DE Der Windows Store ist im Vergleich zum Mac App Store ein Autounfall, und obwohl Sie problemlos von Apps aus dem Mac App Store leben können, gilt dies nicht für das Windows-Äquivalent.
يمكن ترجمة "mac app store" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات فرنسي التالية:
DE Der Windows Store ist im Vergleich zum Mac App Store ein Autounfall, und obwohl Sie problemlos von Apps aus dem Mac App Store leben können, gilt dies nicht für das Windows-Äquivalent.
FR Le Windows Store est un accident de voiture par rapport au Mac App Store et, bien que vous puissiez facilement vivre des applications du Mac App Store, on ne peut pas en dire autant de son équivalent Windows.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
windows | windows |
store | store |
mac | mac |
leben | vivre |
obwohl | bien que |
und | et |
vergleich | par rapport |
app | app |
apps | applications |
nicht | pas |
problemlos | facilement |
ist | est |
DE Spiele, die über den App Store (gilt nur für iOS-Spiele), den Mac App Store (nur Mac-Spiele) oder über Steam (Mac- oder Linux- Spiele) aktiviert werden, verwenden andere, von Apple bzw
FR Les jeux qui sont activés par le biais de l'App Store (jeux iOS uniquement), du Mac App Store (jeux Mac uniquement) ou de Steam (jeux Mac ou Linux) utilisent des systèmes différents qui sont administrés par Apple ou par Valve
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
mac | mac |
apple | apple |
ios | ios |
linux | linux |
app | app |
aktiviert | activé |
spiele | jeux |
oder | ou |
verwenden | utilisent |
die | uniquement |
DE Um Assistant zu bitten, im Play Store eine App für Sie zu finden, sagen Sie „Hey Google“, gefolgt von „Facebook im Play Store“, „WhatsApp im Play Store“, „Uber im Play Store“ oder „Twitter im Play Store“ usw. .
FR Pour demander à l'assistant de trouver une application pour vous dans le Play Store, dites "Hey Google" suivi de "Facebook dans Play Store", "WhatsApp dans Play Store", "Uber dans Play Store", ou "Twitter dans Play Store", etc. .
ألمانية | فرنسي |
---|---|
assistant | lassistant |
play | play |
store | store |
sagen | dites |
usw | etc |
app | application |
finden | trouver |
oder | ou |
zu | à |
eine | une |
für | pour |
von | de |
im | dans |
sie | le |
DE Kaufen direkt in der App und Registrierung (optional) über Mac App Store, iPad App Store und Microsoft Store
FR Achat et enregistrement dans l’application (facultatif) via le Mac App Store, l’iPad App Store et Microsoft Store
DE Ad Hoc an den App Store! Schnelle Erstellung von Anwendungspaketen, die im Windows Store (mit Desktop Bridge), Apple App Store und Google Play Store bereitgestellt werden können.
FR Passez rapidement d’Ad Hoc à l’App Store. Produisez rapidement des paquets d’applications qui peuvent être déployés sur Windows Store et Apple App Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
schnelle | rapidement |
windows | windows |
apple | apple |
und | et |
werden | être |
die | à |
können | peuvent |
app | dapplications |
von | des |
DE Ad Hoc an den App Store! Schnelle Erstellung von Anwendungspaketen, die im Windows Store (mit Desktop Bridge), Apple App Store und Google Play Store bereitgestellt werden können.
FR Passez rapidement d’Ad Hoc à l’App Store. Produisez rapidement des paquets d’applications qui peuvent être déployés sur Windows Store, Apple App Store et Google Play Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
schnelle | rapidement |
windows | windows |
apple | apple |
play | play |
und | et |
werden | être |
die | à |
können | peuvent |
app | dapplications |
von | des |
DE Wenn jemand die App noch nicht hat, wird beim Scannen des QR-Codes die App im Apple App Store oder im Google Play Store aufgerufen Wenn jemand die App bereits hat, kann er durch das Scannen des Codes dein Unternehmen zur App hinzufügen.
FR S’ils l’ont déjà, ils peuvent scanner le code pour ajouter votre entreprise à l’application.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
scannen | scanner |
unternehmen | entreprise |
hinzufügen | ajouter |
bereits | déjà |
codes | code |
die | à |
play | votre |
die app | lapplication |
oder | pour |
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
FR Lapplication Peloton Digital est disponible au téléchargement sur lApp Store dApple, Google Play Store, Amazon App Store et Roku.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
peloton | peloton |
digital | digital |
apple | dapple |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
bereit | disponible |
und | et |
app | app |
download | téléchargement |
im | sur |
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
FR L'application Peloton Digital est disponible en téléchargement sur l'App Store d'Apple, Google Play Store, Amazon App Store et Roku.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
peloton | peloton |
digital | digital |
apple | dapple |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
bereit | disponible |
und | et |
app | app |
download | téléchargement |
im | sur |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
forms | forms |
nahtlos | de manière transparente |
tablet | tablette |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
app | app |
oder | ou |
play | play |
herunterladen | téléchargez |
funktioniert | fonctionne |
mobiltelefon | mobile |
DE Erhältlich über die Affinity.store Website, den Mac App Store und den Windows Store
FR Acheter sur le site Web Affinity.store, sur Mac App Store ou Windows Store
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
ألمانية | فرنسي |
---|---|
erstellten | créez |
lösungen | solutions |
app | processus |
heruntergeladene | téléchargé |
da | puisque |
die | à |
store | boutique |
vom | de |
DE Alle Live-Informationen finden Sie in unserer Matterhorn App. So geht’s: Im App Store oder im Google Play Store nach "Matterhorn App" suchen und die App auf das Mobiltelefon laden.
FR Toutes les informations en direct se trouvent dans notre Matterhorn App. Marche à suivre pour l’installer: dans l’App Store ou Google Play Store, chercher «Matterhorn App» et télécharger l’appli sur le téléphone mobile.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
play | play |
informationen | informations |
live | direct |
matterhorn | matterhorn |
store | store |
und | et |
app | app |
oder | ou |
mobiltelefon | mobile |
alle | toutes |
laden | charger |
finden | chercher |
in | en |
die | à |
suchen | trouvent |
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store
FR Puisque l'accès aux solutions d'appli que vous créez s'effectue à l'aide de l'appli mobile MobileTogether téléchargée depuis la boutique d'appli, vous évitez complètement le processus d'approbation des boutiques d'applis
ألمانية | فرنسي |
---|---|
erstellten | créez |
lösungen | solutions |
app | processus |
heruntergeladene | téléchargé |
da | puisque |
die | à |
store | boutique |
vom | de |
DE Im Dialogfenster „Select a store“ (Store auswählen) wählst du den Store aus, aus dem du Produkte hinzufügen möchtest. Wenn du noch keinen Store verbunden hast, wirst du aufgefordert, dies zu tun.
FR Dans la fenêtre contextuelle modale Select a store (Sélectionnez une boutique) , choisissez la boutique depuis laquelle vous souhaitez ajouter des produits. Si vous n'avez pas encore connecté une boutique, vous serez invité(e) à le faire.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
hinzufügen | ajouter |
verbunden | connecté |
aufgefordert | invité |
wenn | si |
select | select |
store | store |
produkte | produits |
zu | à |
im | dans |
aus | depuis |
noch | encore |
tun | faire |
keinen | pas |
dem | laquelle |
möchtest | souhaitez |
DE Einige andere Unternehmen, die mit .STORE erfolgreich sind, sind www.husk.store, www.wonder.store, www.fitbod.store, usw.
FR Quelques autres entreprises en plein essor .STORE comprend les sites www.husk.store, www.wonder.store, www.fitbod.store, etc.
DE Affinity-Produkte für iOS bestellen Sie über den Mac App Store. Wenn Sie die Kaufoptionen unserer Website für iOS-Produkte auswählen, wird ein neues Browserfenster mit der entsprechenden Seite des App Store geöffnet.
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ios | ios |
app | app |
store | store |
neues | nouvelle |
website | site |
auswählen | sélectionnez |
seite | page |
die | à |
wird | être |
produkte | produits |
unserer | de |
öffnet | ouvrir |
DE Denke bitte daran, dass Spiele, die über den App Store, den Mac App Store oder über Steam gekauft wurden, mit dem System des jeweiligen Verkäufers aktualisiert werden. Die hier beschriebenen Grundsätze betreffen nur das Feral Interactive System.
FR Veuillez noter que les jeux achetés par le biais de l'App Store, du Mac App Store ou de Steam utilisent le système de mise à jour propre à chacun de ces revendeurs. Cette politique s’applique uniquement au système de Feral Interactive.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
mac | mac |
aktualisiert | mise à jour |
grundsätze | politique |
interactive | interactive |
bitte | veuillez |
app | app |
spiele | jeux |
gekauft | acheté |
system | système |
oder | ou |
mit | mise |
die | à |
nur | uniquement |
jeweiligen | par |
des | du |
DE Spiele, die im App Store, im Mac App Store oder bei Steam gekauft wurden, verwenden andere Aktualisierungsmechanismen, die hier nicht behandelt werden
FR Les jeux achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam utilisent des mécanismes de mise à jour différents dont il n’est pas question ici
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
mac | mac |
app | app |
spiele | jeux |
gekauft | acheté |
oder | ou |
verwenden | utilisent |
nicht | pas |
hier | ici |
die | nest |
andere | de |
DE Dies wird bei fast allen unseren Spielen so gemacht, sowohl bei denen, die mit einem Produktschlüssel aktiviert wurden (siehe oben) als auch bei solchen, die im App Store, im Mac App Store und bei Steam gekauft wurden.
FR Ce processus est utilisé par la quasi-totalité de nos jeux, qu’il s’agisse des jeux activés en utilisant une clé produit (voir ci-dessus) ou de ceux qui sont achetés depuis l'App Store, le Mac App Store ou Steam.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
spielen | jeux |
store | store |
mac | mac |
aktiviert | activé |
siehe | voir |
app | app |
gekauft | acheté |
wurden | ou |
gemacht | est |
allen | de |
sowohl | une |
und | des |
fast | par |
DE Affinity-Produkte für iOS bestellen Sie über den Mac App Store. Wenn Sie die Kaufoptionen unserer Website für iOS-Produkte auswählen, wird ein neues Browserfenster mit der entsprechenden Seite des App Store geöffnet.
FR Les produits Affinity pour iOS sont disponibles à l’achat via App Store. Sélectionnez les options d’achat de produits iOS de notre site Web pour ouvrir une nouvelle fenêtre d’explorateur sur la page App Store pertinente.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ios | ios |
app | app |
store | store |
neues | nouvelle |
website | site |
auswählen | sélectionnez |
seite | page |
die | à |
wird | être |
produkte | produits |
unserer | de |
öffnet | ouvrir |
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung deaktiviert haben, besuchen Sie Ihren App Store, um die MobileTogether App kostenlos zu aktualisieren. Hier finden Sie die App Store-Links.
FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
automatische | automatique |
app | mise |
store | boutique |
kostenlos | gratuitement |
links | liens |
finden | trouverez |
aktualisierung | mise à jour |
deaktiviert | désactivé |
aktualisieren | mettre à jour |
wenn | si |
hier | ici |
um | mettre |
DE Installieren Sie die ID PROTECTION (IDP) App aus dem App Store / Play Store und öffnen Sie die App
FR Installez App PROTECTION ID (IDP) App Store Store / Play et ouvrez App
ألمانية | فرنسي |
---|---|
installieren | installez |
protection | protection |
idp | idp |
store | store |
play | play |
öffnen | ouvrez |
und | et |
app | app |
DE Die Houseparty-App ist im App Store von Apple als für „12+“ geeignet und die Werbung im Play Store von Google als für „Teen“ geeignet . Die App verfügt über keine integrierte Kindersicherungsfunktion.
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
apple | dapple |
geeignet | adaptée |
werbung | publicité |
play | play |
teen | teen |
integrierte | intégrée |
app | lapplication |
verfügt | fonctionnalité |
und | et |
ist | étant |
die | la |
von | de |
keine | pas |
für | sur |
als | comme |
DE Zunächst musst du die App aus dem App Store oder dem Google Play Store herunterladen. Dann musst du nur noch eine Anmeldeoption auswählen und den Schritten in der App folgen.
FR Vous devez d'abord télécharger l'application depuis l'App Store ou Google Play Store. Ensuite, il vous suffit de choisir une méthode de connexion et de suivre les étapes.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
play | play |
auswählen | choisir |
store | store |
herunterladen | télécharger |
oder | ou |
schritten | étapes |
und | et |
die app | lapplication |
in | depuis |
zunächst | une |
folgen | suivre |
musst | vous devez |
DE Wenn Sie die automatische Aktualisierung deaktiviert haben, besuchen Sie Ihren App Store, um die MobileTogether App kostenlos zu aktualisieren. Hier finden Sie die App Store-Links.
FR Si la mise à jour automatique est désactivée, il suffit de passer dans la boutique en ligne de votre choix et de mettre à jour gratuitement l'appli MobileTogether.Vous trouverez les liens de boutique en ligne ici.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
automatische | automatique |
app | mise |
store | boutique |
kostenlos | gratuitement |
links | liens |
finden | trouverez |
aktualisierung | mise à jour |
deaktiviert | désactivé |
aktualisieren | mettre à jour |
wenn | si |
hier | ici |
um | mettre |
DE Die Houseparty-App ist im App Store von Apple als für „12+“ geeignet und die Werbung im Play Store von Google als für „Teen“ geeignet . Die App verfügt über keine integrierte Kindersicherungsfunktion.
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
store | store |
apple | dapple |
geeignet | adaptée |
werbung | publicité |
play | play |
teen | teen |
integrierte | intégrée |
app | lapplication |
verfügt | fonctionnalité |
und | et |
ist | étant |
die | la |
von | de |
keine | pas |
für | sur |
als | comme |
DE Nutze unsere mobile Admin-App, um Termine unterwegs anzuzeigen und zu verwalten. Die App heißt Acuity Scheduling Admin im Google Play Store und Acuity Scheduling Admin im Apple App Store.
FR Utilisez notre application d’administration mobile pour afficher et gérer vos rendez-vous, où que vous soyez. Cette application s’appelle Acuity Scheduling Admin dans le Google Play Store et dans l’Apple App Store.
DE Sie müssen durch diese Benachrichtigung die Erlaubnis erteilen, bevor Ihr Kind tatsächlich etwas im iTunes Store, iBooks Store oder App Store kaufen kann. Kaufanfrage ist standardmäßig für Kinder unter 13 Jahren aktiviert.
FR Vous devez donner votre autorisation via cette notification avant que votre enfant puisse réellement acheter quoi que ce soit sur liTunes Store, liBooks Store ou lApp Store. Ask to Buy est activé par défaut pour les enfants de moins de 13 ans.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
benachrichtigung | notification |
erlaubnis | autorisation |
aktiviert | activé |
store | store |
tatsächlich | réellement |
oder | ou |
kaufen | acheter |
jahren | ans |
kind | enfant |
standardmäßig | par défaut |
kinder | enfants |
sie müssen | devez |
erteilen | donner |
ist | est |
DE Damit Familienmitglieder bereits gekaufte Inhalte herunterladen können, müssen sie nur den Abschnitt „Gekauft“ im iTunes Store, iBooks Store und App Store besuchen
FR Pour que les membres de la famille téléchargent du contenu déjà acheté, ils nauront quà visiter la section Acheté de liTunes Store, de liBooks Store et de lApp Store
ألمانية | فرنسي |
---|---|
bereits | déjà |
besuchen | visiter |
abschnitt | section |
und | et |
gekauft | acheté |
store | store |
herunterladen | téléchargent |
inhalte | contenu |
DE Sie können die externe und interne Umgebung Ihres Hauses jederzeit mit der Netatmo Wetter-Appim App Store, im Google Play Store und im Windows Phone Store steuern.
FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
externe | externe |
umgebung | environnement |
netatmo | netatmo |
store | store |
windows | windows |
phone | phone |
steuern | contrôler |
play | play |
und | et |
die | à |
ihres | de |
DE Für jedes Spiel liegt eine vorgesehene Altersfreigabe vor, die im App Store, im Google Play Store oder im Samsung Galaxy Store eingesehen werden kann
FR Chaque jeu possède une classe d'âge indiquée que vous pouvez consulter sur ses fiches App Store, Google Play Store ou Samsung Galaxy Store
ألمانية | فرنسي |
---|---|
app | app |
store | store |
spiel | jeu |
play | play |
oder | ou |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
kann | que |
jedes | chaque |
DE Microsoft will den Xbox Store auf mobile Endgeräte bringen und es damit mit dem Apple App Store und dem Google Play Store aufnehmen, wie jetzt
FR Microsoft veut introduire le Xbox Store sur le mobile et s'attaquer à l'App Store d'Apple et au Play Store de Google, c'est confirmé.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
microsoft | microsoft |
xbox | xbox |
store | store |
mobile | mobile |
apple | dapple |
play | play |
will | veut |
und | et |
es | cest |
damit | de |
DE Sie können die externe und interne Umgebung Ihres Hauses jederzeit mit der Netatmo Wetter-Appim App Store, im Google Play Store und im Windows Phone Store steuern.
FR Il vous permet de contrôler à tout moment l?environnement externe et internede votre maison à l?aide de l?application Netatmo Weatherdisponible sur l?App Store, Google Play Store et Windows Phone Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
forms | forms |
nahtlos | de manière transparente |
ios | ios |
huawei | huawei |
tablet | tablette |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
herunterladen | télécharger |
und | et |
app | app |
play | play |
oder | ou |
mobiltelefon | mobile |
die app | lapplication |
von | de |
können | pouvez |
ألمانية | فرنسي |
---|---|
forms | forms |
nahtlos | de manière transparente |
ios | ios |
huawei | huawei |
tablet | tablette |
store | store |
pc | pc |
mac | mac |
herunterladen | télécharger |
und | et |
app | app |
play | play |
oder | ou |
mobiltelefon | mobile |
die app | lapplication |
von | de |
können | pouvez |
DE Über diese Website können Sie Affinity-Produkte für macOS und Windows auch im Mac App Store und Windows Store bestellen
FR Les produits Affinity pour macOS et Windows sont également disponibles sur App Store et Windows Store à partir de ce site Web
ألمانية | فرنسي |
---|---|
windows | windows |
app | app |
store | store |
macos | macos |
und | et |
website | site |
produkte | produits |
auch | également |
DE Sie können F-Secure Freedome für PC, Mac, Android und iOS über die Website von F-Secure erwerben. Für Android ist F-Secure FREEDOME auch im Google Play Store sowie für iOS im Apple App Store verfügbar.
FR Vous pouvez acheter F-Secure FREEDOME pour PC, Mac, Android et iOS sur le site Web de F-Secure. F-Secure FREEDOME est également disponible sur le Google Play Store (pour Android) et l'App Store (pour iOS).
ألمانية | فرنسي |
---|---|
android | android |
ios | ios |
play | play |
pc | pc |
mac | mac |
store | store |
und | et |
website | site |
auch | également |
verfügbar | disponible |
ist | est |
erwerben | acheter |
von | de |
DE AVG Secure VPN verfügt auch über einen Client für die Mac-Plattform, und auch mobile Benutzer werden nicht enttäuscht sein, da Apps für iOS und Android über den Apple App Store bzw. den Google Play Store verfügbar sind.
FR AVG Secure VPN a également un client disponible pour la plateforme Mac, et les utilisateurs de mobiles ne seront pas déçus non plus, avec des applications pour iOS et Android disponibles respectivement sur l'Apple App Store et le Google Play Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vpn | vpn |
mobile | mobiles |
ios | ios |
android | android |
apple | lapple |
store | store |
play | play |
plattform | plateforme |
mac | mac |
benutzer | utilisateurs |
secure | secure |
und | et |
client | client |
app | app |
apps | applications |
verfügt | a |
auch | également |
einen | un |
nicht | pas |
verfügbar | disponible |
DE AVG Secure VPN verfügt auch über einen Client für die Mac-Plattform, und auch mobile Benutzer werden nicht enttäuscht sein, da Apps für iOS und Android über den Apple App Store bzw. den Google Play Store verfügbar sind.
FR AVG Secure VPN a également un client disponible pour la plateforme Mac, et les utilisateurs de mobiles ne seront pas déçus non plus, avec des applications pour iOS et Android disponibles respectivement sur l'Apple App Store et le Google Play Store.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vpn | vpn |
mobile | mobiles |
ios | ios |
android | android |
apple | lapple |
store | store |
play | play |
plattform | plateforme |
mac | mac |
benutzer | utilisateurs |
secure | secure |
und | et |
client | client |
app | app |
apps | applications |
verfügt | a |
auch | également |
einen | un |
nicht | pas |
verfügbar | disponible |
DE Über diese Website können Sie Affinity-Produkte für macOS und Windows auch im Mac App Store und Windows Store bestellen
FR Les produits Affinity pour macOS et Windows sont également disponibles sur App Store et Windows Store à partir de ce site Web
ألمانية | فرنسي |
---|---|
windows | windows |
app | app |
store | store |
macos | macos |
und | et |
website | site |
produkte | produits |
auch | également |
DE Mac: Ja, die alte Version von Spark lässt sich aus dem Mac App Store installieren und gleichzeitig mit Spark Desktop verwenden.iOS/Android: Es gibt leider keine Möglichkeit für ein Downgrade auf die vorherige Version
FR Mac : En effet, le Spark original peut être installé à partir du Mac App Store et être utilisé simultanément avec le Spark Desktop.iOS/Android: Il n'y a aucun moyen de revenir à la version précédente de Spark
ألمانية | فرنسي |
---|---|
mac | mac |
store | store |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
vorherige | précédente |
installieren | installé |
app | app |
und | et |
version | version |
DE Sie können die App verwenden, um Fotos von Android auf Mac zu übertragen (und auch Fotos von Mac auf Android zu übertragen), solange Sie Mac OSX 10.5 oder höher verwenden.
FR Vous pouvez utiliser l’application pour transférer des photos d’Android vers Mac (et aussi pour transférer des photos de Mac vers Android), si vous utilisez Mac OSX 10.5 ou ultérieur.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
android | android |
mac | mac |
osx | osx |
und | et |
oder | ou |
fotos | photos |
die app | lapplication |
von | de |
übertragen | transférer |
DE Dies wird häufig als Abschreckung für App-Entwickler angesehen, da das Abrufen einer App im App Store erheblich zeitaufwändiger und kostenintensiver sein kann als das Abrufen einer App bei Google Play
FR Cela est souvent considéré comme un élément dissuasif pour les développeurs d'applications, car obtenir une application sur l'App Store peut être beaucoup plus long et coûteux que d'obtenir une application sur Google Play
ألمانية | فرنسي |
---|---|
häufig | souvent |
store | store |
play | play |
angesehen | considéré |
entwickler | développeurs |
da | car |
und | et |
kann | peut |
einer | une |
erheblich | beaucoup |
wird | que |
sein | être |
das | élément |
app | dapplications |
DE Datenhistoriker sind teuer und für kleinere Unternehmen normalerweise unerreichbar. Der Industrial App Store löst dieses Problem mit der kostenlosen App Store Connect-Software, mit der Prozessdaten vor Ort gespeichert werden können.
FR Les Data Historians sont chers, généralement hors de portée des petites organisations. L'Industrial App Store résout ce problème avec le logiciel gratuit App Store Connect permettant le stockage sur site des données de processus.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
kleinere | petites |
normalerweise | généralement |
store | store |
löst | résout |
problem | problème |
kostenlosen | gratuit |
ort | site |
gespeichert | stockage |
connect | connect |
app | app |
software | logiciel |
unternehmen | organisations |
DE Um sowohl iOS als auch Android abzudecken, müssen Sie separate Abonnements in dem jeweiligen App Store erwerben. Die Preisgestaltung der Abonnements für den App Store ist für die Nutzung mit einer einzigen Plattform optimiert.
FR Pour couvrir les appareils iOS et Android, vous devez souscrire à des abonnements distincts dans les boutiques d'applications correspondantes. Le prix de tels abonnements est optimisé pour une utilisation sur une seule plateforme.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
ios | ios |
android | android |
store | boutiques |
plattform | plateforme |
separate | distincts |
optimiert | optimisé |
abonnements | abonnements |
app | dapplications |
nutzung | utilisation |
abzudecken | couvrir |
die | à |
ist | est |
in | dans |
preisgestaltung | le prix |
DE Installieren Sie die App entweder im Apple App Store oder im Play Store für Android .
FR Installez lapplication depuis l App Store dApple ou depuis le Play Store pour Android .
ألمانية | فرنسي |
---|---|
installieren | installez |
apple | dapple |
store | store |
play | play |
android | android |
app | app |
oder | ou |
für | pour |
die app | lapplication |
DE Falls du über die Mobil-App von Vimeo auf eine Vimeo Plus- Mitgliedschaft umgestiegen bist, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play-Store (für Android) verwalten
FR Si vous êtes passé à un abonnement Vimeo Plus via l'app mobile Vimeo, vous pouvez gérer cet abonnement récurrent dans iTunes ou l'App Store (pour iOS), ou dans le Google Play Store (pour Android)
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vimeo | vimeo |
store | store |
ios | ios |
android | android |
verwalten | gérer |
mobil | mobile |
itunes | itunes |
play | play |
abonnement | abonnement |
im | dans le |
oder | ou |
falls | un |
du | vous |
für | pour |
die | à |
kannst | vous pouvez |
DE Falls du über die Mevo Mobil-App auf eine Vimeo Producer- oder eine Vimeo Premium-Mitgliedschaft aufgerüstet hast, kannst du dieses regelmäßige Abonnement im iTunes- oder App Store (für iOS) oder im Google Play -Store (für Android) verwalten
FR Si vous êtes passé à un abonnement Vimeo Producer ou Vimeo Premium, vous pouvez gérer cet abonnement récurrent dans iTunes ou l'App Store (pour iOS), ou dans le Google Play Store (pour Android)
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vimeo | vimeo |
store | store |
ios | ios |
play | play |
android | android |
verwalten | gérer |
itunes | itunes |
oder | ou |
abonnement | abonnement |
im | dans le |
premium | premium |
falls | un |
du | vous |
hast | si |
für | pour |
die | à |
kannst | vous pouvez |
DE Um die App zu installieren, suche nach „Vimeo“ im Google Play Store oder im Amazon Fire TV App Store. Befolge diese Anweisungen, um dich bei deinem Konto anzumelden.
FR Pour installer l'application, recherchez « Vimeo » dans le Google Play Store ou l'app store d'Amazon Fire TV. Suivez ces instructions pour vous connecter à votre compte.
ألمانية | فرنسي |
---|---|
vimeo | vimeo |
play | play |
store | store |
amazon | damazon |
anweisungen | instructions |
app | lapplication |
oder | ou |
konto | compte |
im | dans |
installieren | installer |
die | le |
suche | recherchez |
zu | à |
diese | ces |
um | pour |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة