استعن بمترجم انا مترجم

ترجمة "protección" إلى ألمانية

عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "protección" من الأسبانية إلى ألمانية

ترجمات protección

يمكن ترجمة "protección" باللغة الأسبانية إلى الكلمات / العبارات ألمانية التالية:

protección alle als an auch auf aus bei bei der bieten bietet bis cloud darüber das datenschutz dazu dem des diese durch ein für geschützt gesetze gewährleisten ihr ihre indem mehr mit nach nur personenbezogenen personenbezogener privatsphäre protection rechte rund schutz schützen schützt secure security sicher sicherheit sichern sicherzustellen sind um vertrauen verwenden vor was zu zugriff über

ترجمة الأسبانية إلى ألمانية من protección

الأسبانية
ألمانية

ES Protección múltiple, protección contra cortocircuitos, protección contra sobretensiones, protección contra sobrecargas5

DE Mehrfachschutz, Kurzschlussschutz, Überspannungsschutz, Überlastschutz5

ES La Compañía usa tu información ("Datos personales") en línea con las leyes de protección de datos y privacidad vigentes, incluido el Reglamento general de protección de datos de la Unión Europea (en su conjunto "Leyes de protección de datos")

DE Das Unternehmen verwendet Ihre Informationen („Personenbezogene Daten“) in Einklang mit den geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (zusammen „Datenschutzgesetze“)

الأسبانية ألمانية
unión union
europea europäischen
compañía unternehmen
la das
en in
tu ihre
datos daten
privacidad datenschutz
incluido einschließlich
información informationen
con mit
personales personenbezogene
el der
usa verwendet

ES El responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de naturaleza de protección de datos es:

DE Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist die:

الأسبانية ألمانية
responsable verantwortlicher
sentido sinne
protección datenschutz
aplicables geltenden
unión union
reglamento general de protección de datos datenschutz-grundverordnung
naturaleza charakter
y und
en el im
en in
disposiciones bestimmungen
europea europäischen
es ist
otras sonstiger

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.

الأسبانية ألمانية
nuevas neuen
características funktionen
anomalías anomalien
fuerza force
datos daten
netgear netgear
y und
protección schutz
mejor besser
prevención prävention
es ist
más mehr
de mit

ES Protección Koroyd® completa y Sistema Multidireccional de Protección Frente a Impactos (MIPS) para una protección frente a impactos de excelente ventilación y fuerzas rotacionales reducidas por impactos en ángulo.

DE Die vollflächige Koroyd®-Schutzschicht und das Multi-Directional Impact Protection System (MIPS) bieten eine herausragende Belüftung sowie erstklassigen Aufprallschutz und reduzieren die Rotationsbelastungen bei ungünstigen Aufprallwinkeln.

الأسبانية ألمانية
protección protection
sistema system
ventilación belüftung
mips mips
y und
excelente herausragende
de bei
una eine

ES Condiciones generales de venta Nuestros términos y condiciones de uso actuales Copyrights Protección de la marca y condiciones de uso Política de protección de datos Informaciones sobre la protección de tu esfera privada

DE Allgemeine Geschäftsbedingungen Unsere aktuellen AGB Copyrights Markenschutz und Nutzungsbedingungen Datenschutz Informationen zum Schutz Ihrer Privatsphäre

الأسبانية ألمانية
generales allgemeine
y und
actuales aktuellen
protección schutz
informaciones informationen
protección de datos datenschutz
privada privatsphäre
condiciones nutzungsbedingungen

ES NETGEAR Armor es aún mejor con nuevas características como la protección contra anomalías, la protección contra la fuerza bruta, la prevención contra exploits, protección de datos confidenciales y mucho más.

DE NETGEAR Armor ist mit neuen Funktionen wie dem Schutz vor Anomalien, Brute-Force-Schutz, Exploit-Prävention, Schutz sensibler Daten und mehr noch besser.

الأسبانية ألمانية
nuevas neuen
características funktionen
anomalías anomalien
fuerza force
datos daten
netgear netgear
y und
protección schutz
mejor besser
prevención prävention
es ist
más mehr
de mit

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD o GDPR) es la normativa europea más importante en materia de protección de datos introducida en la Unión Europea (UE) en 20 años y deroga la directiva de protección de datos de 1995

DE Die Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union zählt zu den umfassendsten europäischen Datenschutzregulierungen der letzten 20 Jahre und ersetzt die Datenschutzrichtlinie der EU aus dem Jahr 1995

الأسبانية ألمانية
unión union
ue eu
y und
a zu
años jahre
europea europäischen
más letzten
rgpd dsgvo

ES Obtenga protección DDoS para todas sus aplicaciones TCP/UDP. Da a sus aplicaciones de juego personalizadas la protección DDoS necesaria con un rendimiento rápido

DE Sichern Sie sich DDoS-Schutz für alle Ihre TCP/UDP-Anwendungen. Verschaffen Sie Ihren individuellen Spieleanwendungen DDoS-Schutz und hohe Performance

الأسبانية ألمانية
ddos ddos
aplicaciones anwendungen
tcp tcp
udp udp
rápido hohe
protección schutz
obtenga sichern
todas alle
de für
la sie
sus ihre

ES 4.1.4 Información divulgada para nuestra Protección y la Protección de terceros

DE 4.1.4 Zu unserem Schutz und zum Schutz anderer offengelegte Informationen

الأسبانية ألمانية
información informationen
protección schutz
y und
de zum
para zu
nuestra unserem

ES Protección de dominios con la protección personalizada de dominios

DE Schutz von Domains mit Custom Domain Protection

الأسبانية ألمانية
personalizada custom
protección schutz
dominios domains

ES Tienes derecho a presentar una denuncia ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y el uso que le damos a tu información. Para obtener más información, comunícate con tu autoridad de protección de datos local.

DE Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde über unsere Erfassung und Verwendung Ihrer Daten zu beschweren. Weitere Auskünfte erfragen Sie bitte bei Ihrer örtlichen Datenschutzbehörde.

الأسبانية ألمانية
local örtlichen
derecho recht
y und
datos daten
nuestra sie
para bitte
a zu
con verwendung

ES Respondemos todas las solicitudes que recibimos de personas que desean ejercer sus derechos de protección de datos de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables

DE Wir beantworten alle Anfragen, die wir von Personen erhalten, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen ausüben möchten

الأسبانية ألمانية
aplicables geltenden
solicitudes anfragen
desean möchten
personas personen
todas alle
con gemäß

ES Dudas sobre privacidad En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición

DE Fragen zum Datenschutz In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

الأسبانية ألمانية
y und
en in
rgpd dsgvo
detallada detaillierte
según gemäß
encontrarás finden
información informationen
datos auskunft
privacidad datenschutz
dudas sie

ES Por lo que respecta a la privacidad y el antifraude, Kaspersky ofrece protección contra la recolección de datos a través de webs, así como protección contra el control de tu webcam por parte de terceros

DE Wenn es um Datenschutz und Betrugsbekämpfung geht, bietet Kaspersky einen Schutz gegen das Sammeln von Daten über Websites sowie einen Schutz gegen die Übernahme Ihrer Webcam durch Dritte

الأسبانية ألمانية
kaspersky kaspersky
recolección sammeln
webs websites
webcam webcam
y und
ofrece bietet
datos daten
protección schutz
lo es
privacidad datenschutz
terceros die

ES En Quip estamos comprometidos con la protección de los datos personales y estamos satisfechos porque consideramos que el GDPR es un avance importante para simplificar los requisitos respecto a la protección de datos en toda la Unión Europea

DE Bei Quip engagieren wir uns für den Schutz personenbezogener Daten und begrüßen die DSGVO als einen wichtigen Schritt zur Straffung der Datenschutzanforderungen in der gesamten Europäischen Union

الأسبانية ألمانية
protección schutz
gdpr dsgvo
avance schritt
importante wichtigen
unión union
y und
en in
la begrüßen
datos daten
europea europäischen

ES Equivalente al TCS para el seguro de reparación y la protección juridica, pero con la gran ventaja de ser activo en la protección del medio ambiente. Saber más

DE Entspricht dem TCS, was Pannenhilfe und Rechtsschutz anbelangt, aber mit dem besonderen Vorteil, dass sich das Unternehmen aktiv für die Umwelt einsetzt. Weitere Infos

الأسبانية ألمانية
tcs tcs
ventaja vorteil
activo aktiv
y und
pero aber
equivalente entspricht
ambiente umwelt
de mit
en besonderen

ES Ofrece protección de datos, archivo y conocimientos para simplificar la gestión de datos y garantizar una protección completa de los datos importantes para la empresa.

DE Veritas bietet Datenschutz, Archivierung und datengestützte Erkenntnisse, um das Datenmanagement zu vereinfachen und den umfassenden Schutz von geschäftskritischen Daten zu garantieren.

الأسبانية ألمانية
simplificar vereinfachen
completa umfassenden
ofrece bietet
archivo archivierung
y und
protección schutz
protección de datos datenschutz
datos daten
para garantieren

ES Protección sin conexión. La protección y la detección se producen en el endpoint, lo que protege a los endpoints desconectados.

DE Offline-Security: Schutz und Erkennung erfolgen beim Endpunkt, damit auch nicht verbundene Endgeräte sicher sind.

الأسبانية ألمانية
detección erkennung
protección schutz
y und
endpoint endpunkt
a damit

ES El Firewall de aplicaciones, el sistema de prevención de intrusiones (IPS), la protección de botnet y el filtrado de contenido web brindan capas adicionales de protección.

DE Application Firewall, Intrusion Prevention System (IPS), Botnet-Schutz und Web-Content-Filterung bieten zusätzliche Schutzebenen.

الأسبانية ألمانية
firewall firewall
ips ips
y und
filtrado filterung
contenido content
brindan bieten
adicionales zusätzliche
intrusiones intrusion
web web
protección schutz
sistema system
aplicaciones application
prevención prevention

ES El Paquete de protección empresarial consolida la protección integral necesaria para proteger y defenderse de todos los canales de ataques cibernéticos desde el punto final hasta la nube

DE Das Enterprise Protection Bundle konsolidiert den umfassenden Schutz, der zum Schutz und zur Abwehr aller Cyber-Angriffskanäle vom Endpunkt bis zur Cloud erforderlich ist

الأسبانية ألمانية
paquete bundle
empresarial enterprise
consolida konsolidiert
necesaria erforderlich
nube cloud
y und
protección schutz
integral umfassenden
punto final endpunkt
hasta bis
de vom

ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados

DE Das Unified Threat Protection Bundle (UTP) erweitert den Schutz vor Bedrohungen auf die gesamte digitale Angriffsfläche und bietet einen branchenführenden Schutz vor ausgeklügelten Angriffen

الأسبانية ألمانية
unificada unified
extiende erweitert
digital digitale
proporciona bietet
protección schutz
amenazas bedrohungen
ataques angriffen
de einen
la den

ES El objetivo del RGPD es armonizar las leyes de protección de datos actuales en toda Europa, así como estandarizar las normas de protección de datos

DE Die DSGVO zielt darauf ab, bestehende Datenschutzgesetze in ganz Europa zu harmonisieren und Datenschutzregeln zu standardisieren

الأسبانية ألمانية
rgpd dsgvo
europa europa
estandarizar standardisieren
objetivo zielt
las und
en in
actuales bestehende
de die

ES Este es nuestro primer paso hacia la creación de una protección que va ""más allá"" del dispositivo, una protección que analiza tus hábitos, elecciones y preferencias online para protegerte las 24 horas del día.

DE Das ist unser erster Schritt in Richtung Sicherheit, die über das Gerät hinausgeht – Sicherheit, die Ihre Online-Gewohnheiten, Entscheidungen und Vorlieben berücksichtigt, um Sie rund um die Uhr zu schützen.

الأسبانية ألمانية
paso schritt
hábitos gewohnheiten
elecciones entscheidungen
preferencias vorlieben
online online
dispositivo gerät
horas uhr
y und
protegerte schützen
es ist
nuestro unser
la die

ES Si considera que nuestro procesamiento de datos es inconsistente con las leyes de protección de datos vigentes, puede presentar un reclamo a la autoridad local de supervisión de protección de datos.

DE Gelangen Sie zu der Auffassung, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns widerspreche dem anwendbaren Datenschutzrecht, können Sie bei der für Sie zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einlegen.

الأسبانية ألمانية
procesamiento verarbeitung
datos daten
a gelangen
de bei
puede können

ES El costo y tiempo que se invierten en la implementación de herramientas de protección podrían ser los principales obstáculos de la protección de los datos críticos de su empresa

DE Die Kosten für Sicherheitslösungen und der hohe Zeitaufwand für den Betrieb sind die größten Hürden bei der Absicherung geschäftskritischer Informationen

الأسبانية ألمانية
datos informationen
empresa betrieb
obstáculos hürden
protección absicherung
y und
costo die kosten

ES Skyhigh: Los servicios en la nube Skyhigh Enterprise-Ready satisfacen completamente los requisitos más estrictos para la protección de datos, la verificación de identidad, la seguridad del servicio, las prácticas comerciales y la protección legal.

DE Skyhigh: Skyhigh Enterprise-Ready-Cloud-Services erfüllen die strengsten Anforderungen an Datenschutz, Identitätsprüfung, Servicesicherheit, Geschäftspraktiken und Rechtsschutz.

الأسبانية ألمانية
nube cloud
satisfacen erfüllen
requisitos anforderungen
verificación identitätsprüfung
y und
servicios services
protección de datos datenschutz

ES Al final, el uso de SMS implica tener un alto nivel de seguridad para el dispositivo del usuario, protección contra el fraude de intercambio de SIM, protección contra la posible intercepción y uso indebido de SMS

DE Letztendlich bedeutet die Verwendung von SMS ein hohes Maß an Sicherheit für das Gerät des Benutzers, Schutz vor Betrug beim Austausch von SIM-Karten, Schutz vor möglichem Abfangen von SMS und Missbrauch

الأسبانية ألمانية
sms sms
fraude betrug
intercambio austausch
al final letztendlich
uso indebido missbrauch
protección schutz
y und
seguridad sicherheit
dispositivo gerät
usuario benutzers
para bedeutet
sim die

ES Cómo las aplicaciones móviles pueden protegerse contra estos ataques con protección de aplicaciones y protección de tiempo de ejecución

DE Wie mobile Apps sich mit Abschirmung von Apps und Laufzeitschutz vor diesen Angriffen schützen können

الأسبانية ألمانية
móviles mobile
ataques angriffen
protección schützen
y und
aplicaciones apps
pueden können
cómo wie

ES El blindaje de aplicaciones con protección de tiempo de ejecución es una defensa contra keyloggers, troyanos bancarios y otras amenazas, para ofrecer una protección comprobada y además permitir la mejor experiencia del cliente. 

DE Die Abschirmung von Apps mit Runtime-Protection schützt vor Keyloggern, Banking-Trojanern und anderen Bedrohungen - und bietet so bewährten Schutz bei gleichzeitig bester Kundenerfahrung. 

الأسبانية ألمانية
blindaje abschirmung
troyanos trojanern
otras anderen
amenazas bedrohungen
comprobada bewährten
aplicaciones apps
protección schutz
y und
la mejor bester

ES El Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la Unión Europea se aplica a la protección de datos de datos personales de todos los ciudadanos de la UE

DE Die Allgemeine Datenschutzverordnung (DSGVO) der Europäischen Union gilt für den Datenschutz personenbezogener Daten aller EU-Bürger

الأسبانية ألمانية
datos daten
unión union
ciudadanos bürger
ue eu
general allgemeine
gdpr dsgvo
europea europäischen
aplica gilt
protección de datos datenschutz

ES Chile: Ley N ° 19.628 sobre la Protección de la Vida Privada o Ley de Protección de Datos Personales

DE Chile: Gesetz Nr. 19.628 zum Schutz des Privatlebens oder zum Schutz personenbezogener Daten

الأسبانية ألمانية
ley gesetz
protección schutz
datos daten
chile chile
la des
o oder
personales personenbezogener

ES Combatir emuladores y otras amenazas móviles con protección de aplicaciones, incluida la protección en tiempo de ejecución

DE Bekämpfen Sie Emulatoren und andere mobile Bedrohungen mit App Shielding, einschließlich Laufzeitschutz

الأسبانية ألمانية
combatir bekämpfen
emuladores emulatoren
amenazas bedrohungen
móviles mobile
incluida einschließlich
y und
aplicaciones app
otras andere
de mit
la sie

ES Digipass 770 es una solución de firma de transacciones visual rentable con protección PIN. Esta solución ofrece la máxima protección contra esquemas de fraude sofisticados como el phishing, la ingeniería social y los troyanos bancarios.

DE Digipass 770 ist eine kostengünstige Lösung für die visuelle Transaktionssignierung mit PIN-Schutz. Diese Lösung bietet den ultimativen Schutz vor ausgeklügelten Betrugsprogrammen wie Phishing, Social Engineering und Banking-Trojanern.

الأسبانية ألمانية
solución lösung
visual visuelle
protección schutz
ingeniería engineering
social social
troyanos trojanern
ofrece bietet
phishing phishing
y und
es ist

ES La protección dentro de la aplicación está diseñada para defender las aplicaciones desde dentro y es muy adecuada para un enfoque de confianza cero en la protección de aplicaciones

DE Der In-App-Schutz wurde entwickelt, um Anwendungen von innen heraus zu schützen und eignet sich gut für einen Zero-Trust-Ansatz zum Schutz von Apps

الأسبانية ألمانية
enfoque ansatz
cero zero
y und
protección schutz
confianza trust
diseñada zu
defender schützen
adecuada eignet
en in
aplicación app
aplicaciones apps

ES Gracias a la protección contra ataques de redes robot que te ofrece Protección de Jetpack, tu sitio bloqueará los intentos de acceso no deseados.

DE Mit dem Botnet-Schutz von Jetpack Protect blockiert deine Website unerwünschte Anmeldeversuche.

الأسبانية ألمانية
sitio website
protección schutz

ES Tu Transferencia de información se considerará no confidencial; no obstante, cualquier dato personal que comuniques en relación con tu Transferencia de información mantendrá su protección conforme a nuestra Política de protección de datos.

DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.

الأسبانية ألمانية
relación zusammenhang
en in
no nicht
dato daten
que jedoch
confidencial die

ES Peli ofrece la gama más amplia de maletas de protección, perfectas para armas, instrumental médico, kits de despliegue, kits de pelotones o para cualquier otro dispositivo que requiera protección.

DE Peli bietet die breiteste Palette an Schutzkoffern, die perfekt für Waffen, medizinische Instrumente, Ausrüstungssätze, Polizei-Sets oder andere Geräte biete, die geschützt werden müssen.

الأسبانية ألمانية
gama palette
perfectas perfekt
armas waffen
médico medizinische
dispositivo geräte
peli peli
ofrece biete
o oder

ES Peli™ Air empezó como una gama de protección para objetos largos, y pronto creció para ofrecerte protección para objetos profundos

DE Peli™ Air begann mit einem langen Schutz und bot dann auch schon bald einen tiefen Schutz

ES Una única inyección de cualquiera de estas vacunas de dos dosis proporciona protección contra la COVID-19, pero no tanta como la que se logra con 2 dosis, y no sabemos cuánto dura esa protección

DE Eine einzelne Injektion eines dieser Impfstoffe mit zwei Dosen bietet Schutz gegen COVID-19, aber nicht so viel wie zwei Dosen, und wir wissen nicht, wie lange dieser Schutz anhält

الأسبانية ألمانية
dosis dosen
proporciona bietet
protección schutz
y und
sabemos wir wissen
pero aber
no nicht
tanta so

ES Cuando la legislación aplicable sea distinta de la legislación de aplicación obligatoria en materia de protección del consumidor, le ofreceremos una protección similar.

DE Sofern das Anwendbare Recht von den verbindlichen Verbrauchergesetzen in Ihrem eigenen Land abweicht, werden wir Ihnen einen ähnlichen Schutz gewähren.

الأسبانية ألمانية
legislación recht
aplicable anwendbare
protección schutz
similar ähnlichen
cuando sofern
en in
de einen
le ihnen

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es la normativa europea en materia de protección de datos

DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist das europäische Datenschutzgesetz

الأسبانية ألمانية
protección datenschutz
europea europäische
rgpd dsgvo
es ist

ES Puedes revisar los términos actualizados sobre la protección de datos que se aplican a tu acuerdo con nosotros en la sección denominada "Protección de datos" de nuestro

DE Sie können die aktualisierten Bedingungen der Datenschutzerklärung, die für Ihre Vereinbarung mit uns gelten, im Abschnitt „Datenschutz“ in unserer

الأسبانية ألمانية
actualizados aktualisierten
protección datenschutz
aplican gelten
sección abschnitt
términos bedingungen
acuerdo vereinbarung
en in
puedes können
con mit
la die
nosotros uns

ES En nuestra política de privacidad, según el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos) encontrarás información detallada sobre protección de datos, información y la posibilidad de oposición

DE In unserer Datenschutzerklärung gemäß DSGVO (Datenschutz-Grundverordnung) finden Sie detaillierte Informationen zum Thema Datenschutz, Auskunft und Widerspruchsmöglichkeit

الأسبانية ألمانية
y und
en in
rgpd dsgvo
detallada detaillierte
según gemäß
encontrarás finden
información informationen
datos auskunft
privacidad datenschutz
nuestra sie

ES El Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea ("RGPD") contiene leyes de protección de datos que se aplican en toda la UE

DE Die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU enthält Datenschutzgesetze, die in der gesamten EU gelten

الأسبانية ألمانية
protección datenschutz
contiene enthält
ue eu
rgpd dsgvo
en in
aplican gelten

ES Protección de la red para Mac. Protección del Mac contra el acceso no autorizado.

DE Mac-Netzwerkschutz. Schützt Ihren Mac vor nicht autorisiertem Zugriff.

الأسبانية ألمانية
mac mac
acceso zugriff
protección schützt
no nicht
de vor

ES Muchos hogares tienen tanto ordenadores con el sistema Windows como Macs. Para asegurarse de que ambos tengan una protección antivirus completa, seleccione nuestra opción Doble Protección y consiga también cobertura para Windows.

DE Viele Haushalte haben sowohl Windows-PCs als auch Mac-Geräte. Um sicherzustellen, dass beide über einen vollständigen Virenschutz verfügen, wählen Sie unsere Option Dual Protection und erhalten Sie auch Windows-Abdeckung.

الأسبانية ألمانية
hogares haushalte
windows windows
protección protection
antivirus virenschutz
completa vollständigen
cobertura abdeckung
seleccione wählen
opción option
y und
también auch
macs mac
doble dual
muchos viele
tanto sowohl
tengan haben
nuestra sie
consiga erhalten
de einen

ES Ofrecer la protección adecuada a cada miembro de la familia (el mayor que va al instituto o el que estudia primaria) resulta tan sencillo como arrastrar un icono para cada usuario a uno de los grupos de protección predefinidos.

DE Um genau die richtige Schutzstufe für die unterschiedlichen Anforderungen eines jeden Familienmitglieds (vom Oberstufen- bis zum Grundschüler) einzustellen, brauchen Sie nur ein Symbol für jeden Benutzer in eine vordefinierte Schutzgruppe ziehen.

الأسبانية ألمانية
arrastrar ziehen
icono symbol
usuario benutzer
predefinidos vordefinierte
adecuada richtige
de vom

ES Exclusivo de JACK WOLFSKIN: Texapore ha sido desarrollado por JACK WOLFSKIN para ofrecer la mejor protección contra las inclemencias del tiempo. Elige Texapore para una protección fiable sea cual sea el tiempo.

DE Exklusiv bei JACK WOLFSKIN: Texapore wurde von JACK WOLFSKIN selbst entwickelt, um dir den besten Wetterschutz zu bieten. Texapore ist der verlässliche Schutz bei jedem Wetter.

الأسبانية ألمانية
exclusivo exklusiv
jack jack
desarrollado entwickelt
ofrecer bieten
protección schutz
el tiempo wetter
sido wurde
mejor besten
contra zu

ES Trabajamos con nuestros proveedores de servicios que se aseguran de su protección y seguridad acorde con los altos estándares requeridos por la legislación de protección de datos y guiados por los principales estamentos de privacidad

DE Wir arbeiten eng mit unseren Lieferanten und Dienstleistern zusammen, um sicherzustellen, dass Ihre Daten gemäß den hohen Standards geschützt werden, die von den Datenschutzgesetzen und den Leitprinzipien dieser Datenschutzerklärung gefordert werden

الأسبانية ألمانية
altos hohen
estándares standards
privacidad datenschutzerklärung
trabajamos wir arbeiten
y und
seguridad geschützt
datos daten
proveedores dienstleistern
de zusammen
nuestros unseren
la den
su ihre

يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة