DE Das Aufkommen von Smartphones hat zu einer Vielzahl von mobilen Apps geführt - Finanz-Apps, Spiele-Apps, Lern-Apps, Videoschnitt-Apps; die Liste ist lang.
يمكن ترجمة "mac apps" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
ألمانية | فرنسي |
---|---|
lang | longue |
finanz | financières |
spiele | jeux |
apps | applications |
smartphones | smartphones |
mobilen | mobiles |
hat | a |
liste | liste |
ist | est |
von | de |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
version | version |
meinung | opinion |
bald | bientôt |
veröffentlicht | sorti |
seite | page |
online | connecté |
youtube | youtube |
download | download |
facebook-seite | page facebook |
und | et |
werden | vont |
auf | sur |
teilen sie | partagez |
converter | converter |
bleiben | restez |
mehr | plus |
ihre | votre |
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
FR YouTube Download for Mac et YouTube To MP3 Converter for Mac sont sorti! Obtenez la dernière version et partagez votre opinion sur la page Facebook. Plus d'apps pour Mac vont bientôt sortir, restez connecté!
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
version | version |
meinung | opinion |
bald | bientôt |
veröffentlicht | sorti |
seite | page |
online | connecté |
youtube | youtube |
download | download |
facebook-seite | page facebook |
und | et |
werden | vont |
auf | sur |
teilen sie | partagez |
converter | converter |
bleiben | restez |
mehr | plus |
ihre | votre |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ios | ios |
jamf | jamf |
benutzer | utilisateurs |
service | service |
mac | mac |
apps | applications |
oder | ou |
alle | tous |
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
FR Un script que vous pouvez utiliser pour supprimer F‑Secure Antivirus pour Mac et F‑Secure Mac Protection de votre Mac
ألمانية | فرنسي |
---|---|
skript | script |
entfernen | supprimer |
protection | protection |
mac | mac |
können | pouvez |
DE Ein Skript, das Sie einsetzen können, um F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer zu entfernen
FR Un script que vous pouvez utiliser pour retirer F-Secure Anti-Virus for Mac et F-Secure Mac Protection de votre Mac
ألمانية | فرنسي |
---|---|
skript | script |
mac | mac |
und | et |
einsetzen | utiliser |
protection | protection |
entfernen | retirer |
können | pouvez |
von | de |
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schützt | protection |
virenschutz | antivirus |
malware | malwares |
mac | mac |
und | et |
vor | de |
DE Mac Washing Machine ist ein Aufräumprogramm für den Mac, das es einfach macht, überflüssige Dateien, die den Mac verlangsamen, zu entfernen – duplizierte Dateien und nie benutzte Programme
FR Mac Washing Machine est un logiciel de nettoyage Mac qui vous permet de vous débarrasser facilement des fichiers inutiles qui ralentissent votre Mac, c’est-à-dire les doublons de fichiers et les programmes que vous n’utilisez jamais
ألمانية | فرنسي |
---|---|
dateien | fichiers |
programme | programmes |
mac | mac |
machine | machine |
und | et |
einfach | facilement |
ist | est |
nie | jamais |
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
FR Performances Mac Réparations pour Mac Sécurité Confidentialité Didacticiels Mac Avis Actualité informatique
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bewertungen | avis |
leistung | performances |
mac | mac |
reparaturen | réparations |
tutorials | didacticiels |
sicherheit | sécurité |
privatsphäre | confidentialité |
nachrichten | actualité |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ألمانية | فرنسي |
---|---|
zusätzliche | supplémentaire |
verhindert | empêche |
benutzer | utilisateurs |
ändern | modifier |
firmware | microprogramme |
mac | mac |
oder | ou |
ohne | sans |
passwort | passe |
ist | est |
des | du |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
panik | panique |
lösungen | solutions |
bieten | proposons |
oder | ou |
verloren | perdu |
in | dans |
passwort | passe |
ihr | de |
artikel | article |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
minuten | minutes |
x | x |
in | en |
DE Spiele, die über den App Store (gilt nur für iOS-Spiele), den Mac App Store (nur Mac-Spiele) oder über Steam (Mac- oder Linux- Spiele) aktiviert werden, verwenden andere, von Apple bzw
FR Les jeux qui sont activés par le biais de l'App Store (jeux iOS uniquement), du Mac App Store (jeux Mac uniquement) ou de Steam (jeux Mac ou Linux) utilisent des systèmes différents qui sont administrés par Apple ou par Valve
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
mac | mac |
apple | apple |
ios | ios |
linux | linux |
app | app |
aktiviert | activé |
spiele | jeux |
oder | ou |
verwenden | utilisent |
die | uniquement |
DE Sie können die App verwenden, um Fotos von Android auf Mac zu übertragen (und auch Fotos von Mac auf Android zu übertragen), solange Sie Mac OSX 10.5 oder höher verwenden.
FR Vous pouvez utiliser l’application pour transférer des photos d’Android vers Mac (et aussi pour transférer des photos de Mac vers Android), si vous utilisez Mac OSX 10.5 ou ultérieur.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
android | android |
mac | mac |
osx | osx |
und | et |
oder | ou |
fotos | photos |
die app | lapplication |
von | de |
übertragen | transférer |
DE Das Technitium MAC Address Changer-Tool kann eine neue MAC-Adresse für Ihre Netzwerkkarte festlegen und so die ursprüngliche fest kodierte MAC-Adresse umgehen.
FR L'outil de changement d'adresse MAC du Technitium peut définir une nouvelle adresse MAC sur votre NIC, contournant ainsi l'adresse MAC originale codée en dur.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
kann | peut |
neue | nouvelle |
festlegen | définir |
fest | dur |
adresse | adresse |
so | ainsi |
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
FR Antivirus Mac. Protection de votre Mac contre les malwares Mac et PC.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schützt | protection |
virenschutz | antivirus |
malware | malwares |
mac | mac |
und | et |
vor | de |
DE Mac Washing Machine ist ein Aufräumprogramm für den Mac, das es einfach macht, überflüssige Dateien, die den Mac verlangsamen, zu entfernen – duplizierte Dateien und nie benutzte Programme
FR Mac Washing Machine est un logiciel de nettoyage Mac qui vous permet de vous débarrasser facilement des fichiers inutiles qui ralentissent votre Mac, c’est-à-dire les doublons de fichiers et les programmes que vous n’utilisez jamais
ألمانية | فرنسي |
---|---|
dateien | fichiers |
programme | programmes |
mac | mac |
machine | machine |
und | et |
einfach | facilement |
ist | est |
nie | jamais |
DE Norton Security Deluxe für Mac schützt Ihren Mac und andere Geräte vor einer Reihe von Cyber-Bedrohungen. Es bietet Deckung für bis zu 5 Geräte, einschließlich Mac, Windows und mobile Geräte, die alle
FR KeePass est un gestionnaire de mots de passe gratuit et open source. Il vous permet de stocker tous vos mots de passe dans une base de données sécurisée qui peut être verrouillée à l'aide d'une clé pr
ألمانية | فرنسي |
---|---|
schützt | sécurisé |
bietet | permet |
und | et |
es | il |
alle | tous |
zu | à |
reihe | un |
DE WinX HD Video Converter for Mac ist ein funktionsreicher HD Video Converter für Mac, mit dem Mac-Nutzer HD-Videos problemlos umwandeln können
FR WinX HD Video Converter for Mac est un logiciel complet de conversion de vidéo HD Mac, offrant aux utilisateurs Mac des solutions de conversion vidéo HD sans tracas
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hd | hd |
mac | mac |
nutzer | utilisateurs |
video | vidéo |
ist | est |
converter | converter |
umwandeln | des |
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
FR Logiciel de nettoyage pour Mac : un Mac propre en quelques minutes. Avec CleanMyMac X, retrouvez un Mac fiable.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
minuten | minutes |
x | x |
in | en |
DE Der Netzwerk-MAC-Scanner im Engineer’s Toolset bietet eine automatische MAC-Adressensuche. Das mitgelieferte Tool zur Erkennung von MAC-Adressen kann auch einen Ping-Sweep eines IP-Bereichs durchführen.
FR L’analyseur MAC d’Engineer’s Toolset est conçu pour offrir l’analyse automatique des adresses MAC. L’outil de découverte des adresses MAC inclus peut également mener un balayage ping sur une plage d’adresses IP.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
automatische | automatique |
erkennung | découverte |
mac | mac |
adressen | adresses |
ip | ip |
kann | peut |
auch | également |
einen | un |
bietet | des |
durchführen | est |
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
FR Le mot de passe du microprogramme Mac est une mesure de sécurité supplémentaire qui empêche les utilisateurs de démarrer ou de modifier les paramètres de démarrage de l'ordinateur Mac sans connaître le mot de passe du microprogramme Mac
ألمانية | فرنسي |
---|---|
zusätzliche | supplémentaire |
verhindert | empêche |
benutzer | utilisateurs |
ändern | modifier |
firmware | microprogramme |
mac | mac |
oder | ou |
ohne | sans |
passwort | passe |
ist | est |
des | du |
DE Sie haben also Ihr Mac-Passwort verloren? oder vielleicht haben Sie sich aus Ihrem Mac ausgesperrt? Kein Grund zur Panik! In diesem Artikel bieten wir 3 Lösungen für Probleme mit dem vergessenen Mac-Passwort
FR Vous avez perdu le mot de passe de votre Mac ? ou vous êtes bloqué dans votre Mac ? Pas de panique ! Dans cet article, nous vous proposons 3 solutions aux problèmes de mot de passe Mac oublié
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
panik | panique |
lösungen | solutions |
bieten | proposons |
oder | ou |
verloren | perdu |
in | dans |
passwort | passe |
ihr | de |
artikel | article |
wir | nous |
probleme | problèmes |
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.
FR Spark est une incroyable application de gestion de vos e-mails pour Mac et iOS faite par la maison Readdle, un des principaux développeurs d’applications de productivité. Spark vous permet d’ajouter plusieurs comptes e-mail à votre Mac.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unglaubliche | incroyable |
mac | mac |
ios | ios |
entwickler | développeurs |
konten | comptes |
und | et |
verwalten | gestion |
ist | est |
hause | maison |
führenden | principaux |
mehrere | un |
apps | dapplications |
DE RAM (Random Access Memory) ist der temporäre Datenspeicher, den Ihr Mac nutzt, wenn er Apps und Prozesse lädt. Das bedeutet, je mehr RAM zur Verfügung steht, desto schneller sollte der Mac laufen.
FR La RAM (Random Access Memory) est l'espace de stockage de données temporaire que votre Mac utilise pour charger les applications et les processus. Plus vous avez de RAM disponible, plus votre Mac est rapide.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ram | ram |
access | access |
temporäre | temporaire |
mac | mac |
lädt | charger |
schneller | rapide |
nutzt | utilise |
apps | applications |
memory | memory |
prozesse | processus |
und | et |
datenspeicher | stockage |
bedeutet | pour |
mehr | plus |
ihr | de |
DE Kein Warten mehr. Ihr Mac kann schneller starten, wenn Sie verhindern, dass beim Systemstart des Mac nutzlose Apps gestartet werden.
FR Fini d'attendre. Votre Mac peut démarrer plus rapidement si vous supprimez les applications inutiles qui se lancent au démarrage.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
apps | applications |
kann | peut |
mehr | plus |
wenn | si |
starten | lancent |
beim | au |
sie | vous |
ihr | votre |
DE Der Windows Store ist im Vergleich zum Mac App Store ein Autounfall, und obwohl Sie problemlos von Apps aus dem Mac App Store leben können, gilt dies nicht für das Windows-Äquivalent.
FR Le Windows Store est un accident de voiture par rapport au Mac App Store et, bien que vous puissiez facilement vivre des applications du Mac App Store, on ne peut pas en dire autant de son équivalent Windows.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
windows | windows |
store | store |
mac | mac |
leben | vivre |
obwohl | bien que |
und | et |
vergleich | par rapport |
app | app |
apps | applications |
nicht | pas |
problemlos | facilement |
ist | est |
DE Spark ist eine unglaubliche Mail-App für Mac und iOS aus dem Hause Readdle, einer der führenden Entwickler von Produktivitäts-Apps. Mit Spark können Sie mehrere Mail-Konten auf Ihrem Mac verwalten.
FR Spark est une incroyable application de gestion de vos e-mails pour Mac et iOS faite par la maison Readdle, un des principaux développeurs d’applications de productivité. Spark vous permet d’ajouter plusieurs comptes e-mail à votre Mac.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
unglaubliche | incroyable |
mac | mac |
ios | ios |
entwickler | développeurs |
konten | comptes |
und | et |
verwalten | gestion |
ist | est |
hause | maison |
führenden | principaux |
mehrere | un |
apps | dapplications |
DE Die beliebtesten Top-50-iOS- und Android-Apps und die Top-10-Apps auf Windows- und Mac-Geräten
FR Dans le Top 50 des applications iOS et Android les plus populaires et dans le Top 10 des applications sur Windows et Mac.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apps | applications |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
und | et |
beliebtesten | les plus populaires |
top | top |
DE Schließlich gibt es iPad- und iPhone-Apps, bei denen die Entwickler erklärt haben, dass es in Ordnung ist, diese Apps auf dem Mac verfügbar zu machen
FR Enfin, il existe des applications iPad et iPhone pour lesquelles les développeurs ont déclaré quil était acceptable de rendre ces applications disponibles sur le Mac
ألمانية | فرنسي |
---|---|
entwickler | développeurs |
apps | applications |
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
erklärt | déclaré |
und | et |
verfügbar | disponibles |
schließlich | enfin |
diese | ces |
DE „Es erweitert den Horizont, es zeigt dir Apps, von denen du sonst nie gehört hättest und befreit dich von der zeitaufwändigen Suche nach geeigneten Apps im Mac App Store.“
FR « Cette solution élargit les horizons, vous permet de découvrir des apps dont vous n'auriez peut-être pas entendu parler, et réduit les temps de recherche sur le Mac App Store : vous trouvez facilement l'app adaptée à vos besoins. »
ألمانية | فرنسي |
---|---|
horizont | horizons |
gehört | entendu |
mac | mac |
store | store |
und | et |
apps | apps |
app | app |
von | de |
denen | dont |
suche | recherche |
im | sur |
nach | à |
der | le |
du | vous |
DE Für eine immer größere Anzahl von Apps aus dem Mac App Store und den nativen Apps von Apple funktioniert alles einwandfrei
FR Pour un nombre toujours croissant dapplications du Mac App Store et des applications natives dApple, tout fonctionne bien
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
store | store |
nativen | natives |
apple | dapple |
einwandfrei | bien |
und | et |
funktioniert | fonctionne |
immer | toujours |
anzahl | nombre |
apps | applications |
app | dapplications |
eine | un |
von | des |
DE Die beliebtesten Top-50-iOS- und Android-Apps und die Top-10-Apps auf Windows- und Mac-Geräten
FR Dans le Top 50 des applications iOS et Android les plus populaires et dans le Top 10 des applications sur Windows et Mac.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apps | applications |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
und | et |
beliebtesten | les plus populaires |
top | top |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
photoshop | photoshop |
mobile | mobiles |
ipad | ipad |
mac | mac |
pc | pc |
geräte | appareils |
tablets | tablettes |
apps | applications |
zubehör | accessoires |
und | et |
ist | est |
auch | également |
besten | les |
bietet | des |
DE Über die Altova Cloud können die rechtlichen Apps, Finanz-Apps und Regulatory Apps von Altova direkt in der Cloud getestet, erworben und verwendet werden
FR L’Altova Cloud offre un processus facile et transparent pour évaluer, acheter et utiliser les applis légales, financières et de réglementation de Altova directement dans le cloud
ألمانية | فرنسي |
---|---|
altova | altova |
cloud | cloud |
rechtlichen | légales |
direkt | directement |
finanz | financières |
apps | applis |
und | et |
verwendet | utiliser |
in | dans |
DE Ideal für interne Apps oder Unternehmens-Apps. Die Endbenutzer haben über die kostenlose MobileTogether Client-App sofortigen Zugriff auf Ihre Apps.
FR Idéal pour les applis internes ou d'entreprise. Les utilisateurs finaux accèdent à vos applis immédiatement, par le biais de l'appli client gratuite MobileTogether.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ideal | idéal |
interne | internes |
endbenutzer | utilisateurs |
kostenlose | gratuite |
sofortigen | immédiatement |
zugriff | accèdent |
client | client |
oder | ou |
app | applis |
die | à |
DE Es gibt viele Parallelen zwischen den Mobil-Apps und den Desktop-Apps, und es gibt einige Funktionen, die Sie nur von den Mobil-Apps aus nutzen können. Diese sind beispielsweise:
FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mobil | mobiles |
desktop | bureau |
funktionen | fonctionnalités |
und | et |
apps | applications |
die | à |
beispielsweise | exemple |
zwischen | de |
DE Eine Liste öffentlicher oder privater Apps öffnen, die beim Lösen von Tickets helfen. Sie sehen nur Apps, die von Ihrem Administrator installiert wurden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Verwalten der installierten Apps.
FR Ouvrez une liste d’applications publiques ou privées qui peuvent vous aider à résoudre les tickets. Vous voyez uniquement les applications que votre administrateur a installées. Consultez Gestion de vos applications installées.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
öffentlicher | publiques |
lösen | résoudre |
tickets | tickets |
helfen | aider |
privater | privé |
apps | applications |
sie | consultez |
administrator | administrateur |
oder | ou |
liste | liste |
öffnen | ouvrez |
installiert | installé |
DE Ihre Affinity-Apps für iPad sollten automatisch aktualisiert werden, wenn Sie die Apps das nächste Mal starten. Sie müssen jedoch mit derselben Apple-ID angemeldet sein, mit der Sie die Apps auch gekauft haben.
FR Vos applications Affinity pour iPad devraient se mettre à jour automatiquement la prochaine fois que vous les exécuterez. Toutefois, il n’est pas nécessaire de se connecter avec l’identifiant Apple que vous avez utilisé pour les acheter.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ipad | ipad |
automatisch | automatiquement |
aktualisiert | mettre à jour |
apps | applications |
apple | apple |
werden | devraient |
die | nest |
nächste | prochaine |
DE Lassen Sie uns einen Blog über Apps betreiben. Sie können den Beitrag wie die 100 besten Apps schreiben, die Sie verwenden können. Sobald Sie einen Beitrag geschrieben haben, haben Sie eine E-Mail an den Ersteller dieser Apps.
FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
blog | blog |
ersteller | créateur |
apps | applications |
geschrieben | rédigé |
verwenden | utiliser |
einen | un |
die | à |
schreiben | écrire |
sobald | une fois |
über | de |
besten | les |
DE Um der Kamera Zugriff auf bestimmte Apps zu gewähren, scrollen Sie nach unten zu Choose which Microsoft Store apps can access your camera und aktivieren Sie die Videokonferenz-App, die Sie Choose which Microsoft Store apps can access your camera .
FR Pour accorder l'accès à la caméra à des applications spécifiques, faites défiler vers le bas jusqu'à Choose which Microsoft Store apps can access your camera et activez l'application de vidéoconférence que vous essayez d'utiliser.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bestimmte | spécifiques |
gewähren | accorder |
scrollen | défiler |
microsoft | microsoft |
store | store |
videokonferenz | vidéoconférence |
kamera | caméra |
access | access |
camera | camera |
und | et |
app | lapplication |
your | your |
aktivieren sie | activez |
apps | applications |
zu | à |
DE Apple hat dies durch einen dreistufigen Ansatz erreicht. Universelle Apps, Rosetta 2-Apps und iPadOS / iOS-Apps.
FR Apple a réussi cela en proposant une approche à trois niveaux. Applications universelles, applications Rosetta 2 et applications iPadOS / iOS.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apple | apple |
ansatz | approche |
universelle | universelles |
apps | applications |
erreicht | réussi |
und | et |
ios | ios |
ipados | ipados |
DE Eine der nützlichsten Funktionen besteht darin, Apps von den Beschränkungen für den täglichen Gebrauch auszuschließen. Dies bedeutet, dass Sie Social-Media-Apps einschränken können, aber beispielsweise Hausaufgaben-Apps zulassen können.
FR Lune des fonctionnalités les plus utiles est de pouvoir exclure des applications des limites dutilisation quotidienne, ce qui signifie que vous pouvez limiter les applications de médias sociaux, mais autoriser les applications de devoirs, par exemple.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
täglichen | quotidienne |
bedeutet | signifie |
zulassen | autoriser |
media | médias |
social | sociaux |
funktionen | fonctionnalités |
apps | applications |
einschränken | limiter |
beschränkungen | limites |
besteht | est |
aber | mais |
beispielsweise | exemple |
können | pouvez |
DE Apps werden immer selbstverständlicher im Alltag. Nutzer rufen jeden Monat fast 40 Apps auf und verbringen drei Stunden pro Tag in Apps.
FR Les apps sont de plus en plus intégrées dans la vie des utilisateurs, qui en utilisent près de 40 par mois et y consacrent trois heures par jour.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
nutzer | utilisateurs |
apps | apps |
alltag | vie |
monat | mois |
und | et |
immer | plus |
stunden | heures |
in | en |
fast | près |
verbringen | par |
drei | trois |
DE Dies sind die derzeit absolut besten iPad-Apps, von Produktivitäts-Apps bis hin zu Apps zum Reisen, Lesen, Musikhören und vielem mehr.
FR Vous recherchez les meilleures offres haut débit? Vous êtes au bon endroit car nous couvrons le meilleur de BT, Virgin, Sky et plus
ألمانية | فرنسي |
---|---|
und | et |
sind | êtes |
besten | les |
zu | car |
lesen | plus |
DE Um alle kompatiblen Apps herauszufinden, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Kompatible Apps
FR Pour connaître toutes les applications compatibles, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Applications compatibles
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apps | applications |
herauszufinden | connaître |
tippen | appuyez |
registerkarte | longlet |
heute | aujourdhui |
alle | toutes |
kompatible | compatibles |
DE Um die Apps von Drittanbietern zu verwalten, denen Sie Zugriff gewährt haben, tippen Sie auf das Kontosymbol oben links auf der Registerkarte Heute > Apps von Drittanbietern > Apps von Drittanbietern verwalten.
FR Pour gérer les applications tierces auxquelles vous avez autorisé l'accès, appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Applications tierces > Gérer les applications tierces.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apps | applications |
tippen | appuyez |
registerkarte | longlet |
gewährt | autorisé |
heute | aujourdhui |
verwalten | gérer |
die | tierces |
zu | à |
DE Um Ihre Apps zu vermitteln, tippen Sie auf den kleinen Pfeil neben "Apps". Auf dem nächsten Bildschirm müssen Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, damit Ihre Apps im Google Play Store gefunden werden können.
FR Pour faire passer vos applications, appuyez sur la petite flèche à côté de `` Applications , et sur lécran suivant, vous devrez vous connecter avec votre compte Google afin quil puisse trouver vos applications sur le Google Play Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
apps | applications |
tippen | appuyez |
kleinen | petite |
pfeil | flèche |
bildschirm | écran |
store | store |
anmelden | connecter |
konto | compte |
play | play |
zu | à |
um | afin |
neben | côté |
werden | passer |
nächsten | pour |
damit | de |
DE Dies sind die absolut besten iPhone-Apps, die derzeit erhältlich sind, von Produktivitäts-Apps bis hin zu Apps für Reisen, Lesen, Musikhören und
FR Voici les meilleures applications iPhone du moment, qu'il s'agisse d'applications de productivité, de voyage, de lecture, d'écoute de musique, etc.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
reisen | voyage |
apps | applications |
und | lecture |
iphone | iphone |
besten | les |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة