EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
يمكن ترجمة "words" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:
EN Extract words from Text Extract words from PDF document Extract words from Office document Extract words from web page (URL)
DE Wörter aus Text extrahieren Wörter aus PDF-Dokument extrahieren Wörter aus Office-Dokument extrahieren Wörter aus einer Webseite (URL) extrahieren
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
extract | extrahieren |
url | url |
text | text |
document | dokument |
office | office |
pdf document | pdf-dokument |
words | wörter |
from | aus |
page | webseite |
EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%
DE bei Aufträgen mit mehr als 10.000 Wörtern: 7,5 % bei Aufträgen mit mehr als 15.000 Wörtern: 10 % bei Aufträgen mit mehr als 20.000 Wörtern: 12,5 %
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
more | mehr |
with | mit |
words | wörtern |
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
common | gängige |
guessed | erraten |
cybercriminals | cyberkriminellen |
avoid | vermeiden |
phrases | ausdrücke |
use | verwenden |
or | oder |
easily | leicht |
only | nur |
are | werden |
and | und |
unique | von |
out | sie |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
count | zählen |
measure | messen |
characters | zeichen |
find | finden |
time | zeit |
most common | häufigsten |
in | in |
text | text |
the | welches |
out | sie |
are | sind |
to | zu |
these | diese |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
replace | ersetzen |
it | es |
can | kann |
right | richtigen |
multiple | mehrere |
and | und |
EN Don’t use common words or phrases: Common phrases and words are easily guessed by cybercriminals. Use only unique letter combinations and avoid spelling out words.
DE Keine geläufigen Wörter oder Ausdrücke verwenden: Gängige Wörter oder Ausdrücke werden von Cyberkriminellen leicht erraten. Verwenden Sie nur einzigartige Zeichenkombinationen und vermeiden Sie es, ganze Wörter zu verwenden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
common | gängige |
guessed | erraten |
cybercriminals | cyberkriminellen |
avoid | vermeiden |
phrases | ausdrücke |
use | verwenden |
or | oder |
easily | leicht |
only | nur |
are | werden |
and | und |
unique | von |
out | sie |
EN Competitors - Take a look at your competitors' websites. What words do they use? What words do they avoid? What words do you search for when looking for their sites?
DE Wettbewerber – Werfen Sie einen Blick auf die Websites Ihrer Konkurrenten. Welche Wörter verwenden sie? Welche Wörter vermeiden sie? Welche Wörter verwenden Sie, wenn Sie nach deren Websites suchen?
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
avoid | vermeiden |
a | einen |
use | verwenden |
at | auf |
looking | suchen |
do | nach |
look | blick |
websites | websites |
your | sie |
their | die |
words | wörter |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
recommend | empfehle |
keeping | halten |
short | kurz |
possible | möglich |
descriptive | beschreibend |
max | maximal |
i | ich |
it | es |
use | verwenden |
separate | trennen |
words | und |
a | einen |
for | um |
EN As a rule, such a query is a combination of several words, in other words, Longtail combinations that make up a phrase
DE In der Regel ist eine solche Suchanfrage eine Verbindung mehrerer Wörter – auch Longtail-Kombinationen, die eine Phrase bilden
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
query | suchanfrage |
combination | verbindung |
combinations | kombinationen |
phrase | phrase |
in | in |
rule | regel |
a | eine |
is | ist |
as | die |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
graphics | design |
best | gutes |
logos | logo |
with | mit |
a | ersten |
the | den |
EN He/she listens to new words and starts repeating them and uses these words as much as possible in various scenarios
DE Er / sie hört neue Wörter und beginnt sie zu wiederholen und verwendet diese Wörter so oft wie möglich in verschiedenen Szenarien
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
new | neue |
starts | beginnt |
repeating | wiederholen |
uses | verwendet |
much | so |
possible | möglich |
scenarios | szenarien |
he | er |
in | in |
to | zu |
as | wie |
various | verschiedenen |
these | diese |
and | und |
EN You can also save words that confuse you into a list of words to research for when you have more time
DE Sie können auch Wörter, die Sie verwirren, in einer Liste mit Wörtern speichern, nach denen Sie suchen können, wenn Sie mehr Zeit haben
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
save | speichern |
confuse | verwirren |
time | zeit |
you | sie |
list | liste |
more | mehr |
can | können |
words | wörter |
a | einer |
EN The words “including” and “for example” or “e.g.,” and words of similar import, are not limiting or exclusive and will be deemed followed by “without limitation,” whether or not such language is included
DE Ausdrücke wie „einschließlich“, „z. B“, „etwa“ und Ausdrücke von ähnlicher Bedeutung bezeichnen beispielhafte Aufzählungen, die nicht als erschöpfend zu erachten sind, unabhängig davon, ob dies ausdrücklich angeführt wird oder nicht
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
integrated | integration |
homey | homey |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
directly | direkt |
what | sagen |
if | wenn |
into | in |
turned | werden |
but | aber |
and | und |
by | durch |
EN Once you know how the system works, within 30 minutes you will learn about 50 new words and very effectively repeat all the words that need to be repeated at a given moment.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
minutes | minuten |
new | neue |
effectively | effektiv |
system | system |
repeat | wiederholen |
repeated | wiederholt |
very | sehr |
works | funktioniert |
all | alle |
once | sobald |
within | innerhalb |
to | zu |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
phrases | sätze |
prioritize | priorisieren |
transcribing | transkribieren |
specific | bestimmte |
add | hinzu |
and | und |
your | eigenen |
these | diese |
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
DE Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen in URLs, da Bindestriche als Leerzeichen zwischen Wörtern behandelt werden, während Wörter, die durch Unterstriche verbunden sind, als ein Wort betrachtet werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
recommends | empfiehlt |
urls | urls |
treated | behandelt |
spaces | leerzeichen |
connected | verbunden |
considered | betrachtet |
in | in |
as | als |
instead of | anstelle |
between | zwischen |
of | von |
since | da |
words | wörter |
word | wort |
are | sind |
while | die |
EN “Words are not the same as before, words were shorter, the communication was different
DE „Die Wörter sind nicht die gleichen wie zuvor, die Wörter waren kürzer, die Kommunikation war anders
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
space | leerzeichen |
line break | zeilenumbruch |
page break | seitenumbruch |
or | oder |
between | zwischen |
the | statt |
two | zwei |
want | sie |
EN After our first set of untranslatable words, here are another 20 untranslatable words in different languages.
DE Die Verwaltung von Übersetzungsprojekten kann viele Herausforderungen mit sich bringen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
different | viele |
here | die |
our | mit |
of | von |
are | sich |
EN This can happen not only between words, sentences, or paragraphs, but even within words themselves.
DE Dies kann nicht nur zwischen Wörtern, Sätzen oder Absätzen geschehen, sondern auch innerhalb der Wörter selbst.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
happen | geschehen |
can | kann |
between | zwischen |
or | oder |
within | innerhalb |
only | nur |
this | dies |
not | nicht |
EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.
DE Schließt die Abklingzeiten Eurer Segensworte ab und Ihr nehmt für 20 Sek. eine Gestalt aus reiner heiliger Energie an, wodurch die Abklingzeitverringerung Eurer Segensworte um 300% erhöht und ihre Kosten um 100% verringert werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
pure | reiner |
sec | sek |
increasing | erhöht |
cost | kosten |
holy | heiliger |
reducing | verringert |
your | ihr |
and | und |
a | eine |
for | um |
EN This statement contradicted Döpfner’s previous words; speaking with Politico staff later, he acknowledged his choice of words while speaking with WSJ was mistaken, Axios reports
DE Diese Aussage widersprach Döpfners früheren Worten; im Gespräch mit Politico-Mitarbeitern räumte er später ein, dass seine Wortwahl im Gespräch mit dem WSJ falsch war,berichtet Axios
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
statement | aussage |
words | worten |
speaking | gespräch |
staff | mitarbeitern |
he | er |
was | war |
later | später |
previous | früheren |
this | diese |
with | mit |
while | im |
EN No words from dictionaries, names of friends/families or stars whose date of birth should be used. Simple character substitutions (e.g. "1" for "i", "3" for "e" etc.) in words are not sufficient.
DE Keine Wörter aus Wörterbüchern, Namen von Freunden/Familien oder Stars, deren Geburtsdatum sollten verwendet werden. Simple Zeichenersetzungen (bspw. "1" für "i", "3" für "e" etc.) in Wörtern reichen nicht.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
dictionaries | wörterbüchern |
names | namen |
friends | freunden |
families | familien |
birth | geburtsdatum |
used | verwendet |
e | e |
etc | etc |
stars | stars |
simple | simple |
e.g | bspw |
or | oder |
i | i |
in | in |
words | wörter |
for | für |
from | aus |
no | keine |
of | von |
should | sollten |
not | nicht |
EN While some of the words may seem a little juvenile to some older people, it's exactly the creative domain where sometimes useful precise and lasting words are invented.
DE Einige Begriffe mögen der älteren Generation als leicht kindisch erscheinen, dennoch ist genau dies der kreative Freiraum, in dem gelegentlich nützliche und beständige Wörter erfunden werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
creative | kreative |
useful | nützliche |
invented | erfunden |
older | älteren |
some | einige |
sometimes | gelegentlich |
to | erscheinen |
and | und |
exactly | genau |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
asset | asset |
without | ohne |
play | abspielen |
audience | zuschauer |
customers | kunden |
it | es |
think | denken |
why | wieso |
brand | marke |
words | worte |
is | ist |
and | an |
that | dass |
a | schon |
EN To increase the language and enrich the vocabulary, the Osmo starter kit offers the activities of Words, the interactive game where the words to guess are the protagonists
DE Um die Sprache zu erhöhen und das Vokabular zu bereichern, bietet das Osmo Starter-Kit die Aktivitäten von Words, dem interaktiven Spiel, in dem die Worte zu erraten sind die Protagonisten
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
enrich | bereichern |
vocabulary | vokabular |
activities | aktivitäten |
interactive | interaktiven |
game | spiel |
offers | bietet |
increase | erhöhen |
to | zu |
guess | erraten |
are | sind |
of | von |
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
DE Ich empfehle, es so kurz wie möglich zu halten und trotzdem beschreibend zu sein - maximal 3 bis 4 Wörter sind das, was ich anstrebe. Um Wörter zu trennen, verwenden Sie einen Bindestrich - statt eines Unterstrichs _.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
recommend | empfehle |
keeping | halten |
short | kurz |
possible | möglich |
descriptive | beschreibend |
max | maximal |
i | ich |
it | es |
use | verwenden |
separate | trennen |
words | und |
a | einen |
for | um |
EN “Words are not the same as before, words were shorter, the communication was different
DE „Die Wörter sind nicht die gleichen wie zuvor, die Wörter waren kürzer, die Kommunikation war anders
EN “Words are not the same as before, words were shorter, the communication was different
DE „Die Wörter sind nicht die gleichen wie zuvor, die Wörter waren kürzer, die Kommunikation war anders
EN The words “of the Standing Committee” are to be respectively replaced by the words “of the Praesidium and Sustainability Committee”.
DE Die Wörter „des Ständigen Ausschusses“ werden jeweils durch die Wörter „des Präsidial- und Nachhaltigkeitsausschusses“ ersetzt.
EN It is simple to have your documents recognised by the computer. You can start training a model with around 5,000 transcribed words of printed text or 15,000 words of handwritten text.
DE Es ist einfach, Ihre Dokumente vom Computer erkennen zu lassen. Sie können mit dem Training eines Modells mit etwa 5.000 transkribierten Wörtern gedruckten Textes oder 15.000 Wörtern handschriftlichen Textes beginnen.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
computer | computer |
training | training |
model | modells |
printed | gedruckten |
it | es |
documents | dokumente |
or | oder |
is | ist |
your | ihre |
with | mit |
can | können |
to | zu |
start | beginnen |
the | dem |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
pronounce | aussprechen |
correctly | korrekt |
apply | anwenden |
learned | gelernte |
to | auf |
it | das |
can | kann |
read | lesen |
and | und |
EN The ‘ng’ is similar to the ‘ng’ sound in English words like ‘sing’, except that in Māori, words can start with ‘ng’.
DE Das „ng“ ist dem „ing“-Laut in deutschen Wörtern wie „sing“ ähnlich, nur dass in Māori Wörter mit "ng" beginnen können.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
can | können |
start | beginnen |
is | ist |
in | in |
similar | das |
words | wörter |
like | wie |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
games | spiel |
experience | vergangenheit |
words | und |
a | ein |
but | es |
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
phrases | sätze |
prioritize | priorisieren |
transcribing | transkribieren |
specific | bestimmte |
add | hinzu |
and | und |
your | eigenen |
these | diese |
EN Google recommends using hyphens instead of underscores in URLs since hyphens are treated as spaces between words, while words connected through underscores are considered one word.
DE Google empfiehlt die Verwendung von Bindestrichen anstelle von Unterstrichen in URLs, da Bindestriche als Leerzeichen zwischen Wörtern behandelt werden, während Wörter, die durch Unterstriche verbunden sind, als ein Wort betrachtet werden.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
recommends | empfiehlt |
urls | urls |
treated | behandelt |
spaces | leerzeichen |
connected | verbunden |
considered | betrachtet |
in | in |
as | als |
instead of | anstelle |
between | zwischen |
of | von |
since | da |
words | wörter |
word | wort |
are | sind |
while | die |
EN Words like “user testing” or “minimum lovable product,” that are either branded words we use for our work or simply don’t exist in the German language
DE Wir verwenden Ausdrücke wie „User Testing“ oder „Minimum Lovable Product“ bei der Arbeit, die entweder unverkennbar für unsere Marke sind oder die es einfach nicht in der deutschen Sprache gibt
EN Related words - Type the words you've come up with in Google, and review the related searches it suggests. Add these to the list if they relate to your site.
DE Ähnliche Wörter – Gib die Wörter auf deiner Liste in Google ein und sieh dir an, welche ähnlichen Suchanfragen es dir empfiehlt. Füge diese zu deiner Liste hinzu, wenn sie für deine Website relevant sind.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
suggests | empfiehlt |
site | website |
if | wenn |
in | in |
searches | suchanfragen |
add | hinzu |
up | auf |
list | liste |
to | zu |
and | und |
these | diese |
EN Proper page layout comes with a number of linguistic, visual and cultural challenges that go far beyond simply substituting words in one language for words in another.
DE DTP beinhaltet eine Reihe von sprachlichen, visuellen und kulturellen Herausforderungen, die über den Übergang eines Wortes von einer Sprache in eine andere hinausgehen:
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
linguistic | sprachlichen |
visual | visuellen |
cultural | kulturellen |
challenges | herausforderungen |
in | in |
another | andere |
EN Learn what transition words are and the most commonly used transition words in English. Find online English tutors on Preply to boost your English.
DE Du suchst schöne Sprüche zum Vatertag? Erfahre in diesem Artikel, wie du die Vaterfiguren in deinem Leben mit Vatertag-Sprüchen auf Englisch und Deutsch ehren kannst.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
find | suchst |
in | in |
learn | erfahre |
and | und |
EN We are giving authors a platform to explain their ideas in their own words, shaping the knowledge they share to fit different types of learning
DE Wir geben Autoren eine Plattform, um ihre Ideen in ihren eigenen Worten zu erklären und das Wissen, das sie teilen, so zu gestalten, dass es zu unterschiedlichen Arten des Lernens passt.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
authors | autoren |
shaping | gestalten |
types | arten |
platform | plattform |
ideas | ideen |
in | in |
we | wir |
explain | erklären |
to | zu |
share | teilen |
a | eine |
own | eigenen |
they | es |
are | geben |
the | des |
EN A custom Word template so you can say it in your own words
DE Ein maßgeschneidertes Word-Template, mit dem Sie richtig Eindruck machen
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
can | machen |
a | ein |
word | word |
you | sie |
EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.
DE Bereit für einen ganzen Haufen neuer Leser? Ein maßgeschneidertes Blogdesign beschert Ihnen großes Publikum.
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
ready | bereit |
readers | leser |
words | es |
to | ganzen |
EN Warren Buffett's Ground Rules: Words of Wisdom from the Partnership Letters of the World's Greatest Investor
DE Getestete Forex-Strategien: Lernen Sie die bewährten Strategien des Forex-Handels
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
the | des |
EN You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
DE Sie können verwandte Wörter, Ausdrücke und Synonyme in den folgenden Themen finden:
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
find | finden |
related | verwandte |
synonyms | synonyme |
in | in |
topics | themen |
phrases | ausdrücke |
can | können |
the | den |
you | sie |
and | und |
EN These are words often used in combination with
DE Diese Wörter werden oft im Zusammenhang mit
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
words | wörter |
often | oft |
these | diese |
are | werden |
with | mit |
EN Learn Learn New Words Help In Print
DE Lernen Lernen Neue Wörter Hilfe Im Druck
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
new | neue |
help | hilfe |
druck | |
learn | lernen |
words | wörter |
EN Wise Words of Scrubs Wood Mounted Print
DE Weise Worte der Peelings Aufgezogener Druck auf Holz
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
wise | weise |
wood | holz |
druck | |
of | der |
EN Wise Words of the Nine-Nine Classic Mug
DE Weise Worte der Neun-Neun Tasse (Standard)
إنجليزي | ألمانية |
---|---|
wise | weise |
classic | standard |
mug | tasse |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة