pianoforte quando si inizia ad imparare
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
consejos | consigli |
hijo | figlio |
piano | pianoforte |
evitar | evitare |
errores | errori |
y | e |
comunes | comuni |
al | al |
tocar | suonare |
a | a |
de | di |
tu | tuo |
más | più |
el | i |
dos | due |
hemos | abbiamo |
ES Configure la pantalla táctil en el modo tocar para rastrear y puede tocar un sujeto y ver cómo la cámara lo mantiene enfocado, incluso mientras graba videos o dispara ráfagas continuas.
IT Imposta il touchscreen sulla modalità "touch to track" e puoi semplicemente toccare un soggetto e guardare mentre la fotocamera lo tiene a fuoco, anche mentre registri video o scatti raffiche continue.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | toccare |
puede | puoi |
mantiene | tiene |
modo | modalità |
y | e |
un | un |
videos | video |
o | o |
sujeto | soggetto |
ver | guardare |
la cámara | fotocamera |
mientras | mentre |
ES Se supone que debe tocar en el cuadro de vista previa para bloquear, que es más útil con un zoom de 30x que en el extremo lejano de 100x, pero mantener el teléfono fijo y tocar la pantalla requiere algo de trabajo
IT Dovresti toccare la casella di anteprima per bloccarlo, il che è più utile con uno zoom 30x che con uno zoom 100x, ma mantenere il telefono fermo e toccare lo schermo richiede un po di lavoro
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | toccare |
útil | utile |
zoom | zoom |
mantener | mantenere |
teléfono | telefono |
un | un |
y | e |
pantalla | schermo |
requiere | richiede |
de | di |
pero | ma |
más | più |
trabajo | lavoro |
es | è |
debe | dovresti |
previa | anteprima |
para | per |
ES Aprender a tocar canciones fáciles para piano14 famosas piezas clásicas para pianoCómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo 4 acordesTodos los artículos
IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare5 canzoni d'amore per il pianoforteImparare a suonare il pianoforte da adultiTutti gli articoli
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
fáciles | facili |
piano | pianoforte |
canciones | canzoni |
tocar | suonare |
a | a |
el | il |
artículos | articoli |
aprender | imparare |
para | per |
ES Se supone que tienes que tocar el cuadro de vista previa para bloquearlo, lo que es más útil con el zoom de 30x que con el de 100x, pero mantener el teléfono firme y tocar la pantalla requiere algo de esfuerzo
IT Si suppone che si debba toccare il riquadro di anteprima per bloccarlo, il che è più utile allo zoom 30x che al 100x, ma tenere il telefono fermo e toccare lo schermo richiede un po' di tempo
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | toccare |
útil | utile |
zoom | zoom |
teléfono | telefono |
requiere | richiede |
y | e |
pantalla | schermo |
de | di |
pero | ma |
más | più |
es | è |
previa | anteprima |
ES ¿Quieres saber cómo tocar el piano beneficia a tu cerebro? Echa un vistazo a Cómo tocar el piano te ayuda a tener éxito en la vida.
IT Vuoi scoprire quali benefici trae il tuo cervello dal pianoforte? Dai uno sguardo all'articolo Il pianoforte aiuta ad avere successo nella vita.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
cerebro | cervello |
vistazo | sguardo |
ayuda | aiuta |
éxito | successo |
vida | vita |
quieres | vuoi |
tener | avere |
ES Espero que estas técnicas para tocar piano te ayuden a sobrellevar la pesadez de la práctica. De hecho, con este artículo deberían de entrarte ganas de tocar ahora mismo... ¡Que lo disfrutes!
IT Spero che questi consigli per suonare un brano al pianoforte ti motiveranno ad esercitarti ancora di più. Anzi, spero che tu abbia voglia di cominciare con un po' di esercizio proprio adesso...Buon divertimento!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
práctica | esercizio |
ganas | voglia |
tocar | suonare |
de | di |
a | un |
para | per |
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
segundos | secondi |
g | g |
de | di |
otros | altri |
f | f |
b | b |
c | c |
d | d |
a | a |
e | e |
ninguno | nessuno |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
alto | alto |
david | david |
un | un |
ES También es importante lavar y desinfectar las manos después de tocar cualquier cosa que un miembro de la familia que está enfermo haya tocado
IT Inoltre, è importante lavare e disinfettare le mani dopo aver toccato qualsiasi oggetto entrato a contatto con un membro della famiglia malato
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
importante | importante |
lavar | lavare |
miembro | membro |
enfermo | malato |
y | e |
un | un |
familia | famiglia |
manos | mani |
es | è |
cualquier | qualsiasi |
la | oggetto |
de | della |
ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
aprende | impara |
martes | martedì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
otros | altri |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
derecha | destra |
segunda | seconda |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
de | sulla |
ES Después de lo cual, todas las iteraciones de Android Auto son esencialmente la misma experiencia, lo que brinda acceso a información esencial que puede necesitar mientras conduce sin tener que tocar su teléfono.
IT Dopodiché, tutte le iterazioni di Android Auto sono essenzialmente la stessa esperienza, dando accesso alle informazioni essenziali di cui potresti aver bisogno durante la guida senza dover toccare il telefono.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
iteraciones | iterazioni |
android | android |
esencialmente | essenzialmente |
esencial | essenziali |
teléfono | telefono |
experiencia | esperienza |
acceso | accesso |
información | informazioni |
de | di |
la | il |
tocar | toccare |
tener que | dover |
sin | senza |
misma | stessa |
a | guida |
todas | tutte |
ES Después de tocar Conectar en la pantalla principal de la aplicación, Avast SecureLine VPN mostrará el texto Conectado.
IT Quando si tocca Collega nella schermata principale di Avast SecureLine VPN, nell'app viene visualizzato il messaggio Connesso.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | tocca |
principal | principale |
avast | avast |
vpn | vpn |
conectado | connesso |
conectar | collega |
de | di |
en | quando |
pantalla | schermata |
mostrará | visualizzato |
ES Puede tomar decisiones más informadas después de tocar su primer cuadrado.
IT Puoi fare scelte più istruite dopo aver toccato il tuo primo quadrato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
decisiones | scelte |
cuadrado | quadrato |
puede | puoi |
su | tuo |
tomar | fare |
más | più |
de | dopo |
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
alto | alto |
david | david |
un | un |
ES Martes: Aprende la segunda sección. Dedica 5 minutos a la mano derecha, otros 5 a la izquierda y, por último, otros 5 a ambas a la vez. Después, dedica otros 5 minutos a tocar las dos secciones una detrás de otra.
IT Martedì: Impara la seconda sezione. Esercitati 5 minuti sulla mano destra, 5 minuti sulla mano sinistra e 5 minuti con entrambe le mani. Dopo esercitati altri 5 minuti su entrambe le sezioni che hai imparato.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
aprende | impara |
martes | martedì |
sección | sezione |
minutos | minuti |
otros | altri |
y | e |
secciones | sezioni |
mano | mano |
derecha | destra |
segunda | seconda |
izquierda | sinistra |
ambas | entrambe |
de | sulla |
ES Las muestras del suero cerco por lo menos 3 semanas después de la primera vacunación y 4 semanas después de la segunda vacunación. Para el tiro de Johnson & Johnson de la uno-dosis, las muestras cerco 5 a 8 después de la vacunación.
IT I campioni del siero sono stati raccolti almeno 3 settimane dopo la prima vaccinazione e 4 settimane dopo la seconda vaccinazione. Per lo scatto di Johnson & Johnson della un-dose, i campioni sono stati raccolti 5 - 8 dopo la vaccinazione.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
muestras | campioni |
suero | siero |
semanas | settimane |
vacunación | vaccinazione |
johnson | johnson |
amp | amp |
y | e |
de | di |
el | i |
segunda | seconda |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducaráen una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
opcional | opzionale |
regalo | regalo |
meses | mesi |
en | in |
enero | gennaio |
un | un |
caducidad | data di scadenza |
tiempo | tempo |
de | di |
fecha | data |
para | per |
o | oppure |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
opcional | opzionale |
regalo | regalo |
meses | mesi |
enero | gennaio |
un | un |
caducidad | data di scadenza |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
fecha | data |
para | per |
o | oppure |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
opcional | opzionale |
regalo | regalo |
meses | mesi |
enero | gennaio |
un | un |
caducidad | data di scadenza |
en | in |
tiempo | tempo |
de | di |
fecha | data |
para | per |
o | oppure |
ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta
IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comunicaciones | comunicazioni |
debidamente | debitamente |
publicadas | pubblicate |
plataformas | piattaforme |
horas | ore |
envío | spedizione |
y | e |
días | giorni |
o | o |
sido | state |
inmediatamente | immediatamente |
de | di |
correo | |
fecha | data |
correo electrónico | posta |
en | sulle |
ES Si no seleccionaste una ventana de conversión en el administrador de anuncios, te mostraremos los datos de 1 día después de la visualización, 30 días después del engagement y de 30 días después del clic
IT Se non hai selezionato una finestra di conversione in Gestione annunci, mostreremo i dati relativi a 1 giorno dopo le visualizzazioni e 30 giorni dopo le interazioni e i clic
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
ventana | finestra |
administrador | gestione |
anuncios | annunci |
mostraremos | mostreremo |
clic | clic |
días | giorni |
y | e |
día | giorno |
no | non |
conversión | conversione |
datos | dati |
de | di |
ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta
IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
comunicaciones | comunicazioni |
debidamente | debitamente |
publicadas | pubblicate |
plataformas | piattaforme |
horas | ore |
envío | spedizione |
y | e |
días | giorni |
o | o |
sido | state |
inmediatamente | immediatamente |
de | di |
correo | |
fecha | data |
correo electrónico | posta |
en | sulle |
ES Canciones fáciles para piano: aprende a tocar el piano | flowkey
IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare | flowkey
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
fáciles | facili |
piano | pianoforte |
a | a |
tocar | suonare |
el | il |
para | per |
ES Es normal que cuando estás empezando a aprender a tocar el piano te sea difícil encontrar canciones sencillas que no suenen sosas o aburridas
IT Se stai imparando a suonare il pianoforte, avrai notato che è difficile trovare dei brani semplici che non siano però del tutto noiosi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
difícil | difficile |
encontrar | trovare |
sencillas | semplici |
aburridas | noiosi |
el | il |
a | a |
tocar | suonare |
es | è |
no | non |
estás | stai |
ES De hecho, es posible tocar canciones molonas desde el principio
IT In realtà è possibile suonare dei bei pezzi fin da subito
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
posible | possibile |
hecho | realtà |
es | è |
tocar | suonare |
de | dei |
desde | da |
ES Naturalmente, la canción será más complicada de tocar cuanto más tenga tu mano que estirarse o saltar hacia notas alejadas. Con la ayuda de un vídeo, podrás darte cuenta de si tus manos necesitan desplazarse con más o menos frecuencia.
IT Più le mani devono "saltare" da una nota all'altra o estendersi durante il brano, maggiore sarà la difficoltà del brano stesso. Con un video puoi verificare se le mani devono "saltare" molto.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
canción | brano |
notas | nota |
vídeo | video |
o | o |
un | un |
manos | mani |
ser | se |
la | il |
saltar | saltare |
más | più |
necesitan | devono |
tu | puoi |
de | una |
tus | le |
será | la |
con | con |
ES Las alteraciones requieren tocar las teclas negras en lugar de las blancas en el teclado (hay algunas excepciones, pero esto es lo que debes saber por ahora).
IT Le alterazioni, o accidenti, richiedono l'uso dei tasti neri della tastiera invece di quelli bianchi (ovviamente ci sono delle eccezioni, ma per adesso ti basta sapere questo).
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
alteraciones | alterazioni |
requieren | richiedono |
negras | neri |
blancas | bianchi |
excepciones | eccezioni |
ahora | adesso |
teclado | tastiera |
teclas | tasti |
pero | ma |
de | di |
hay | ci |
el | le |
es | questo |
que | basta |
saber | sapere |
en lugar de | invece |
ES 4 consejos y técnicas para tocar el piano: domina tus piezas favoritas
IT 4 consigli per suonare un brano al pianoforte
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
consejos | consigli |
tocar | suonare |
piano | pianoforte |
para | per |
tus | un |
ES Nunca es tarde para aprender a tocar el piano. Tanto si eres un músico que retoma la práctica como si eres completamente nuevo con el instrumento, esto es lo que necesitas saber sobre el aprendizaje de piano en la edad adulta.
IT Non è mai troppo tardi per imparare a suonare il pianoforte! Che tu sia alle prime armi oppure che stia ricominciando dopo una lunga pausa, qui troverai tutto quello che c'è da sapere su come imparare a suonare il pianoforte in età adulta.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
tarde | tardi |
a | a |
edad | età |
nunca | mai |
en | in |
tocar | suonare |
es | è |
de | una |
como | come |
sobre | su |
aprender | imparare |
saber | sapere |
ES Cómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo 4 acordes
IT Come suonare migliaia di canzoni con soli 4 accordi
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
acordes | accordi |
sólo | soli |
canciones | canzoni |
tocar | suonare |
cómo | come |
ES Cómo tocar canciones conocidas en el piano con sólo cuatro acordes | flowkey
IT Come suonare migliaia di canzoni con soli 4 accordi | flowkey
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
acordes | accordi |
sólo | soli |
canciones | canzoni |
tocar | suonare |
cómo | come |
ES Cuatro acordes son más que suficientes para poder tocar innumerables éxitos y dejar boquiabiertos a los que estén a tu alrededor
IT In effetti, bastano davvero solo 4 accordi per suonare numerosissimi successi mondiali e stupire, così, le persone che ti stanno intorno
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
acordes | accordi |
éxitos | successi |
y | e |
tocar | suonare |
más | davvero |
alrededor | intorno |
para | per |
dejar | che |
ES En esta guía encontrarás la forma más rápida de aprender a tocar las canciones más populares en tres sencillos pasos.
IT In questo articolo, scoprirai come imparare a suonare le canzoni più famose con l'aiuto di una semplice successione di accordi, in poco tempo e in 3 semplici mosse.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
canciones | canzoni |
tocar | suonare |
sencillos | semplici |
en | in |
a | a |
más | più |
de | di |
aprender | imparare |
la | articolo |
ES Diles a tus amigos que vayan aclarando la garganta para la próxima reunión. Verás como cuando empieces a tocar estos temazos clásicos levantarás a tus invitados de sus asientos para llevar sus cuerdas vocales al límite.
IT Quando sei giù di morale, una canzone triste è proprio quello che serve per esprimere i tuoi sentimenti. Libera le tue emozioni aiutandoti con queste canzoni lente e malinconiche.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
que | è |
de | di |
a | e |
tus | tuoi |
cuando | quando |
sus | i |
la | quello |
llevar | con |
ES Cómo tocar el piano te ayuda a tener éxito en la vida
IT Brani facili per il pianoforte che vorresti imparare a suonare
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
tocar | suonare |
piano | pianoforte |
a | a |
ES 5 razones por las que tocar el piano estimula el cerebro
IT Come sciogliere i muscoli al pianoforte
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
el | i |
por | al |
ES Aprender a tocar el piano no sólo sirve para expresar tus inquietudes artísticas o impresionar a los demás: también es bueno para el intelecto. A continuación, te explicamos por qué aprender música puede ser un gran estímulo para tu cerebro.
IT Suonare il pianoforte con dolori alla schiena e crampi alle mani non è divertente. Alcuni accorgimenti per la postura e gli esercizi per sciogliere le dita ti aiuteranno a risolvere questo problema.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
piano | pianoforte |
es | è |
tocar | suonare |
a | a |
no | non |
el | il |
un | alcuni |
para | per |
ES Millones de personas sueñan con tocar un instrumento musical
IT Milioni di persone sognano di suonare uno strumento musicale
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
millones | milioni |
tocar | suonare |
musical | musicale |
personas | persone |
instrumento | uno strumento |
de | di |
ES Ejercita y aprende a tocar con la mano derecha e izquierda por separado, como si estuvieses con un profesor
IT Impara ed esercita la mano destra e quella sinistra separatamente, proprio come con un vero insegnante
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
aprende | impara |
profesor | insegnante |
derecha | destra |
un | un |
mano | mano |
izquierda | sinistra |
por separado | separatamente |
con | con |
e | e |
como | come |
la | quella |
ES Como dice, sólo tienes que tocar uno de los colores y pulsar el botón "Grabar" para guardar sobre ese bloc:
IT Come si dice, basta toccare uno dei colori e premere il pulsante "Record" per salvare su quel pad:
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
y | e |
guardar | salvare |
tocar | toccare |
dice | dice |
colores | colori |
el | il |
botón | pulsante |
sobre | su |
como | come |
de | dei |
que | basta |
pulsar | premere |
ES WP Rocket es el plugin de rendimiento web más potente del mundo. Reduce el tiempo de carga en un instante y mejora las puntuaciones de Google PageSpeed y de los Core Web Vitals. Y todo, sin que tengas que tocar el código.
IT WP Rocket è il plugin di web performance più potente al mondo. Riduce in un lampo il tempo di caricamento e migliora i punteggi di Google PageSpeed e dei Core Web Vitals. E senza che tu debba toccare il codice.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
wp | wp |
web | web |
potente | potente |
mundo | mondo |
reduce | riduce |
carga | caricamento |
mejora | migliora |
core | core |
tocar | toccare |
código | codice |
plugin | plugin |
un | un |
y | e |
tiempo | tempo |
en | in |
puntuaciones | punteggi |
de | di |
rendimiento | performance |
más | più |
sin | senza |
es | è |
el | il |
ES Recientemente, Michelle Zauner había acabado de tocar en un espectáculo con su grupo Japanese Breakfast cuando le propusieron grabar un sencillo con W Records.
IT Qualche tempo fa, Michelle Zauner aveva appena concluso uno spettacolo con il suo progetto Japanese Breakfast, quando ricevette un’offerta per un accordo d’esclusiva con W Records.
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
espectáculo | spettacolo |
w | w |
había | aveva |
un | un |
de | uno |
con | con |
su | suo |
ES Instalación rápidaEl 80% de las mejores prácticas de performance web son aplicadas de manera automática, sin necesidad de tocar el código.
IT Setup veloceL’80% delle migliori pratiche di performance web vengono applicate in automatico, non hai bisogno di toccare il codice
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
prácticas | pratiche |
performance | performance |
web | web |
automática | automatico |
necesidad | bisogno |
tocar | toccare |
código | codice |
el | il |
de | di |
mejores | migliori |
ES Esto significa que lo único que debes hacer es instalarlo y activarlo: WP Rocket empezará automáticamente a crear la caché de tus páginas, sin necesidad de tocar el código!
IT Questo significa che dovrai semplicemente installarlo e attivarlo: WP Rocket inizierà automaticamente a creare una cache delle tue pagine, senza che sia necessario toccare il codice!
الأسبانية | إيطالي |
---|---|
instalarlo | installarlo |
wp | wp |
automáticamente | automaticamente |
caché | cache |
tocar | toccare |
código | codice |
y | e |
páginas | pagine |
significa | significa |
a | a |
crear | creare |
que | dovrai |
sin | senza |
necesidad | necessario |
de | una |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة