DE Indem du diesen Inhalt an Honey übermittelst, erklärst du, dass du berechtigt bist, diesen Inhalt an Honey zur Verwendung für diesen Zweck zu übermitteln, ohne dass Honey zur Zahlung von Gebühren oder anderen Einschränkungen verpflichtet ist.
يمكن ترجمة "n in diesen" باللغة ألمانية إلى الكلمات / العبارات الأسبانية التالية:
DE Indem du diesen Inhalt an Honey übermittelst, erklärst du, dass du berechtigt bist, diesen Inhalt an Honey zur Verwendung für diesen Zweck zu übermitteln, ohne dass Honey zur Zahlung von Gebühren oder anderen Einschränkungen verpflichtet ist.
ES Al enviar este contenido a Honey, declara que tiene derecho a enviarlo a Honey para que lo use con este fin, sin obligación por parte de Honey de pagar ninguna tarifa u otras limitaciones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
inhalt | contenido |
berechtigt | derecho |
anderen | otras |
einschränkungen | limitaciones |
ohne | sin |
zahlung | pagar |
verwendung | con |
gebühren | tarifa |
indem | de |
DE Nachdem ich angefangen hatte, Anime zu sehen, als ich jünger war, konnte ich nicht anders, als mich von diesen großen Augen, natürlich diesen gigantischen Brüsten und diesen perfekten Ärschen anmachen zu lassen. In der Welt von
ES Después de que empecé a ver Anime cuando era más joven, no pude evitar que me excitaran esos grandes ojos, por supuesto, esos gigantescos pechos y esos perfectos culos. En el mundo de
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
anime | anime |
perfekten | perfectos |
welt | mundo |
und | y |
in | en |
nicht | no |
großen | grandes |
augen | ojos |
zu | a |
war | era |
anders | más |
ich | me |
DE Mit der richtigen Agentur an Deiner Seite kannst Du Dich diesen Herausforderungen stellen und Dir bereits jetzt einen Wettbewerbsvorteil sichern. Nutze diesen Artikel und meine Tipps, um die perfekte Agentur für Dein E-Commerce-Unternehmen zu finden.
ES Elige la agencia adecuada y tendrás el soporte que necesitas para superar a tus competidores. Utiliza esta guía para encontrar los pros y los contras que necesitas para identificar la agencia de ecommerce adecuada.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
tipps | guía |
e-commerce | ecommerce |
und | y |
agentur | agencia |
finden | encontrar |
zu | a |
einen | de |
du | tus |
DE Schulen können auch die Social-Media-Präsenz von anderen Instituten beobachten. Mit diesen Daten können sie herausfinden, mit welchen Einrichtungen Bewerber sie vergleichen und wie sie im Vergleich zu diesen abschneiden.
ES Las escuelas también pueden analizar la presencia en las redes sociales de otras instituciones. Con estos datos, pueden averiguar con quién las comparan los candidatos y cómo se desempeñan en comparación con otras instituciones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
anderen | otras |
herausfinden | averiguar |
bewerber | candidatos |
präsenz | presencia |
schulen | escuelas |
daten | datos |
und | y |
einrichtungen | instituciones |
können | pueden |
auch | también |
vergleich | comparación |
vergleichen | con |
im | en |
social | sociales |
DE In diesen Fällen müssen Sie wahrscheinlich Ihre VPN-Verbindung über Ihren Router einrichten, damit alle an diesen Router angeschlossenen Geräte in den Genuss der sicheren VPN-Verbindung kommen können
ES En estos casos, es probable que necesites configurar tu conexión VPN a través de tu router para que todos los dispositivos conectados a ese router puedan disfrutar de la seguridad de una conexión VPN
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
fällen | casos |
router | router |
einrichten | configurar |
geräte | dispositivos |
vpn | vpn |
wahrscheinlich | probable |
genuss | disfrutar |
verbindung | conexión |
angeschlossenen | conectados |
in | en |
alle | todos |
an | través |
DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.
ES Este sigue siendo un excelente valor, alrededor de 300 dólares, y por ese precio, elegiría este en lugar del Tascam.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
ausgezeichneter | excelente |
dollar | dólares |
preis | precio |
und | y |
ist | siendo |
wert | valor |
DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.
ES Con estas dos aplicaciones, han podido ahorrar 100 000 $ al año, reducir los riesgos en un 75 % y destacar el valor del negocio de cara a la dirección.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
apps | aplicaciones |
konnten | podido |
jährlich | año |
risiken | riesgos |
reduzieren | reducir |
geschäftlichen | negocio |
und | y |
einsparen | ahorrar |
beiden | en |
mit | de |
DE Im ersten Artikel auf meiner Liste geht es ums Thema Affiliate-Marketing. Wenn ich jetzt neue Long-Tail-Keywords für diesen Artikel finden wollen würde, dann würde ich diesen Begriff in Ubersuggest eingeben.
ES Por ejemplo, el primer artículo es sobre el marketing de afiliados. Si quiero añadir palabras clave long-tail, puedo usar Ubersuggest para encontrarlas. Empieza introduciendo tu frase clave en el cuadro de búsqueda.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
finden | búsqueda |
ubersuggest | ubersuggest |
marketing | marketing |
affiliate | afiliados |
keywords | clave |
im | en el |
begriff | palabras |
artikel | artículo |
wenn | si |
in | a |
DE Du kannst das Markenbild manuell in diesen Platzhalter einfügen, wenn du eine Kampagne erstellst, oder du kannst diesen Schritt mit einem Standardlogo automatisieren.
ES Puedes decidir insertar manualmente la imagen de tu marca en este marcador de posición cada vez que crees una campaña o automatizar ese paso con un logotipo predeterminado.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
manuell | manualmente |
einfügen | insertar |
kampagne | campaña |
automatisieren | automatizar |
schritt | paso |
kannst | puedes |
platzhalter | marcador |
oder | o |
in | a |
DE Bitten Sie Ihre Leser, Ihre Inhalte zu teilen. Das Hinzufügen eines Aufrufs zum Handeln kann einen großen Unterschied machen. So etwas wie: Teile diesen Beitrag, um anderen zu helfen. Sie können die Links von diesen Freigaben erhalten.
ES Pide a tus lectores que compartan tu contenido. Agregar una llamada a la acción puede marcar una gran diferencia. Algo como: comparte esta publicación para ayudar a otros. Puede obtener los enlaces de esos recursos compartidos.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
handeln | acción |
inhalte | contenido |
hinzufügen | agregar |
unterschied | diferencia |
leser | lectores |
anderen | otros |
erhalten | obtener |
großen | gran |
helfen | ayudar |
zu | a |
links | enlaces |
teilen | comparte |
einen | de |
machen | para |
etwas | algo |
beitrag | publicación |
DE Vielen Dank für diesen tollen Beitrag in diesem Beitrag. Ich habe alle Dinge gelesen, die ich über Shareasale wissen möchte. Dieser Artikel ist also sehr hilfreich für mich. Bitte teilen Sie auch mehr Artikel wie diesen und mehr Partner
ES Gracias por esto en este post leí todo lo que quiero saber sobre shareasale. Entonces este artículo es muy útil para mí. Comparta también más artículos como este y más afiliados.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
möchte | quiero |
partner | afiliados |
hilfreich | útil |
teilen sie | comparta |
in | en |
auch | también |
und | y |
ist | es |
sehr | muy |
wissen | saber |
artikel | artículo |
wie | como |
beitrag | post |
dieser | este |
mehr | más |
DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und auch zu den Aktionsbedingungen, sowie für alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesen Werbeaktionen übermitteln.
ES La Política de Privacidad, además de las presentes Condiciones y las Condiciones de Promoción, rige toda la información que usted facilite en relación con dichas Promociones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
zusammenhang | relación |
werbeaktionen | promociones |
datenschutzrichtlinie | política de privacidad |
und | y |
nutzungsbedingungen | condiciones |
informationen | información |
zusätzlich | que |
DE Da JFD Mitglied im Investor Compensation Fund (ICF) ist, fallen all unsere Kunden unter diesen Schutz und können diesen in Anspruch nehmen, was Ihre Einlage noch einmal sicherer macht.
ES JFD es miembro del Investor Compensation Fund (ICF), todos nuestros clientes se encuentran bajo su protección y son aptos para recibir compensaciones, en cualquier caso, lo que garantiza la seguridad de sus fondos.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
jfd | jfd |
mitglied | miembro |
kunden | clientes |
fund | fund |
schutz | protección |
und | y |
in | en |
ist | es |
noch | que |
unter | de |
DE Samsung Galaxy Tab S6 Lite - jetzt 329,99 US-Dollar, statt 429,99 US-Dollar: Ein solider Deal, um diesen Mittelklasse-Markt noch näher an den Budgetmarkt zu bringen - Sehen Sie sich diesen Deal bei Best Buy an .
ES Samsung Galaxy Tab S6 Lite: ahora $ 329.99, costaba $ 429.99: una oferta sólida para acercar aún más a este modelo de rango medio al mercado económico: vea esta oferta en Best Buy .
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
s | s |
solider | sólida |
deal | oferta |
tab | tab |
bringen | acercar |
markt | mercado |
best | best |
jetzt | ahora |
sehen sie | vea |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
statt | para |
zu | a |
DE Die verlorene Gnade wird dir, wenn du sie denn findest, den Weg zu diesen Halbgöttern und zur Befreiung dieser Lande durch Stärke und Magie weisen, doch du bist nicht an diesen Pfad gebunden.
ES Las enseñanzas de las gracias perdidas —si las encuentras— te darán pistas para recuperar estos territorios de sus garras mediante la espada y hechizos, aunque no es necesario que sigas su camino.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
verlorene | perdidas |
findest | encuentras |
zu | para |
nicht | no |
wenn | si |
dir | te |
denn | que |
wird | su |
weg | de |
pfad | camino |
DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.
ES Es posible cargar un archivo no reconocido por estos servicios y convertirlo mediante preajustes a un formato compatible con los lugares web deseados.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
hochzuladen | cargar |
erkannt | reconocido |
presets | preajustes |
format | formato |
webseiten | web |
unterstützt | compatible |
und | y |
hilfe | servicios |
datei | archivo |
nicht | no |
möglich | posible |
mit | con |
ein | un |
DE Durch diesen Namen unterscheiden Sie diesen Pivot von anderen, die Sie in der App erstellen
ES Utilizará este nombre para distinguir esta tabla dinámica de otras que cree en la aplicación
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
unterscheiden | distinguir |
anderen | otras |
namen | nombre |
in | en |
app | aplicación |
DE Der Zugriff auf die Website und das Browsen auf ihr impliziert Ihr Einverständnis mit allen diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, unterlassen Sie bitte die Nutzung der Website.
ES El acceso y la navegación por el sitio web implican la aceptación de todas estas condiciones de uso. Si no está de acuerdo con estas condiciones, absténgase de utilizar el sitio web.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
browsen | navegación |
einverständnis | aceptación |
zugriff | acceso |
und | y |
wenn | si |
nicht | no |
nutzung | uso |
bedingungen | condiciones |
DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten
ES En virtud de las disposiciones establecidas en estas Condiciones, se le concede una licencia no transferible, no sublicenciable y no exclusiva para utilizar el Software y la Documentación, siempre que cumpla plenamente esta Sección 3
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
dokumentation | documentación |
lizenz | licencia |
abschnitt | sección |
und | y |
bedingungen | condiciones |
software | software |
in | en |
nicht | no |
nutzung | utilizar |
bestimmungen | disposiciones |
DE Neue Fotos aus diesen Ordnern erscheinen automatisch in einer Bibliothek, so wie sie in diesen Ordnern erscheinen
ES Las nuevas fotografías de esas carpetas aparecerán de forma automática en una mediateca, tal como aparecen en esas carpetas
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
neue | nuevas |
fotos | fotografías |
ordnern | carpetas |
in | en |
automatisch | automática |
erscheinen | aparecen |
einer | de |
wie | como |
so | tal |
DE Wenn Sie Ihre Anzeige an diesen Tagen oder zu diesen Zeiten schalten, kann sich Ihr ROI erhöhen
ES Dejar que su anuncio se publique durante estos días u horas podría aumentar su ROI
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
anzeige | anuncio |
roi | roi |
erhöhen | aumentar |
tagen | días |
zu | a |
sie | dejar |
zeiten | horas |
sich | se |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Ryan Love ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Ryan Love es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
ryan | ryan |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Anna Belle ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Anna Belle es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
anna | anna |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Big Butt Chick ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Big Butt Chick es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
big | big |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Liz Raperson ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Liz Raperson es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
liz | liz |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Jade Couture ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Jade Couture es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
jade | jade |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Candy Hot ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Candy Hot es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
hot | hot |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Bbw Irishka ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Bbw Irishka es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Mia Faye ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Mia Faye es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Einige Benutzer schlugen vor, dass Gigi Spice ist in diesem Video zu sehen. Kennen Sie diesen Pornostar ? Helfen Sie uns und stimmen Sie für diesen Vorschlag.x
ES Algunos usuarios sugirieron que Gigi Spice es protagonista en este video. ¿Conoces a esta estrella del porno? Ayúdanos y vota por esta sugerencia.x
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
benutzer | usuarios |
stimmen | vota |
vorschlag | sugerencia |
x | x |
video | video |
und | y |
ist | es |
in | en |
einige | algunos |
zu | a |
kennen | por |
DE Obwohl der Spieler unter normalen Umständen keinen Zugriff auf diesen Punktestand hat, gibt es eine Möglichkeit, auf diesen Punktestand zuzugreifen
ES Aunque en circunstancias normales el jugador no puede acceder a esta puntuación, hay una forma de acceder a ella
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
spieler | jugador |
normalen | normales |
umständen | circunstancias |
obwohl | aunque |
es | hay |
unter | de |
DE Alles über diesen Bass, diesen Bass, keine Höhen? Kein Problem, Sie können die EQ-Einstellungen für jeden von Ihnen eingerichteten Sonos-Lautsprecher anpassen
ES ¿Todo sobre ese bajo, ese bajo, sin agudos? No hay problema, puede ajustar la configuración del ecualizador para cada altavoz Sonos que haya configurado
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
einstellungen | configuración |
lautsprecher | altavoz |
sonos | sonos |
anpassen | ajustar |
keine | no |
alles | todo |
problem | problema |
können | puede |
für | para |
jeden | cada |
über | que |
DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.
ES Este sigue siendo un excelente valor, alrededor de 300 dólares, y por ese precio, elegiría este en lugar del Tascam.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
ausgezeichneter | excelente |
dollar | dólares |
preis | precio |
und | y |
ist | siendo |
wert | valor |
DE Ergebnisse hervorheben - schalten Sie diesen Umschalter ein, um alle gefundenen Vorkommen gleichzeitig hervorzuheben. Um diese Option zu deaktivieren und die Markierung zu entfernen, schalten Sie diesen Umschalter aus.
ES Resaltar resultados - active este conmutador para resaltar todas las ocurrencias encontradas de una vez. Para desactivar esta opción y quitar el resaltado desactive este conmutador.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
ergebnisse | resultados |
hervorheben | resaltar |
umschalter | conmutador |
gefundenen | encontradas |
und | y |
option | opción |
deaktivieren | desactivar |
alle | todas |
zu entfernen | quitar |
DE Wenn Sie Interesse an diesen Erweiterungen haben, sollten Sie daher umgehend die Verfügbarkeit Ihres Domainnamens prüfen und diesen anmelden, sofern er noch frei ist.
ES Si te interesan estas extensiones, es recomendable que compruebes rápidamente la disponibilidad de tu nombre de dominio, y que procedas a registrarlo si todavía está libre.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
erweiterungen | extensiones |
umgehend | rápidamente |
frei | libre |
interesse | interesan |
und | y |
verfügbarkeit | disponibilidad |
daher | que |
sofern | si |
DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten
ES En virtud de las disposiciones establecidas en estas Condiciones, se le concede una licencia no transferible, no sublicenciable y no exclusiva para utilizar el Software y la Documentación, siempre que cumpla plenamente esta Sección 3
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
dokumentation | documentación |
lizenz | licencia |
abschnitt | sección |
und | y |
bedingungen | condiciones |
software | software |
in | en |
nicht | no |
nutzung | utilizar |
bestimmungen | disposiciones |
DE Der Hauptgrund für einen Besuch in diesen beiden Flüssen ist jedoch eine einheimische Forellenart, die Marmorforelle, die in diesen Flüssen lebt
ES Pero el principal motivo para visitar esos dos ríos es, de hecho, una especie autóctona de trucha que reside en ellos, la trucha de mármol
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
besuch | visitar |
flüssen | ríos |
in | en |
einen | de |
ist | es |
jedoch | que |
DE Vielen Dank für diesen großartigen Urlaub, den wir mit Ihnen in Bled verbracht haben, wir haben diesen Ort wirklich geliebt
ES Muchas gracias por estas estupendas vacaciones que pasamos en Bled con vosotros, realmente nos encantó ese lugar
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
urlaub | vacaciones |
vielen | muchas |
ort | lugar |
wirklich | realmente |
in | en |
diesen | estas |
mit | con |
wir | nos |
DE Es ist möglich, eine Datei hochzuladen, die von diesen Webservices nicht erkannt wird, und sie mit Hilfe von Presets in ein Format umzuwandeln, das von diesen Webseiten unterstützt wird.
ES Es posible cargar un archivo no reconocido por estos servicios y convertirlo mediante preajustes a un formato compatible con los lugares web deseados.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
hochzuladen | cargar |
erkannt | reconocido |
presets | preajustes |
format | formato |
webseiten | web |
unterstützt | compatible |
und | y |
hilfe | servicios |
datei | archivo |
nicht | no |
möglich | posible |
mit | con |
ein | un |
DE Analisa.io ist kein offizieller Partner von Instagram, TikTok oder ByteDance und steht auch nicht mit diesen in Verbindung oder wird von diesen unterstützt.
ES Analisa.io no es un socio oficial, ni está afiliado o respaldado por Instagram, TikTok o ByteDance
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
offizieller | oficial |
tiktok | tiktok |
unterstützt | respaldado |
partner | socio |
oder | o |
nicht | no |
DE Neue Fotos aus diesen Ordnern erscheinen automatisch in einer Bibliothek, so wie sie in diesen Ordnern erscheinen
ES Las nuevas fotografías de esas carpetas aparecerán de forma automática en una mediateca, tal como aparecen en esas carpetas
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
neue | nuevas |
fotos | fotografías |
ordnern | carpetas |
in | en |
automatisch | automática |
erscheinen | aparecen |
einer | de |
wie | como |
so | tal |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
socken | calcetines |
rapha | rapha |
positiven | positivo |
wandel | cambio |
schau | vistazo |
in | in |
und | y |
all | all |
hier | aquí |
machen | para |
DE Du erinnerst dich sicher, dass mit diesen Befehlen lokale Commits erstellt werden. Daher kann John diesen Prozess so oft wiederholen wie er will, ohne sich darum kümmern zu müssen, was im zentralen Repository passiert.
ES Recuerda que, como estos comandos crean confirmaciones locales, John puede repetir este proceso tantas veces como desee sin tener que preocuparse por lo que está pasando en el repositorio central.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
lokale | locales |
erstellt | crean |
john | john |
prozess | proceso |
wiederholen | repetir |
zentralen | central |
repository | repositorio |
ohne | sin |
im | en el |
daher | que |
darum | el |
was | pasando |
so | tantas |
kümmern | preocuparse |
kann | puede |
DE Mit diesen beiden Apps konnten wir jährlich 100.000 USD einsparen, Risiken um 75 % reduzieren und diesen geschäftlichen Mehrwert dem Management verdeutlichen.
ES Con estas dos aplicaciones, han podido ahorrar 100 000 $ al año, reducir los riesgos en un 75 % y destacar el valor del negocio de cara a la dirección.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
apps | aplicaciones |
konnten | podido |
jährlich | año |
risiken | riesgos |
reduzieren | reducir |
geschäftlichen | negocio |
und | y |
einsparen | ahorrar |
beiden | en |
mit | de |
DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.
ES Cuanto más competitiva sea una palabra clave, más difícil será posicionarse para ese término, y más contenido tendrá que crear para posicionarse.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
inhalte | contenido |
desto | cuanto más |
begriff | término |
und | y |
ein | una |
für | para |
erstellen | crear |
schwieriger | más difícil |
sein | ser |
zu | palabra |
mehr | más |
DE den Quellcode dekompiliert, diesen zurückentwickelt oder anderweitig versucht, diesen oder die zugrundeliegenden Ideen oder Informationen des Dienstes oder in Bezug darauf zu erhalten, oder
ES Descompile el código fuente, realice ingeniería inversa con él o intente obtener de otro modo dicho código, ideas o información subyacentes del Servicio, o relacionados con el mismo.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
ideen | ideas |
informationen | información |
dienstes | servicio |
quellcode | código fuente |
zu | a |
oder | o |
des | del |
den | de |
darauf | con |
DE Unsere Datenschutzrichtlinie gilt zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und auch zu den Aktionsbedingungen, sowie für alle Informationen, die Sie im Zusammenhang mit diesen Werbeaktionen übermitteln.
ES La Política de Privacidad, además de las presentes Condiciones y las Condiciones de Promoción, rige toda la información que usted facilite en relación con dichas Promociones.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
zusammenhang | relación |
werbeaktionen | promociones |
datenschutzrichtlinie | política de privacidad |
und | y |
nutzungsbedingungen | condiciones |
informationen | información |
zusätzlich | que |
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
wir haben | tenemos |
noch | no |
DE Wir haben ewig auf diesen Moment gewartet: Sie können einen Laptop wie den HP Spectre x360 13 ein bisschen wie eine Spielekonsole der letzten Generation behandeln, obwohl er nicht für diesen Zweck aus der Ferne hergestellt wurde.
ES Hemos estado esperando este momento durante años: puede tratar una computadora portátil como la HP Spectre x360 13 como una consola de juegos de última generación, aunque no esté hecha remotamente para ese propósito.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
moment | momento |
generation | generación |
behandeln | tratar |
zweck | propósito |
hergestellt | hecha |
letzten | última |
aus der ferne | remotamente |
nicht | no |
können | puede |
obwohl | aunque |
einen | de |
wir haben | hemos |
laptop | portátil |
spielekonsole | consola de juegos |
DE Die verlorene Gnade wird dir, wenn du sie denn findest, den Weg zu diesen Halbgöttern und zur Befreiung dieser Lande durch Stärke und Magie weisen, doch du bist nicht an diesen Pfad gebunden.
ES Las enseñanzas de las gracias perdidas —si las encuentras— te darán pistas para recuperar estos territorios de sus garras mediante la espada y hechizos, aunque no es necesario que sigas su camino.
ألمانية | الأسبانية |
---|---|
verlorene | perdidas |
findest | encuentras |
zu | para |
nicht | no |
wenn | si |
dir | te |
denn | que |
wird | su |
weg | de |
pfad | camino |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة