ترجمة "größerer" إلى فرنسي

FR Un nouveau design, une batterie plus grosse avec une autonomie plus longue et une excellente conduite confèrent à la Nissan Leaf beaucoup dattrait

• nouveau design
• batterie plus grosse
• autonomie plus longue
• excellente conduite confèrent
• Nissan Leaf beaucoup

FR Comment régler votre ordinateur de plongée pour l'altitude ou calculer les profils de la plongée en altitude en utilisant la table RDP ou l'eRDPML™.

• plongée pour l'altitude
• calculer les profils
• plongée en altitude
• utilisant la table

FR Comment régler votre ordinateur de plongée pour l'altitude ou calculer les profils de la plongée en altitude en utilisant la table RDP ou l'eRDPML™.

• plongée pour l'altitude
• calculer les profils
• plongée en altitude
• utilisant la table

FR est limité à 32767. Si vous désirez une limite supérieure à 32767, en spécifiant min et max, vous serez autorisés à utiliser un intervalle plus grand que

• désirez une limite
• spécifiant min
• max
• intervalle plus grand

FR Belles aurores boréales Impression sur toile

• Belles aurores boréales
• toile

FR Planifiez et définissez des dépendances pour allouer le travail et cartographier les projets d'envergure.

• Planifiez
• définissez des dépendances
• allouer le travail
• cartographier les projets

FR Lorsque vous savez quelles leads sont les plus susceptibles de conclure des ventes, vous pourrez concentrer votre équipe commerciale sur la conclusion d'un plus grand nombre de ventes et ainsi acquérir plus de clients.

• Lorsque vous savez
• susceptibles de conclure
• ventes
• d'un plus grand

FR Pourquoi ? Parce que leurs journées seront de plus en plus consacrées à régler des détails opérationnels mineurs pour transférer les prospects dans l’entonnoir et rattacher des données à chaque contact

• Pourquoi
• consacrées à régler
• détails opérationnels mineurs
• transférer les prospects
• rattacher des données
• contact

FR La créativité peut parfois faire défaut, mais les spécialistes du marketing peuvent suivre certaines pistes pour rester créatifs dans leurs stratégies de marketing social.

• créativité peut parfois
• défaut
• spécialistes du marketing
• suivre certaines pistes
• stratégies de marketing

FR Promotion des séjours linguistiques et études à l'étranger

• Promotion des séjours
• études à l'étranger

FR La popularité de JSON ne cesse de croître ainsi que la demande d'assurer la validité des données traitées. RaptorXML vous procure une vérification de la syntaxe JSON, une validation JSON, une validation de Schéma JSON.

• popularité de JSON
• cesse de croître
• données traitées
• RaptorXML vous procure
• JSON
• validation JSON
• validation de Schéma

FR S'ils veulent éprouver ce sentiment agréable, ils seront plus enclin à rechercher votre produit ou service.

• S'ils veulent éprouver
• sentiment agréable
• seront plus enclin
• rechercher votre produit

FR Il semblera plus distant, mais il est parfait pour les conférences téléphoniques ou d'autres situations où la qualité du son n'est pas critique mais où vous devez enregistrer plusieurs personnes.

• semblera plus distant
• téléphoniques
• d'autres situations où
• critique mais où

FR Le Rode i-XLR rend vos options vraiment infinies - mais vous devrez voyager avec plus de matériel - et probablement avec un équipement plus important.

• Rode i-XLR rend
• options vraiment infinies
• matériel

FR Format de plus en plus populaire, le podcast couvre une très vaste gamme de sujets

• populaire

FR Le cadre de formation de M-Files est pensé pour répondre aux styles d?apprentissage individuels et aux besoins organisationnels plus larges

• cadre de formation
• M-Files est pensé
• répondre aux styles
• apprentissage individuels

FR La croissance des services assistés par l’IA dans l’industrie Internet grand public est entravée par l’irruption de modèles d’IA très complexes, de jeux de données volumineux et des workflows de déploiement et de gestion peu intuitifs

• Internet grand public
• modèles
• complexes
• jeux de données
• workflows de déploiement
• gestion peu intuitifs

FR Cette technologie accélère également le rendu du motion blur en ray tracing pour des résultats plus rapides et une précision visuelle encore plus élevée.

• rendu du motion
• résultats plus rapides

FR Tableau vous aide à accéder plus rapidement aux informations et à gagner en autonomie grâce à des analyses visuelles et interactives

• Tableau vous aide
• accéder plus rapidement
• informations
• gagner en autonomie
• analyses visuelles
• interactives

FR Échange de clés : RSA et les clés DH doivent être d’une longueur de 2 048 bits ou plus.

• Échange de clés
• RSA
• clés DH doivent
• longueur de bits

FR Ces publications sont davantage susceptibles de créer des liens ET d'envoyer le message à Google indiquant que vous êtes une autorité dans votre secteur.

• publications sont davantage
• créer des liens
• d'envoyer le message
• êtes une autorité

FR Créez des contenus de qualité qui comblent votre public et touchent plus de personnes

• Créez des contenus
• qualité qui comblent
• public

FR SUSE Linux Enterprise Server for ARM propose des solutions basées sur un large éventail de fournisseurs de systèmes ARM System-on-Chip (SOC), avec une sécurité de niveau professionnel, une fiabilité accrue et un support de qualité supérieure.

• SUSE Linux Enterprise
• for ARM propose
• systèmes ARM System-on-Chip
• SOC
• sécurité de niveau
• fiabilité accrue
• support de qualité

FR Istio est une maille de service de ce type et les leaders de technologie, comme Google et IBM, suggèrent qu'ils sont de plus en plus inséparables.

• type
• leaders de technologie
• Google
• IBM

FR Le Sonos Five est un haut-parleur plus grand et plus performant que le One, avec des pilotes supplémentaires à lintérieur et plus un système audio à part entière. Il remplace le Play:5 dans la gamme de lentreprise.

• haut-parleur plus grand
• entière

FR Cela permet d'adopter une approche plus personnalisée pour l'organisation du contenu vidéo au sein d'organisations plus grandes et de répondre aux besoins de services spécifiques. 

• Cela permet d'adopter
• approche plus personnalisée
• l'organisation du contenu
• répondre aux besoins
• spécifiques

FR Il est très peu probable que les messages et les appels prétendant provenir d'Apple soient authentiques, car Apple est beaucoup plus susceptible de vous contacter en envoyant une notification directement à votre appareil iOS.

• messages
• appels prétendant provenir
• soient authentiques
• envoyant une notification
• appareil

FR Malgré une plus grande sensibilisation, de meilleures habitudes et une technologie plus simple, de nombreux utilisateurs ne créent toujours pas de sauvegardes régulières.

• sensibilisation
• meilleures habitudes
• technologie plus simple

FR Une source de bouche-à-oreille : les clients fidèles ont tendance à recommander votre marque à leurs proches et à leurs amis

• source de bouche-à-oreille
• recommander votre marque
• proches
• amis

FR importer les données en masse en utilisant un fichier CSV ;

• importer les données
• masse en utilisant
• fichier CSV

FR Définissez des critères de recherche de façon plus précise grâce à la création de clusters thématiques et de graphiques chronologiques.

• Définissez des critères
• recherche de façon
• création de clusters
• graphiques

FR Adapté à vos besoins, l'assortiment comprend également des produits qui façonnent des parties spécifiques du corps et des produits fonctionnels qui allègent la fatigue des jambes.

• produits qui façonnent

FR Les outils et les fonctionnalités dont vous avez besoin pour personnaliser votre réseau Ning avec une plus grande souplesse de conception et de contrôle sur l'expérience de vos membres

• outils
• besoin pour personnaliser
• contrôle sur l'expérience
• membres

FR Microsoft Dynamics est une gamme de solutions de gestion d'entreprise intégrées et adaptables qui permettent aux collaborateurs de prendre des décisions commerciales importantes en toute confiance.... Lire la suite

• gamme de solutions
• gestion d'entreprise intégrées
• adaptables qui permettent
• collaborateurs de prendre
• décisions commerciales importantes
• Lire la suite

FR Modifiez et testez vos modèles plus rapidement grâce à un plus grand nombre de cœurs CUDA et des performances de calcul plus élevées

• Modifiez
• testez vos modèles
• CUDA
• performances de calcul
• élevées

FR Réduisez les délais avec une puissance de calcul accrue et un système de ray tracing accéléré par GPU offrant un rendu plus rapide des modèles photoréalistes

• Réduisez les délais
• puissance de calcul
• système de ray
• accéléré par GPU
• rendu plus rapide
• modèles photoréalistes

FR Accélérez la recherche et l’innovation grâce à une plus grande capacité de données et au calcul en réseau

• Accélérez la recherche
• calcul en réseau

FR Rendement 24 fois plus élevé pour gérer des volumes de données exponentiels

• gérer des volumes
• données exponentiels

FR Les petites agences de voyage, qui ne disposent pas forcément des mêmes ressources que leurs concurrents, peuvent tirer profit de produits pris en charge par Tableau pour accéder à des informations précieuses

• disposent pas forcément
• concurrents
• pris en charge
• Tableau pour accéder
• informations précieuses

FR Les scénarios peuvent être modélisés et testés avec plus de précision, grâce à des données plus pertinentes et à des plans d?intervention plus robustes.

• précision
• pertinentes

FR logiciel et affinez avec un meilleur contrôle.

• logiciel

FR Quand les employés se sentent motivés, ils sont plus susceptibles de rester, d’approfondir leurs connaissances et de parfaire leurs compétences

• Quand les employés
• sentent motivés
• susceptibles de rester
• connaissances
• parfaire leurs compétences

FR Les deux services utilisent AES 256 pour une protection maximale. Cependant, pCloud ne dispose pas d?une authentification à deux facteurs, d’où l’importance de définir un mot de passe fort.

• protection maximale
• Cependant
• pCloud ne dispose
• définir un mot
• passe

FR Utilisable simultanément sur plusieurs caméras Axis pour la recherche dans des espaces étendus

• étendus

FR Accélération de la valeur commerciale : Les applications d'analyse peuvent être appliquées plus tôt et une plus grande valeur peut être atteinte plus rapidement au fur et à mesure que les changements se produisent.

• commerciale
• appliquées plus tôt
• atteinte plus rapidement
• fur

FR Equipée de deux objectifs, cette caméra vous offre un angle de vue plus large avec plus d'espace protégé.

• caméra vous offre
• angle de vue

FR Le moteur et l?onduleur partagent désormais un système de refroidissement liquide, d?où une conception plus simple et plus efficace, une taille réduite et une meilleure efficacité thermique

• moteur
• onduleur partagent désormais
• système de refroidissement
• où une conception
• simple
• efficace
• taille réduite
• meilleure efficacité thermique

FR Le convertisseur idéal pour enregistrer avec un plus grand nombre de micros.

FR Manœuvrez à travers ces bâtiments pour des combats rapprochés, et ouvrez œil pour de l’armement longue distance qui va certainement aider à verrouiller le périmètre.

• Manœuvrez à travers
• rapprochés

FR Fusil d'assaut automatique. Fusil à tir rapide et portée améliorée. Vitesse de balle la plus rapide en classe avec dégâts modérés et recul moyen.

• Fusil d'assaut automatique
• Fusil à tir
• portée améliorée
• Vitesse de balle
• rapide en classe
• dégâts modérés
• recul