EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project. Use our slideshow maker to assemble together the photos and videos of your best moments and connect with your audience on a more personal level.
ترجمة "attract your audience" إلى البرتغالية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "attract your audience" من إنجليزي إلى البرتغالية
ترجمات attract your audience
يمكن ترجمة "attract your audience" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات البرتغالية التالية:
ترجمة إنجليزي إلى البرتغالية من attract your audience
إنجليزي
البرتغالية
PT Atraia a atenção do seu público compartilhando a singularidade do seu projeto. Use nosso criador de slideshows para reunir as fotos e vídeos dos seus melhores momentos e se conecte com o seu público em um nível mais pessoal.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| attention | atenção |
| audience | público |
| project | projeto |
| maker | criador |
| videos | vídeos |
| moments | momentos |
| connect | conecte |
| level | nível |
| photos | fotos |
| a | um |
| sharing | com |
| the | o |
| with | use |
| best | melhores |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| more | mais |
EN Attract the attention of your audience by sharing the unique personality of your project. Use our slideshow maker to assemble together the photos and videos of your best moments and connect with your audience on a more personal level.
PT Atraia a atenção do seu público compartilhando a singularidade do seu projeto. Use nosso criador de slideshows para reunir as fotos e vídeos dos seus melhores momentos e se conecte com o seu público em um nível mais pessoal.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| attention | atenção |
| audience | público |
| project | projeto |
| maker | criador |
| videos | vídeos |
| moments | momentos |
| connect | conecte |
| level | nível |
| photos | fotos |
| a | um |
| sharing | com |
| the | o |
| with | use |
| best | melhores |
| of | do |
| our | nosso |
| and | e |
| more | mais |
EN Save time and grow your audience with Instagram scheduling tools built to attract and engage your audience.
PT Economize tempo e amplie o público com as ferramentas de agendamento para o Instagram, criadas para atrair e envolver o público.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| save | economize |
| audience | público |
| scheduling | agendamento |
| tools | ferramentas |
| built | criadas |
| attract | atrair |
| engage | envolver |
| time | tempo |
| to | para |
| and | e |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
PT Consulta as principais categorias e interesses da tua seleção de público-alvo e compara a afinidade do teu público-alvo com o total de utilizadores do Pinterest
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| top | principais |
| categories | categorias |
| interests | interesses |
| selection | seleção |
| affinity | afinidade |
| compare | com |
| audience | público |
| the | o |
| total | total |
| and | e |
| of | do |
EN Build your brand. Attract your audience. Scale your event products. Maximize your sponsor ROI.
PT Construa sua marca. Atraia o seu público. Amplie seus eventos. Maximize o ROI do patrocinador.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| build | construa |
| brand | marca |
| attract | atraia |
| audience | público |
| event | eventos |
| maximize | maximize |
| sponsor | patrocinador |
| roi | roi |
| products | o |
EN Audience Builder updates every audience in real time, so you don’t have to add or remove users who no longer fit the audience criteria
PT O Audience Builder atualiza todos os públicos em tempo real, assim você não precisa adicionar ou remover usuários que não atendem mais aos critérios
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| builder | builder |
| updates | atualiza |
| remove | remover |
| users | usuários |
| criteria | critérios |
| real | real |
| time | tempo |
| or | ou |
| longer | mais |
| in | em |
| you | você |
| audience | públicos |
| have to | precisa |
| add | adicionar |
| to | assim |
| the | o |
EN This is a big problem because sharing quality content across your social channels is key to engage your audience and attract new followers.
PT Trata-se de um grande problema, porque compartilhar conteúdo de qualidade em todos os seus canais sociais é fundamental para engajar o seu público e atrair novos seguidores.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| problem | problema |
| sharing | compartilhar |
| content | conteúdo |
| social | sociais |
| channels | canais |
| key | fundamental |
| engage | engajar |
| attract | atrair |
| new | novos |
| a | um |
| big | grande |
| quality | qualidade |
| audience | público |
| followers | seguidores |
| is | é |
| because | porque |
| and | e |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| research | pesquisa |
| blog | blog |
| infographics | infográficos |
| webinars | webinars |
| attract | atrair |
| audience | público |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| content | conteúdo |
| goals | objetivos |
| another | outra |
| posts | posts |
| can | pode |
| type | tipo |
| a | um |
| help | ajudar |
| each | cada |
| you | você |
| to | a |
| create | criar |
| of | do |
| your | seus |
| different | diferente |
| and | e |
| reach | para |
EN Another strategy is to create multiple types of content around your research. From blog posts to infographics or webinars; each type of content can attract a different audience and help you reach your goals.
PT Outra estratégia é criar vários tipos de conteúdo sobre sua pesquisa. De posts de blog a infográficos para webinars; cada tipo de conteúdo pode atrair um público diferente e ajudar você a alcançar seus objetivos.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| research | pesquisa |
| blog | blog |
| infographics | infográficos |
| webinars | webinars |
| attract | atrair |
| audience | público |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| content | conteúdo |
| goals | objetivos |
| another | outra |
| posts | posts |
| can | pode |
| type | tipo |
| a | um |
| help | ajudar |
| each | cada |
| you | você |
| to | a |
| create | criar |
| of | do |
| your | seus |
| different | diferente |
| and | e |
| reach | para |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| demographics | demográficos |
| university | universidade |
| health | health |
| military | militar |
| park | parque |
| resort | resort |
| influence | influenciar |
| audience | público |
| attract | atrair |
| area | área |
| club | club |
| professional | profissional |
| or | ou |
| are | são |
| business | empresa |
| in | em |
| you | você |
| a | uma |
| the | o |
| this | isso |
EN To attract your audience members on a deeper level through inbound marketing, optimize all of this content with an SEO strategy
PT Para atrair seu público em um nível mais profundo através do inbound marketing, otimize todo o conteúdo com uma estratégia de SEO
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atrair |
| audience | público |
| level | nível |
| marketing | marketing |
| content | conteúdo |
| seo | seo |
| strategy | estratégia |
| inbound | inbound |
| optimize | otimize |
| a | um |
| deeper | mais |
| your | seu |
| of | do |
EN Content creation is concerned with the research and production of different types of content that will attract a definite audience. No matter which style of blogging or writing you choose, make sure that you offer plenty of value with your content type.
PT Criar conteúdo está relacionado com a pesquisa e produção de diferentes tipos de conteúdo que irão atrair um público definido. Não importa qual o estilo de blogs ou escrita que você escolher, certifique-se de oferecer muito valor.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| research | pesquisa |
| attract | atrair |
| audience | público |
| blogging | blogs |
| content | conteúdo |
| production | produção |
| a | um |
| matter | importa |
| style | estilo |
| or | ou |
| offer | oferecer |
| value | valor |
| different | diferentes |
| with | definido |
| is | está |
| choose | escolher |
| the | o |
| you | você |
| of | do |
EN It’s very simple to start a website or a blog. The real trick is attracting enough regular readers to meet your goals. The main goal of 25% of CEOs is to attract the right audience with every piece of information that they put out there.
PT É muito simples, nos dias de hoje, começar um site ou um blog. O verdadeiro truque é atrair leitores regulares suficientes para cumprir suas metas. A principal meta de 25% dos CEOs é atrair o público certo com cada informação que eles divulgam.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| blog | blog |
| trick | truque |
| regular | regulares |
| readers | leitores |
| ceos | ceos |
| audience | público |
| information | informação |
| a | um |
| website | site |
| or | ou |
| is | é |
| goals | metas |
| main | principal |
| goal | meta |
| attract | atrair |
| simple | simples |
| enough | para |
| meet | cumprir |
| of | de |
| the | o |
| that | verdadeiro |
| very | muito |
| with | nos |
EN Then, you’ll want to know who you’re talking to. Consider your current customer base and the type of audience you want to attract on social media.
PT Depois, você vai querer saber com quem está falando. Considere sua base de consumidores atual e que tipo de público você quer atrair nas mídias sociais.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| consider | considere |
| current | atual |
| base | base |
| type | tipo |
| audience | público |
| attract | atrair |
| customer | consumidores |
| of | de |
| media | mídias |
| want | quer |
| to | nas |
| you | você |
| social media | sociais |
| and | e |
| the | vai |
| want to | querer |
| who | quem |
EN When analyzing a niche, you need to consider the geographic location of your audience, competitors? domains, and what channels to attract more visits are used in that niche.
PT Ao analisar um nicho, você precisa considerar a localização geográfica do seu público, os domínios dos concorrentes e quais canais para atrair mais visitas são usados naquele nicho.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| analyzing | analisar |
| niche | nicho |
| audience | público |
| competitors | concorrentes |
| domains | domínios |
| channels | canais |
| attract | atrair |
| visits | visitas |
| used | usados |
| a | um |
| of | do |
| need | precisa |
| location | localização |
| are | são |
| the | os |
| in | dos |
| you | você |
| and | e |
| more | mais |
EN It’s essential to publish fresh articles on your website to attract and engage the audience
PT É essencial para publicar novos artigos em seu site para atrair e envolver o público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| essential | essencial |
| fresh | novos |
| website | site |
| attract | atrair |
| engage | envolver |
| audience | público |
| the | o |
| publish | publicar |
| articles | artigos |
| and | e |
EN This Instagram integration is a great way to reach your audience where they’re already spending their time, share products with followers, and attract new customers.
PT Essa integração do Instagram é uma ótima maneira de atingir seu público em um lugar onde eles já passam tempo, compartilhar produtos com seguidores e atrair novos clientes.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| integration | integração |
| attract | atrair |
| new | novos |
| great | ótima |
| audience | público |
| time | tempo |
| followers | seguidores |
| customers | clientes |
| is | é |
| where | onde |
| a | um |
| products | produtos |
| way | de |
| to | em |
| and | e |
| this | essa |
EN Attract, retain, and convert your audience
PT Atraia, retenha e converta seu público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| audience | público |
| and | e |
EN Attract a larger audience to your upcoming event with a creative event website
PT Atraia um público maior para o seu próximo evento com um site criativo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| audience | público |
| event | evento |
| creative | criativo |
| website | site |
| a | um |
| with | próximo |
| your | seu |
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hotel | hotel |
| attract | atraia |
| audience | público |
| expert | especializada |
| experience | experiência |
| target audience | público-alvo |
| if | se |
| agency | agência |
| full | completo |
| branding | branding |
| offers | ofereça |
| comprehensive | abrangentes |
| industry | setor |
| services | serviços |
| you want | deseja |
| service | serviço |
| target | alvo |
| need | precisa |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| brand | marca |
| right | certo |
| and | e |
EN You will not attract a massive audience if your Tiktok profile is not attractive enough
PT Você não atrairá uma audiência massiva se o seu perfil Tiktok não for atraente o suficiente
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atrair |
| massive | massiva |
| audience | audiência |
| tiktok | tiktok |
| profile | perfil |
| attractive | atraente |
| if | se |
| a | uma |
| enough | suficiente |
| you | você |
EN Create content to attract your audience and to create proximity to them.
PT Produza conteúdo que faça seu público querer se aproximar cada vez mais da sua empresa.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| create | faça |
| content | conteúdo |
| audience | público |
| to | a |
| and | do |
EN Attract, retain, and convert your audience
PT Atraia, retenha e converta seu público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| audience | público |
| and | e |
EN With automated webinars, you can attract your audience with customized promotion options like a registration form or email follow-ups
PT Com os webinars automáticos, você pode atrair seu público com opções personalizadas de promoção, como um formulário de inscrição ou e-mails de acompanhamento
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| webinars | webinars |
| attract | atrair |
| audience | público |
| customized | personalizadas |
| promotion | promoção |
| automated | automáticos |
| follow | acompanhamento |
| form | formulário |
| or | ou |
| registration | inscrição |
| a | um |
| options | opções |
| can | pode |
| you | você |
| like | com |
| with | como |
EN Create content to attract your audience and to create proximity to them.
PT Produza conteúdo que faça seu público querer se aproximar cada vez mais da sua empresa.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| create | faça |
| content | conteúdo |
| audience | público |
| to | a |
| and | do |
EN If you want your hotel brand to attract the right target audience, then you need a full-service branding agency that offers comprehensive branding services and has expert industry experience.
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| hotel | hotel |
| attract | atraia |
| audience | público |
| expert | especializada |
| experience | experiência |
| target audience | público-alvo |
| if | se |
| agency | agência |
| full | completo |
| branding | branding |
| offers | ofereça |
| comprehensive | abrangentes |
| industry | setor |
| services | serviços |
| you want | deseja |
| service | serviço |
| target | alvo |
| need | precisa |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| brand | marca |
| right | certo |
| and | e |
EN This is a great way to reach your audience where they’re already spending their time, share products with followers, and attract new customers.
PT Esse recurso é excelente para você chegar aonde seu público já está, além de divulgar produtos aos seguidores e atrair novos clientes.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atrair |
| new | novos |
| audience | público |
| followers | seguidores |
| customers | clientes |
| is | é |
| where | aonde |
| products | produtos |
| great | excelente |
| way | de |
| to | além |
| this | esse |
| reach | para |
| and | e |
| with | aos |
EN Attract a larger audience to your upcoming event with a creative event website
PT Atraia um público maior para o seu próximo evento com um site criativo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| audience | público |
| event | evento |
| creative | criativo |
| website | site |
| a | um |
| with | próximo |
| your | seu |
EN Target audience - Think about the type of person you want to attract to your site
PT Público-alvo - pense no tipo de pessoas que você quer atrair para o site
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| think | pense |
| type | tipo |
| attract | atrair |
| target audience | público-alvo |
| audience | público |
| site | site |
| the | o |
| of | de |
| target | alvo |
| you | você |
| want | quer |
| to | para |
EN How can you attract the right audience and generate leads with content? Explore strategies for post-pandemic content marketing funnel optimization.
PT Descubra o que é uma auditoria de backlinks, por que você precisa dela e como realizar sua própria auditoria em cinco passos simples.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| explore | descubra |
| the | o |
| you | você |
| how | como |
| and | e |
| can | realizar |
EN You may not want to organize the exact same course, but you can choose courses in the same niche and attract the same audience
PT Você pode não querer organizar exatamente o mesmo curso, mas pode escolher cursos no mesmo nicho e atrair o mesmo público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| choose | escolher |
| in | no |
| niche | nicho |
| attract | atrair |
| audience | público |
| course | curso |
| courses | cursos |
| the | o |
| but | mas |
| exact | exatamente |
| you | você |
| organize | organizar |
| and | e |
| can | pode |
| want to | querer |
| to | mesmo |
| not | não |
EN Then, identify topics that are relevant to the audience you’re trying to attract as well as keywords to use in the blog posts.
PT Depois disso, identifique tópicos relevantes para o público que você está tentando atrair, além de palavras-chave para utilizar em suas postagens.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| identify | identifique |
| topics | tópicos |
| audience | público |
| trying | tentando |
| attract | atrair |
| posts | postagens |
| the | o |
| to use | utilizar |
| keywords | chave |
| in | em |
| relevant | relevantes |
| to | além |
EN That's why, at Slidesgo, we believe that a presentation should contain images to make the information more visual and above all, to attract the audience's attention
PT É por isso que, no Slidesgo, acreditamos que uma apresentação deve conter imagens para tornar as informações mais visuais e, acima de tudo, para atrair a atenção do público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| attract | atrair |
| audiences | público |
| attention | atenção |
| we believe | acreditamos |
| images | imagens |
| information | informações |
| contain | conter |
| visual | visuais |
| should | deve |
| to make | tornar |
| a | uma |
| more | mais |
| and | e |
| the | as |
| above | acima |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| story | história |
| attract | atrair |
| audience | público |
| target audience | público-alvo |
| a | um |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| company | empresa |
| industry | setor |
| highlight | destacar |
| services | serviços |
| voice | voz |
| should | deve |
| target | alvo |
| the | a |
| in | de |
| brand | marca |
| using | usar |
| tell | para |
| and | e |
EN Through this process, there are multiple things that you can do to help you attract a vast audience
PT Através deste processo, existem várias coisas que você pode fazer para ajudá-lo a atrair um grande público
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| process | processo |
| attract | atrair |
| vast | grande |
| audience | público |
| a | um |
| you | você |
| things | coisas |
| can | pode |
| to | a |
| this | deste |
| are | existem |
| through | através |
| there | é |
EN This also includes more or less ephemeral celebrities who share all or some of their personal or professional lives, and who, through the growth of their community, and therefore of their audience, attract advertisers
PT Encontramos também celebridades, mais ou menos efémeras, que partilham toda ou parte da sua vida pessoal ou profissional, e que, devido ao crescimento da sua comunidade e, por isso, do seu público-alvo, atraem anunciantes
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| less | menos |
| celebrities | celebridades |
| lives | vida |
| community | comunidade |
| audience | público |
| advertisers | anunciantes |
| or | ou |
| professional | profissional |
| growth | crescimento |
| share | partilham |
| more | mais |
| of | do |
| and | e |
| also | também |
| personal | pessoal |
| therefore | que |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| story | história |
| attract | atrair |
| audience | público |
| target audience | público-alvo |
| a | um |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| company | empresa |
| industry | setor |
| highlight | destacar |
| services | serviços |
| voice | voz |
| should | deve |
| target | alvo |
| the | a |
| in | de |
| brand | marca |
| using | usar |
| tell | para |
| and | e |
EN Leading SEO specialist at Logaster. Studies the emergence and growth of promising online brands. Knows how to attract new clients and gladly shares his expertise with the audience.
PT Especialista líder em SEO no Logaster. Estuda o surgimento e o crescimento de marcas online promissoras. Sabe como atrair novos clientes e compartilha com satisfação a sua experiência com o público.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| leading | líder |
| specialist | especialista |
| logaster | logaster |
| emergence | surgimento |
| growth | crescimento |
| online | online |
| brands | marcas |
| attract | atrair |
| new | novos |
| shares | compartilha |
| expertise | experiência |
| at | no |
| knows | sabe |
| clients | clientes |
| audience | público |
| seo | seo |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
EN By doing so, the comic book creators were trying to expand their target audience and attract the new generation
PT Ao fazer isso, os criadores das histórias em quadrinhos estavam tentando expandir o público-alvo e atrair a nova geração
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| creators | criadores |
| trying | tentando |
| expand | expandir |
| audience | público |
| attract | atrair |
| target audience | público-alvo |
| new | nova |
| generation | geração |
| were | estavam |
| target | alvo |
| and | e |
| the | o |
EN Find and attract the right audience
PT Encontre e atraia o público certo
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| attract | atraia |
| right | certo |
| audience | público |
| the | o |
| and | e |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| finds | encontra |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| new | novo |
| a | um |
| opens | abre |
| the | o |
| to make | tornar |
| brand | marca |
| way | de |
| more | mais |
EN The Pin It button is an awesome way to make your brand discoverable via Pinterest and drive back new visitors to your site: Your audience pins your content, then a new audience finds it on Pinterest and opens your site to read more
PT É uma forma fantástica de tornar a sua marca descobrível através do Pinterest e levar de volta novos visitantes ao seu site: O seu público pinta o seu conteúdo, depois um novo público encontra-o no Pinterest e abre o seu site para ler mais
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| finds | encontra |
| is | é |
| visitors | visitantes |
| site | site |
| audience | público |
| content | conteúdo |
| new | novo |
| a | um |
| opens | abre |
| the | o |
| to make | tornar |
| brand | marca |
| way | de |
| more | mais |
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| intro | introdução |
| crucial | crucial |
| component | componente |
| audience | público |
| quick | rapidamente |
| overview | visão |
| youtube | youtube |
| is | é |
| the | o |
| be | podem |
| a | um |
| beginning | uma |
| it | ele |
| right | para |
| of | do |
| way | de |
EN Pulling key audience demographic data around your brand, your industry or your competitors will help you paint a picture of your target audience.
PT Reunir os principais dados demográficos do público em torno de sua marca, seu setor ou seus concorrentes ajudará você a criar uma imagem do seu público.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| key | principais |
| audience | público |
| data | dados |
| competitors | concorrentes |
| picture | imagem |
| or | ou |
| industry | setor |
| help | ajudar |
| will | criar |
| a | uma |
| you | você |
| brand | marca |
| of | do |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
PT Seu público poderá visualizar seus eventos em 1080p, contanto que seu fluxo de origem esteja saindo em 1080p e seu público tenha uma conexão forte
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| audience | público |
| events | eventos |
| source | origem |
| stream | fluxo |
| strong | forte |
| a | uma |
| be | esteja |
| p | p |
| in | em |
| will | poderá |
| connection | conexão |
| and | e |
EN Your audience will be able to see your events in 1080p, as long as your source stream is outputting at 1080p and your audience has a strong network connection
PT Seu público poderá visualizar seus eventos em 1080p, contanto que seu fluxo de origem esteja saindo em 1080p e seu público tenha uma conexão forte
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| audience | público |
| events | eventos |
| source | origem |
| stream | fluxo |
| strong | forte |
| a | uma |
| be | esteja |
| p | p |
| in | em |
| will | poderá |
| connection | conexão |
| and | e |
EN With rich information about your audience, you can increase the credibility of your sales’ speech and your possibilities of offering media not just by page content but by the profiles’ audience.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| rich | ricas |
| audience | audiência |
| increase | aumentar |
| credibility | credibilidade |
| speech | discurso |
| media | mídia |
| profiles | perfil |
| sales | vendas |
| possibilities | possibilidades |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| offering | da |
| the | a |
| about | sobre |
| you | você |
| just | apenas |
| can | poderá |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
EN With rich information about your audience, you can increase the credibility of your sales’ speech and your possibilities of offering media not just by page content but by the profiles’ audience.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| rich | ricas |
| audience | audiência |
| increase | aumentar |
| credibility | credibilidade |
| speech | discurso |
| media | mídia |
| profiles | perfil |
| sales | vendas |
| possibilities | possibilidades |
| content | conteúdo |
| information | informações |
| offering | da |
| the | a |
| about | sobre |
| you | você |
| just | apenas |
| can | poderá |
| of | do |
| and | e |
| by | com |
EN Look at your Facebook Audience Insights for information about your audience, the communities they engage with, their demographics, and their hobbies and interests.
PT Dê uma olhada no seu Facebook Audience Insights para encontrar informações sobre sua audiência, as comunidades com que se engajam, seus demográficos, hobbies e interesses.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| communities | comunidades |
| demographics | demográficos |
| hobbies | hobbies |
| interests | interesses |
| audience | audiência |
| insights | insights |
| information | informações |
| the | as |
| look at | olhada |
| about | sobre |
| and | e |
EN The only platform which enriches the audience data of your portal. With Navegg's base, you can know your audience in depth, create personas and offer retargeting and/or lookalike.
PT Única plataforma que enriquece os dados de audiência do seu portal. Com a base da Navegg, você pode conhecer a sua audiência em profundidade, criar personas e oferecer retargeting e/ou lookalike.
| إنجليزي | البرتغالية |
|---|---|
| audience | audiência |
| portal | portal |
| depth | profundidade |
| personas | personas |
| platform | plataforma |
| or | ou |
| data | dados |
| base | base |
| can | pode |
| in | em |
| offer | oferecer |
| the | os |
| you | você |
| of | do |
| create | criar |
| and | e |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
attract your audience attract your customer attract your customers attract your personas attract your target attract your ideal attract attract tourists would attract attract talent organizations attract attract women attract customers attract leads attract even attract prospects attract audiences beaches attract surfers attract users should attract attract top attract visitors site attract possible to attract attract traffic keywords attract want to attract attract qualified traffic attract the clients attract new clients attract local customers attract top talent easily attract attract potential customers helps to attract attract the customer attract attention attract investors attract investments attract new business able to attract attract jewelry designers attract pollinators attract high attract the attention attract and engage attract more customers attract new customers attract more attendees attract more traffic
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي