EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
يمكن ترجمة "automated webinars" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
PT Use gravações de eventos na sua mensagem automática de agradecimento, em webinars on-demand e webinars automáticos (Somente planos Automated).
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
use | use |
event | eventos |
recordings | gravações |
message | mensagem |
webinars | webinars |
plans | planos |
automated | automáticos |
in | em |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
practitioners | profissionais |
presentations | apresentações |
a | um |
to support | apoiar |
recordings | gravações |
available | disponíveis |
of | de |
series | conjunto |
to | a |
and | e |
EN Webinars: Webinars are limited to 10 people (including you and presenters). Recordings and on-demand webinars are not available.
PT Webinars: Webinars estão limitados a 10 participantes (incluindo você e outros apresentadores). Gravações e webinars sob demanda não estão disponíveis.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
limited | limitados |
including | incluindo |
presenters | apresentadores |
recordings | gravações |
demand | demanda |
to | a |
you | você |
available | disponíveis |
not | não |
and | e |
EN Running live webinars is exciting but it can also be a challenge. To host events on a big scale, you need to have time and some help. How to do it quick and easy? With automated webinars!
PT Realizar webinars ao vivo é interessante, mas também pode ser um desafio. Para apresentar eventos em grande escala, você precisa de tempo e de ajuda. Como fazer isso com rapidez e facilidade? Com os webinars automáticos!
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
challenge | desafio |
events | eventos |
scale | escala |
help | ajuda |
automated | automáticos |
is | é |
can | pode |
a | um |
you | você |
live | vivo |
be | ser |
big | grande |
need | precisa |
time | tempo |
running | em |
also | também |
but | mas |
and | e |
EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.
PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
crm | crm |
integrations | integrações |
engine | motor |
automated | automáticos |
cycle | cycle |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
simple | simples |
the | o |
check | confira |
from | desde |
and | e |
EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.
PT Você pode se registrar nos próximos webinars ou assistir na biblioteca de webinars sob demanda.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
register | registrar |
upcoming | próximos |
webinars | webinars |
watch | assistir |
library | biblioteca |
demand | demanda |
or | ou |
you | você |
can | pode |
of | de |
on | nos |
EN If you'd ever like to review past or future Hostwinds webinars, check out our webinars archive guide:
PT Se você gostaria de rever webinars passados ou futuros do HostWinds, confira nosso guia de arquivo Webinars:
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
or | ou |
future | futuros |
hostwinds | hostwinds |
webinars | webinars |
archive | arquivo |
guide | guia |
if | se |
to review | rever |
check | confira |
our | nosso |
out | de |
EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.
PT Não. Todos os nossos treinamentos on-line ao vivo são disponibilizados somente pela Internet, por meio de webinars. Os webinars permitem que você tenha acesso ao áudio e ao vídeo da apresentação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
trainings | treinamentos |
webinars | webinars |
enable | permitem |
presentation | apresentação |
online | on-line |
internet | internet |
video | vídeo |
you | você |
audio | áudio |
live | vivo |
are | são |
of | de |
all | todos |
delivered | da |
our | nossos |
through | meio |
only | o |
and | e |
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
PT Webinários sobre Gerenciador de senhas e Webinários sobre segurança cibernética | Keeper Security
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
password | senhas |
manager | gerenciador |
webinars | webinários |
keeper | keeper |
security | segurança |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Webinar available at: https://www.youtube.com/watch?v=GtjSaHs-mL4 More information about our webinars at: https://webinars.affinity.pt/
PT Webinar disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=GtjSaHs-mL4 Mais informações acerca dos nossos webinars em: https://webinars.affinity.pt/
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
available | disponível |
https | https |
youtube | youtube |
watch | watch |
v | v |
more | mais |
pt | pt |
affinity | affinity |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
information | informações |
about | acerca |
at | dos |
our | nossos |
EN Also in case of subscription to workshops or webinars organized by Edilportale in the context of Edilportale Digital Forum, your data will be send to those brands involved in a Talk within workshops and webinars you submitted to
PT Além disso, caso se inscreva em workshops ou webinars organizados pela Edilportale no contexto do Edilportale Digital Forum, os seus dados serão transmitidos às marcas envolvidas numa palestra nos workshops e webinars em que se inscreveu
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
organized | organizados |
forum | forum |
brands | marcas |
involved | envolvidas |
workshops | workshops |
or | ou |
context | contexto |
be | ser |
the | os |
data | dados |
of | do |
in | em |
your | seus |
will be | serão |
EN Webinar available at: https://www.youtube.com/watch?v=GtjSaHs-mL4 More information about our webinars at: https://webinars.affinity.pt/
PT Webinar disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=GtjSaHs-mL4 Mais informações acerca dos nossos webinars em: https://webinars.affinity.pt/
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
available | disponível |
https | https |
youtube | youtube |
watch | watch |
v | v |
more | mais |
pt | pt |
affinity | affinity |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
information | informações |
about | acerca |
at | dos |
our | nossos |
EN Connect online classes with webinars and run them directly from Moodle platform. Schedule and run your online courses with a combination of webinars and tools from your LMS.
PT Conecte aulas online com webinars e realize-os diretamente a partir da plataforma Moodle. Agende e realize seus cursos online com uma combinação de webinars e ferramentas do seu LMS.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
connect | conecte |
online | online |
platform | plataforma |
schedule | agende |
lms | lms |
classes | aulas |
webinars | webinars |
moodle | moodle |
courses | cursos |
tools | ferramentas |
from | partir |
a | uma |
directly | diretamente |
combination | combinação |
and | e |
run | realize |
of | do |
EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security
PT Webinários sobre Gerenciador de senhas e Webinários sobre segurança cibernética | Keeper Security
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
password | senhas |
manager | gerenciador |
webinars | webinários |
keeper | keeper |
security | segurança |
cybersecurity | cibernética |
and | e |
EN Run live and on-demand webinars to share your expertise with your audience. Paid webinars help you start making money from educating others.
PT Realize webinars ao vivo e on-demand, compartilhando sua experiência com seu público. Webinars pagos lhe ajudam a começar a ganhar dinheiro educando outras pessoas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
start | começar |
others | outras |
expertise | experiência |
audience | público |
paid | pagos |
with | ganhar |
money | dinheiro |
help you | ajudam |
live | vivo |
share | com |
run | realize |
and | e |
EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.
PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
save | salve |
sessions | sessões |
automated | automatizados |
easywebinar | easywebinar |
webinar | webinar |
download | baixe |
or | ou |
now | agora |
help | ajuda |
webinars | webinars |
you | você |
live | vivo |
can | pode |
with | use |
as | como |
and | e |
of | do |
do | fazer |
the | as |
use | com |
EN Unlimited attendees on all the automated webinars/sessions
PT Participantes ilimitados em todos os webinars / sessões automatizados
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
unlimited | ilimitados |
attendees | participantes |
automated | automatizados |
webinars | webinars |
sessions | sessões |
the | os |
on | em |
EN Automated webinar – put your webinars on autopilot | ClickMeeting
PT Webinar automático – coloque seus webinars no piloto automático | ClickMeeting
EN Why automated webinars in ClickMeeting are good for you?
PT Por que os webinars automáticos no ClickMeeting são bons para você?
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
good | bons |
automated | automáticos |
in | no |
are | são |
you | você |
why | o |
for | para |
EN With automated webinars, you can attract your audience with customized promotion options like a registration form or email follow-ups
PT Com os webinars automáticos, você pode atrair seu público com opções personalizadas de promoção, como um formulário de inscrição ou e-mails de acompanhamento
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
webinars | webinars |
attract | atrair |
audience | público |
customized | personalizadas |
promotion | promoção |
automated | automáticos |
follow | acompanhamento |
form | formulário |
or | ou |
registration | inscrição |
a | um |
options | opções |
can | pode |
you | você |
like | com |
with | como |
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
availability | disponibilidade |
redundancy | redundância |
replication | replicação |
multiple | vários |
appliances | dispositivos |
automated | automatizados |
backups | backups |
alerts | alertas |
help | ajudam |
prevent | evitar |
expiration | expiração |
keys | chaves |
key | chave |
of | de |
and | e |
with | segura |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
subject | sujeito |
including | incluindo |
profiling | perfis |
effects | efeitos |
a | uma |
not | não |
decision | decisão |
based | baseada |
on | em |
to | que |
decision-making | tomada de decisão |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
save | economize |
work | trabalho |
see | consulte |
time | tempo |
faster | mais rapidamente |
learn | e |
more | mais |
create | criar |
about | sobre |
EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Informações sobre os fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
found | encontradas |
time | tempo |
work | trabalho |
information | informações |
in | em |
about | sobre |
be | ser |
and | e |
faster | mais rápido |
can | podem |
EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.
PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
protection | proteção |
teams | equipes |
advanced | avançados |
algorithms | algoritmos |
threats | ameaças |
manual | manuais |
tasks | tarefas |
real | reais |
automated | automatizada |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Automated sales-driven campaigns and Membership sites ? Kartra has an automated sequence builder and it puts marketing and sales machines of businesses on automation
PT Campanhas orientadas para vendas automatizadas e sites de membros - Kartra tem um construtor de sequência automatizado e coloca máquinas de marketing e vendas de negócios em automação
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
membership | membros |
sites | sites |
kartra | kartra |
builder | construtor |
puts | coloca |
machines | máquinas |
campaigns | campanhas |
marketing | marketing |
sales | vendas |
on | em |
automation | automação |
businesses | negócios |
an | um |
sequence | sequência |
of | de |
automated | automatizado |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
engine | mecanismo |
independently | independente |
reviewed | revisados |
transcribe | transcrever |
video | vídeo |
content | conteúdo |
minutes | minutos |
the | o |
best | melhor |
transcription | transcrição |
market | mercado |
audio | áudio |
service | serviço |
in | em |
to | além |
and | e |
accurate | para |
as | como |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
boost | aumente |
productivity | produtividade |
automated | automatizada |
starting | partida |
point | ponto |
takes | leva |
minutes | minutos |
leading | líderes |
tools | ferramentas |
industry | setor |
polish | polir |
the | a |
with | use |
your | sua |
transcription | transcrição |
as | como |
our | de |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;
PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento automatizado ou criação de perfil;
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
right | direito |
processing | processamento |
automated | automatizado |
effects | efeitos |
legal | legais |
to | ao |
including | incluindo |
the | o |
or | ou |
also | também |
you | você |
be | estar |
subject | sujeito |
of | do |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento ou criação de perfil automatizado.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
right | direito |
processing | processamento |
automated | automatizado |
effects | efeitos |
legal | legais |
to | ao |
including | incluindo |
the | o |
or | ou |
also | também |
you | você |
be | estar |
subject | sujeito |
of | do |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
information | informações |
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
time | tempo |
work | trabalho |
found | encontradas |
in | em |
more | mais |
create | criar |
be | ser |
and | e |
faster | mais rápido |
can | podem |
EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner. Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).
PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
data | dados |
systems | sistemas |
allow | permitem |
users | utilizadores |
collect | recolher |
easily | fácil |
manner | forma |
fully | totalmente |
automated | automatizados |
dt | dt |
current | actuais |
or | ou |
a | uma |
link | link |
collection | com |
in | de |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
save | economize |
work | trabalho |
see | consulte |
time | tempo |
faster | mais rapidamente |
learn | e |
more | mais |
create | criar |
about | sobre |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
subject | sujeito |
including | incluindo |
profiling | perfis |
effects | efeitos |
a | uma |
not | não |
decision | decisão |
based | baseada |
on | em |
to | que |
decision-making | tomada de decisão |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
information | informações |
automated | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
save | poupar |
time | tempo |
found | encontradas |
in | em |
work | trabalho |
faster | mais rapidamente |
more | mais |
create | criar |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
availability | disponibilidade |
redundancy | redundância |
replication | replicação |
multiple | vários |
appliances | dispositivos |
automated | automatizados |
backups | backups |
alerts | alertas |
help | ajudam |
prevent | evitar |
expiration | expiração |
keys | chaves |
key | chave |
of | de |
and | e |
with | segura |
EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.
PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
protection | proteção |
teams | equipes |
advanced | avançados |
algorithms | algoritmos |
threats | ameaças |
manual | manuais |
tasks | tarefas |
real | reais |
automated | automatizada |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Consume pipelines Work with (or “Use”) and troubleshoot CI/CD pipelines for automated deployment and automated testing.
PT Consumo de pipelines Trabalhe com (ou "use") e solucione problemas com pipelines de CI/CD para implantação e testes automatizados.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
pipelines | pipelines |
work | trabalhe |
or | ou |
troubleshoot | solucione |
cd | cd |
testing | testes |
automated | automatizados |
deployment | implantação |
use | use |
and | e |
for | de |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
think | pense |
processes | processos |
easily | facilmente |
organization | organização |
existing | existente |
software | software |
where | onde |
tasks | tarefas |
though | entanto |
an | uma |
are | existem |
within | de |
every | em |
be | ser |
automated | automatizados |
not | com |
can | podem |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
automation | automatização |
automated | automatizada |
action | ação |
is | é |
real | real |
time | tempo |
or | ou |
decide | decida |
decision | decisão |
in | em |
the | o |
way | de |
will | vai |
decision-making | tomada de decisão |
through | meio |
patterns | padrões |
happen | acontecer |
and | e |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
engine | mecanismo |
independently | independente |
reviewed | revisados |
transcribe | transcrever |
video | vídeo |
content | conteúdo |
minutes | minutos |
the | o |
best | melhor |
transcription | transcrição |
market | mercado |
audio | áudio |
service | serviço |
in | em |
to | além |
and | e |
accurate | para |
as | como |
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
boost | aumente |
productivity | produtividade |
automated | automatizada |
starting | partida |
point | ponto |
takes | leva |
minutes | minutos |
leading | líderes |
tools | ferramentas |
industry | setor |
polish | polir |
the | a |
with | use |
your | sua |
transcription | transcrição |
as | como |
our | de |
EN Library Connect newsletter & webinars
PT Boletim informativo e seminário pela internet da Library Connect
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | library |
connect | connect |
newsletter | boletim |
EN Library Connect ? newsletter, webinars
PT Library Connect ? Boletim informativo e webinars
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
library | library |
connect | connect |
newsletter | boletim |
webinars | webinars |
EN Filter Atlassian webinars & industry events below.
PT Filtre os webinars da Atlassian e eventos do setor abaixo.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
atlassian | atlassian |
webinars | webinars |
industry | setor |
events | eventos |
below | abaixo |
EN Check out some of our upcoming and most popular webinars
PT Confira alguns dos nossos próximos e mais populares seminários
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
upcoming | próximos |
popular | populares |
check | confira |
our | nossos |
of | dos |
and | e |
EN Find our experts in tradeshows, seminars, conferences and webinars focusing on digital experience, enterprise collaboration or global compliance.
PT Encontre os nossos especialistas em tradeshows, seminários, conferências e webinars, dedicados à experiência digital, colaboração empresarial e conformidade global.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
experts | especialistas |
webinars | webinars |
collaboration | colaboração |
global | global |
compliance | conformidade |
seminars | seminários |
conferences | conferências |
experience | experiência |
enterprise | empresarial |
in | em |
our | nossos |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
watch | veja |
webinars | webinars |
customer | cliente |
globalization | globalização |
experience | experiência |
popular | populares |
content | conteúdos |
information | informação |
the | as |
live | vivo |
on | sobre |
of | do |
our | nossos |
and | e |
product | produtos |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars
PT Veja as gravações dos nossos webinars mais populares ao vivo
إنجليزي | البرتغالية |
---|---|
watch | veja |
webinars | webinars |
the | as |
our | nossos |
popular | populares |
live | vivo |
of | dos |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة