ترجمة "sealed windows" إلى الروسية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sealed windows" من إنجليزي إلى الروسية

ترجمات sealed windows

يمكن ترجمة "sealed windows" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات الروسية التالية:

windows microsoft windows окна

ترجمة إنجليزي إلى الروسية من sealed windows

إنجليزي
الروسية

EN Supported Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 and Windows 2000 *

RU Поддерживаемые выпуски ОС Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 и Windows 2000*

حرفي Podderživaemye vypuski OS Windows: Windows 11, Windows 10, Windows 8.1, Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003 i Windows 2000*

إنجليزي الروسية
windows windows
vista vista
server server

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

RU Совместимо с Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac

حرفي Sovmestimo s Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 i Windows 10. Ne ispolʹzuešʹ Windows? Poprobuj versiû dlâ Mac

إنجليزي الروسية
windows windows
vista vista
mac mac

EN Magnolia Wieslaw Dereniowski have a new building that has a modern warming, sealed windows, modern central heating

RU Magnolia Веслав Dereniowski имеет новое здание, которое имеет современную изоляцию, герметичные окна, современное центральное отопление

حرفي Magnolia Veslav Dereniowski imeet novoe zdanie, kotoroe imeet sovremennuû izolâciû, germetičnye okna, sovremennoe centralʹnoe otoplenie

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

RU Совместимо с Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac

حرفي Sovmestimo s Windows 7, Windows 8 i Windows 10. Ne ispolʹzuešʹ Windows? Poprobuj versiû dlâ Mac

إنجليزي الروسية
windows windows
mac mac

EN remains sealed after impact, splash and rain resistant, watertight options

RU герметичность не нарушается при ударе; стойкость к брызгам и дождю; водонепроницаемость

حرفي germetičnostʹ ne narušaetsâ pri udare; stojkostʹ k bryzgam i doždû; vodonepronicaemostʹ

EN Every bit of your data is sealed behind the 256-AES military-grade encryption protocol.

RU Все ваши данные защищены стойким протоколом шифрования 256-AES.

حرفي Vse vaši dannye zaŝiŝeny stojkim protokolom šifrovaniâ 256-AES.

EN Very safe to use thanks to the extra thick UV reducing glass cover and sealed Arc-proof connector.

RU Исключительно безопасная работа благодаря толстому стеклянному колпаку для защиты от ультрафиолетовых лучей и дугоустойчивому разъему.

حرفي Isklûčitelʹno bezopasnaâ rabota blagodarâ tolstomu steklânnomu kolpaku dlâ zaŝity ot ulʹtrafioletovyh lučej i dugoustojčivomu razʺemu.

EN Made with high-quality nylon fabrics and sealed with a zipper.

RU Изготовлен из высококачественного нейлона, закрывается на молнию.

حرفي Izgotovlen iz vysokokačestvennogo nejlona, zakryvaetsâ na molniû.

EN Stored in an airtight tin or other well-sealed container, your granola is good 4 weeks shelf life!

RU Хранится в герметичной жестяной или другой хорошо запечатанной упаковке, ваш гранола хороший 4-х недельный срок хранения!

حرفي Hranitsâ v germetičnoj žestânoj ili drugoj horošo zapečatannoj upakovke, vaš granola horošij 4-h nedelʹnyj srok hraneniâ!

EN Returns must be sent inside the MONNALISA box, which must be well sealed with adhesive tape

RU Возвращаемые товары должны быть упакованы в коробку MONNALISA, плотно запечатанную с помощью клейкой ленты

حرفي Vozvraŝaemye tovary dolžny bytʹ upakovany v korobku MONNALISA, plotno zapečatannuû s pomoŝʹû klejkoj lenty

إنجليزي الروسية
monnalisa monnalisa

EN Photo of certificate from the bank, sealed

RU Фотография сертификата из банка, заверенная печатью

حرفي Fotografiâ sertifikata iz banka, zaverennaâ pečatʹû

EN Video of certificate from the bank, sealed

RU Видео сертификата из банка, с печатью

حرفي Video sertifikata iz banka, s pečatʹû

EN Featuring sealed USB charging ports, LUNA™ range devices are 100% waterproof & usable in the shower.

RU Девайсы серии LUNA™ с герметично закрытым зарядочным USB-портом на 100% водонепроницаемы и могут использоваться в душе.

حرفي Devajsy serii LUNA™ s germetično zakrytym zarâdočnym USB-portom na 100% vodonepronicaemy i mogut ispolʹzovatʹsâ v duše.

EN Featuring a sealed USB charging port, BEAR™ range devices are 100% waterproof & easy to clean.

RU Девайсы BEAR™ с герметичным входом USB на 100% водонепроницаемы и легко моются водой.

حرفي Devajsy BEAR™ s germetičnym vhodom USB na 100% vodonepronicaemy i legko moûtsâ vodoj.

EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.

RU Герметичный зарядочный порт и 100% водонепроницаемость. Легко мыть теплой водой с мылом.

حرفي Germetičnyj zarâdočnyj port i 100% vodonepronicaemostʹ. Legko mytʹ teploj vodoj s mylom.

EN Are the guillotine valves completely sealed against the loss of gas, compressed air or vacuum pressure?

RU Шиберные задвижки абсолютно герметичны к газу, сжатому воздуху и вакуумплотны?

حرفي Šibernye zadvižki absolûtno germetičny k gazu, sžatomu vozduhu i vakuumplotny?

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Are the guillotine valves completely sealed against the loss of gas, compressed air or vacuum pressure?

RU Шиберные задвижки абсолютно герметичны к газу, сжатому воздуху и вакуумплотны?

حرفي Šibernye zadvižki absolûtno germetičny k gazu, sžatomu vozduhu i vakuumplotny?

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN Are the guillotine valves completely sealed against the loss of gas, compressed air or vacuum pressure?

RU Шиберные задвижки абсолютно герметичны к газу, сжатому воздуху и вакуумплотны?

حرفي Šibernye zadvižki absolûtno germetičny k gazu, sžatomu vozduhu i vakuumplotny?

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN Due to the design of the pinch valves from AKO, the lip-shaped closing pattern of the sleeve always ensures that the valve is tightly sealed.

RU Благодаря особенностям конструкции пережимных клапанов AKO и кромочному смыканию всегда гарантируется полная герметичность запирания.

حرفي Blagodarâ osobennostâm konstrukcii perežimnyh klapanov AKO i kromočnomu smykaniû vsegda garantiruetsâ polnaâ germetičnostʹ zapiraniâ.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

EN This ensures that the product flow is completely sealed off tight and that the sleeve is guaranteed the longest service life at the same time

RU Конструкция корпуса гарантирует свободное закрывание шланга с закраинами

حرفي Konstrukciâ korpusa garantiruet svobodnoe zakryvanie šlanga s zakrainami

EN Both of the body halves are sealed pressure tight against each other using a PTFE packing cord.

RU Обе половины корпуса герметизируются с помощью уплотнительного шнура из ПТФЭ между ними.

حرفي Obe poloviny korpusa germetiziruûtsâ s pomoŝʹû uplotnitelʹnogo šnura iz PTFÉ meždu nimi.

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة