EN a new alignment on fundamental principles. These “unprecedented” times have illuminated some principles that we should’ve been focused on even in… well, precedented times.
ترجمة "sustainable principles" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "sustainable principles" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمات sustainable principles
يمكن ترجمة "sustainable principles" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من sustainable principles
إنجليزي
البرتغالية
PT um novo alinhamento sobre os princípios fundamentais. Estes tempos "sem precedente" iluminaram alguns princípios nos quais nos devíamos ter concentrado, mesmo em ... bem, tempos com precedente.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| new | novo |
| alignment | alinhamento |
| principles | princípios |
| fundamental | fundamentais |
| times | tempos |
| focused | concentrado |
| well | bem |
| a | um |
| these | estes |
| some | alguns |
| in | em |
| even | mesmo |
| have | ter |
| we | nos |
EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.
PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| embrapa | embrapa |
| shall | o |
| principles | princípios |
| lawfulness | legalidade |
| publicity | publicidade |
| efficiency | eficiência |
| federal | federal |
| public | pública |
| company | empresa |
| administration | administração |
| and | e |
| the | a |
| of | dos |
| as | como |
| other | demais |
EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.
PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| behavioral | comportamental |
| alliance | alliance |
| found | encontradas |
| based | baseados |
| interest | interesses |
| we follow | seguimos |
| digital | digital |
| the | os |
| online | on-line |
| here | aqui |
| ads | anúncios |
| information | informações |
| more | mais |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| providing | da |
| advertising | publicidade |
| be | ser |
| can | podem |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| conflict | conflito |
| data | dados |
| policy | política |
| rights | direitos |
| privacy | privacidade |
| principles | princípios |
| shall | o |
| shield | proteção |
| the | os |
| if | caso |
| this | esta |
| between | de |
| and | e |
| under | em |
EN Iberdrola group is laying down and fostering a series of sound principles to engage our Stakeholders and build trust-based relationships. All Iberdrola professionals share these principles, which guide our relations with Stakeholders on a daily basis.
PT O grupo Iberdrola assume e promove sólidos princípios para engajar e estabelecer relações de confiança com seus
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| engage | engajar |
| iberdrola | iberdrola |
| trust | confiança |
| group | grupo |
| relations | relações |
| of | de |
| share | com |
| and | e |
| to | a |
| which | o |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| created | criaram |
| amway | amway |
| principles | princípios |
| business | negócio |
| offers | oferece |
| today | hoje |
| a | um |
| four | quatro |
| us | nos |
| around | em |
EN The ten LeSS Principles guided us in creating LeSS and they should guide you when you are implementing LeSS. Other useful principles you might want to explore:
PT Os dez Princípios do LeSS nos guiou na criação do LeSS e eles devem orientá-lo quando você estiver implementando LeSS. Outros princípios úteis que você pode querer explorar:
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| implementing | implementando |
| other | outros |
| less | less |
| useful | úteis |
| the | os |
| should | devem |
| you | você |
| ten | dez |
| want to | querer |
| us | nos |
| and | e |
| explore | explorar |
| when | quando |
| might | você pode |
EN Iberdrola group is laying down and fostering a series of sound principles to engage our Stakeholders and build trust-based relationships. All Iberdrola professionals share these principles, which guide our relations with Stakeholders on a daily basis.
PT O grupo Iberdrola assume e promove sólidos princípios para engajar e estabelecer relações de confiança com seus
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| engage | engajar |
| iberdrola | iberdrola |
| trust | confiança |
| group | grupo |
| relations | relações |
| of | de |
| share | com |
| and | e |
| to | a |
| which | o |
EN Thanks for giving the essence of the underlying principles of PMBOK 7th and also explaining how the 7th edition is NOT replacing or contradicting previous standards/principles
PT Obrigado por fornecer a essência dos princípios básicos do PMBOK 7th e também explicar como a 7ª edição NÃO está substituindo ou contradizendo os padrões/princípios anteriores
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| giving | fornecer |
| essence | essência |
| principles | princípios |
| edition | edição |
| replacing | substituindo |
| standards | padrões |
| explaining | explicar |
| or | ou |
| is | é |
| of | do |
| and | e |
| the | os |
| also | também |
| how | como |
| for | anteriores |
EN As Embrapa is a public company, it shall obey the constitutional principles of lawfulness, impersonality, morality, publicity and efficiency, as well as other principles that guide the Federal Public Administration.
PT A Embrapa, como empresa pública, obedecerá aos princípios constitucionais da legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência, sem prejuízo dos demais princípios norteadores da Administração Pública Federal.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| embrapa | embrapa |
| shall | o |
| principles | princípios |
| lawfulness | legalidade |
| publicity | publicidade |
| efficiency | eficiência |
| federal | federal |
| public | pública |
| company | empresa |
| administration | administração |
| and | e |
| the | a |
| of | dos |
| as | como |
| other | demais |
EN In providing interest-based ads, we follow the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising of the Digital Advertising Alliance (?DAA?). More information about these principles can be found here.
PT Ao fornecer anúncios baseados em interesses, seguimos os Princípios de Autorregulação para Publicidade Comportamental On-line da Digital Advertising Alliance (?DAA?). Mais informações sobre esses princípios podem ser encontradas aqui .
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| behavioral | comportamental |
| alliance | alliance |
| found | encontradas |
| based | baseados |
| interest | interesses |
| we follow | seguimos |
| digital | digital |
| the | os |
| online | on-line |
| here | aqui |
| ads | anúncios |
| information | informações |
| more | mais |
| in | em |
| about | sobre |
| of | de |
| providing | da |
| advertising | publicidade |
| be | ser |
| can | podem |
EN In keeping with existing international norms and principles, BlackRock or any other asset manager considering a forest-related policy should, at minimum, include the following principles and approaches:
PT De acordo com as normas e princípios internacionais existentes, a BlackRock ou qualquer outro gestor de ativos considerando uma política relacionada à floresta deve, no mínimo, incluir os seguintes princípios e abordagens:
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| international | internacionais |
| norms | normas |
| asset | ativos |
| manager | gestor |
| considering | considerando |
| minimum | mínimo |
| approaches | abordagens |
| blackrock | blackrock |
| related | relacionada |
| forest | floresta |
| existing | existentes |
| principles | princípios |
| or | ou |
| policy | política |
| should | deve |
| a | uma |
| the | os |
| other | outro |
| in | de |
| any | qualquer |
| following | seguintes |
EN Sustainable Packaging CoalitionThe Sustainable Packaging Coalition is a membership-based collaborative that believes in the power of industry to make packaging more sustainable
PT Coalizão de Embalagens SustentáveisA Coalizão para Embalagens Sustentáveis é uma colaboração baseada na adesão que acredita no poder da indústria para tornar as embalagens mais sustentáveis
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| packaging | embalagens |
| collaborative | colaboração |
| believes | acredita |
| industry | indústria |
| based | baseada |
| membership | adesão |
| is | é |
| power | poder |
| the | as |
| a | uma |
| to make | tornar |
| of | de |
| more | mais |
EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.
PT A Atlassian ajuda você a trazer a agilidade para o nível da sua equipe e a aplicar os mesmos princípios, práticas e resultados sustentáveis em outras camadas da empresa.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helps | ajuda |
| agile | agilidade |
| applying | aplicar |
| principles | princípios |
| practices | práticas |
| outcomes | resultados |
| other | outras |
| team | equipe |
| level | nível |
| layers | camadas |
| you | você |
| and | e |
| organization | empresa |
| drive | para |
| the | o |
EN ENGIE Brasil Energia´s growth strategy is based on the principles of sustainable development
PT A ENGIE Brasil Energia pauta seu crescimento no conceito do desenvolvimento sustentável
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| engie | engie |
| brasil | brasil |
| energia | energia |
| on | no |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| of | do |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| is | seu |
EN MAPFRE has signed international commitments including the Principles for Sustainable Insurance (PSI) and is part of the UN?s Global Compact
PT MAPFRE subscreveu compromissos internacionais como os Princípios para Sustentabilidade em Seguros (PSI) e faz parte do Pacto Mundial da Organização de Nações Unidas (ONU)
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| commitments | compromissos |
| principles | princípios |
| sustainable | sustentabilidade |
| un | onu |
| the | os |
| global | mundial |
| is | faz |
| international | internacionais |
| and | e |
| of | do |
| including | como |
EN Iberdrola's commitment to the ESG principles has led to it joining the Spanish Business Council for Sustainable Development
PT O compromisso da Iberdrola com os princípios ESG se materializou com sua adesão ao Conselho Empresarial Espanhol para o Desenvolvimento Sustentável
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| esg | esg |
| principles | princípios |
| council | conselho |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| business | com |
| has | da |
| spanish | espanhol |
| to | para |
| the | o |
EN MAPFRE has signed international commitments including the Principles for Sustainable Insurance (PSI) and is part of the UN?s Global Compact
PT MAPFRE subscreveu compromissos internacionais como os Princípios para Sustentabilidade em Seguros (PSI) e faz parte do Pacto Mundial da Organização de Nações Unidas (ONU)
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| mapfre | mapfre |
| commitments | compromissos |
| principles | princípios |
| sustainable | sustentabilidade |
| un | onu |
| the | os |
| global | mundial |
| is | faz |
| international | internacionais |
| and | e |
| of | do |
| including | como |
EN Iberdrola's commitment to the ESG principles has led to it joining the Spanish Business Council for Sustainable Development
PT O compromisso da Iberdrola com os princípios ESG se materializou com sua adesão ao Conselho Empresarial Espanhol para o Desenvolvimento Sustentável
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| esg | esg |
| principles | princípios |
| council | conselho |
| sustainable | sustentável |
| development | desenvolvimento |
| business | com |
| has | da |
| spanish | espanhol |
| to | para |
| the | o |
EN Regulatory principles and actions relating to energy decarbonisation that contribute to a sustainable and efficient framework to combat climate change
PT Princípios e ações regulatórias da descarbonização energética que contribuem para um marco sustentável e eficiente para combater as mudanças climáticas
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| actions | ações |
| decarbonisation | descarbonização |
| sustainable | sustentável |
| efficient | eficiente |
| combat | combater |
| change | mudanças |
| a | um |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| integrated | integradas |
| solutions | soluções |
| principles | princípios |
| address | o |
| priorities | prioridades |
| iica | iica |
| member | membros |
| states | estados |
| sustainable | sustentável |
| climate | clima |
| resilient | resiliente |
| sector | setor |
| carbon | carbono |
| program | programa |
| a | um |
| of | do |
| and | e |
| based on | baseadas |
| more | mais |
| the | baixo |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| building | construção |
| systems | sistemas |
| pillars | pilares |
| technical | técnicos |
| agriculture | agricultura |
| sustainable | sustentável |
| economies | economias |
| action | ação |
| fair | justos |
| generations | gerações |
| future | futuras |
| four | quatro |
| food | alimentares |
| nutrition | nutrição |
| current | atuais |
| and | e |
| in | em |
| super | super |
| are | são |
| that | que |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| in | em |
| ecosystems | ecossistemas |
| accountable | responsáveis |
| institutions | instituições |
| financing | financiamento |
| and | e |
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
PT Oferece soluções através de sete áreas integradas para que as empresas melhorem sua classificação Ecovadis e avancem efetivamente para um modelo de negócios sustentável e responsável através da implementação de soluções sustentáveis
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| solutions | soluções |
| integrated | integradas |
| ecovadis | ecovadis |
| rating | classificação |
| effectively | efetivamente |
| sustainable | sustentável |
| responsible | responsável |
| implementation | implementação |
| areas | áreas |
| companies | empresas |
| the | as |
| a | um |
| seven | sete |
| business | negócios |
| model | modelo |
| offers | oferece |
| of | de |
| and | e |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| summit | cúpula |
| bold | ousadas |
| new | novas |
| actions | ações |
| sustainable | sustentável |
| goals | metas |
| relies | depende |
| degree | grau |
| more | mais |
| systems | sistemas |
| development | desenvolvimento |
| of | de |
| progress | progresso |
| each | cada |
| and | e |
EN of the 17 UN Sustainable Development Goals, approved in September 2015 during the Sustainable Development Summit, a meeting in which more than 150 heads of State and Government approved the so-called 2030 Agenda.
PT dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, aprovados em setembro de 2015 durante a Cúpula de Desenvolvimento Sustentável, um encontro onde mais de 150 chefes de Estado e de Governo aprovaram a conhecida Agenda 2030.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| un | onu |
| sustainable | sustentável |
| approved | aprovados |
| september | setembro |
| summit | cúpula |
| meeting | encontro |
| heads | chefes |
| agenda | agenda |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| a | um |
| state | estado |
| government | governo |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN We are committed to sustainable mobility, efficiency in buildings and the enhancement of cultural heritage through sustainable lighting projects.
PT Apostamos na mobilidade sustentável, na eficiência dos edifícios e na valorização do patrimônio cultural através de projetos de iluminação sustentáveis.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| mobility | mobilidade |
| efficiency | eficiência |
| buildings | edifícios |
| lighting | iluminação |
| cultural | cultural |
| projects | projetos |
| heritage | patrimônio |
| and | e |
| of | do |
| the | dos |
EN Iberdrola group leads the transition to sustainable mobility through its Sustainable Mobility Plan â started up in 2016 â and thanks to the development of
PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável â implementado em 2016 â e graças ao desenvolvimento de
EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.
PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| plan | plano |
| employees | colaboradores |
| launched | lançado |
| uk | reino unido |
| initiative | iniciativa |
| mobility | mobilidade |
| group | grupo |
| in | em |
| the | os |
| of | do |
EN For the 1 st time, Bradesco won the ?Latinoamérica Verde? (award), in the category of ?Sustainable Finance? with the case ?Financial Inclusion and Sustainable Development in the Amazon? (Latin American Development Bank – CAF);
PT Pela 1ª vez, venceu o prêmio “Latinoamérica Verde”, na categoria “Finanças Sustentáveis” com o case “Inclusão Financeira e Desenvolvimento Sustentável na Amazônia” (Banco de Desenvolvimento da América Latina – CAF);
EN Our tour of EGP’s sustainable power stations now makes a stop in Peru: Huampaní is a model of sustainable management, the circular economy and social commitment, helping the local people through a time made all the more difficult by the pandemic.
PT Nosso passeio pelas centrais sustentáveis da EGP faz uma parada no Peru: Huampaní é um modelo de gestão, de economia circular e compromisso social, para ajudar a população local em um momento difícil, devido à pandemia.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| peru | peru |
| circular | circular |
| economy | economia |
| social | social |
| commitment | compromisso |
| helping | ajudar |
| difficult | difícil |
| pandemic | pandemia |
| people | população |
| management | gestão |
| is | é |
| makes | faz |
| local | local |
| a | um |
| stop | parada |
| in | em |
| model | modelo |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
| by | pelas |
| the | a |
| time | para |
EN Creating favourable conditions for the private sector to approach sustainable financial instruments is essential for the transition to a sustainable and efficient circular economy.
PT Criar condições favoráveis para o sector privado direcionados a instrumentos financeiros sustentáveis é crucial para a transição para uma economia circular sustentável e eficiente.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| conditions | condições |
| sustainable | sustentável |
| instruments | instrumentos |
| transition | transição |
| circular | circular |
| sector | sector |
| financial | financeiros |
| efficient | eficiente |
| economy | economia |
| is | é |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
EN As a member of the Sustainable Packaging Coalition, Phoseon is committed to the well-being of the environment, and continuously work to reduce the environmental impact of the products that we manufacture. LED is the only sustainable choice for UV curing.
PT Como membro da Sustainable Packaging Coalition, a Phoseon está comprometida com o bem-estar do meio ambiente e trabalha continuamente para reduzir o impacto ambiental dos produtos que fabricamos. LED é a única escolha sustentável para a cura UV.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| committed | comprometida |
| continuously | continuamente |
| impact | impacto |
| choice | escolha |
| curing | cura |
| coalition | coalition |
| phoseon | phoseon |
| led | led |
| uv | uv |
| sustainable | sustentável |
| is | é |
| environment | ambiente |
| of | do |
| well-being | bem |
| reduce | reduzir |
| environmental | ambiental |
| well | bem-estar |
| and | e |
| the | o |
| a | única |
| products | produtos |
| member | membro |
EN We are convinced that companies not only need to appear sustainable; they must be sustainable. That is why they need to have a purpose that goes beyond financial profit.
PT Estamos convencidos de que as empresas não têm apenas que parecer sustentáveis, elas têm que ser sustentáveis, e para isso é necessário ter um propósito que vá além do lucro financeiro.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| companies | empresas |
| purpose | propósito |
| financial | financeiro |
| profit | lucro |
| is | é |
| a | um |
| to | além |
| be | ser |
| goes | de |
| are | e |
| we | estamos |
| appear | para |
EN of the 17 UN Sustainable Development Goals, approved in September 2015 during the Sustainable Development Summit, a meeting in which more than 150 heads of State and Government approved the so-called 2030 Agenda.
PT dos 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU, aprovados em setembro de 2015 durante a Cúpula de Desenvolvimento Sustentável, um encontro onde mais de 150 chefes de Estado e de Governo aprovaram a conhecida Agenda 2030.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| un | onu |
| sustainable | sustentável |
| approved | aprovados |
| september | setembro |
| summit | cúpula |
| meeting | encontro |
| heads | chefes |
| agenda | agenda |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| a | um |
| state | estado |
| government | governo |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN We are committed to sustainable mobility, efficiency in buildings and the enhancement of cultural heritage through sustainable lighting projects.
PT Apostamos na mobilidade sustentável, na eficiência dos edifícios e na valorização do patrimônio cultural através de projetos de iluminação sustentáveis.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| mobility | mobilidade |
| efficiency | eficiência |
| buildings | edifícios |
| lighting | iluminação |
| cultural | cultural |
| projects | projetos |
| heritage | patrimônio |
| and | e |
| of | do |
| the | dos |
EN Iberdrola group leads the transition to sustainable mobility through its Sustainable Mobility Plan â started up in 2016 â and thanks to the development of
PT O grupo Iberdrola lidera a transição para a mobilidade sustentável por meio do seu Plano de Mobilidade Sustentável â implementado em 2016 â e graças ao desenvolvimento de
EN For the 1 st time, Bradesco won the ?Latinoamérica Verde? (award), in the category of ?Sustainable Finance? with the case ?Financial Inclusion and Sustainable Development in the Amazon? (Latin American Development Bank – CAF);
PT Pela 1ª vez, venceu o prêmio “Latinoamérica Verde”, na categoria “Finanças Sustentáveis” com o case “Inclusão Financeira e Desenvolvimento Sustentável na Amazônia” (Banco de Desenvolvimento da América Latina – CAF);
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| building | construção |
| systems | sistemas |
| pillars | pilares |
| technical | técnicos |
| agriculture | agricultura |
| sustainable | sustentável |
| economies | economias |
| action | ação |
| fair | justos |
| generations | gerações |
| future | futuras |
| four | quatro |
| food | alimentares |
| nutrition | nutrição |
| current | atuais |
| and | e |
| in | em |
| super | super |
| are | são |
| that | que |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| in | em |
| ecosystems | ecossistemas |
| accountable | responsáveis |
| institutions | instituições |
| financing | financiamento |
| and | e |
EN Over a half-dozen members of the FMCG sustainable sourcing initiative, AIM-PROGRESS, have joined forces to leverage EcoVadis. How do your sustainable supply chain practices compare? Learn more here.
PT Mais de uma dúzia de membros da iniciativa de aquisição sustentável de FMCG, a AIM-PROGRESS, juntaram-se para impulsionar a EcoVadis. Quais são as suas práticas de cadeia de abastecimento sustentável? Saiba mais aqui.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| members | membros |
| sustainable | sustentável |
| initiative | iniciativa |
| ecovadis | ecovadis |
| chain | cadeia |
| practices | práticas |
| dozen | dúzia |
| of | de |
| learn | saiba |
| here | aqui |
| a | uma |
| supply | da |
| more | mais |
| the | as |
EN It offers solutions through seven integrated areas for companies to improve their Ecovadis rating and effectively advance towards a sustainable and responsible business model through the implementation of sustainable solutions
PT Oferece soluções através de sete áreas integradas para as empresas melhorarem a sua classificação Ecovadis e avançarem efectivamente para um modelo empresarial sustentável e responsável através da implementação de soluções sustentáveis
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| solutions | soluções |
| integrated | integradas |
| ecovadis | ecovadis |
| rating | classificação |
| sustainable | sustentável |
| responsible | responsável |
| model | modelo |
| implementation | implementação |
| areas | áreas |
| companies | empresas |
| a | um |
| seven | sete |
| offers | oferece |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN ObsAR (Observatory of Sustainable Purchases) is an association created to encourage the exchange of information and knowledge and to develop strong practices related to sustainable purchasing
PT ObsAR (Observatório de Compras Sustentáveis) é uma associação criada para encorajar a troca de informação e conhecimento e para desenvolver práticas fortes relacionadas com as compras sustentáveis
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| observatory | observatório |
| association | associação |
| created | criada |
| encourage | encorajar |
| exchange | troca |
| strong | fortes |
| related | relacionadas |
| information | informação |
| practices | práticas |
| is | é |
| develop | desenvolver |
| of | de |
| purchases | compras |
| knowledge | conhecimento |
| and | e |
| the | as |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| summit | cúpula |
| bold | ousadas |
| new | novas |
| actions | ações |
| sustainable | sustentável |
| goals | metas |
| relies | depende |
| degree | grau |
| more | mais |
| systems | sistemas |
| development | desenvolvimento |
| of | de |
| progress | progresso |
| each | cada |
| and | e |
EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved
PT Construído nativamente desde o início com princípios de design consistentes: sem elevação, mudança, aquisição ou integração envolvida
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| natively | nativamente |
| consistent | consistentes |
| principles | princípios |
| shifting | mudança |
| acquisition | aquisição |
| or | ou |
| integration | integração |
| involved | envolvida |
| built | construído |
| design | design |
| the | o |
| no | sem |
EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.
PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| earth | terra |
| departments | departamentos |
| can | podem |
| quickly | rapidamente |
| discover | descobrir |
| publishing | publicação |
| students | estudantes |
| principles | princípios |
| research | pesquisas |
| science | ciências |
| insights | informações |
| help | ajudar |
| a | uma |
| deeper | mais |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Guiding values & principles
PT Valores e princípios orientadores
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| values | valores |
| principles | princípios |
EN The company is run according to a set of guiding values and principles.
PT A empresa é administrada de acordo com um conjunto de valores e princípios orientadores.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| principles | princípios |
| is | é |
| a | um |
| values | valores |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN The agile manifesto outlines 4 values and 12 principles for teams, but—decades later—is it still relevant? Find out
PT O Manifesto Ágil define 4 valores e 12 princípios para equipes, mas será que, depois de décadas, ele ainda é relevante? Descubra
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| manifesto | manifesto |
| teams | equipes |
| decades | décadas |
| relevant | relevante |
| principles | princípios |
| is | é |
| the | o |
| values | valores |
| and | e |
| but | mas |
| still | ainda |
| for | de |
| find | descubra |
EN Such companies are already proving that practices can vary across teams, as long as they're guided by the right principles.
PT Essas empresas já estão provando que as práticas podem variar entre as equipes, desde que elas sejam guiadas pelos princípios certos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| proving | provando |
| vary | variar |
| guided | guiadas |
| right | certos |
| principles | princípios |
| companies | empresas |
| practices | práticas |
| teams | equipes |
| the | as |
| can | podem |
| are | estão |
| already | que |
| as | desde |
| by | pelos |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
sustainable principles general principles principles six core principles project management principles fundamental principles provide principles basic principles core principles foundational principles key principles following principles organizational principles three core principles principles set principles underpinning privacy principles united nations principles privacy shield principles guiding principles data protection principles advanced principles social principles global principles core security principles same principles esg principles main principles devops principles the privacy principles that drive principles established logo design principles his principles learning principles implement social principles useful principles principles must principles found founding principles five principles design principles consistent design principles ethical principles business principles principles behind moral principles important principles following legal principles summit principles principles regarding conflicts
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي