استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "logiciel" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "logiciel" من فرنسي إلى ألمانية

ترجمات logiciel

يمكن ترجمة "logiciel" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

logiciel alle alles als an anwendung anwendungen app auch auf aus bei bietet dann das das internet dem den der des design die die software dienst durch einer eines einfach entwicklung erstellen funktionen für gelten gerät geräte haben hardware hilft indem installation installieren internet kann keine kunden mit möglichkeit nach nur nutzen nutzung ohne online produkte projekt ressourcen sein server servern service sie sie können software support system team teams tool tools unter unternehmen verbindung verwaltung verwenden verwendet verwendung von vor was wenn wie wir zu zugriff zum über

ترجمة فرنسي إلى ألمانية من logiciel

فرنسي
ألمانية

FR Le contraire d'un logiciel photothèque basée dans le Cloud est un logiciel installé en local, connu sous le nom de logiciel sur site

DE Das Gegenteil von DAM SaaS ist die lokal installierte DAM-Software, die als On-Premise-Software bezeichnet wird

فرنسي ألمانية
contraire gegenteil
logiciel software
installé installierte
site lokal
est ist
de von
que als
dun die

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Le logiciel d'outil de développement Altova est uniquement disponible pour Windows. Pour exécuter un tel logiciel sur Mac, il vous faudra utiliser un logiciel comme Parallels.

DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.

فرنسي ألمانية
altova altova
windows windows
mac mac
logiciel software
utiliser verwenden
il steht
un einem

FR Le LOGICIEL fournit des pilotes, ainsi que d'autres logiciels et matériaux utilisés avec le LOGICIEL et, dans certains cas, avec d'autres applications au sein d'un système qui inclut le LOGICIEL

DE Die SOFTWARE verfügt über Treiber und andere Software und Materialien für die Nutzung mit der SOFTWARE und in einigen Fällen für die Nutzung mit anderen Anwendungen in einem System, das die SOFTWARE umfasst

فرنسي ألمانية
pilotes treiber
inclut umfasst
matériaux materialien
système system
dautres und andere
et und
applications anwendungen
dans in
avec mit
utilisés nutzung
des einigen
cas die

FR Vous ne pouvez pas modifier le logiciel ou désactiver les fonctions de licence ou de contrôle du logiciel, sauf dans le cadre des fonctionnalités de programmation du logiciel

DE Sie dürfen die Software nicht ändern oder Lizenzierungs- oder Steuerungsfunktionen der Software deaktivieren, es sei denn, die Programmierfunktionen der Software sehen dies vor

فرنسي ألمانية
désactiver deaktivieren
sauf es sei denn
modifier ändern
ou oder
logiciel software
pas nicht
de denn

FR Le Logiciel est la propriété de Movavi.com et est protégé par les droits d'auteur. Votre licence ne confère aucun titre ou droit de propriété sur le Logiciel et ne doit pas être interprété comme une vente de tout droit sur le Logiciel.

DE Die Software ist Eigentum von und urheberrechtlich geschützt von Movavi.com. Ihre Lizenz verleiht Ihnen kein Eigentum an der Software und wird nicht als Verkauf eines Rechts an der Software ausgelegt.

فرنسي ألمانية
movavi movavi
interprété ausgelegt
vente verkauf
licence lizenz
et und
protégé geschützt
logiciel software
propriété eigentum
pas nicht
est ist

FR Vous ne pouvez pas modifier le logiciel ou désactiver les fonctions de licence ou de contrôle du logiciel, sauf dans le cadre des fonctionnalités de programmation du logiciel

DE Sie dürfen die Software nicht ändern oder Lizenzierungs- oder Steuerungsfunktionen der Software deaktivieren, es sei denn, die Programmierfunktionen der Software sehen dies vor

فرنسي ألمانية
désactiver deaktivieren
sauf es sei denn
modifier ändern
ou oder
logiciel software
pas nicht
de denn

FR Le Logiciel est la propriété de Movavi.com et est protégé par les droits d'auteur. Votre licence ne confère aucun titre ou droit de propriété sur le Logiciel et ne doit pas être interprété comme une vente de tout droit sur le Logiciel.

DE Die Software ist Eigentum von und urheberrechtlich geschützt von Movavi.com. Ihre Lizenz verleiht Ihnen kein Eigentum an der Software und wird nicht als Verkauf eines Rechts an der Software ausgelegt.

فرنسي ألمانية
movavi movavi
interprété ausgelegt
vente verkauf
licence lizenz
et und
protégé geschützt
logiciel software
propriété eigentum
pas nicht
est ist

FR Le MetaVue VS3200 s’intègre harmonieusement avec le logiciel de formulation Color iMatch, le logiciel de contrôle qualité Color iQC et le logiciel d’optimisation des performances NetProfiler.

DE Das MetaVue VS3200 lässt sich nahtlos in die Farbrezeptiersoftware Color iMatch, die Qualitätskontrollsoftware Color iQC und die Software NetProfiler zur Leistungsoptimierung integrieren.

فرنسي ألمانية
color color
logiciel software
de zur
et und
le das

FR ECLUF (Contrat de Licence Utilisateur Final) pour l'utilisation du Logiciel Sticky Password, le producteur du logiciel Sticky Password et propriétaire de tous les droits de ce logiciel.

DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.

فرنسي ألمانية
logiciel software
password password
producteur hersteller
propriétaire inhaber
droits rechte
et und
pour für
ce die

FR Blueberry ne garantit pas que le logiciel répondra à vos besoins, que le fonctionnement du logiciel sera ininterrompu ou que le logiciel sera exempt d'erreurs.

DE Blueberry garantiert nicht, dass die Software Ihren Anforderungen entspricht oder dass der Betrieb der Software ununterbrochen oder fehlerfrei ist.

فرنسي ألمانية
garantit garantiert
besoins anforderungen
fonctionnement betrieb
ou oder
logiciel software
à die
pas nicht
que dass
le der
vos ihren

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Ce logiciel, cette application et ce widget constituent un « produit commercial », un « logiciel informatique commercial » et la « documentation d'un logiciel commercial »

DE Jegliche Software, Anwendungen oder Widgets gelten als „kommerzielle Ware“, „kommerzielle Computer-Software“ und „kommerzielle Software-Dokumentation“

فرنسي ألمانية
cette als
et und
widget widgets
commercial kommerzielle
documentation dokumentation
logiciel software
informatique computer

FR Service Desk donne une nouvelle dimension à la gestion de vos contrats en fournissant un logiciel de gestion des fournisseurs, un logiciel de gestion des bons de commande et un logiciel de gestion des contrats

DE Service Desk hebt Ihre Vertragsverwaltung auf die nächste Ebene an, indem Anbieter-, Bestell- und Vertragsverwaltungssoftware bereitgestellt wird

فرنسي ألمانية
desk desk
fournisseurs anbieter
et und
service service
à die

FR Ce sont les faiblesses les plus dangereuses car elles permettent aux attaquants de prendre complètement le contrôle du logiciel, de voler des données et des informations sur le logiciel ou d'empêcher le logiciel de fonctionner du tout.

DE Dies sind die gefährlichsten Schwachstellen, da sie es Angreifern ermöglichen, die Software vollständig zu übernehmen, Softwaredaten und -informationen zu stehlen oder zu verhindern, dass die Software überhaupt funktioniert.

فرنسي ألمانية
faiblesses schwachstellen
permettent ermöglichen
voler stehlen
fonctionner funktioniert
informations informationen
complètement vollständig
et und
ou oder
logiciel software
prendre übernehmen
car da
de sie
sont sind

FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication

DE Software zur Umsetzung von Strategien HR Software für Planung IT & Planung in Ihrem Betrieb Projektmanagement Software Management von Geschäftsprozessen Creately für Software Teams Lösungen

فرنسي ألمانية
rh hr
planification planung
stratégie strategien
de it
gestion management
processus umsetzung
la von

FR Avant de décider de télécharger un logiciel, renseignez-vous sur l'éditeur du logiciel, lisez les avis certifiés et passez tous les téléchargements dans votre logiciel antivirus

DE Überprüfen Sie den Softwareherausgeber, überprüfen Sie zertifizierte Bewertungen der Software und lassen Sie jeden Download von einer Antivirus-Software überprüfen, bevor Sie eine neue Software installieren

فرنسي ألمانية
logiciel software
antivirus antivirus
logiciel antivirus antivirus-software
télécharger download
certifiés zertifizierte
et und

FR Si vous utilisez le Logiciel en qualité d'employé dans le cadre d'un programme administré prévoyant l'utilisant du Logiciel, l'autorisation d'utiliser le Logiciel est obligatoire

DE Wenn Sie Keeper in Ihrer Funktion als Mitarbeiter unter einem verwalteten Programm verwenden, müssen Sie die Berechtigung von Ihrem Administrator haben, die Software verwenden zu dürfen

فرنسي ألمانية
si wenn
dutiliser verwenden
en in
programme programm

FR Le logiciel photothèque Cloud est simplement défini comme un logiciel de gestion de fichiers numériques hébergé sur des serveurs distants

DE DAM SaaS ist einfach gesagt Digital Asset Management Software, die in der Cloud gehostet wird

فرنسي ألمانية
logiciel software
cloud cloud
numériques digital
hébergé gehostet
un einfach
sur in
est ist
gestion management
de der

FR Après avoir obtenu une visite guidée de chaque logiciel photothèque avec les entreprises, Testez par vous-même avec des demande d'essai gratuit de logiciel photothèque et faites vous même une comparaison.

DE Nachdem Sie DAM-Software-Demos der Anbieter gesehen haben, probieren Sie ein DAM-Trial aus und machen Sie einen direkten Vergleich.

فرنسي ألمانية
logiciel software
testez probieren
et und
faites machen
obtenu haben
comparaison vergleich
de der
entreprises direkten
après nachdem
vous sie

FR Ils utilisent un logiciel antivirus approprié comme Kaspersky pour les protéger contre tout logiciel malveillant indésirable qu?ils pourraient rencontrer lors du téléchargement d?un fichier torrent.

DE Verwenden Sie geeignete Antiviren-Software wie Kaspersky um sich vor unerwünschter Malware zu schützen, auf die Sie beim Herunterladen einer Torrent-Datei stoßen könnten.

فرنسي ألمانية
antivirus antiviren
approprié geeignete
kaspersky kaspersky
protéger schützen
pourraient könnten
fichier datei
logiciel malveillant malware
logiciel software
téléchargement herunterladen
utilisent verwenden
contre auf
un vor
comme wie
les die

FR L'archive du logiciel fournit des liens vers les versions précédentes des chargements du logiciel Altova.

DE Im Sofware-Archiv finden Sie Links zum Herunterladen früherer Versionen von Altova-Software.

فرنسي ألمانية
logiciel software
altova altova
liens links
versions versionen

FR Si vous souhaitez recevoir régulièrement les mises à jour de logiciel et profiter d'une assistance technique prioritaire et de tous les avantages, vous devrez acheter un Package de maintenance et d'entretien (SMP) pour votre logiciel.

DE Sollten Sie auch danach prioritären technischen Kundendienst wünschen, erwerben Sie bitte das "Support- & Wartungspaket" (SMP) für Ihre Software.

فرنسي ألمانية
acheter erwerben
smp smp
logiciel software
technique technischen
si sollten
souhaitez sie
assistance support

FR Nous adorons que les gens achètent notre logiciel, mais notre édition gratuite ne contient pas d’annonce ni de logiciel inclusif pourri, et elle contient tout ce dont vous avez besoin pour examiner vos sauvegardes sans avoir à dépenser un centime.

DE Wir lieben es, wenn Leute unsere Software kaufen, aber unsere kostenlose Edition enthält keine Werbung oder beschissene Softwarepakete und sie enthält alles, was Sie zum Überprüfen Ihrer Backups benötigen, ohne einen Cent ausgeben zu müssen.

فرنسي ألمانية
adorons wir lieben
achètent kaufen
gratuite kostenlose
sauvegardes backups
dépenser ausgeben
et und
logiciel software
sans ohne
un einen
dont was
mais aber
ne keine
de ihrer
besoin benötigen
les gens leute
nous wir
elle es

FR Grâce au logiciel HubSpot, tous les membres de notre équipe sont sur la même page. Le logiciel est facile à utiliser, il offre une intégration avancée et tout est disponible depuis la même interface.

DE Die HubSpot-Software bot uns den idealen Ansatz, um das Gespräch mit unseren Kunden in Gang zu bringen und am Laufen zu halten.

فرنسي ألمانية
hubspot hubspot
membres kunden
logiciel software
et und
à zu
de unseren

FR Ne demandez pas ce que le logiciel de gestion de la marque peut faire pour vous, mais plutôt ce que votre marque peut accomplir avec ce logiciel.

DE Fragen Sie nicht, was eine Brand Management Software für Sie tun kann, sondern was Ihre Marke mit der richtigen Brand Management Software erreichen kann.

فرنسي ألمانية
logiciel software
peut kann
demandez sie
pas nicht
gestion management
marque marke

FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.

DE Webmin ist Open-Source-Software ohne Lizenzgebühren von Upfront.Wenn Sie eine GUI (grafische Benutzeroberfläche) bevorzugen und sich nicht an eine Befehlszeile anmelden oder gewöhnt sind, kann WebAdmin möglicherweise die Software für Sie sein.

فرنسي ألمانية
webmin webmin
graphique grafische
utilisateur anmelden
et und
ou oder
logiciel software
sans ohne
pas nicht
interface graphique gui
préférez bevorzugen
à die
peut kann
est ist
interface benutzeroberfläche
si wenn
de von
vous sie
une eine
pour für

FR Si vous avez cliqué sur un lien suspect ou téléchargé un logiciel malveillant, utilisez un logiciel antivirus pour analyser votre ordinateur et mettre les virus en quarantaine.

DE Wenn Sie auf einen verdächtigen Link geklickt oder bösartige Software heruntergeladen haben, benutzen Sie eine Antiviren-Software, um Ihren Computer zu scannen und eventuelle Viren unter Quarantäne zu stellen.

فرنسي ألمانية
cliqué geklickt
lien link
téléchargé heruntergeladen
malveillant bösartige
antivirus antiviren
analyser scannen
ordinateur computer
virus viren
quarantaine quarantäne
logiciel software
et und
ou oder
si wenn
un einen
en unter
vous sie
sur auf
utilisez benutzen
pour stellen
mettre um

FR D’une certaine façon, un logiciel anti-programmes malveillants est donc une forme plus évoluée d’un logiciel antivirus

DE In gewisser Weise ist Anti-Malware also eine weiterentwickelte Form eines Antiviren-Programms

فرنسي ألمانية
antivirus antiviren
façon weise
forme form
est ist

FR Les options dont vous disposez dans le logiciel de Kaspersky Internet Security ne sont pas beaucoup plus nombreuses qu’avec d’autres éditeurs, mais le logiciel s’avère très transparent et facile à parcourir pendant l’utilisation

DE Die Optionen, die Sie in der Internet Security Software von Kaspersky haben, sind nicht viel umfangreicher als bei anderen Anbietern, aber die Software wirkt bei der Benutzung sehr übersichtlich und einfach zu navigieren

فرنسي ألمانية
kaspersky kaspersky
internet internet
security security
parcourir navigieren
options optionen
facile einfach
et und
logiciel software
très sehr
pas nicht
beaucoup viel
dont zu
dans in
plus anderen
mais aber

FR Veuillez noter qu'en achetant un logiciel sous licence, le client confirme qu'il connaît toutes les caractéristiques et les capacités du produit. Une description du logiciel et de ses fonctions est disponible sur le site officiel ( whoer.net/fr/vpn ).

DE Durch den Kauf einer lizensierten Software bestätigt der Kunde, dass er mit allen Funktionen und Fähigkeiten des Produkts vertraut ist. Eine Beschreibung der Software und ihrer Funktionen ist auf der offiziellen Webseite verfügbar (whoer.net/de/vpn).

فرنسي ألمانية
achetant kauf
client kunde
confirme bestätigt
description beschreibung
officiel offiziellen
vpn vpn
logiciel software
net net
et und
capacités fähigkeiten
disponible verfügbar
fonctions funktionen
sur vertraut
du des
le site webseite

FR Oui. Par exemple, vous pouvez accéder à vos messages depuis un logiciel de messagerie via IMAPS ou POPS. Vous pouvez également exporter vos clés et vos messages et y accéder depuis tout logiciel compatible avec OpenPGP.

DE Ja. Sie können beispielsweise auf Ihre Nachrichten über einen lokalen Client via IMAPS/POPS zugreifen. Sie können Ihre verschlüsselten Schlüssel und Nachrichten außerdem in eine PGP-kompatible Software eines Drittanbieters exportieren und öffnen.

فرنسي ألمانية
logiciel software
exporter exportieren
compatible kompatible
accéder zugreifen
messages nachrichten
et und
clé schlüssel
un einen
oui ja
exemple beispielsweise
de via

FR Avec le stockage logiciel, vous pouvez exécuter un logiciel de stockage sur les mêmes serveurs standard que vous utilisez pour tout le reste, et mettre à l'échelle vos ressources de stockage dans des environnements bare metal et cloud.

DE Diese Technologie ermöglicht die Ausführung der Storage-Software auf den gleichen Industriestandardservern, die Sie auch für alle anderen Zwecke verwenden, sowie die Skalierung Ihrer Storage-Ressourcen in Bare Metal- und Cloud-Umgebungen.

فرنسي ألمانية
stockage storage
environnements umgebungen
cloud cloud
pouvez ermöglicht
échelle skalierung
logiciel software
utilisez verwenden
ressources ressourcen
et und
mêmes gleichen
à die
dans in
de ihrer
vous sie
sur auf
pour für
le den

FR Pour lancer votre essai gratuit de 30 jours, téléchargez et installez le logiciel. Lors du lancement du logiciel, vous serez invité à demander une licence que vous recevrez par e-mail.

DE Um Ihre kostenlose 30-Tage-Testversion zu starten, laden Sie einfach die Software herunter und installieren Sie sie. Beim Start der Software werden Sie aufgefordert, eine Lizenz anzufordern, die Sie per E-Mail erhalten.

فرنسي ألمانية
essai testversion
gratuit kostenlose
installez installieren
licence lizenz
téléchargez laden
invité aufgefordert
lancer starten
et und
lancement start
e-mail mail
mail e-mail
logiciel software
jours tage
à zu

FR Installer le logiciel sur jusqu'à dix fois plus d'appareils sous licence, à condition que le nombre d’appareils utilisant le logiciel ne dépasse pas le nombre de licences.

DE Installation der Software auf bis zur 10-fachen Anzahl der lizenzierten Anzahl von Rechnern, vorausgesetzt, nur die lizenzierte Anzahl an Personen verwendet die Software gleichzeitig.

فرنسي ألمانية
utilisant verwendet
installer installation
logiciel software
plus nur
à die
nombre de anzahl

FR Vous trouverez plus d'informations dans l'Accord de licence de logiciel de serveur Altova et l'Accord de licence de logiciel de serveur MobileTogether Altova

DE Nähere Informationen dazu finden Sie im Altova Server Software License Agreement und im Altova MobileTogether Server Software License Agreement

فرنسي ألمانية
trouverez finden
logiciel software
serveur server
altova altova
licence license
et und
dans im

FR Méthode 1 Saisir manuellement les détails de licence dans le dialogue d'activation du logiciel (AIDE | Activation du logiciel | Saisir un nouveau code-clé)

DE Methode 1. Geben Sie die Lizenzinformationen manuell in das Dialogfeld "Software-Aktivierung" (HILFE | Software-Aktivierung | Neuen Keycode eingeben) ein.

فرنسي ألمانية
manuellement manuell
aide hilfe
activation aktivierung
nouveau neuen
méthode methode
dans in
logiciel software
saisir eingeben
de geben
un ein
les die
le das

FR “C'est le MEILLEUR logiciel que j'ai jamais trouvé. Tu es la BOMBE! MERCI MERCI MERCI d'avoir créé ce logiciel. C'est fantastique, merveilleux, il n'y a pas assez de mots pour exprimer ma gratitude!

DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “

FR Un certain nombre d'organisations très intéressantes ont utilisé notre logiciel dès le début, car c'était le seul logiciel qui faisait ce qu'il faisait

DE Eine Reihe recht interessanter Unternehmen setzte unsere Software von Anfang an ein, da dies die einzige war, die das tat, was sie tat

فرنسي ألمانية
logiciel software
très recht
car da
était war
notre unsere
début anfang
nombre die

FR Créez un livre avec vos images et vos mots en utilisant notre logiciel de mise page de livres très facile à utiliser. Si vous savez faire un glisser-déposer, vous saurez utiliser ce logiciel.

DE Reisefotobuch selbst gestalten – mit Ihren Bildern und Texten, und mit unserer kostenlosen Buchlayoutsoftware, deren Nutzung so einfach ist wie Drag & Drop.

فرنسي ألمانية
créez gestalten
images bildern
très so
facile einfach
et und
notre unserer
mise mit

FR Créez une biographie personnalisée avec vos images et vos mots en utilisant notre logiciel de mise page de livres facile à utiliser. Si vous savez faire un glisser-déposer, vous saurez utiliser ce logiciel.

DE Gestalten Sie ein Erinnerungsbuch oder ein Memory Book mit Ihren Bildern und Texten mit unserer kostenlosen Buchlayoutsoftware, deren Nutzung so einfach ist wie Drag & Drop.

فرنسي ألمانية
images bildern
livres book
glisser drag
déposer drop
et und
mise mit
utiliser nutzung
de unserer
créez gestalten
mots texten

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة