EN · Modern Warfare Battle Pass content earned and store purchases are planned to continue to be available in Modern Warfare and Warzone
يمكن ترجمة "modern warfare battle" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:
modern | более время на недавно современного современное современном современную современные современный также |
battle | боевой |
EN · Modern Warfare Battle Pass content earned and store purchases are planned to continue to be available in Modern Warfare and Warzone
RU · Материалы системы боевого пропуска Modern Warfare и покупки в магазине останутся доступными в Modern Warfare и Warzone
حرفي · Materialy sistemy boevogo propuska Modern Warfare i pokupki v magazine ostanutsâ dostupnymi v Modern Warfare i Warzone
EN Complete them all to earn “Battle Forged,” “Battle Scarred,” “Battle Frozen,” and “Battle Arc,” in addition to bonus XP.
RU Завершите их все, чтобы получить облики "Закаленная в бою", "Боевые шрамы", "Замерзшая в бою" и "Боевая арка", а также дополнительный опыт.
حرفي Zaveršite ih vse, čtoby polučitʹ obliki "Zakalennaâ v boû", "Boevye šramy", "Zamerzšaâ v boû" i "Boevaâ arka", a takže dopolnitelʹnyj opyt.
EN Please note that previously earned Modern Warfare content is only available and usable in Modern Warfare and Warzone.
RU Учтите, что материалы из Modern Warfare будут доступны для получения и использования только в Modern Warfare и Warzone.
حرفي Učtite, čto materialy iz Modern Warfare budut dostupny dlâ polučeniâ i ispolʹzovaniâ tolʹko v Modern Warfare i Warzone.
EN · Those who earned Modern Warfare items in Modern Warfare or Warzone will retain their content when Call of Duty: Black Ops Cold War arrives this November.
RU · Пользователи, получившие предметы из Modern Warfare в Modern Warfare или Warzone, сохранят их и после выхода Call of Duty: Black Ops Cold War в ноябре этого года.
حرفي · Polʹzovateli, polučivšie predmety iz Modern Warfare v Modern Warfare ili Warzone, sohranât ih i posle vyhoda Call of Duty: Black Ops Cold War v noâbre étogo goda.
EN · Modern Warfare Store: Purchase content to utilize in Modern Warfare
RU · Магазин Modern Warfare: приобретайте предметы для использования в Modern Warfare
حرفي · Magazin Modern Warfare: priobretajte predmety dlâ ispolʹzovaniâ v Modern Warfare
EN “Battle Tested” Park Skin (Tier 20): Dress for comfort in combat with Park’s new “Battle Tested” Operator Skin
RU Облик исполнителя Парк "Проверка боем" (20 этап): Ведите бой с комфортом в новом облике для Парк "Ветеран"
حرفي Oblik ispolnitelâ Park "Proverka boem" (20 étap): Vedite boj s komfortom v novom oblike dlâ Park "Veteran"
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Going Dark Battle Pass.
RU Купите боевой пропуск, чтобы получить шанс открыть все 50 этапов наград с боевым пропуском "В темноте".
حرفي Kupite boevoj propusk, čtoby polučitʹ šans otkrytʹ vse 50 étapov nagrad s boevym propuskom "V temnote".
EN Once you’ve done this, visit the Battle.net Account Connections page here to verify that your Battle.net account is linked.
RU Сделав это, откройте страницу Battle.net Account Connections и убедитесь, что учетные записи связаны.
حرفي Sdelav éto, otkrojte stranicu Battle.net Account Connections i ubeditesʹ, čto učetnye zapisi svâzany.
EN Purchase the Battle Pass for the chance to unlock all 50 tiers of content in the Anniversary Battle Pass
RU Купите боевой пропуск, чтобы получить шанс открыть все 50 этапов наград с боевым пропуском годовщины
حرفي Kupite boevoj propusk, čtoby polučitʹ šans otkrytʹ vse 50 étapov nagrad s boevym propuskom godovŝiny
EN "The general who wins the battle makes many calculations in his temple before the battle is fought. The general who loses makes but few calculations beforehand." Sun Tzu
RU Генерал, выигравший битву, перед началом битвы производит множество расчетов в своем храме. Проигравший генерал делает мало расчетов.
حرفي General, vyigravšij bitvu, pered načalom bitvy proizvodit množestvo rasčetov v svoem hrame. Proigravšij general delaet malo rasčetov.
EN Get more Modern Warfare, free starting on August 7 at 10AM PT until August 12 at 10AM PT
RU Бесплатный доступ к Modern Warfare будет действовать с 20:00 (МСК) 7 августа до 20:00 (МСК) 12 августа
حرفي Besplatnyj dostup k Modern Warfare budet dejstvovatʹ s 20:00 (MSK) 7 avgusta do 20:00 (MSK) 12 avgusta
إنجليزي | الروسية |
---|---|
modern | modern |
warfare | warfare |
august | августа |
get | доступ |
EN Welcome to Modern Warfare Multiplayer featuring the signature combat and fearsome arsenal you’ve come to know in Warzone
RU Добро пожаловать в сетевую игру Modern Warfare с ее фирменной механикой боя и грозным арсеналом, уже знакомым вам по Warzone
حرفي Dobro požalovatʹ v setevuû igru Modern Warfare s ee firmennoj mehanikoj boâ i groznym arsenalom, uže znakomym vam po Warzone
EN Opt in for a sharper, more customized graphics experience with the introduction of NVIDIA DLSS (Deep Learning Super Sampling) to Warzone and Call of Duty: Modern Warfare on PC
RU Прикоснитесь к более четкой и гибко настраиваемой картинке с новой технологией NVIDIA DLSS (рендеринг на базе ИИ) в Warzone и Call of Duty: Modern Warfare на ПК
حرفي Prikosnitesʹ k bolee četkoj i gibko nastraivaemoj kartinke s novoj tehnologiej NVIDIA DLSS (rendering na baze II) v Warzone i Call of Duty: Modern Warfare na PK
إنجليزي | الروسية |
---|---|
nvidia | nvidia |
EN New Operators – Modern Warfare's Charly makes an appearance as a default character option for players
RU Новые исполнители – Чарли из Modern Warfare станет одним из вариантов персонажа по умолчанию для игроков
حرفي Novye ispolniteli – Čarli iz Modern Warfare stanet odnim iz variantov personaža po umolčaniû dlâ igrokov
EN Unlock urban combat style skins like Mace – Back for More and Call of Duty: Modern Warfare’s Alex
RU Получите облики в стиле городских боев, такие как Мейс - "За добавкой" или Алекс из Call of Duty: Modern Warfare
حرفي Polučite obliki v stile gorodskih boev, takie kak Mejs - "Za dobavkoj" ili Aleks iz Call of Duty: Modern Warfare
EN A classic Multiplayer map from Modern Warfare, Hackney Yard is coming to mobile with both a night and daytime version.
RU Классическая сетевая карта из Modern Warfare, Hackney Yard появится на мобильных платформах как в дневном, так и ночном режимах.
حرفي Klassičeskaâ setevaâ karta iz Modern Warfare, Hackney Yard poâvitsâ na mobilʹnyh platformah kak v dnevnom, tak i nočnom režimah.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
yard | yard |
EN Initial Briefing: Warzone will support both Call of Duty®: Modern Warfare® and the upcoming Call of Duty: Black Ops Cold War, which launches November 13th.
RU Краткий инструктаж: Warzone будет поддерживать как Call of Duty®: Modern Warfare®, так и предстоящую Call of Duty: Black Ops Cold War, чей выход произойдет 13 ноября.
حرفي Kratkij instruktaž: Warzone budet podderživatʹ kak Call of Duty®: Modern Warfare®, tak i predstoâŝuû Call of Duty: Black Ops Cold War, čej vyhod proizojdet 13 noâbrâ.
EN · Leveling in Black Ops Cold War, Warzone or Modern Warfare all count toward your Season Leveling and Prestige Level.
RU · Повышение уровня в Black Ops Cold War, Warzone и Modern Warfare идет в счет сезонной карьеры и уровня престижа.
حرفي · Povyšenie urovnâ v Black Ops Cold War, Warzone i Modern Warfare idet v sčet sezonnoj karʹery i urovnâ prestiža.
EN This includes Modern Warfare Primary and Secondary weapons (including Blueprint variants)
RU Это относится к основному и дополнительному оружию Modern Warfare (в том числе чертежам)
حرفي Éto otnositsâ k osnovnomu i dopolnitelʹnomu oružiû Modern Warfare (v tom čisle čertežam)
EN Naturally, this includes the assortment of free weapons you received during every Season of Modern Warfare, just for playing the game.
RU Разумеется, в этот список входит и все бесплатное оружие, полученное вами по ходу сезонов Modern Warfare просто за игру.
حرفي Razumeetsâ, v étot spisok vhodit i vse besplatnoe oružie, polučennoe vami po hodu sezonov Modern Warfare prosto za igru.
EN Note that your Modern Warfare and Black Ops Cold War weaponry will be shared with Warzone
RU Обратите внимание, что ваш арсенал в Modern Warfare и Black Ops Cold War также будет доступен в Warzone
حرفي Obratite vnimanie, čto vaš arsenal v Modern Warfare i Black Ops Cold War takže budet dostupen v Warzone
EN You will not be able to use your Modern Warfare weapons in Black Ops Cold War, and vice versa.
RU Однако, вы не сможете воспользоваться оружием из Modern Warfare в Black Ops Cold War и наоборот.
حرفي Odnako, vy ne smožete vospolʹzovatʹsâ oružiem iz Modern Warfare v Black Ops Cold War i naoborot.
EN Today was a good day to bring two AKs into Verdansk: One from Modern Warfare and one from Black Ops Cold War.
RU Сегодня был удачный день принести два АК в Верданск: один из Modern Warfare, а второй из Black Ops Cold War.
حرفي Segodnâ byl udačnyj denʹ prinesti dva AK v Verdansk: odin iz Modern Warfare, a vtoroj iz Black Ops Cold War.
EN Warzone shares weapon progression with both Black Ops Cold War and Modern Warfare.
RU Warzone обладает общей системой оружейного прогресса с Black Ops Cold War и Modern Warfare.
حرفي Warzone obladaet obŝej sistemoj oružejnogo progressa s Black Ops Cold War i Modern Warfare.
EN · Choose an available weapon from Black Ops Cold War or Modern Warfare and use it in Warzone.
RU · Выберите доступное оружие из Black Ops Cold War или Modern Warfare и используйте его в Warzone.
حرفي · Vyberite dostupnoe oružie iz Black Ops Cold War ili Modern Warfare i ispolʹzujte ego v Warzone.
EN Woods and Garcia, ready for the drop. Take any unlocked Operator from Black Ops Cold War or Modern Warfare and enter Verdansk.
RU Вудс и Гарсия готовы к высадке. Выбирайте любого доступного исполнителя из Black Ops Cold War или Modern Warfare и отправляйтесь в Верданск.
حرفي Vuds i Garsiâ gotovy k vysadke. Vybirajte lûbogo dostupnogo ispolnitelâ iz Black Ops Cold War ili Modern Warfare i otpravlâjtesʹ v Verdansk.
EN · Black Ops Cold War and Modern Warfare Operators that you obtain are intended to be available to play both in Warzone and the title from which they originate.
RU · Исполнители Black Ops Cold War и Modern Warfare, которых вам удалось получить, будут доступны для игры как в Warzone, так и в их оригинальной игре.
حرفي · Ispolniteli Black Ops Cold War i Modern Warfare, kotoryh vam udalosʹ polučitʹ, budut dostupny dlâ igry kak v Warzone, tak i v ih originalʹnoj igre.
EN Most content from Modern Warfare is usable in Warzone but all items will be clearly labeled.
RU Большая часть материалов из Modern Warfare доступна в Warzone, но все такие предметы будут отмечены особо.
حرفي Bolʹšaâ častʹ materialov iz Modern Warfare dostupna v Warzone, no vse takie predmety budut otmečeny osobo.
EN Visit CallofDuty.com to digitally pre-order now and get instant rewards like the Woods Operator Pack* for immediate use in Modern Warfare® and WarzoneTM.
RU Оформите цифровой предзаказ на веб-сайте CallofDuty.com, чтобы получить набор исполнителя Вудса* и другие награды для Modern Warfare® и WarzoneTM.
حرفي Oformite cifrovoj predzakaz na veb-sajte CallofDuty.com, čtoby polučitʹ nabor ispolnitelâ Vudsa* i drugie nagrady dlâ Modern Warfare® i WarzoneTM.
EN Security Dialogue: Hybrid Threats and Modern Warfare
RU О продолжающихся нарушениях России в Украине
حرفي O prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine
EN Download 537 free Warfare Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
EN For a gentler introduction to classical warfare, start with ROME: Total War.
RU Для более плавного знакомства с искусством ведения войны начните с ROME: Total War.
حرفي Dlâ bolee plavnogo znakomstva s iskusstvom vedeniâ vojny načnite s ROME: Total War.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
rome | rome |
with | с |
start | начните |
total | total |
war | war |
to | более |
EN Engage in relentless warfare in a series of intense fast-paced missions that always put you and your squads at the heart of the action.
RU Участвуйте в неистовых сражениях с напряженными и динамичными заданиями. Вы и ваши отряды всегда будут в самой гуще событий!
حرفي Učastvujte v neistovyh sraženiâh s naprâžennymi i dinamičnymi zadaniâmi. Vy i vaši otrâdy vsegda budut v samoj guŝe sobytij!
EN On the Threat of Hybrid Warfare Across All Three OSCE Dimensions
RU Продолжающиеся нарушения Российской Федерации в Украине
حرفي Prodolžaûŝiesâ narušeniâ Rossijskoj Federacii v Ukraine
EN Remarks delivered at an OSCE Ministerial Council side event entitled ?The Threat of Hybrid Warfare Across All Three Dimensions.?
RU Продолжающиеся нарушения Российской Федерацией международного права и ее пренебрежение принципами и обязательствами ОБСЕ в Украине.
حرفي Prodolžaûŝiesâ narušeniâ Rossijskoj Federaciej meždunarodnogo prava i ee prenebreženie principami i obâzatelʹstvami OBSE v Ukraine.
EN For a gentler introduction to classical warfare, start with ROME: Total War.
RU Для более плавного знакомства с искусством ведения войны начните с ROME: Total War.
حرفي Dlâ bolee plavnogo znakomstva s iskusstvom vedeniâ vojny načnite s ROME: Total War.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
rome | rome |
with | с |
start | начните |
total | total |
war | war |
to | более |
EN City Aparthotel is a modern apartment complex located in the heart of Szczecin, located by Księcia Bogusława X Street, a famous city promenade. It offers spacious, modern apartments with free Wi-Fi and spacious terraces offering a view of the city…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A large modern cottage in the centre of Zieleniec Welcome to our new modern cottage in the centre of Zieleniec. The living room offers a wonderful view to skiing slopes. Only 300 m to the pomarańczowa kanapa chair lift. You can ski straight from the…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Learn HTML/CSS and modern frameworks; PHP, JavaScript, Python, and other programming languages; and modern back-end technologies.
RU Вы освоите HTML/CSS и современные фреймворки; PHP, JavaScript, Python и другие языки программирования, а также современные серверные технологии.
حرفي Vy osvoite HTML/CSS i sovremennye frejmvorki; PHP, JavaScript, Python i drugie âzyki programmirovaniâ, a takže sovremennye servernye tehnologii.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
html | html |
css | css |
php | php |
javascript | javascript |
python | python |
EN We invite you to relax in a unique place. ZatorHome Apartments are very modern, spacious apartments, designed and furnished in every detail, with your comfort and rest in mind. Harmonious interior, high quality finish, modern and stylish equipment…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Magnolia Wieslaw Dereniowski have a new building that has a modern warming, sealed windows, modern central heating
RU Magnolia Веслав Dereniowski имеет новое здание, которое имеет современную изоляцию, герметичные окна, современное центральное отопление
حرفي Magnolia Veslav Dereniowski imeet novoe zdanie, kotoroe imeet sovremennuû izolâciû, germetičnye okna, sovremennoe centralʹnoe otoplenie
EN Welcome to modern apartments in the center of Szczawnica. Hello The offer I have 2 modern apartments in the center of Szczawnica, each is designed for 2-4 people. The apartment consists of a living room with a fully equipped kitchenette and a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
حرفي Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."
RU Вы сможете увидеть, что между backlinko.com и нами происходит ожесточенный бой за топ-позицию по запросу “SEO checklist” (“SEO чеклист”).
حرفي Vy smožete uvidetʹ, čto meždu backlinko.com i nami proishodit ožestočennyj boj za top-poziciû po zaprosu “SEO checklist” (“SEO čeklist”).
إنجليزي | الروسية |
---|---|
seo | seo |
EN Updates from the field #42: Teams heighten support to help countries battle COVID-19
RU Три действенных способа помочь сохранить наши океаны
حرفي Tri dejstvennyh sposoba pomočʹ sohranitʹ naši okeany
EN LearnWorlds Vs Kajabi 2021: Battle For #1 Platform (Pros & Cons) Which is Best for Course Creators?
RU Codecademy против Udacity 2021 | Udacity лучше, чем CodeCademy? Стоят ли курсы?
حرفي Codecademy protiv Udacity 2021 | Udacity lučše, čem CodeCademy? Stoât li kursy?
EN OBS battle? See our review of these streaming tools to know whether OBS or XSplit is better for your next streaming session.
EN Season 9 brings two new maps, the return of Undead Siege, the Trick or Treat themed event, a brand-new Battle Pass, and more.
RU Сезон 9 готовит две новые карты, возвращение "Осады нежити", событие "Конфета или жизнь", новый боевой пропуск и многое другое.
حرفي Sezon 9 gotovit dve novye karty, vozvraŝenie "Osady nežiti", sobytie "Konfeta ili žiznʹ", novyj boevoj propusk i mnogoe drugoe.
EN Harce in the snow, tobogganing for breaking the neck, battle with the use of snow ammunition ........
RU Харче в снегу, катание на санях, чтобы сломать шею, сразиться с использованием снежных боеприпасов ........
حرفي Harče v snegu, katanie na sanâh, čtoby slomatʹ šeû, srazitʹsâ s ispolʹzovaniem snežnyh boepripasov ........
EN A proven and battle-tested incident management process we use at Atlassian.
RU Обзор зарекомендовавшего себя и проверенного на практике процесса управления инцидентами, который применяется в компании Atlassian.
حرفي Obzor zarekomendovavšego sebâ i proverennogo na praktike processa upravleniâ incidentami, kotoryj primenâetsâ v kompanii Atlassian.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Download 1592 free Battle Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
إنجليزي | الروسية |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة