استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "applis" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "applis" من فرنسي إلى ألمانية

ترجمات applis

يمكن ترجمة "applis" باللغة فرنسي إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

applis anwendungen app apps benutzer bietet das dem den der des die dienste durch einer funktionen ganz kann mit nach nutzen nutzung plattform plattformen server sie unterstützen was wenn wie zugriff zum über

ترجمة فرنسي إلى ألمانية من applis

فرنسي
ألمانية

FR MobileTogether Server offre une fonction unique pour les applis commerciales et les applis individuelles déployées vers les boutiques d’applis (voir ci-dessous).

DE MobileTogether Server bietet einzigartige Funktionalitäten sowohl für Unternehmens-Apps als auch für eigene über App Stores bereitgestellte Apps (siehe unten).

فرنسي ألمانية
server server
offre bietet
boutiques stores
les eigene
voir siehe
applis apps
une einzigartige
fonction funktionalitäten

FR Cette fonction ne concerne que les applis d'entreprise, les applis provenant des boutiques d'applis compilées ne devraient pas être renommées ou déplacées.

DE Diese Funktionalität ist nur für Unternehmens-Apps relevant - kompilierte App Store-Apps sollten nicht verschoben oder umbenannt werden.

فرنسي ألمانية
boutiques store
applis apps
ou oder
cette diese
fonction funktionalität
pas nicht
déplacé verschoben
devraient werden

FR Idéal pour les applis destinées aux utilisateurs. Compiler un code généré par MobileTogether Designer pour soumettre des applis natives pour iOS, Android et Windows dans les boutiques d'applis.

DE Ideal für Apps für Ihre Kunden. Kompilierung des mit MobileTogether Designer generierten Codes zur Einreichung nativer Apps beim iOS-, Android- und Windows-App Store.

فرنسي ألمانية
idéal ideal
utilisateurs kunden
généré generierten
designer designer
ios ios
android android
windows windows
boutiques store
natives nativer
et und
applis app
code codes
pour für

FR MobileTogether Server offre une fonction unique pour les applis commerciales et les applis individuelles déployées vers les boutiques d’applis (voir ci-dessous).

DE MobileTogether Server bietet einzigartige Funktionalitäten sowohl für Unternehmens-Apps als auch für eigene über App Stores bereitgestellte Apps (siehe unten).

فرنسي ألمانية
server server
offre bietet
boutiques stores
les eigene
voir siehe
applis apps
une einzigartige
fonction funktionalitäten

FR Idéal pour les applis destinées aux utilisateurs. Compiler un code généré par MobileTogether Designer pour soumettre des applis natives pour iOS, Android et Windows dans les boutiques d'applis.

DE Ideal für Apps für Ihre Kunden. Kompilierung des mit MobileTogether Designer generierten Codes zur Einreichung nativer Apps beim iOS-, Android- und Windows-App Store.

فرنسي ألمانية
idéal ideal
utilisateurs kunden
généré generierten
designer designer
ios ios
android android
windows windows
boutiques store
natives nativer
et und
applis app
code codes
pour für

FR Cette fonction ne concerne que les applis d'entreprise, les applis provenant des boutiques d'applis compilées ne devraient pas être renommées ou déplacées.

DE Diese Funktionalität ist nur für Unternehmens-Apps relevant - kompilierte App Store-Apps sollten nicht verschoben oder umbenannt werden.

فرنسي ألمانية
boutiques store
applis apps
ou oder
cette diese
fonction funktionalität
pas nicht
déplacé verschoben
devraient werden

FR Les applis de MobileTogether peuvent être accédées aisément dans les navigateurs web — mais sans la nécessité d'utiliser un plug-in. En savoir plus à propos de la conversion des Formulaires Authentic sur les applis MobileTogether.

DE MobileTogether Apps können ganz einfach in Webbrowsern aufgerufen werden — ohne dass dafür ein Plug-in benötigt wird. Lesen Sie mehr über die Konvertierung von Authentic-Formularen in MobileTogether Apps.

FR MobileTogether Server est le centre névralgique de traitement pour vos applis iOS, Android, Windows et les applis basées sur navigateur.

DE MobileTogether Server ist der Hochleistungsserver, der die Daten für Ihre nativen iOS-, Android-, Windows- und Browser-basierten Apps verarbeitet.

فرنسي ألمانية
server server
traitement verarbeitet
applis apps
ios ios
android android
windows windows
basées basierten
navigateur browser
et und
est ist

FR MobileTogether Server offre des options de sécurité robustes et granulaires le cas échéant pour vos applis commerciales et de boutiques d’applis, tous deux sur une base par-serveur et par-appli :

DE MobileTogether Server bietet bei Bedarf sowohl pro Server als auch pro App robuste und detaillierte Sicherheitsoptionen für Unternehmens- und App Store-Apps.

فرنسي ألمانية
robustes robuste
boutiques store
et und
applis apps
appli app
une sowohl
serveur server
offre bietet
par pro

FR Le framework de développement d'appli MobileTogether facilite la création d'applis sophistiquées et orientées vers l’entreprise et des applis natives pour iOS, Android, Windows, etc. et ce, en temps record.

DE Mit dem App-Entwicklungs-Framework MobileTogether lassen sich komplexe datengesteuerte Unternehmens-Apps sowie native Apps für iOS, Android, Windows und mehr in Rekordzeit entwickeln.

فرنسي ألمانية
framework framework
sophistiquées komplexe
lentreprise unternehmens
natives native
ios ios
android android
windows windows
et und
applis app
en in
développement entwicklungs

FR Cette fonction permet de créer des applis sophistiquées qui lisent immédiatement les structures de bases de données inconnues et s'applique parfaitement aux applis orientées vers l’IT.

DE Dank dieser Funktionalität können komplexe Apps, die die Datenbankstrukturen unbekannter Datenbanken on-the-fly auslesen, erstellt werden. Sie eignet sich besonders gut für IT-spezifische Apps.

فرنسي ألمانية
applis apps
sophistiquées komplexe
inconnues unbekannter
fonction funktionalität
bases de données datenbanken
les gut

FR Idéal pour les applis internes ou d'entreprise. Les utilisateurs finaux accèdent à vos applis immédiatement, par le biais de l'appli client gratuite MobileTogether.

DE Ideal für interne Apps oder Unternehmens-Apps. Die Endbenutzer haben über die kostenlose MobileTogether Client-App sofortigen Zugriff auf Ihre Apps.

فرنسي ألمانية
idéal ideal
internes interne
accèdent zugriff
client client
gratuite kostenlose
utilisateurs endbenutzer
immédiatement sofortigen
applis app
ou oder
à die

FR Déploiement instantané par le biais d'applis MobileTogether gratuites, universelles (par ex. applis d'entreprise)

DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)

فرنسي ألمانية
instantané sofortige
gratuites kostenlose
déploiement bereitstellung
applis apps
le über

FR Terminer des applis natives en moins d'une semaine (les délais d'approbations des boutiques d'applis peuvent varier)

DE Fertigstellung nativer Apps in weniger als einer Woche (der Zeitraum für die Genehmigung der App durch den App Store kann variieren)

فرنسي ألمانية
terminer fertigstellung
semaine woche
boutiques store
peuvent kann
varier variieren
natives nativer
moins weniger
applis apps
en in
les die

FR Toutes les ventes de produits sur les sites et applis sont régies par les Conditions générales de vente qui peuvent être affichées sur les sites et applis

DE Alle Produktverkäufe über die Websites und Apps unterliegen allen Verkaufsbedingungen, die gegebenenfalls auf den Websites und Apps veröffentlicht werden

فرنسي ألمانية
sites websites
et und
applis apps
toutes alle
de allen
être werden
sur auf

FR L'accès à des applis déployées instantanément sur l'appli mobile MobileTogether signifie également que vous pouvez inclure plusieurs solutions d'applis sur votre MobileTogether Server qui pourront être accédées par l'appli mobile MobileTogether

DE Bei Aufruf direkt bereitgestellter Apps über die MobileTogether App hat der Benutzer außerdem von der MobileTogether App aus Zugriff auf zahlreiche App-Lösungen, die Sie auf Ihrem MobileTogether Server bereitgestellt haben

فرنسي ألمانية
instantanément direkt
solutions lösungen
server server
applis apps
à die
vous sie
sur auf

FR Découvrez tout sur des millions d'applis et l'actualité de l'industrie des applis grâce à App Annie.

DE Erfahren Sie mit App Annie alles über Millionen von Apps und die Entwicklungen in der App-Branche.

فرنسي ألمانية
annie annie
millions millionen
app app
et und
applis apps
à die

FR Les stores choisissent de mettre en avant des applis, ce qui aide les utilisateurs à découvrir de nouvelles applis populaires

DE Empfehlungen werden von den App Stores ermittelt und helfen Benutzern dabei, neue und beliebte Apps zu finden

فرنسي ألمانية
aide helfen
utilisateurs benutzern
découvrir finden
nouvelles neue
populaires beliebte
applis apps
à zu
de von

FR Surveillez la présence de votre marque sur les domaines et les applis mobiles et analysez les domaines et applis suspects susceptibles de présenter un risque pour vos clients.

DE Überwachen Sie die Domänen und Mobilanwendungen Ihres Unternehmens, um verdächtige Domänen und Apps, die für Ihre Kunden ein Risiko darstellen, entfernen zu können.

فرنسي ألمانية
domaines domänen
applis apps
suspects verdächtige
risque risiko
clients kunden
présenter darstellen
et und
marque zu
de ihres
un ein
pour für

FR Écosystème d’applis QTS riche : En plus de la solution de passerelle de stockage, le NAS QNAP offre également des fonctionnalités polyvalentes avec son écosystème d’applis QTS pour des cas d’usage à plus forte valeur ajoutée

DE Reichhaltiges QTS App Ökosystem: Zusätzlich zur Speichergateway Lösung bietet ein QNAP NAS mit seinem QTS App Ökosystem auch vielseitige Funktionen für Szenarien mit höherem Mehrwert

فرنسي ألمانية
riche reichhaltiges
cas szenarien
fonctionnalités funktionen
solution lösung
qnap qnap
nas nas
plus zusätzlich
également auch
le seinem
offre bietet
de zur
avec mit
pour für

FR Installez des applis en mode Push sur les périphériques, bloquez ou autorisez des applis, et définissez des règles d'accès

DE Pushen Sie Apps auf Geräte, verweigern oder erlauben Sie Apps und legen Sie Regeln für den Zugriff fest

فرنسي ألمانية
applis apps
push pushen
autorisez erlauben
et und
ou oder
règles regeln
sur auf

FR Gérez les applis d'entreprise en interne ou les applis tierces depuis iTunes ou Google Play

DE Verwalten Sie unternehmenseigene Apps oder Apps von Drittanbietern aus iTunes oder Google Play

فرنسي ألمانية
gérez verwalten
applis apps
itunes itunes
google google
play play
ou oder
en aus

FR Les applis apprennent à Homey comment parler aux appareils de cette marque. Les applis ajoutent aussi des cartes Flow pour une nouvelle fonctionnalité.

DE Apps bringen Homey bei, wie es mit den Geräten der jeweiligen Marke kommunizieren kann. Apps fügen auch Flow-Karten für neue Funktionen hinzu.

فرنسي ألمانية
cartes karten
flow flow
nouvelle neue
appareils geräten
marque marke
ajoutent fügen
applis apps
fonctionnalité funktionen
une jeweiligen

FR Les applis sont mises à jour régulièrement, et les nouvelles applis assurent un avenir plein de nouvelles fonctionnalités.

DE Apps werden häufig aktualisiert, und neue Apps sorgen für eine Zukunft voller neuer Funktionen.

فرنسي ألمانية
régulièrement häufig
avenir zukunft
et und
mises à jour aktualisiert
nouvelles neue
fonctionnalités funktionen
plein voller
applis apps
de für
sont werden

FR Base de code multi-appareils - Les contrôles Infragistics Xamarin.Forms UI permettent d'utiliser vos compétences C# et XAML pour créer des applis iOS/Android natives comme des applis multi-plate-forme traditionnelles avec un seul code.

DE Report Designer - Einfache Integration einer Runtime Report-Anpassung in Ihr nächstes Projekt. Sie suchen einen vielseitigen Windows-Designer oder bevorzugen ein 100% webbasiertes Tool? Das alles ist in diesem Paket enthalten.

فرنسي ألمانية
créer projekt
de ihr
et das

FR Les applis de MobileTogether peuvent être accédées aisément dans les navigateurs web — mais sans la nécessité d'utiliser un plug-in. En savoir plus à propos de la conversion des Formulaires Authentic sur les applis MobileTogether.

DE MobileTogether Apps können ganz einfach in Webbrowsern aufgerufen werden — ohne dass dafür ein Plug-in benötigt wird. Lesen Sie mehr über die Konvertierung von Authentic-Formularen in MobileTogether Apps.

FR MobileTogether Server est le centre névralgique de traitement pour vos applis iOS, Android, Windows et les applis basées sur navigateur.

DE MobileTogether Server ist der Hochleistungsserver, der die Daten für Ihre nativen iOS-, Android-, Windows- und Browser-basierten Apps verarbeitet.

فرنسي ألمانية
server server
traitement verarbeitet
applis apps
ios ios
android android
windows windows
basées basierten
navigateur browser
et und
est ist

FR MobileTogether Server offre des options de sécurité robustes et granulaires le cas échéant pour vos applis commerciales et de boutiques d’applis, tous deux sur une base par-serveur et par-appli :

DE MobileTogether Server bietet bei Bedarf sowohl pro Server als auch pro App robuste und detaillierte Sicherheitsoptionen für Unternehmens- und App Store-Apps.

فرنسي ألمانية
robustes robuste
boutiques store
et und
applis apps
appli app
une sowohl
serveur server
offre bietet
par pro

FR Les applis apprennent à Homey comment parler aux appareils de cette marque. Les applis ajoutent aussi des cartes Flow pour une nouvelle fonctionnalité.

DE Apps bringen Homey bei, wie es mit den Geräten der jeweiligen Marke kommunizieren kann. Apps fügen auch Flow-Karten für neue Funktionen hinzu.

فرنسي ألمانية
cartes karten
flow flow
nouvelle neue
appareils geräten
marque marke
ajoutent fügen
applis apps
fonctionnalité funktionen
une jeweiligen

FR Les applis sont mises à jour régulièrement, et les nouvelles applis assurent un avenir plein de nouvelles fonctionnalités.

DE Apps werden häufig aktualisiert, und neue Apps sorgen für eine Zukunft voller neuer Funktionen.

فرنسي ألمانية
régulièrement häufig
avenir zukunft
et und
mises à jour aktualisiert
nouvelles neue
fonctionnalités funktionen
plein voller
applis apps
de für
sont werden

FR Toutes les ventes de produits sur les sites et applis sont régies par les Conditions générales de vente qui peuvent être affichées sur les sites et applis

DE Alle Produktverkäufe über die Websites und Apps unterliegen allen Verkaufsbedingungen, die gegebenenfalls auf den Websites und Apps veröffentlicht werden

فرنسي ألمانية
sites websites
et und
applis apps
toutes alle
de allen
être werden
sur auf

FR Écosystème d’applis QTS riche : En plus de la solution de passerelle de stockage, le NAS QNAP offre également des fonctionnalités polyvalentes avec son écosystème d’applis QTS pour des cas d’usage à plus forte valeur ajoutée

DE Reichhaltiges QTS App Ökosystem: Zusätzlich zur Speichergateway Lösung bietet ein QNAP NAS mit seinem QTS App Ökosystem auch vielseitige Funktionen für Szenarien mit höherem Mehrwert

فرنسي ألمانية
riche reichhaltiges
cas szenarien
fonctionnalités funktionen
solution lösung
qnap qnap
nas nas
plus zusätzlich
également auch
le seinem
offre bietet
de zur
avec mit
pour für

FR Terminer des applis natives en moins d'une semaine (les délais d'approbations des boutiques d'applis peuvent varier)

DE Fertigstellung nativer Apps in weniger als einer Woche (der Zeitraum für die Genehmigung der App durch den App Store kann variieren)

فرنسي ألمانية
terminer fertigstellung
semaine woche
boutiques store
peuvent kann
varier variieren
natives nativer
moins weniger
applis apps
en in
les die

FR Déploiement instantané par le biais d'applis MobileTogether gratuites, universelles (par ex. applis d'entreprise)

DE Sofortige Bereitstellung über kostenlose MobileTogether Universal-Apps (z.B. Unternehmens-Apps)

فرنسي ألمانية
instantané sofortige
gratuites kostenlose
déploiement bereitstellung
applis apps
le über

FR Idéal pour les applis internes ou d'entreprise. Les utilisateurs finaux accèdent à vos applis immédiatement, par le biais de l'appli client gratuite MobileTogether.

DE Ideal für interne Apps oder Unternehmens-Apps. Die Endbenutzer haben über die kostenlose MobileTogether Client-App sofortigen Zugriff auf Ihre Apps.

فرنسي ألمانية
idéal ideal
internes interne
accèdent zugriff
client client
gratuite kostenlose
utilisateurs endbenutzer
immédiatement sofortigen
applis app
ou oder
à die

FR MobileTogether combine des fonctions conviviales pour créer des applis élégantes à prix abordable qui inclut un nombre illimité de développeurs, d'applis et d'utilisateurs.

DE MobileTogether bietet benutzerfreundliche Funktionalitäten zur Erstellung eleganter Apps zu günstigen Preisen, und zwar für unbegrenzt viele Entwickler, Apps und Benutzer.

فرنسي ألمانية
abordable günstigen
illimité unbegrenzt
développeurs entwickler
et und
fonctions funktionalitäten
applis apps
à zu
prix preisen
de zur
pour für

FR Le framework de développement d'appli MobileTogether facilite la création d'applis sophistiquées et orientées vers l’entreprise et des applis natives pour iOS, Android, Windows, etc. et ce, en temps record.

DE Mit dem App-Entwicklungs-Framework MobileTogether lassen sich komplexe datengesteuerte Unternehmens-Apps sowie native Apps für iOS, Android, Windows und mehr in Rekordzeit entwickeln.

فرنسي ألمانية
framework framework
sophistiquées komplexe
lentreprise unternehmens
natives native
ios ios
android android
windows windows
et und
applis app
en in
développement entwicklungs

FR Ceci permet un déploiement beaucoup plus rapide de mises à jour d’applis et de changements, en particulier des applis conformes – qui ne doivent plus être recompilées et envoyées par le processus d’approbation de l’app store.

DE Dies ermöglicht ein schnelleres Roll-out von App Updates und Änderungen, vor allem bei kompilierten Apps, die dadurch nicht mehr erneut kompiliert werden müssen und den Genehmigungsprozess des App Store nicht noch einmal durchlaufen müssen.

فرنسي ألمانية
permet ermöglicht
store store
mises à jour updates
par durchlaufen
applis apps
plus mehr
ne nicht

FR Cette fonction permet de créer des applis sophistiquées qui lisent immédiatement les structures de bases de données inconnues et s'applique parfaitement aux applis orientées vers l’IT.

DE Dank dieser Funktionalität können komplexe Apps, die die Datenbankstrukturen unbekannter Datenbanken on-the-fly auslesen, erstellt werden. Sie eignet sich besonders gut für IT-spezifische Apps.

فرنسي ألمانية
applis apps
sophistiquées komplexe
inconnues unbekannter
fonction funktionalität
bases de données datenbanken
les gut

FR Envoyez votre code automatiquement. Créez vos applis dans un environnement DevOps prêt à l’emploi et lancez votre création en production en un clic, y compris le packaging automatisé de vos applis mobiles.

DE Liefern Sie Ihren Code automatisch aus. Erstellen Sie Ihre Apps auf einer DevOps-kompatiblen Umgebung, die sie mit einem Klick in Produktion bringt, einschließlich automatisierter Paketierung mobiler Apps.

فرنسي ألمانية
devops devops
clic klick
mobiles mobiler
code code
automatiquement automatisch
environnement umgebung
production produktion
applis apps
un einem
à die
en in
automatisé automatisierter
compris einschließlich

FR L'accès à des applis déployées instantanément sur l'appli mobile MobileTogether signifie également que vous pouvez inclure plusieurs solutions d'applis sur votre MobileTogether Server qui pourront être accédées par l'appli mobile MobileTogether

DE Bei Aufruf direkt bereitgestellter Apps über die MobileTogether App hat der Benutzer außerdem von der MobileTogether App aus Zugriff auf zahlreiche App-Lösungen, die Sie auf Ihrem MobileTogether Server bereitgestellt haben

فرنسي ألمانية
instantanément direkt
solutions lösungen
server server
applis apps
à die
vous sie
sur auf

FR L'API Majestic permet aux agences, spécialistes et consultants d'élaborer des applis sur mesure et qui vous font gagner du temps

DE Die Majestic API ermöglicht es Agenturen, Spezialisten und Beratungsunternehmen, zeitsparende maßgeschneiderte Anwendungen zu entwickeln

فرنسي ألمانية
permet ermöglicht
agences agenturen
spécialistes spezialisten
applis anwendungen
sur mesure maßgeschneiderte
élaborer entwickeln
et und

FR Applis juridiques et réglementaires basées sur le cloud

DE Cloud-basierte Apps für die Bereiche Recht & Finanzen

فرنسي ألمانية
applis apps
juridiques recht
basées basierte
cloud cloud
et für

FR Une connexion aux applis facilitée

DE Unkompliziert mit Apps arbeiten

فرنسي ألمانية
applis apps
une mit

FR Les applications doivent être d'ordre professionnel ou mobile (c.-à-d. pas de jeux ni d'applis grand public).

DE Die Anwendungen müssen auf Unternehmen oder drahtlose Konten ausgerichtet sein (z. B. kein Spiel und keine auf Verbraucher ausgerichtete App)

فرنسي ألمانية
jeux spiel
c b
ou oder
applications anwendungen
pas keine
de auf
être sein

FR Boostez vos applis orientées sur données pour toutes les plateformes

DE Hochleistungsserver für Ihre datenzentrierten Apps auf allen Plattformen

فرنسي ألمانية
applis apps
plateformes plattformen
vos ihre
sur auf
pour für

FR Traitement des données performant pour les applis de desktop et mobiles

DE Hochleistungsdatenverarbeitung für Desktop und mobile Apps

فرنسي ألمانية
applis apps
desktop desktop
mobiles mobile
et und

FR Déploiement instantané : des applis commerciales

DE Sofortige Bereitstellung von Unternehmens-Apps

فرنسي ألمانية
instantané sofortige
des von
déploiement bereitstellung
applis apps

FR Traitement des données pour les applis de boutiques d’appli

DE Datenverarbeitung für App Store-Apps

فرنسي ألمانية
boutiques store
traitement des données datenverarbeitung
applis apps

FR Les applis MobileTogether sont créées par un développeur ou un utilisateur technique dans MobileTogether Designer et sont déployées dans le MobileTogether Server de votre entreprise

DE MobileTogether Apps werden von einem Entwickler oder technisch versierten Benutzer in MobileTogether Designer erstellt und auf dem MobileTogether Server Ihres Unternehmens bereitgestellt

فرنسي ألمانية
server server
entreprise unternehmens
technique technisch
applis apps
développeur entwickler
utilisateur benutzer
designer designer
et und
ou oder
créé erstellt
dans in
un einem

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة